КУЛЬТУРА = CULTURA = ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Греческий алфавит

advertisement
КУЛЬТУРА = CULTURA = ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Культура (лат. cultura — земледелие, воспитание, почитание)
АЛФАВИТ (от Aleph и Beth — двух первых букв финикийского алфавита), совокупность букв
какого-либо языка. Впервые алфавит возник в Сирии, месте пересечения культурных влияний
Египта, Месопотамии и Малой Азии. В Угарите принцип алфавит нашел свое воплощение в
клинописи (14 в. до н. э.). В основе финикийских алфавитных букв лежали египетские
иероглифы. Древние образцы финикийского алфавитного письма относятся к 12 в. до н. э.
(двадцатидвухбуквенное, обозначающее только согласные). Это письмо было заимствовано
арамейцами, которые использовали некоторые родственные им буквы, обозначавшие
согласные, для написания гласных звуков (например, W для U). В 9 в. до н. э. с этим
алфавитом, очевидно, познакомились греки благодаря торговому сообщению с финикийцами.
Они заимствовали его и создали, преобразовав и дополнив буквенные знаки, основу всех
европейских алфавитов. Те буквы, которые не имели в греческом языке фонетического
эквивалента, использовались для обозначения гласных звуков. Вследствие того что эти буквы
были оставлены в алфавите на своих порядковых местах, образовалось своеобразное
распределение гласных внутри алфавита, которое наблюдается до сих пор. Дополнительно
были введены знаки Phi, Chi, Xi, Psi и Omega, которых в финикийском алфавите не было. В
403 до н. э. в Афинах был официально принят ионический алфавит из 24 букв. Латинский
алфавит происходит от этрусского или западногреческого (южноиталийского) алфавита.
Греческий алфавит, греческая письменность
Греческое письмо относится к разряду алфавитного, восходит к финикийскому письму.
Древнейшие письменные памятники относят к 14-12 вв. до н. э., написаны слоговым критомикенским письмом (линейное письмо А, линейное письмо Б).
Считается, что греческий алфавит возник в 8 в. до н. э. Первые памятники письменности
относятся к 8 в. до н. э. (дипилонская надпись из Афин, а также и надпись из Феры). По
внешнему виду и набору символов наиболее близко фригийскому алфавитному письму (8 в. до
н. э.). В греческом языке, в отличие от семитских, консонантного (на письме отражаются только
согласные) прототипа, кроме графем для обозначения согласных звуков, впервые появились
графемы для обозначения гласных звуков, что можно считать новым этапом в развитии
письма.
До возникновения алфавитного письма эллины использовали слоговую линейную
письменность (критское письмо, включало линейное письмо А, которое не расшифровано до
сих пор, линейное письмо Б, письмо фестского диска).
Письмо на основе греческого алфавита разделялось на 2 разновидности: восточно-греческое и
западно-греческое письмо, которые, в свою очередь, членились на ряд местных
разновидностей, отличавшихся особенностями при передаче отдельных символов. Восточногреческое письмо в дальнейшем развилось в классическое древнегреческое и византийское
письмо, стало основой коптского, готского, армянского, в некоторой степени грузинского
письма, славянской кириллицы. Западно-греческое письмо стало основой для этрусского, а
следовательно латинского и рунического германского письма.
Первоначально греческий алфавит состоял из 27 букв, и в таком виде сложился к 5 в. до н. э.
на основе ионийской разновидности греческого письма. Направление письма – слева направо.
Знаки «стигма» (ο), ныне передается через ζη, «коппа» (¢) и «сампи» (¥) использовались
только для обозначения чисел и в дальнейшем вышли из употребления. Также в некоторых
местных вариантах (на Пелопоннесе и в Беотии) для обозначения «дигамма». фонемы [w]
употреблялся символ
Традиционно древнегреческий, а вслед за ним и новогреческий алфавит имеет 24 буквы:
Начертание
Название
Произношение
Αα
Ββ
Γγ
Γδ
Δε
Εδ
Ζε
Θζ
Ηη
Κθ
Λι
Μκ
Νλ
Ξμ
Ον
Ππ
Ρξ
΢ζο
Ση
Τπ
Φθ
Υρ
Φς
Χσ
άιθα
βήηα
γάκα
δέιηα
έςηινλ
δήηα
ήηα
ζήηα
γηώηα
θάπα
ιάκδα
κη
λη
μη
όκηθξνλ
πη
ξν
ζίγκα
ηαπ
ύςηινλ
θη
ρη
ςη
σκέγα
а
в
г
ð
э
з
и
Ө
и
к
л
м
н
кс
о
п
р
с
т
и
ф
х
пс
о
Латинский алфавит
Современный латинский алфавит является основой письменности английского, французского,
немецкого и многих других языков и состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются поразному. В таблице приведены русские и «русские математические» названия, которые
следуют французской традиции.
Латинская буква Название буквы Латинская буква Название буквы
Aa
а
Nn
эн
Bb
бэ
Oo
о
Cc
це
Pp
пэ
Dd
дэ
Qq
ку
Ee
е, э
Rr
эр
Ff
эф
Ss
эс
Gg
гэ, же
Tt
тэ
Hh
ха, аш
Uu
у
Ii
и
Vv
вэ
Jj
йот, жи
Ww
дубль-вэ
Kk
ка
Xx
икс
Ll
эль
Yy
игрек, ипсилон
Mm
эм
Zz
зет, зета
Письменность на основе латинского алфавита используют языки балтийской, германской,
романской и кельтской групп, а также н
—
часть южно- и западнославянских языков.
История
Латинский алфавит происходит от этрусского или западногреческого (южноиталийского)
алфавита. Первоначально латинский алфавит включал только 21 букву:
ABCDEFZHIKLMNOPQRSTVX
Буква Z была исключена из алфавита в 312 г. до н. э. (позже еѐ восстановили). Буква C
использовалась для обозначения звуков [k] и [g]; в 234 г. до н. э. была создана отдельная буква
G путем добавления к C поперечной черточки. В I веке до н. э. были добавлены буквы Y и Z
для записи слов, заимствованных из греческого языка. В итоге получился классический
латинский алфавит из 23 букв:
ABCDEFGHIKLMNOPQRSTVXYZ
Уже в новое время произошла дифференциация слоговых и неслоговых вариантов букв I и V
(I/J и U/V), а также стал считаться отдельной буквой диграф VV, использующийся в письме
германских языков. В итоге получился современный алфавит из 26 букв:
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW XYZ
Древние римляне использовали только заглавные формы букв; современные строчные буквы
появились на рубеже античности и средних веков; в целом буквы в своем современном виде
оформились около 800 года н.э. (так называемый каролингский минускул)
Download