в формате Microsoft Word

Fujitsu Technology Solutions
10 сентября 2013 г.
Рабочие станции FUJITSU CELSIUS задают новый уровень
производительности при обработке 3D-графики
Мюнхен, 10 сентября 2013 г. — Сегодня компания Fujitsu анонсировала новое поколение рабочих станций
CELSIUS, которое поднимает вычислительную и графическую производительность на следующий уровень.
Компания представляет дополнение к своим стандартным решениям для обработки графики и вычислений с
использованием графического процессора (ГПУ) — инновационное сочетание пассивного и активного
охлаждения графических карт для виртуализации NVIDIA GRID и сопроцессоров Intel Xeon Phi. В итоге новые
рабочие станции, монтируемые в стойку, смогут обеспечить беспрецедентные уровни производительности при
одновременном подключении нескольких пользователей к одной рабочей станции, даже для приложений с
интенсивным использованием ресурсов ГПУ, таких как моделирование 3D-контента.
Индустрия рабочих станций развивается в основном благодаря инновациям в области графики и ПО, причем
компании, специализирующиеся в этой области, на протяжении последних лет все активнее реализуют в своей
продукции виртуализацию 3D-контента высшего класса. Для соответствия требованиям таких компаний
необходимо новое поколение рабочих станций. Уникальная система охлаждения Fujitsu позволяет использовать
до трех графических карт для виртуализации NVIDIA GRID в одной станции CELSIUS R930, при этом каждая
карта может поддерживать несколько виртуальных пользователей.
Монтируемая в стойку рабочая станция CELSIUS R930 также поддерживает несколько сопроцессоров Intel Xeon
Phi для высокопроизводительных вычислений (HPC).
Цены и наличие
Новая рабочая станция FUJTISU CELSIUS R930 и обновленная модель CELSIUS M730 доступны в Европе, на
Ближнем Востоке, в Африке и Индии. Их можно приобрести непосредственно у Fujitsu или у партнеров
компании. Цены варьируются в зависимости от региона и конфигурации.
Примечания для редакторов
 Двухпроцессорная рабочая станция CELSIUS R930 содержит процессоры Intel Xeon следующего
поколения, графические карты и вычислительные узлы новейшего поколения и, кроме того, графические
карты для виртуализации NVIDIA GRID или сопроцессоры Intel Xeon Phi. Поддержка до 512 ГБ ОЗУ и
удобный доступ («холодное» подключение) к жестким дискам с передней панели обеспечивают
дополнительные возможности расширения. Дополнительная информация:
http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/workstations/superior/celsius-r930/index.html
 Однопроцессорная рабочая станция CELSIUS M730 содержит процессоры Intel Xeon следующего
поколения, графические карты и вычислительные узлы новейшего поколения. Самый низкий в своем
классе уровень шумов, память объемом до 128 ГБ и удобный доступ («холодное» подключение) с
передней панели упрощают наращивание емкости жестких дисков в будущем. Дополнительная
информация: http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/workstations/advanced/celsius-m730/
Ресурсы
- Блог Fujitsu: http://blog.ts.fujitsu.com
- Следуйте за Fujitsu на Твиттер: http://www.twitter.com/Fujitsu_TS
- Следите за нами на LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/fujitsu
- Найдите Fujitsu на Facebook: http://www.facebook.com/face2fujitsu
- Медиасервер Fujitsu: http://mediaportal.ts.fujitsu.com/pages/portal.php
- Самые свежие новости Fujitsu: http://www.fujitsu.com/ru/about/info-center/press/
--Дополнительная информация:
Маргарита Раскина, агентство «Маркетинговый центр»
Тел.: + 7 831 461 91 10
rita_raskina@marketingcentre.ru
О компании Fujitsu
Компания Fujitsu — японская компания-лидер рынка информационных и коммуникационных технологий (ICT),
предлагающая полный спектр технологических продуктов, решений и услуг. Свыше 170 000
сотрудников Fujitsu обслуживают заказчиков в более чем 100 странах мира. Наш опыт и мощь
информационных и коммуникационных технологий помогают строить будущее общества вместе с нашими
клиентами. Согласно опубликованным отчетам за финансовый год, завершившийся 31 марта 2013 года,
совокупная выручка компании Fujitsu Limited (TSE:6702) составила 4,4 триллионов йен (47 млрд долларов
США). Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт http://www.fujitsu.com.
О компании Fujitsu Technology Solutions
Fujitsu Technology Solutions — ведущий поставщик инфраструктурных решений на всех ключевых рынках в
регионе, включающем в себя Европу, Ближний Восток, Африку и Индию. Компания способна удовлетворить
запросы различных заказчиков: крупных корпораций, компаний малого и среднего бизнеса, а также домашних
пользователей. Стратегическим направлением деятельности Fujitsu Technology Solutions является разработка
динамических инфраструктур, компания предлагает широкий спектр ИТ-продуктов, решений и сервисов — от
рабочих мест до решений для ЦОД и услуг по управлению ИТ-инфраструктурами, а также инфраструктуру как
услугу. В компании работает более 13 000 человек. Fujitsu Technology Solutions является частью глобальной
компании Fujitsu Group. Дополнительная информация: http://ru.fujitsu.com/aboutus.
Названия других компаний и видов продукции, упомянутые в настоящем документе, являются товарными
знаками или зарегистрированными товарными знаками своих законных владельцев. Данное информационное
сообщение содержит сведения, которые действительны на момент публикации и могут быть изменены в любое
время без какого-либо предупреждения.
2