Проект «BIO CIRCLE - Российский Национальный Контактный
advertisement
РОССИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНТАКТНЫЙ ЦЕНТР «БИОТЕХНОЛОГИЯ, СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО И ПИЩА» 7-Я РАМОЧНАЯ ПРОГРАММА ЕВРОПЕЙСКОГО СООБЩЕСТВА Ленинский проспект, д. 33, корп. 1, комн. 241, Москва, 119071, Россия, Тел./Факс: + 7 /495/ 954-44-74; E-mail: fp7-bio@inbi.ras.ru; Web: www.fp7-bio.ru News-Letters (July-August-September 2009) Ближайшие события и мероприятия, планируемые в Евросоюзе и в России в рамках направления “Биотехнология, сельское, лесное, рыбное хозяйство и пища” (Forthcoming Events) Prepared by Bio-NCP of Russia http://www.fp7-bio.ru Vladimir ERYOMIN eryomin@inbi.ras.ru fp7-bio@inbi.ras.ru Tel. +7(495)-954-44-74 Leninsky Prospect, 33, bld.1, room 241, Moscow, 119071, RUSSIA Содержание ПРЕЗЕНТАЦИЯ СПРАВОЧНИКА ПО ВОПРОСАМ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА РОССИИ И ЕС Проект «BIO CIRCLE» Aquaculture Europe conference 2-ой Всемирный конгресс по агролесоводству World Congress on Alternatives and Animal Use in the Life Sciences Conference on Nanocarbons Conference on Land and Water Degradation International Congress on X-Ray Optics and Microanalysis, Karlsruhe, Germany Conference on Energy Efficiency in Motor Driven Systems, Nantes, France Networking event in the field of water management and sanitation for Europe, Africa, and EECA Ярмарка проектов по исследованиям материалов в Варшаве Седьмая Рамочная Программа ЕС (Тематический приоритет FP7-NMP) Ежегодная конференция и выставка «Nanotech Europe 2009» состоится в Берлине 28-30 сентября 2009 г. III Международная конференция: "Актуальные проблемы биологии, медицины и нанотехнологий" Conference on transforming energy systems International Scientific Conference “Actual Problems of Microbiology and Biotechnology” Российско-Германский Форум по биотехнологии «РОССИЯ И ГЕРМАНИЯ В ЕДИНОМ ЕВРОПЕЙСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ. ГЕРМАНОРОССИЙСКИЙ БИОТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ КООПЕРАЦИОННЫЙ СОЮЗ» VII Национальная конференция "РЕНТГЕНОВСКОЕ, СИНХРОТРОННОЕ ИЗЛУЧЕНИЯ, НЕЙТРОНЫ И ЭЛЕКТРОНЫ ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЯ НАНОСИСТЕМ И МАТЕРИАЛОВ. Нано-Био-Инфо-Когнитивные технологии" (РСНЭ-НБИК 2009) EUROPEAN FORUM FOR INDUSTRIAL BIOTECHNOLOGY 2009 The 5th EPSO Conference “Plants for Life” ОБЩАЯ и ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Информация о новых правилах представления документации, связанной с рамочными проектами Некоторые уточнения по правилам участия в конкурсах В помощь потенциальным Российским участникам: ПРЕЗЕНТАЦИЯ СПРАВОЧНИКА ПО ВОПРОСАМ НАУЧНОИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА РОССИИ И ЕС 19 мая 2009г. Представительство Европейской Комиссии в России и Министерство образования и науки Российской Федерации провели совместную презентацию первого издания Справочника по вопросам научно-исследовательского сотрудничества России и Европейского Союза. EUROPEAN UNION DELEGATION OF THE EUROPEAN COMMISSION TO RUSSIA Данная публикация - результат совместной работы Представительства Европейской Комиссии в России, посольств стран-членов ЕС в России и Министерства образования и науки Российской Федерации, в которой представлены наиболее важные элементы обширного научно-исследовательского пейзажа Россия-ЕС. Задача Справочника – показать насколько богаты, разнообразны и всеобъемлющи отношения России и ЕС в области науки, и как много возможностей существует в сфере научного сотрудничества. В нем представлена информация об основных соглашениях, программах и институтах, составляющих основу научного сотрудничества Россия-ЕС на уровне 27 стран-членов ЕС и на уровне Европейского Союза в целом, обзор существующих механизмов поддержки научного сотрудничества ЕС, стран-членов ЕС и России, а также общие сведения о ряде панъевропейских и международных научных организациях. К целевой аудитории данной публикации относятся российские и европейские исследователи и научные организации, заинтересованные в сотрудничестве, а также специалисты, руководители и научные администраторы, которым необходим обзор соответствующих соглашений и программ. Электронную копию брошюры можно загрузить на сайте Представительства: www.delrus.ec.europa.eu Пресс-релиз Москва, 21 мая 2009 ПРЕЗЕНТАЦИЯ СПРАВОЧНИКА ПО ВОПРОСАМ НАУЧНОИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА РОССИИ И ЕС 19 мая 2009г. Глава Представительства Европейской Комиссии в России, Марк ФРАНКО, и Директор Департамента стратегии и перспективных проектов в образовании и науке, Сергей ИВАНЕЦ, провели совместную презентацию первого издания Справочника по вопросам научноисследовательского сотрудничества России и ЕС. Данная публикация - результат совместной работы Представительства Европейской Комиссии в России, посольств стран-членов ЕС в России и Министерства образования и науки Российской Федерации; в ней представлены наиболее важные элементы обширного научно-исследовательского ландшафта России и ЕС. Глава Представительства Европейской Комиссии в России, Посол Марк ФРАНКО, представляя Справочник, сказал: «Наука и высшее образование относятся к наиболее динамично развивающимся сферам сотрудничества России и ЕС и охватывают целый спектр тематических направлений и проблематик. Научное сотрудничество России и ЕС - пример многолетнего и чрезвычайно успешного взаимодействия сторон. Данный Справочник является важным вкладом в практическое формирование Общего пространства науки, образования и культуры, отражая наше общее интеллектуальное наследие, единые академические традиции и схожесть научных систем». В Справочнике представлена информация об основных соглашениях, программах и институтах, составляющих основу научного сотрудничества Россия-ЕС на уровне 27 стран-членов ЕС и на уровне Европейского Союза в целом, обзор существующих механизмов поддержки научного сотрудничества ЕС, стран-членов ЕС и России, а также общие сведения о ряде панъевропейских и международных научных организаций. Целевая аудитория данной публикации - российские и европейские исследователи и научные организации, заинтересованные в сотрудничестве, а также специалисты, руководители и научные администраторы, которым необходим обзор соответствующих соглашений и программ. Печатную версию Справочника на русском и английском языках можно получить на безвозмездной основе в Представительстве Европейской Комиссии в России. Электронную копию брошюры можно загрузить на сайте Представительства: www.delrus.ec.europa.eu Проект «BIO CIRCLE» Проект «BIO CIRCLE» «Создание инфосети Национальных Информационных Центров на основе сети Национальных Контактных Центров по направлению «БИО» в Третьих странах» С целью стимулирования вовлечения Российских потенциальных участников в тематические проекты 7-й Рамочной Программы Евросоюза Российскому Национальному Контактному Центру был выделен грант на выполнение проекта «BIO CIRCLE» Проект «BIO CIRCLE» нацелен на расширение сети Национальных Контактных Точек (NCP) по направлению 7-й Рамочной Программы ЕС (7-й РП) «Биотехнология, сельское, лесное и рыбное хозяйство и пища» («BIO NCP») за счет создания и развития инфраструктуры Национальных Информационных Точек (NIP) в Третьих Странах. Выполнение проекта рассчитано на двухлетний период. Данный проект проводится в рамках стремлений Еврокомиссии по реализации двусторонних Научно-Технологических Соглашений, подписанных между странами Евросоюза и Третьими Странами (TC). Эти соглашения направлены на стимулирование участия ТС в 7РП по приоритетам «БИО» и для усиления научно-технологического сотрудничества между научными центрами Европы и ТС. Основной акцент в проекте сделан на идентификацию и выполнение общих задач, и распространение передового опыта среди NCP и NIP. Пять партнеров из числа «BIO NCP» в сети «BIO CIRCLE» под руководством APRE будут обеспечивать успешное выполнение этого проекта. 18 партнеров из числа Информационных Точек сети «BIO CIRCLE» будут объединены в этот круг деятельности, нацеленной на обеспечение качества и динамики в реализации Научных и Технологических Соглашений между ЕС и Третьими Странами. Сеть «BIO CIRCLE» будет работать в тесной взаимосвязи с выполнением проекта «BIO-NET», расширяя общую инфраструктурную сеть NCP по направлению «Биотехнология, сельское, лесное и рыбное хозяйство и пища». Более подробно о проекте «BIO CIRCLE» см. на веб сайте: http://www.biocircle-project.eu Ближайшие события и мероприятия Aquaculture Europe conference 14-17 August 2009 Trondheim, Norway The international conference Aquaculture Europe 2009 is scheduled for the period of 14 to 17 August in Trondheim, Norway. Research has been crucial to the development of aquaculture over the last three decades, and Europe has been a leader. European research has focused primarily on the validation of new species production; breeding, nutrition and health management. As aquaculture continues to develop, though, research will undergo fundamental change. Current technologies have potentially reached their limits and require re-thinking. Aquaculture Europe 2009 will address this challenge and will provide an international forum to discuss the latest research initiatives. For further information, please click: here Subject Index: Agriculture; Food; Innovation, Technology Transfer; Resources of the Sea, Fisheries; Other Technology 2-ой Всемирный конгресс по агролесоводству 23-28 августа 2009 Найроби, Кения 23-28 августа, 2009, Найроби, Кения. 2-ой Всемирный конгресс по агролесоводству. Организованный Всемирным центром агролесоводства и поддержанный Программой ООН по окружающей среде (ЮНЕП) и Университетом Флориды, Конгресс посвящен теме «Агролесоводство – будущее глобального землепользования». Пленарные заседания, симпозиумы, параллельные сессии и постерные сессии будут организованы по различным важным вопросам. Предварительный список технических сессий включает «Интегрирование геномикса в агролесоводство». Ознакомьтесь с http://www.worldagroforestry.org/wca2009/ или свяжитесь с WCA2009@cgiar.org для более детальной информации. World Congress on Alternatives and Animal Use in the Life Sciences 30 August – 03 September 2009 Rome, Italy The World Congress on Alternatives and Animal Use in the Life Sciences will take place in Rome, Italy, from 30 August to 3 September. Under the motto 'Calling on science', this seventh edition of the congress highlights that scientific progress today has to go hand in hand with the reduction, refinement and replacement of experimental animals (the three Rs). The first three days will address alternatives and the use of animals, including: - day 1: innovative technologies, concepts and approaches; - day 2: areas of animal use; - day 3: progress in life science domains. The fourth day of the conference will be dedicated to scientific developments relevant to the three Rs, with an emphasis on recent progress and implications for science, public health, animal use and animal welfare. For further information, please visit: http://www.aimgroup.eu/2009/WC7/ Subject Index: Biotechnology; Innovation, Technology Transfer; Life Sciences; Medical biotechnology; Medicine, Health; Scientific Research Conference on Nanocarbons 08 - 13 September 2009 Acquafredda di Maratea, Italy The European Science Foundation (ESF) will hold a conference entitled 'Nanocarbons: from physiochemical and biological properties to biomedical and environmental effect' from 8 to 13 September in Acquafredda di Maratea, Italy. The general aim of this conference is, thanks to its multidisciplinary approach, to give the different actors of carbon nanotube (CNT) research (physicists, chemists, biologists) the means required to discuss with the other participants and understand each other correctly. Therefore, the conference will propose lectures accessible to scientists of different fields, as well as more specialised lectures in each domain of interest, including the most recent advances on the subject. Particular attention will be given to accessibility and exchange of competences between the disciplines. Specifically, the programme of this conference focuses on four general topics that are considered by the scientific committee as major axes of CNT research: - synthesis/characterisation of CNT; - CNT chemistry; - biomedicine; - biological and environmental effects of CNT. For further information, please click: here ; http://www.esf.org/activities/esfconferences/details/2009/confdetail291.html?conf=291&year=2009 Subject Index: Coordination, Cooperation; Environmental Protection; Innovation, Technology Transfer; Medicine, Health; Nanotechnology and Nanosciences; Safety Conference on Land and Water Degradation 06 - 09 September 2009 Magdeburg, Germany The Helmholtz Centre for Environmental Research (UFZ) is organising an international conference on land and water degradation from 6 to 9 September in Magdeburg, Germany. This conference will address the need to improve the practical and theoretical understandings of land and water degradation processes, in particular the physical, chemical and biological deterioration of soils and water bodies in various regions of the world. This event will also bring together scientists from various disciplines with different methodological backgrounds. Topics on the agenda include: - nutrient dynamics in the land-sediment-water system; - buffer strip and floodplain functions for catchment health; - physical, chemical and biological processes of soil degradation; - methodological approaches to estimate and regionalise nonpointsource pollution; - spatial heterogeneity, variation and prediction of land degradation; - methods to review outcomes of mitigation strategies and catchment management; - regional studies of land and water degradation, especially in industrialised and urbanised areas, cold climates and Mediterranean regions. For further information, please visit: http://www.ufz.de/index.php?en=16521 Subject Index: Earth Sciences; Environmental Protection; Life Sciences; Water resources and management International Congress on X-Ray Optics and Microanalysis, Karlsruhe, Germany 14 - 18 September 2009 Karlsruhe, Germany The 20th International Congress on X-Ray Optics and Microanalysis (ICXOM20) will take place from 14 to 18 September in Karlsruhe, Germany. The ICXOM event series is dedicated to the fields of X-ray optics and micro (nano) analysis by means of X-ray beams, electrons or other energetic particles. At this year's edition, presentations will introduce recent advances in fundamental and applied research in micro and nano analysis, including application examples as well as methodological and instrumental developments, and Xray optics. The event is co-organised by the Institute for Transuranium Elements (ITU) at the European Commission Joint Research Centre (JRC). For further information, please visit: http://icxom20.fzk.de/ Subject Index: Electronics, Microelectronics; Nuclear Fission; Information, Media; Information Processing, Information Systems; Nanotechnology and Nanosciences. Conference on Energy Efficiency in Motor Driven Systems, Nantes, France 14 - 17 September 2009 Nantes, France The sixth International Conference on Energy Efficiency in Motor Driven Systems (EEMODS'09) will be held from 14 to 17 September in Nantes, France. The event will provide a forum to discuss and debate the latest developments in the impact of electrical motor systems on energy and the environment, adopted and planned policies and programmes, and technical and commercial advances made in the dissemination of energy-efficient motor systems. Particular attention will be given to energy management, international harmonisation and standards, and innovative financial schemes for motor systems. The Institute for Energy at the European Commission's Joint Research Centre is responsible for the scientific programme of the event. For further information, please visit: http://www.eemods09.fr/ Subject Index: Construction Technology; Environmental Protection; Energy Saving; Other Technology Networking event in the field of water management and sanitation for Europe, Africa, and EECA 16 - 17 September 2009 Vienna, Austria A networking event in the field of water management and sanitation for Europe, Africa, and Eastern Europe and Central Asia (EECA) will be held on 16 and 17 September in Vienna, Austria. The aim of the two-day event is to initiate competitive research project proposals in the field of water management, sanitation and sludge treatment for upcoming calls of the Seventh Framework Programme (FP7) in the field of the Environment. Following a joint Africa-EU strategy, the European Union will launch a cross thematic 'Africa call' with 63 million Euros available for funding. The event is organised by the Austrian Research Promotion Agency (FFG) in cooperation with Project Management Jülich (PTJ), Germany, the Austrian Federal Ministry of Science and Research (BMWF), the Enterprise Europe Network in Austria, the French Environment and Energy Management Agency (ADEME) and the EU-funded projects INT-ER-LINK and ENV-NCP-TOGETHER. For further information, please visit: http://www.b2match.com/watervienna09/ Subject Index: Coordination, Cooperation; Environmental Protection; Regional Development; Scientific Research; Water resources and management Ярмарка проектов по исследованиям материалов в Варшаве Седьмая Рамочная Программа ЕС (Тематический приоритет FP7-NMP) 17-18 сентября 2009 Варшава, Польша Ярмарка проектов обращена к научным организациям и предприятиям с большим потенциалом из Евросоюза и ряда стран Восточной Европы и Центральной Азии (Eastern Europe and Central Asia countries, EECA ), заинтересованным в участии в Седьмой рамочной программе Евросоюза (7РП). Напоминаем, что к странам EECA относятся Россия, Украина, Армения, Казахстан, Узбекистан, Азербайджан, Молдова, Беларусь и Грузия. Целью мероприятия является создание платформы для формирования успешных консорциумов и проекных заявок на конкурсы по тематическому направлению «Нанотехнологии и нанонауки» 7РП (FP7-NMP) в 2010 г. На ярмарке встретятся координаторы из стран Евросоюза и потенциальные партнеры из стран EECA. Для большей эффективности отбор проектных заявок на ярмарку будет осуществляться в соответствии с рабочей программой тематического направления FP7-NMP на 2010 г. Следующие темы объявлены приоритетными для ярмарки проектов: Hybrid materials for electronic and photonic applications Bio- and chemosensing materials in health, safety and security applications materials for energy applications, including energy thermo conversion and energy storage Nanocristalline materials with novel functionalities and tools for their development Nanomaterials characterization Организаторы: - Институт фундаментальных технологических исследований Польской академии наук (INSTITUTE OF FUNDAMENTAL TECHNOLOGICAL RESEARCH POLISH ACADEMY OF SCIENCES), - Европейская технологическая платформа EuMaT, - Национальная контактная точка по направлению FP7-NMP Польши - проект FP7 NMP-TeAm - Проект FP7 IncoNet EECA Мероприятие будет дополнительным к форуму Европейского общества по исследованию материалов (European Materials Research Society ( E-MRS)), которое состоится в Варшаве 14-18 сентября 2009 г. Все подробности на сайте: http://www.kpk.gov.pl/nmpbrokerage2009/ Участие в ярмарке бесплатное. Регистрация открыта по адресу http://www.kpk.gov.pl/nmpbrokerage2009/registration.html. Зарегистрировавшиеся участники получат подтверждение участия до 31 июля. Возможна компенсация расходов российских участников мероприятия за счет проекта FP7 IncoNet EECA. Контакты: Марина Карапетовна Мелконян, ученый секретарь НКТ «Нанотехнологии» Phone/fax: +7(499) 135-05-81; GSM: 8-916-707-92-57 e-mail: nanotech@ns.crys.ras.ru site: http://ncp-nanotech.ru/ Ежегодная конференция и выставка «Nanotech Europe 2009» состоится в Берлине 28-30 сентября 2009 г. 28-30 сентября 2009 Берлин, Германия В мероприятии примут участие ученые, представители промышленности, политики, инвесторы. Все подробности на сайте конференции: http://www.nanotech.net/ - Международная конференция HighMatTech состоится в Киеве 19-23 октября 2009 г. Тематика конференции, регламент работы изложены в первом информационном сообщении: http://www.hmt.kiev.ua/First-Announcement-Russian.pdf Контакты: Марина Карапетовна Мелконян, ученый секретарь проекта Phone/fax: +7(499) 135-05-81; GSM: 8-916-707-92-57 e-mail: nanotech@ns.crys.ras.ru site: http://ncp-nanotech.ru/ III Международная конференция: "Актуальные проблемы биологии, медицины и нанотехнологий" 01-04 октября 2009 Москва, Россия Уважаемые коллеги! Приглашаем Вас и всех заинтересованных специалистов принять участие в работе III Международной конференции: "Актуальные проблемы биологии, медицины и нанотехнологий", которая пройдет в г.Ростов-на-Дону (Россия) с 1-4 октября 2009г Тезисы принимаются до 1 августа 2009. Представленные доклады будут опубликованы в материалах конференции. Издание сборника материалов конференции планируется к началу работы конференции. Основные направления работы конференции: Биология: Биотехнология Геномные и постгеномные технологии Экспериментальная биология и охрана окружающей среды Медицина: Фундаментальная медицина Гены и болезни Фундаментальные основы фармакологии, создание новых лекарственных препаратов Медицинское приборостроение Современные инженерные технологии в медицине Приборы и информационные технологии для телемедицины Ультразвук в медицине Аппаратура для неспецифического восстановления здоровья Нанотехнологии Нанотехнологии, новые материалы Нанобиология и наномедицина По тематическим направлениям конференции будет проведен конкурс молодых ученых в номинации: Лучшее постерное сообщение. Более подробная информация на сайте: www.conference.labnauka.ru Будем признательны, если Вы распространите информацию о данном научном мероприятии среди Ваших коллабораторов в других профильных научно-исследовательских институтах, больницах и медико-биотехнологических центрах. Оргкомитет Ответственный секретарь III Международной конференции к.б.н. Елена Игоревна Шиманская тел.(863)297-50-60 моб.тел.:8-918-506-29-36 e-mail: biometrix2009@mail.ru Conference on transforming energy systems 03 - 07 October 2009 Nynäshamn, Sweden The European Science Foundation (ESF) will hold a conference on global change research from 3 to 7 October in Nynäshamn, Sweden. The event is organised in collaboration with the Swedish Research Council (VR) and the Swedish Research Council for Environment, Agricultural Sciences and Spatial Planning (FORMAS). Under the title 'Global change challenges: transforming energy systems', the conference will centre on the research basis for the long-term transformation of energy systems needed to achieve the sustainable production of energy for future generations. The event will begin by studying the current landscape of energy production and envisioning future sustainable energy systems. Afterwards, the transformations necessary to realise such systems will be examined. As a prelude to the United Nations climate conference in Copenhagen in December 2009, this event will aim to produce a report detailing: - the major transformations needed; - the desired energy systems landscape; - a description of the research needed; - suggestions for an implementation framework to enable and support the energy systems envisaged. For further information, please click: here Subject Index: Climate change & Carbon cycle research; Environmental Protection; Energy Saving; Forecasting; Other Energy Topics; Renewable Sources of Energy International Scientific Conference “Actual Problems of Microbiology and Biotechnology” 5 – 6 November 2009 Moldova Organizers: Academy of Sciences of Moldova, Institute of Microbiology and Biotechnology, Moldova Society of Microbiologists The problems of microbiology and biotechnology are imperative in contemporaneous science. Today, exist strong relationships between microbiology, biotechnology, bioinformatics, physics, biochemistry, medicine and other disciplines. Microbiology becomes more than a fundamental science, with numerous commercial applications of microorganisms. The Conference will be focused on microbiology and on problems of green, blue, red and white biotechnology. Further information: Iulia Iatco , tel.: (+373 22) 725524; e-mail: iulia_iatsko@yahoo.com; imbconference@gmail.com web: www.imb.asm.md Contact person - Iulia Iatco Manager for European Integration and International Cooperation Institute of Microbiology and Biotechnology of Moldova Academy of Sciences Academiei str., 1, MD 2028 Chisinau, Moldova Российско-Германский Форум по биотехнологии «РОССИЯ И ГЕРМАНИЯ В ЕДИНОМ ЕВРОПЕЙСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ. ГЕРМАНОРОССИЙСКИЙ БИОТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ КООПЕРАЦИОННЫЙ СОЮЗ» 11-13 ноября 2009 Москва, Российская Академия наук, Россия РОССИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНТАКТНЫЙ ЦЕНТР «БИОТЕХНОЛОГИЯ» по 7 РАМОЧНОЙ ПРОГРАММЕ ЕС Германо-российский биотехнологический кооперационный союз Агентство Будущего Земли Бранденбург Национальный Контактный Центр «Биотехнология, сельское хозяйство и пища» - НКТ-БИО (Институт биохимии им. А.Н. Баха РАН) и Агентство Будущего Земли Бранденбург – ZAB в рамках реализации совместного проекта «Германо-Российский Биотехнологический Кооперационный Союз» планируют проведение Форума «Россия и Германия в едином европейском пространстве. Германо-Российский Биотехнологический Кооперационный Союз». Цель Форума - создание консорциумов для совместного участия в 7 РП, установление научного, инновационного и делового партнерства между ее участниками, направленного на коммерциализацию технологий, организацию инновационных промышленных производств и продвижение на российский и германский рынки конкурентоспособной биотехнологической продукции нового поколения; выявление лучших инновационных проектов в области биотехнологии. Задачи Форума: Интеграция инновационного научного потенциала российской биологической науки для решения актуальных задач биотехнологической отрасли России и вызовов глобальной наукоемкой экономики. Создание условий для эффективного поиска и установления взаимовыгодных научных и деловых контактов между российскими и германскими партнерами, для продвижения на российский и германский рынки конкурентоспособной биотехнологической продукции нового поколения. Привлечение финансовых инвестиций для создания и эффективного развития инновационных биотехнологических проектов. Создание условий для эффективного международного трансферта образовательных и научно-промышленных технологий. Тематические направления Форума: 1. Технологическая Платформа «Промышленная биотехнология» (Россия) и CLIB 2021 (Германия) – международная кооперация в едином европейском пространстве. 2.Совместный проект «Германо-Российский Кооперационный Биотехнологический Союз»: достижения, проблемы и перспективы. 4. Комплексная переработка непищевого возобновляемого сырья (Integrated Biorefinery) новые вызовы и новые возможности. В программе Форума: Презентации проектов, организаций и компаний из России и Германии. Выставочная экспозиция биотехнологических компаний. Брокерское мероприятие по поиску партнеров. Здесь Вы можете ознакомиться с Предварительной программой форума. К участию в Форуме и его деловой программе приглашаются российские и германские разработчики биотехнологий, производители и потребители биотехнологической продукции, агропромышленные холдинги, пищевые, фармацевтические концерны, сети распространения и сбыта продукции, добывающие, нефтеперерабатывающие и биоэнергетические компании, финансовые структуры и потенциальные инвесторы. Целевая аудитория международного форума: Российские и немецкие научно-исследовательские организации и инновационные компании биотехнологической отрасли. Российские и иностранные инвестиционные финансовые структуры. Форум предлагает уникальные возможности для биотехнологических, фармацевтических и энергетических компаний, SME, исследовательских институтов вузов, университетов и инвесторов России и Германии собраться в одном месте в одно время, познакомиться друг с другом, обменяться идеями и обсудить перспективы развития биотехнологии, биоиндустрии, биоэнергетики, биоэкономики, возможные совместные бизнес проекты и создать консорциумы для совместного участия в 7РП. Для участия в Форуме необходимо заполнить регистрационную форму на русском и английском языках. Стоимость участия в Форуме (организационный взнос) составляет 3000 рублей В организационный взнос входит участие в мероприятии информационные материалы, кофе-брейки, обед, фуршет. (12 ноября), раздаточные По вопросам оплаты обращаться по телефону 8 (495) 954 44 74 или по email: razumovskaya(at)inbi.ras.ru (Разумовская Анастасия Юрьевна) Стоимость участия в Форуме (организационный взнос): 3000 рублей В регистрационный взнос входят: участие в мероприятии (12 ноября) раздаточные информационные материалы кофе-брейки, обед, фуршет Рабочий язык Форума: Английский Более подробная информация размещена на официальном сайте мероприятия www.fp7-bio.com Контактная информация: РОССИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНТАКТНЫЙ ЦЕНТР «БИОТЕХНОЛОГИЯ, СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО И ПИЩА» 7-Я РАМОЧНАЯ ПРОГРАММА ЕВРОПЕЙСКОГО СООБЩЕСТВА Ленинский проспект, д. 33, корп. 1, комн. 241, Москва, 119071, Россия, Тел./ Факс: + 7 /495/ 954-44-74; Твердислова Ирина Леонидовна, е-mail: tverdislova@inbi.ras.ru; Шарова Ирина Валерьевна, е-mail: sharova@inbi.ras.ru; Web: www.fp7-bio.ru, www.fp7-bio.com VII Национальная конференция "РЕНТГЕНОВСКОЕ, СИНХРОТРОННОЕ ИЗЛУЧЕНИЯ, НЕЙТРОНЫ И ЭЛЕКТРОНЫ ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЯ НАНОСИСТЕМ И МАТЕРИАЛОВ. Нано-Био-Инфо-Когнитивные технологии" (РСНЭ-НБИК 2009) 16-21 ноября 2009 Москва, Россия Приглашаем вас принять участие в VII Национальной конференции "Рентгеновское, Синхротронное излучения, Нейтроны и Электроны для исследования наносистем и материалов. Нано-Био-Инфо-Когнитивные технологии" (РСНЭ-НБИК 2009), которая пройдёт в Москве 16-21 ноября 2009 г. Конференции РСНЭ проводятся традиционно один раз в два года. В этом году тематика конференции представлена следующими секциями: 1. Биомолекулярные структуры, биосовместимые и органические материалы, 2. Поверхности и слоистые наносистемы 3. Структура и динамика трёхмерных систем 4. Информационные и когнитивные технологии 5. Численные методы, компьютерное моделирование, теория рассеяния и дифракции 6. Аппаратурно-методическое обеспечение эксперимента Открыта регистрация на веб-сайте конференции http://www.crys.ras.ru/rsne/, там же размещено 1-е информационное сообщение. Обращаем ваше внимание на то, что срок подачи тезисов - 1 сентября. ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ будет представлена следующими секциями: I. Биомолекулярные структуры, биосовместимые и органические материалы (структура и свойства биомолекулярных систем, органических и биосовместимых материалов, самосборка, иерархия структур, специфические и неспецифические взаимодействия), II. Поверхности и слоистые наносистемы (структурные и функциональные свойства поверхности, приповерхностных слоев, тонких пленок и многослойных наносистем), III. Структура и динамика трехмерных систем (структура и динамика кристаллов, частично упорядоченных и разупорядоченных систем, наноструктурных материалов), IV. Информационные и когнитивные технологии (комплексные и междисциплинарные исследования в области когнитивных наук с использованием рентгеновского и синхротронного излучений, нейтронов, электронов и информационных технологий), V. Численные методы, компьютерное моделирование, теория рассеяния и дифракции (теория, алгоритмы и программы, численные эксперименты в исследовании структуры и свойств наноструктур и материалов), VI. Аппаратурнометодическое обеспечение эксперимента (экспериментальные станции и установки на источниках нейтронов и электронов, рентгеновского и синхротронного излучений; системы контроля, сбора, хранения и обработки информации; рентгеновская и нейтронная оптика). Вся необходимая информация и электронная регистрация участников будет размещаться на веб-сайте конференции http://www.crys.ras.ru/rsne/ . Ученый секретарь конференции Янусова Людмила Германовна e-mail: rsne@crys.ras.ru Тел.: (499) 135-02-29 Факс: (499) 135-10-11 EUROPEAN FORUM FOR INDUSTRIAL BIOTECHNOLOGY 2009 20-22 November 2009 Lisbon, Portugal EUROPEAN FORUM FOR INDUSTRIAL BIOTECHNOLOGY 2009 Sana Lisboa Park Hotel, Lisbon, Portugal Tuesday 20, 2009 - Thursday 22 October, 2009 www.efibforum.com Welcome to the launch e-newsletter for the sequel to EuropaBio's European Forum for Industrial Biotechnology (EFIB09) announcing the new dates and venue for next year's conference and exhibition. EuropaBio and IntertechPira are proud to announce the European Forum for Industrial Biotechnology 2009, taking place in Lisbon's Sana Lisboa Park Hotel on 20-22 October 2009. EFIB09 will be an informative 3 day event comprising a strong advisory board, workshops, focused plenary sessions, three dedicated programme tracks and an exhibition. Three parallel afternoon tracks will focus on: Feedstock for the Biobased Economy Policies and Regulations Innovation This forum is especially designed for top tier management and officials involved with white biotechnology. Those who would particularly benefit by attending this event are technical and commercial professionals, policy makers and leading academics within the following sectors: End users of bioproducts Chemicals and plastics companies Biotechnology companies Research organisations and academics For more information about EFIB 2009, please visit our new website www.efibforum.com! The 5th EPSO Conference “Plants for Life” 18-22 April 2010 Lapland, Finland The European Plant Science Organisation (EPSO) announces: The 5th EPSO Conference “Plants for Life” Olos Polar Center (Lapland), Finland 18-22 April 2010 www.epsoweb.org/catalog/conf2010.htm TOPICS: Plant science in Europe: Science policy <> Science and society: Food security and safety – challenges ahead <> Achieving sustainability: Crop genomes for sustainable agriculture, Breeding tools and strategies <> Achieving quality: From plant architecture to traits, From photosynthesis to solar fuels, Tree biology for multiple uses, From metabolites and recombinant proteins to plant-madepharmaceuticals, Plants with improved nutritional quality and value <> Strengthening the functioning of ecosystems: Improvements in plant health, Climate change impact on plant production, Landscape genomics, Biodiversity. PROGRAMME: NOW available online at www.epsoweb.org/catalog/conf2010/5CF_Programme.pdf STAY INFORMED: Please send us an email if you wish to receive updates about the conference REGISTRATION: Online registration opens 1 September 2009. A reduced registration fee applies to EPSO personal members. SPONSORS: Please contact us if you would like to sponsor the conference Message sent by: Katrien Molders, EPSO Conference Officer Rue de l'Industrie 4, 1000 Brussels, Belgium Katrien.Molders@epsomail.org, Tel/Fax: +32 2 213 62 63 / 69 European Plant Science Organisation, EPSO, www.epsoweb.org ОБЩАЯ и ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ - Европейская Комиссия опубликовала документ «Рекомендации по управлению интеллектуальной собственностью в деятельности, связанной с передачей знаний, и Кодекс Практики для университетов и других государственных научных организаций» ("Recommendation on the management of intellectual property in knowledge transfer activities and Code of Practice for universities and other public research organisations"). Подробности: http://ec.europa.eu/invest-in-research/pdf/ip_recommendation_en.pdf Информация о новых правилах представления документации, связанной с рамочными проектами Отчетность по проектам FP7. - Комиссия опубликовала руководство по подготовке отчетов. Наиболее используемыми являются рекомендации по периодическим и окончательным отчетам. Смотрите: http://cordis.europa.eu/fp7/find-doc_en.html Упрощением можно считать слияние периодических отчетов и отчетов по менеджменту; отмену периодической отчетности по использованию вклада Еврокомиссии, промежуточных анкет и финального отчета по менеджменту. Отчет отправляется по электронной почте с отсканированными необходимыми документами. Оригинальная версия отчета посылается по почте. - Уникальная (единственная) регистрация. Для упрощения взаимодействия Еврокомиссии с участниками проектов, вводится «Система уникальной регистрации» (Unique Registration Facility). Каждая организация будет иметь свой идентификационный код (an Identification Code, PIC). Применение PIC позволит автоматически получить комплект документов, которые необходимо заполнить при подготовке проектного предложения (например, А2 форму) Далее при проведении переговоров с Еврокомиссией, организация назначает представителя (LEAR), ответственного за отправляемые в ЕК юридические документы. Комиссия планирует, что это лицо будет единственным от организации, имеющим право подготовки и представления требуемых документов. Система начнет работать в мае 2008 г. Будет запущена служба поддержки: DIGIT-EFP7-SUPPORT@ec.europa.eu - На сайте КОРДИС имеются следующие документы: Руководства по отчетам: 1. "Guidance notes on project reporting" 2. "Guidance notes and templates for Project Technical Review involving Independent Expert(s)" Ссылки: http://cordis.europa.eu/fp7/find-doc_en.html или ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/fp7/docs/project_reporting_en.pdf и ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/fp7/docs/project_review_en.pdf - Еврокомиссия разработала «Руководство», которое поможет ученым выбрать правильную программу поддержки, а в некоторых случаях сочетать финанси-рование, получаемое от различных источников. Проект руководства готов, и Комиссия ждет ответной реакции научного сообщества до конца апреля. Евросоюз поддерживает научные исследования и инновации через следующие программы: - Европейские рамочные программы ( более 50 млрд. Евро, 2007 – 2013 гг.), - Программа конкурентоспособности и инноваций (CIP), - Cтруктурные фонды (99 млрд. Евро, 2007 – 2013 гг.) Программа CIP имеет целью поднять конкурентоспособность европейского бизнеса путем развития информационных и коммуникационных технологий, возобновляемой энергетики и повышения эффективности энергетики. Структурные фонды должны привести в соответствие уровни развития регионов и стран ЕС. «Руководство» объясняет, как можно получить дополнительное финансирование, как эффективно комбинировать финансирование отдельных частей проекта из имеющихся фондов. В частности, фонды могут поддерживать разные фазы разработки технологии, начиная от фундаментальных исследований до выхода продукта на рынок. Интерактивная версия документа обновляется регулярно и содержит ссылки на соответствующие национальные и региональные программы. Проект практического руководства представлен на сайте: http://ec.europa.eu/research/consultations/list_en.html http://cordis.europa.eu/fp7/consultation_en.html - Напоминаем российским участникам Седьмой рамочной программы, что 27.11.2008 г. Еврокомиссия опубликовала обновленные версии следующих документов: 1. Практическое руководство по аудиту «Guidance Notes on Audit Certification»; 2. Руководство по подготовке отчетов по проектам Седьмой рамочной программы. Подробности на странице: http://www.finance-helpdesk.org/front/ShowCategory.aspx?CatId=48 - Рекомендуем российским участникам проектов 7РП ознакомиться с разделом часто задаваемых вопросов «FP6 Financial Info & FAQs» на сайте http://www.financehelpdesk.org/front/ShowCategory.aspx?CatId=30. Вы можете найти ответы на многие вопросы, касающиеся подготовки проектной заявки, переговорного процесса по подписанию грантового соглашения, юридического и финансового сопровождения проектов, аудита. Ниже приводим примеры «горячих» вопросов, чтобы продемонстрировать полезность данного сайта: 1. Возможно ли в проектах 7РП перераспределение бюджета с расходов на персонал на закупку материалов? 2. Могут ли малые и средние предприятия, использующие в 6РП модель полных затрат (“Full cost model”, FC), переключиться на «переходную модель с фиксированной ставкой» (“Transition flat rate”) в 7РП ? 3. Можно ли оплачивать за счет гранта Еврокомиссии участников проекта Седьмой рамочной программы в случае их болезни? 4. Где искать квалифицированных аудиторов для получения сертификата по методологии "Certificate on the methodology” И множество других полезных вопросов с ответами (!) на: http://www.finance-helpdesk.org/front/ShowArticle.aspx?ItemID=1231#questions - Разработаны новые веб-приложения для подготовки координаторами проектов финансовой отчетности. В 6/7 рамочных программах финансовые отчеты представлялись в ЕК с помощью специальной формы 'Form C' в виде Excel- таблиц (Приложение № 6 к грантовому соглашению). . Разработан новый ресурс «FORCE», позволяющий координатору проекта заполнять и представлять формы финансовой отчетности в интерактивном режиме. В более поздней версии «FORCE» каждый участник проекта сможет посмотреть, отредактировать и напечатать свою собственную форму «Form C» . Для идущих проектов 6-ой рамочной программы пока разрешается подготовка финансовых документов по старинке, хотя настоятельно рекомендуется использовать «FORCE». При подготовке финансовой отчетности по проектам 7РП использование нового ресурса является обязательным. «FORCE» доступен через веб-приложение 'SESAM' по адресу: http://webgate.ec.europa.eu/sesam. Чтобы получить доступ к «FORCE», координатор должен создать учетную запись на 'SESAM' и дать ссылку на свой проект. Некоторые уточнения по правилам участия в конкурсах Правила участия третьих стран в конкурсах Седьмой Рамочной Программы по тематическим направлениям (программа «COOPERATION») таковы, что в консорциуме обязательно участие трех независимых европейских организаций; российский партнер может быть четвертым (схема: 3+1). Предусмотрено финансирование организаций из так называемых “International Cooperation Partner Countries” (ICPC), к которым относится Россия. В каждом тематическом направлении предусмотрены специальные «действия» по международному сотрудничеству - Specific International Cooperation Actions (SICA). Они подразумевают конкурсы по конкретным тематикам, представляющим взаимный интерес. Правила четко описаны в документе «Guide for Applicants». В проектах «Collaborative Projects» по SICA работает схема (2+2): два участника из стран- членов ЕС или ассоциированных стран + две организации из стран ICPC. В случае России, два участника могут быть из разных регионов. В проектах типа «Coordination and Support Actions» (C&SA), направленных на страны ICPC, правила участия упрощенные. В помощь потенциальным Российским участникам: - Как искать партнеров? - использовать личные контакты и связи (самый надежный путь); - использовать службу по поиску партнеров на сайте КОРДИС: http://cordis.europa.eu/partners-service/ На этом сайте можно найти следующие опции: :: Search all Partners :: Search by region :: Advanced and Professional Searches - изучить профили партнеров по интересующим вас тематическим направлениям: http://cordis.europa.eu/partners-service/search_en.html - искать партнеров по регионам: http://cordis.europa.eu/search/index.cfm?fuseaction=map.home - создать свой профиль: Create new profile, предварительно зарегистрировавшись на сайте - познакомиться с базой поддержанных проектов FP6: http://cordis.europa.eu/fp6/projects.htm - Поиск партнеров можно вести на сайтах: (http://www.fp7-bio.ru ; http://www.fp7-bio.ru/proekty-1/folder.2008-03-04.2640930501/ZZ-Final-CATALOGUE-3-InJoyTrain.pdf/view; http://www.injoyandtrain.eu/injoyandtrain/Default.aspx?tabid=54; ******************************************** * * *
