WG_7_LK_ТелекоммуникацР- EU

EuropeAid/132827/C/SER/RU
Approximation of EU and RF technical regulation
and standardization systems
“Сближение систем технического регулирования и
стандартизации ЕС и РФ”
“Approximation of EU and RF technical regulation and
standardization systems”
EuropeAid/132827/C/SER/RU
Заседание проектной рабочей группы № 7:
Телекоммуникации
Meeting of Project Working Group # 7
Telecommunications
6 декабря 2013
December 6, 2013
Проект выполняется компанией - Project implemented by
European Profiles S.A
Evoluxer S.L.
Austrian Standards Institute
Slovenian Institute of Quality and Metrology
LGAI Technological Center S.A. (APPLUS + LGAI).
EuropeAid/132827/C/SER/RU
Approximation of EU and RF technical regulation
and standardization systems
Рабочая группа 7: Телекоммуникации - Working Group 7: Telecommunications
Время; 10:00-12:30, Место: РСПП
ПОВЕСТКА ЗАСЕДАНИЯ - AGENDA
10.00
Открытие заседания и
представление членов РГ и
присутствующих
Opening and introduction of all
members and attendees
10.15
1.Презентация проекта ЕС:
планируемая деятельность –
обязательные результаты (г-н Хан
Зюдервик и г-н Леон Кос)
1. Presentation of EU project: planned
activities – mandatory results (Mr Han
Zuyderwijk – Mr Leon Kos)
10.45
2. Определение перечня
документов РФ, ТС и ЕС в области
работы РГ
2. Determination of list of RF, CU and
EU documents in the scope of WG
11.00
3. Замечания, вопросы и
обсуждение технических
регламентов РФ применительно к
Директиве ЕС 1999/5/EC по радио и
оконечному терминальному
оборудованию
3. Observations, questions and
discussion about RF technical
regulations in the field of
telecommunications with regards to EU
directive 1999/5/EC on radio
equipment and telecommunications
terminal equipment
11.30
4. Замечания, вопросы и
обсуждение переноса в российское
национальное законодательство
Директивы ЕС1999/5/EC (радио и
оконечное терминальное
оборудование), необходимые
мероприятия
4. Observations, questions and
discussion about EU directive
1999/5/EC (R&TTE directive):
transposition into Russian national
legislation, necessary activities
12.00
5. Обсуждение: Текущие задачи и
путь к дальнейшему сближению
системы РФ в области
телекоммуникаций с
использованием принципов Нового
подхода
5. Discussion: Current challenges and
path to further approximation of RF
technical regulations in the field of
telecommunications, using principles of
New Approach
12.15
6. Определение работы на
следующий период и дата
следующего заседания
6. Defining the work in the next period
and date for the next meeting
12.30
Закрытие заседание
Closing
2
EuropeAid/132827/C/SER/RU
Approximation of EU and RF technical regulation
and standardization systems
OUTPUTS:
1. Analytical report on existing RF/CU/EEC regulations valid in Russia and draft technical
regulations including analysis of their implementation and the situation with the availability
of standards in the support of the aforementioned technical regulations in the field
Telecommunication equipment.
2. Recommendations on approximating with relevant EU legislation, including
recommendations on the new technical regulations, necessary amendments,
implementation practice, setting up and listing of appropriate standards. The overall
coherence between the horizontal and sectoral technical regulations, to be applied
simultaneously should be taken into account.
РЕЗУЛЬТАТЫ РАБОТЫ:
1. Аналитический доклад по регламентам РФ/ТС/ЕЭК, действующих в России, и
проектам технических регламентов, включая анализ выполнения и ситуацию с
наличием стандартов в поддержку вышеупомянутых стандартов в области
телекоммуникационного оборудования.
2. Рекомендации по сближению с соответствующим законодательством ЕС, в том
числе рекомендации по новым техническим регламентам, необходимым поправкам,
рекомендации по
практике выполнения, разработке перечня соответствующих
стандартов. Должна быть учтена общая согласованность между горизонтальными и
отраслевыми
техническими
регламентами,
которые
должны
применять
одновременно.
3
EuropeAid/132827/C/SER/RU
Approximation of EU and RF technical regulation
and standardization systems
ЧЛЕНЫ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ – MEMBERS OF WORKING GROUP
1.
Председатель: Представитель
Министерства информационных
технологий и связи
Chairman: Representative of the Ministry
of
Information
Technologies
and
Communications
2.
Секретарь: Леон Кос, ключевой
эксперт 3 по вопросам
регулирования проекта «Сближение
систем технического регулирования
и стандартизации ЕС и РФ"
Secretary: Mr. Leon Kos, Key Expert 3
Legal
regulation
of
the
project
“Approximation of EU and RF technical
regulation and standardization systems”
3.
Хан Зюйдервик, Руководитель
проекта «Сближение систем
технического регулирования и
стандартизации ЕС и РФ»
Mr. Han Zuyderwijk, Team leader of the
project “Approximation of EU and RF
technical regulation and standardization
systems”
4.
Представитель Минпромторг РФ,
Департамент государственной
политики в области технического
регулирования и единства
измерений
Representative of the Ministry of
Industry and Trade of the Russian
Federation, Department of state policy in
the field of technical regulation and
uniformity of measurements
5.
Арутюнян Самвэл Юрикович,
начальник отдела нормативноправового обеспечения технического
регулирования Департамента
государственной политики в области
технического регулирования и
единства измерений
Mr. Samvel Aratunian, Head of division
on
technical
regulation
of
the
Department of state policy in the field of
technical regulation and uniformity of
measurements
6.
Представитель Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
(Росстандарт)
Representative of the Federal Agency
on Technical Regulating and Metrology
(Rosstandart)
7.
Виталий Крейнделин, Федеральное
агентство связи (Россвязь)
Mr. Vitaly Kreindelin, the Federal
Communications Agency (Rossvyaz)
8.
Игорь Абраменко, Хьюлит-Пакард,
техническое регулирование
Менеджер России / СНГ
Mr. Igor Abramenko, Hewlet-Packard,
Technical Regulation, Manager
Russia/CIS
9.
Рафаил Куянов, Panasonic Россия,
ООО, руководитель технического
отдела регулирования
Mr. Rafail Kuyanov, Panasonic, Russia,
Ltd, Head of Technical Division on
Regulation
10. Сергей Головин, Российский Союз
Промышленников и
Предпринимателей (РСПП)
Mr. Sergey Golovin, Russian Union of
Industrialists and Entrepreneurs (RSPP)
11. Генов Сергей Анатольевич,
ведущий советник отдела
Mr. Sergey Genov, Leading Advisor of
Division regulating impact in industry,
4
EuropeAid/132827/C/SER/RU
Approximation of EU and RF technical regulation
and standardization systems
регулирующего воздействия в сфере
промышленности, строительства,
транспорта и связи Департамента
оценки регулирующего воздействия
Министерства экономического
развития России
construction, transport and
communications of Department of
assessment of regulatory impact,
Ministry of Industry and Trade
5