журнал 4 (11) 2009

К. С. Ившин, С. Н. Зыков
Метод прочностного анализа каркасных конструкций кузова в дизайне транспортных
средств с компонентами САПР
Разработан метод прочностного анализа каркасных конструкций кузова в дизайне
транспортных средств с компонентами САПР, позволяющий дизайнеру
принимать научно-обоснованное решение относительно геометрических параметров формы
транспортных средств по результатам оценочных исследований каркасной
конструкции кузова.
Ключевые слова: метод, дизайн-проектирование, транспортное средство, прочностной анализ,
программное обеспечение.
K. S. Ivshin, S. N. Zykov
METHOD STRENGTH OF THE ANALYSIS of FRAME DESIGNS OF A BODY IN
DESIGN OF VEHICLES WITH COMPONENTS CAD/CAM/CAE
The method strength of the analysis of frame designs of a body in design of vehicles with
components CAD/CAM/CAE, allowing to the designer is developed to accept scientifically — is
proved decision concerning geometrical parameters of the form of vehicles by results of estimated
researches of a frame design of a body.
Key words: a method, design, vehicle, strength the analysis, software.
О. М. Санду
Постнеклассический образ теории стиля
Рассматривается теория стиля с позиции современного мировоззрения.
Ключевые слова: «стиль жизни», теория стиля, стилистические исследования, картина мира,
постнеклассическая методология.
O. M. Sandu
POST NONCLASSICAL IMAGE OF STYLISTIC THEORY
This article is about the theory of style according to modern worldview.
Key words: «style of life», the style theory, stylistic researches, a world picture, postnonclassical
methodology.
М. Л. Шатковская, Е. Я. Сурженко
Разработка классификатора основных характеристик северорусских традиционных
женских рубах
Показана методика разработки классификаторов этнографических объектов —
северорусских традиционных женских рубах, позволяющая сформировать компактное
описание их декоративного, конструктивного и технологического решений для
последующего использования при типологизации объектов, а также при проектировании
сценической одежды фольклорного типа.
Ключевые слова: северорусские традиционные женские рубахи, классификатор, банк данных,
ткань, конструкция, технология, декор, форма.
M. L. Shatkovskaya, E. Ya. Surzhenko
The main characteristics classificatory elaboration of North –Russian traditional chemises
Method of ethnography objects classificatory elaboration — North-Russian traditional chemises
have been considered. This method makes it possible to obtain the compact description of
decorative, constructive and technological decisions for the following using in object typology, such
as in design of scenic folk-lore costume.
Key words: North-Russian traditional chemises, classificatory, data base, weaving fabric,
construction, technology, decor, shape.
М. М. Черных, Л. А. Люпа
Многослойные композиции из акрилового стекла
Рассмотрены преимущества многослойных изделий из акрилового стекла в сравнении с
монолитными, показано влияние формы, количества и толщины слоев, вида освещения на
эстетическое восприятие многослойных изделий.
Ключевые слова: композиция, модуль, акриловое стекло, многослойные изделия,
эстетическое восприятие, параллелепипед, пирамида, конус, сложная форма.
M. M. Chernykh, L. A. Lupa
MULTILAYERED COMPOSITIONS FROM ACRYLIC GLASS
Advantages of multilayered products from acrylic glass are compared with monolithic products.
There are shown influence of the shape, quality and layers thickness on aesthetic perception of
sandwich products.
Key word: composition, module, acrylic glass, multilayered product, aesthetic perception, 3D-bok,
pyramid, cone, intricate shape.
А. М. Майоров, М. Р. Рудая, В. А. Чайкин
Тороидальная оболочка при малом давлении наполняющего ее газа
Напряженно-деформированное состояние тороидальной оболочки при малом давлении
наполняющего ее газа изучается в концептуальных рамках теории мягких оболочек.
Исследование сведено к граничной задаче для обыкновенного дифференциального уравнения
второго порядка. В результате решения этой задачи получены формулы для расчета
геометрических параметров и напряжений оболочки.
Ключевые слова: мягкие оболочки, уравнения равновесия, напряжение, деформация,
тороидальная оболочка, дифференциальные уравнения.
A. M. Majorov, M. R. Rudaya, V. A. Chaikin
ON TOROIDAL SHELL AT SMALL PRESSURE OF GAS WITH WHICH IT IS FILLED
The stress-deformed state of toroidal shells at small pressure of gas with which they are filled is
investigated within the conceptual framework of the soft shells’ theory. The research is reduced to
the boundary problem for nonlinear ordinary differential second-order equation. The solution of the
problem have been resulted in formulas for calculation the deformed shells’ geometrical
parameters.
Key words: soft shells, equilibrium equations, stress, deformation, toroidal shell, differential
equations.
А. Н. Пономарёва, А. В. Просвирницын
Оптимизация процесса дублирования тафтингового ковра с использованием
термоплавкого порошка. Исследование прочностных свойств полученного материала
На основании проведенного анализа операции дублирования тафтинговых ковров латексным
способом разработана обобщенная модель альтернативного способа дублирования путем
замены исходного связующего вещества (латекса) на полиэтиленовый порошок, а также
подбор режимов дублирования и оборудования.
Ключевые слова: тафтинговые ковры, дублирование, подложка, мелкодисперный порошок,
подбор режима.
A. N. Ponomareva, A. V. Prosvirnitsyn
Optimization of tufted carpet backing by fine -dyspersated powder.
Research of strength properties of the received material
On the basis of the performed analysis of tufted carpets backing by dispersion of latex, develops the
generalized model of an alternative way of backing, by replacement of initial binding substance
(latex) by a polyethylene powder, and as selection of modes of backing and the equipment.
Key words: tufted carpets, backing, a substrate, finedyspersated powder, mode selection.
Ю. К. Агалюлина, Л. Т. Жукова
Исследование керамических пигментов на эмалированной поверхности
В разных сферах промышленности для повышения эстетических свойств используют
технологию деколирования, что позволяет уменьшить затраты ручного
труда, повысить тиражность и снизить себестоимость изделий. Актуальным средством
изготовления деколей является трафаретная печать.
Ключевые слова: деколь, цвет, краски.
Ju. K. Agalulina, L. T. Zhukova
Research of ceramic pigments on the enameled surface
In the different spheres of industry for the increase of aesthetic properties use technology of
dekoling, that allows to decrease the expenses of hand labour, promote tirazhnost’ and cut prime
cost wares. By the actual mean of making of dekals, there is the stencilled seal.
Key words: decal, colour, paints.
Н. В. Дроботун, Г. Я. Слуцкер, О. Н. Столяров
Упругость эластомерных нитей и высокорастяжимых трикотажных полотен,
изготовленных с применением этих нитей
Получены диаграммы растяжения ряда эластомерных нитей и трикотажных полотен,
изготовленных с применением этих нитей, и определены модули упругости нитей и полотен.
Сравнение модулей нити и полотен выявило характер связи упругости полотна и упругости
нитей, проложенных в полотно.
Ключевые слова: эластомерные нити, высокорастяжимые трикотажные полотна, диаграмма
растяжения, модуль упругости.
N. V. Drobotun, G. Ya. Slutsker, O. N. Stolyarov
ELASTICITY OF ELASTOMERIC YARNS AND HIGH-STRETCH KNITTED MADE
OF THEM
The tensile diagrams of various elastomeric yarns nd knitted fabrics reinforced by them were
obtained. The elasticity moduli of yarns and fabrics were determined. Comparison of the yarns and
fabrics moduli revealed the character of relationship between fabrics elasticity and yarns elasticity
reinforced fabrics.
Key words: elastomeric yarns, high-stretch knitted fabrics, tensile diagrams, elasticity moduli.
А. С. Самылин, А. В. Просвирницын, Г. П. Смирнов
Разработка и оптимизация технологии прессования текстильных волокнистых плит
из волокнистых отходов, образующихся в результате производства тафтинговых
напольных покрытий
Рассматривается разработка технологии производства нетканых текстильных
волокнистых плит из отходов производства тафтинговых напольных покрытий и
оптимизация их производства. Определены технологические параметры прессования
нетканых волокнистых плит.
Ключевые слова: нетканые материалы, волокнистые плиты, термоскрепление, вторичные
волокна, безотходные технологии.
A. S. Samylin, A. V. Prosvirnicyn, G. P. Smirnov
DEVELOPMENT AND OPTIMIZATION OF THE TEXTILE FIBRE BOARDS PRESSING
TECHNOLOGY WHICH USES RAW MATERIAL OBTAINED FROM WASTE
PRODUCTS OF TUFTING FLOOR COVERING MANUFACTURE
This article is devoted to the development and optimization of the manufacture of technology
nonwoven fibre boards obtained from waste products of tufting floor covering production. Also this
paper contains operation factors of pressing nonwoven fibre boards.
Key words: nonwoven materials, fibre boards, thermal bonding, recycling fibers, recycling
technologies.
М. В. Блиева, Г. П. Андрианова, Я. Я. Макаров-Землянский, А. П. Жихарев
О влиянии различных способов обработки на поверхностные свойства кожевенных
волокон
Исследована возможность модифицирования свойств кожевенных волокон хромового
дубления гидротермической и химической способами обработки, введением
синтетических дубителей. Определено влияние модифицирования на поверхностные
свойства волокон.
Ключевые слова: кожевенные волокна, обувные картоны, синтетические дубители, щелочь,
кислота, поверхностные свойства.
M. V. Bllieva, G. P. Andrianova, Ya. Ya. Makarov-Zemlyanski, A. P. Zhiharev
About influence of different methods of works on the surface properties of the leather fibrous
Methods of modification of surface and structure of chrome tanning leather fibres is considered for
reception more homogeneous on properties of them with the purpose of perfecting technological
process of manufacture of shoe cardboards. The modifying was carried out (spent) by hydrothermal,
acid, alkaline, synthetic tannins processings.
Key words: leather fibrous, shoe cardboards, synthetic tarnings, alkali, asid, the surface properties.
С. А. Волковой
Особенности проектирования информационных носителей в городской среде
Статья посвящена исследованию особенностей размещения информационных носителей
в городской среде. Предложена классификация информационных носителей по принципу
значимости информации. Рассматриваются аспекты эргономики и эстетики,
подчеркивается необходимость решения определенных вопросов размещения
информационных стендов в открытых городских пространствах.
Ключевые слова: урбодизайн, информационные носители, эргономика, эстетика.
S. A. Volkovoy
Features of the media design in the urban environment
Article is devoted to research the features of placing the information carriers in the city
environment. Classification of information carriers by a principle of importance of the information
is offered. Aspects of ergonomics and aesthetics are considered, necessity of the decision of certain
questions of placing the information stands for open city spaces is underlined.
Key words: Urban design, information carriers, ergonomics, aesthetics.
А. П. Забелина, Т. Ю. Дянкова, А. Н. Гребёнкин
Метод получения нанофракций водных дисперсий минеральных пигментов
Предложены седиментационный и электрогидравлический методы дисперсирования водных
и водно-органических дисперсий диоксида титана. С помощью атомно-силовой микроскопии
определены размеры наночастиц дисперсий и их стабильность. Показана эффективность
метода электрогидравлического удара.
Ключевые слова: нанодисперсии, диоксид титана.
A. P. Zabelina, T. U . Diankova, A. N. G rebyonkin
Method of the production nanofractions of water dispersions of mineral pigments
There are offered sedimentation and electrohydraulic methods of water and water-organic
dispersions of Ti02. There are defined the sizes of dispersion particles and their stability with help
of atomic power microscopy. The nano-particles sizes of dispersions and their stability
are defined by means of atomic-power microscopy. Efficiency of a method of electro-hydraulic blow
is shown.
Key words: nanodispersions, titan oxide.
С. Л. Аристова
Костюм донского казака XVII–XVIII вв. Живые традиции и легенды
Рассказывается о старинной одежде казаков Дона. Автор не только рассматривает
различные типы казачьего костюма XVII–XVIII вв., но и обращается к его особому
духовному содержанию.
Ключевые слова: казак, костюм, история, традиции, обычаи.
S. L. Aristova
Suit of Don cosack XVII–XVIII of centuries. Alive traditions. Legends
It is told about ancient clothes of cossacks of Don. The author not only considers various types of
Cossack suit XVII–XVIII of centuries, but also addresses to his special spiritual contents.
Key words: the cossack, a suit, history, traditions, customs.
Е. А. Берман
Дизайн и технологии изготовления авторского трикотажа Lena Berman
На примере авторских коллекций салона-ателье Lena Berman рассмотрены принципы
дизайна и технологии изготовления изделий из трикотажа на основе стилизаций
художественных стилей «модерн» и «ар деко», направлений «символизм» и «примитивизм»
в изобразительном искусстве. Также рассмотрено влияние на трикотажный костюм
субкультуры хиппи.
Ключевые слова: художественный стиль, изобразительное искусство, декоративное
искусство, дизайн, мода, модельеры, художники, модерн, ар деко.
Е. А . Berman
Design and technologies of the author’s knitted fabric Lena Berman
Some principles of the design and technologies of the product from knitted fabric are considered on
example author’s collection of salon «Lena Berman». They base on stylization of artistic styles
Modern, Ar deko and directions symbolism and primitivism in graphic arts. In addition, influence
upon knitted suit subculture of hippie is considered.
Key words: artistic style, fine art, decorative art, modeling, design, fashion, modern knitted suit.
Н. Ф. Каратайева
Произведения искусства резного камня в Петербургском Эрмитаже
Статья посвящена историческому развитию камнерезного искусства в России. Существует
немного литературы по данному вопросу. Автор статьи с большой эрудицией и вниманием
прослеживает исторический путь этого искусства. В первую очередь, внимание привлечено
к созданию русскими мастерами новой технологии обработки камня, открытие которой
стало носить название «Русская мозаика». Автор справедливо указывает на связь и влияние
древнего искусства камнерезов, которое дошло до нас в виде рельефных камней и камей,
служивших печатями, с русским камнерезным искусством, которое стремительно
развивалось после реформ Петра Великого.
Ключевые слова: камеи, инталии, цветной камень, самоцветы, полихромные геммы, глиптика,
русская мозаика, минералы, камнерез.
N. F. Karataieva
The Art of carved stone in St. Petersburg Hermitage
The article is devoted to the historical development of the art of carved stone in Russia. There is not
so many literature devoted to this topic. The author thoroughly traces the historical development of
the art. But her attention is mostly drown to one of the new technologies in stone carving, which is
called Russian mosaic. The author also points out the link between ancient stone carving art and
Russian stone carving art that was very popular after peter the Great. So the article can be of
interest to sculpture teachers, jewelry art teachers, students of artistic specialities.
Key words: cameo, intaglio, colored stones, gems, polychrome gems, glyptics, Russian mosaics,
minerals, stone-cutters.
Н. Г. Ростовцева, А. М. Литвинов, С. В. Фёдорова, А. Г. Макаров
Вариант спектральной интерпретации релаксации и ползучести полимерных нитей
Для большого числа полимерных нитей свойственны вязкоупругие свойства, которые могут
быть описаны с помощью определяющих интегральных уравнений нелинейно-наследственной
релаксации и нелинейно-наследственной ползучести. Предложены методики определения
спектров времен релаксации и времен запаздывания на основе релаксационной функции
и функции ползучести — нормированного арктангенса логарифма приведенного времени.
Указанные методики наглядно продемонстрированы на конкретных полимерных
нитях.
Ключевые слова: спектр релаксации, спектр запаздывания, релаксация, ползучесть, полимерные нити.
N. G. Rostovceva, A. M. Litvinov, S. V. Fedorova, A. G. Makarov
VARIANT OF SPECTRAL INTERPRITATION OF THE RELAXATION AND CREEP
OF POLIMER FIBRES
The viscoelastic polymer properties, described with the help of determining integral equations
of a non-linear — ancestral relaxation and non-linear — ancestral creep, have place for the large
number of polymer fibres. Methods of definition of spectrum of the relaxation time and the lag time,
based on relaxation function and creep function — the normal arctangent of the logarithm of the
reduced time, are offered. This methods are visually demonstrated with fixed polymer fibres.
Key words: spectrum of the relaxation, spectrum of the lag, relaxation, creep, polymer fibres.
Материалы Международной научной конференции
«Достижения в области химической технологи и дизайна текстиля, синтеза
и применения красителей»
Л. А. Ковжин
Жизнь во благо текстильной химии (к 120-летию со дня рождения профессора Д. Н.
Грибоедова)
Рассматриваются этапы жизни и деятельности инженера-химика-технолога, педагога,
ученого, организатора текстильного производства профессора Дмитрия Николаевича
Грибоедова, заведовавшего кафедрой химической технологии волокнистых веществ
в Петербургском технологическом институте, организовавшего работу этой кафедры в
Ленинградском текстильном институте им. С. М. Кирова, создавшего специализацию и
кафедру технологии искусственного волокна в Ленинградском технологическом институте им. Ленсовета.
Ключевые слова: Д. Н. Грибоедов, профессор, ученый, химик-технолог, кафедра,
специальность, облагораживание текстиля, научная работа.
L. A. Kovzhin
He´s devoted his life to the textile chemistry (120 years since the birthday of the professor
D. N. Griboyedov )
In the article his stages of life and activity as an engineer, a chemist-technologist, a teacher, a
scientist, an organizer of the textile manufacture have been defined. Professor D. N. Griboyedov
managed the chair of chemical technology of fibrous substances in the Petersburg technological
institute. He organized the work of this chair in the Leningrad textile institute named after Kirov.
Professor Griboyedov created the specialization and the chair of the artificial fiber technology in
the Leningrad technological institute named after Lensovet.
Key words: D. N. Griboyedov, professor, scientist, chemist-technologist, chair, specialization,
textile ennoblement, scientific work.
А. М. Киселёв
Современные направления научной деятельности кафедры химической технологии и
дизайна текстиля
Отражено содержание основных направлений в научной работе кафедры химической
технологии и дизайна текстиля Санкт-Петербургского государственного университета
технологии и дизайна в области текстильной химии и технологии и художественного
проектирования текстильных изделий.
Ключевые слова: наука, синтез, краситель, текстиль, отделка, технология, экономика,
экология.
A. M. Kiselev
THE MODERN WAYS IN SCIENTIFIC WORK OF DEPARTMENT Of THE CHEMISTRY
TECHNOLOGY AND DESIGN OF TEXTILES
Descriptions of history and main directs in scientific work of department Chemistry Technology and
Design of textiles are presented.
Key words: science, dyers, textiles, finishing, technology, design, economy, ecology.
А. П. Морыганов, В. Н. Галашина, Н. С. Дымникова
Разработка высокотехнологичных биологически активных изделий технического и
медицинского назначения на основе льна и льнонанокомпозитов
Обоснованы приемы модификации короткого льноволокна для получения биозащищенных и
антимикробных нетканых материалов. Приведены результаты оценки биологической
активности льнонанокомпозитов серебра.
Ключевые слова: льняное волокно, целлюлоза, делигнификация, антимикробный препарат,
модификация, льнонанокомпозит.
A. P. Moryganov, V. N. Galashina, N. S. Dymnikova
DEVELOPMENT OF HIGH-TECH BIOLOGICALLY ACTIVE PRODUCTS
ON THT BASIS OF FLAX AND FLAXNANOCOMPOSITIONS FOR TECHNICAL
AND MEDICAL APPLICATION
Methods of modification of flax short fibers for obtaining bioprotected and antimicrobic nonwoven
materials are proved. Results of analysis of biological activity flax nanocomposites silver are
shown.
Key words: flax fibers, cellulose, delignification, antimicrobial preparation, flaxnanocomposition.
С. Ф. Садова, Е. В. Панкратова, М. В. Пыркова
Интенсификация процессов колорирования природных волокнистых материалов,
обработанных низкотемпературной плазмой
Исследовано использование низкотемпературной плазмы (НТП) тлеющего разряда с целью
интенсификации процессов крашения шерстяных и льняных материалов активными
красителями. Показано, что крашение модифицированных шерстяных материалов
непрерывным способом способствует лучшей сохранности свойств шерсти по сравнению с
традиционным периодическим способом.
Ключевые слова: низкотемпературная плазма, тлеющий разряд, льняная ткань, шерстяная
ткань, крашение, активные красители.
S. F. Sadova, E. V. Pankratova, M. V. Pirkova
Low -temperature plasma modification of textiles made from natural fibers for dyeing
intensification
Processes of the use of the low-temperature plasmas in the intensification of the dyeing of wool and
linen fabrics using the reactive dyers are considered. The continue dyeing of wool treated with a
low-temperature plasma becomes a more intense process and the advantage of it consists in the
complete retention properties of wool.
Key words: low-temperature plasmas, glow discharge, linen fabric, wool fabric, dyeing, reactive
dyes.
Н. П. Пророкова, В. М. Бузник, Д. П. Кирюхин, Т. Ю. Кумеева, С. Ю. Вавилова
Перспективные направления модификации синтетических волокнистых материалов
иммобилизацией ультра- и наночастиц фторполимеров
На примерах придания новых свойств синтетическим волокнистым материалам рассмотрены новые подходы к реализации процессов их модификации. Они основываются на
иммобилизации в волокне наноразмерных частиц фторполимеров посредством введения их в
нить на стадии ее формования из расплава, а также на направленном формировании на
поверхности нитей ультратонких пленок модификаторов.
Ключевые слова: синтетические волокнистые материалы, фторполимеры, модификация.
N. P. Prorokova, V. M. Buznik, D. P. Kiryuhin, T. J. Kumeeva, S. Yu. Vavilova
Perspective directions of modification of synthetic fibrous materials by immobilization
of ultra-and nanoparticles of fluoropolymers
On examples of giving of new properties to synthetic fibrous materials were considered some new
approaches to realization of their updating processes. They are based on immobilization of
nanodimensional particles of fluoropolymers in a fiber by means of their bringing in a string
on a stage of its formation from a melt, and also on the directed formation of ultrathin films
modifiers on a surface of strings.
Key words: synthetic fibrous materials, fluoropolymers, modification.
С. А. Кокшаров, С. В. Алеева, О. А. Скобелева
Окислительная деструкция целлюлозы в условиях щелочной отварки:
интенсифицирующие факторы и методы ингибирования
Оценено интенсифицирующее влияние нагрева и перемешивания варочных растворов,
длительности их контакта с воздухом и присутствия в их составе смачивателей на
характеристики многостадийного поглощения атмосферного кислорода, на
преждевременный расход бисульфита натрия и повреждение хлопковой целлюлозы;
предложен способ антиоксидантной защиты материала с помощью продуктов расщепления
крахмальной шлихты.
Ключевые слова: хлопчатобумажная ткань, подготовка, щелочной раствор, смачиватели,
поглощение атмосферного кислорода, окислительная деструкция целлюлозы, энзимная
расшлихтовка, антиоксиданты.
S. A. Koksharov, S. V. Aleeva, O. A. Skobeleva
OXIDATION DESTRU CTION OF CELLULOSE AT ALCALINE SCOUR ING:
INTENSIFICATION FACTORS AND METHODS OF INHIBITION
It was estimated the intensification influence of heating and hashing of scouring solutions, duration
of their contact with the air and presence in their structure wettingagents on characteristics of
multiphasic atmospheric oxygen absorption, on the premature expense of sodium bisulphite and
damage of cotton cellulose; the way of material anti-oxidant protection by means of splitting
products of starch size having been offered.
Key words: cotton fabric, pre-treatment, alkaline solution, wetting-agents, absorption of atmospheric
oxygen, oxidation destruction of cellulose, enzyme desizing, antioxidants.
А. А. Буринская, С. М. Никифорова, В. Кхаддур
Крашение гидратцеллюлозного материала прямыми красителями в присутствии
редокс-системы «пероксид водорода — этиленгликоль»
Изучена возможность использования окислительно-восстановительной системы «пероксид
водорода – этиленгликоль» в процессе крашения вискозного волокнистого материала
прямыми красителями. Исследовано воздействие редокс-системы на колористические и
прочностные характеристики окрашенного материала. Изучена возможность ковалентной
фиксации прямых красителей на вискозном субстрате по свободно-радикальному механизму.
Ключевые слова: редокс-система, пероксид водорода, прямой краситель, текстиль, прочность
окраски.
A. A. Burinskaya, S. M. Nikiforova, W. Kxaddur
THE DYEING OF VISCOSE FABRIC WITH DIRECT DYES IN THE PRESENCE
OF «HUDROGEN PEROXIDE — ETILENGLICOL» REDOX SYSTEM
Investigation the possibility of fixing a direct dyes by covalent bonding to viscose fabric by a freeradical mechanism. The colour strength and extent of fixation of the dyed fabric was estimated. The
results indicated that the higher colour strength obtained with the redox system.
Key words: redox system, hudrogen peroxide, direct dye, dyeing, fabric, colour strength.
С. В. Алеева, О. В. Лепилова, С. А. Кокшаров
Новые эффекты биохимической технологии и дизайна льняных материалов
на основе ферментативной генерации вторичных реагентов
На основании комплексного использования преимуществ ферментативной модификации
льняного волокна и применения продуктов биодеструкции спутников целлюлозы для осуществления окислительно-восстановительных реакций разработаны технологии получения полуфабрикатов и готовой продукции с улучшенными функциональными и потребительскими свойствами, в том числе с эффектами перманентного мягчения и ворсования.
Ключевые слова: лен, текстильные материалы, облагораживание, ферментативный катализ,
альдопиранозные соединения, лигнин, флавоноиды, кубовые красители, окислительновосстановительные реакции, ворсование.
S. V. Aleeva, O. V. Lepilova, S. A. Koksharov
NEW EFFECTS OF BIOCHEMICAL TECHNOLOGY AND DESIGN
OF LINEN MATERIALS ON THE BASE OF ENZYMATIC SECONDARY
REAGENTS GENERATION
On the basis of complex use of advantages of the enzymatic modification of linen fibre and of
products biodestruction of cellulose accompany compounds application for realization of oxidationreduction reactions the technologies for receipt of half-finished products and finished goods with
improved functional and consumer properties, including effects of permanent dubbing and napping
having been developed.
Key words: flax, textile materials, preparation, enzymatic catalysis, aldopiranose compounds, lignin,
flavonoides, vat dyes, oxidation-reduction reactions, napping
А. В. Чешкова
Ивановский текстиль: объединение традиций и современности
«Ивановский текстиль» — известный торговый бренд современности. Его популярность
в России и мире формировалась и завоевывалась веками и оправдана разработкой
исключительных жизнерадостных ситцев. За всю историю развития производств
было немало кризисов, которые, однако, не ломали развивающийся бизнес, а напротив,
поднимали его на новую высоту. Опыт прошлого и трезвая оценка современной ситуации
позволит найти рациональные и верные векторы для нового взлета «Ивановского
текстиля».
Ключевые слова: ивановские ситцы, история ситцевых фабрик, мануфактура, отделка тканей,
традиции текстиля, унифицированные технологии отделки.
A. V. Сheshkova
Ivanovo Textiles — the Concent ration of Traditions and Progresivenes
The Ivanovo textiles is famous trade brend of the present day. The popular of this product in Russia
formed for ages and it justified by making the exceptional cheerful cottons. There were some crisis
in the development of Ivanovo textile, but it didn’t break developing business, the opposite, it raised
textile industry in the new level. The experience of the past and the assessment of the nowadays
situation can help us to find the rational and right way for the new enthusiasm in the revival of the
Ivanovo textile.
Key words: Ivanovo’s cotton, The history of Ivanovo’s cotton mill, (textile) mill, to do material,
traditions of making textiles, unificated technologies of making.
Н. А. Мальгунова, О. И. Буренева, Н. М. Сафьянников
Ткани с экранирующими переплетениями: структура, свойства, дизайн
Показано, что разработка переплетений всегда связана
с ограничениями. Кроме известных, добавляются ограничения, направленные на
функциональную разработку тканей с экранирующими переплетениями. В предложенной
нами экранирующей ткани впервые в качестве основного критерия переплетений утверждается свойство электромагнитного экранирования для различных целей применения во
взаимосвязи с требованиями дизайна.
Ключевые слова: ткани с экранирующими переплетениями.
N. A. Malgunova, O. I. Bureneva, N. M. Safjannikov
The fabrics with the shielding weaves : the structure, the properties , the design
The article shows that the development of weaves is always connected with some limitations.
Besides the wellknown ones, the limitations are added that are directed to the functional design of
the fabrics with the shielding weaves. In the shielding fabric that we offer the feature of
electromagnetic shielding for different applications in correlation with the design requirements is
for the first time being established as the main criterion of the weaves.
Key words: fabrics with the shielding weaves.
Н. Ю. Митрофанова
Текстиль эпохи арт деко
Статья представляет собой попытку осмыслить суть происходивших в начале ХХ в. в
Европе явлений в области дизайна текстиля. Создание новых художественных объединений,
реформы в преподавании искусств и ремесел, активное привлечение художников, ярких
творческих индивидуальностей к процессу создания текстиля всколыхнуло интерес к
отрасли, стимулировало ее развитие.
Ключевые слова: искусство ХХ в., модернизм, реформа, стиль «арт деко», художественный
текстиль, дизайн, орнамент, Поль Пуаре, Рауль Дюфи, Соня Делоне.
N. Yu. Mitrofanova
Art Deco textile
This article is the attempt to comprehend the important events, which happened in the beginning of
the ХХ century in design textile sphere. The new Art Unions, reforms in educational area,
participation of the famous artists in textile creation process attracted the attention to the textile
industry, stimulated its development in Europe in the beginning of the century.
Key words: the art of the XX century, modernism, reform, art deco style, art textile, design,
ornament, Paul Poiret, Raoul Dufy, Sonia Delaunay.
Л. Н. Хоманько
Пейзаж в камерной шпалере: новое осмысление образа
Рассматриваются современные камерные шпалеры, выполненные на тему пейзажа.
Характеризуются особенности композиционного построения и средства выразительности,
включая линейно-графические приемы декоративной разработки форм, живописные
(цвето-тональные) принципы, а также рельефные и структурные приемы ткачества.
Отмечается особое значение творческого варьирования традиционных шпалерных техник
для получения новых авторских решений.
Ключевые слова: шпалеры, ткачество, пейзаж, образ, композиция, средства выразительности,
фактура, структура, декоративность, ассоциативность, условность, новизна.
L. N. Khomanko
Landscape in a little tapestry: a new thinking of the image
In this article I am looking some contemporary little tapestries were made by the theme of the
natural landscape, analysed peculiarities of design constructer and the expression of means by
image so as the line-drawings, painting and structure ways of tapestry weaving. Also are noted
especial significance variation of traditional tapestry techniques for receive the new creative ideas.
Key words: Tapestry, weave, landscape, image, design, expression of means, texture, structure,
novelty, decorativety, associativity, convention.
В. Л. Жуков
Современные методы исследования искусственных интеллектуальных систем в
дизайне текстиля
Рассматриваются современные методы исследования искусственных интеллектуальных
систем в дизайне текстиля с целью создания расширенных баз данных, предназначенных для
паспортизации объектов из текстиля, в том числе и произведений искусства.
Ключевые слова: цвет, текстиль, искусственные интеллектуальные системы.
V. L. Zhukov
Contemporary methods of researching the artificial intellectual systems in textile
design
Contains a view on contemporary methods of researching the artificial intellectual systems in textile
design targeted at expanded data bases development for passportisation of textile pieces, including
pieces of art.
Key words: colour, textile, artificial intellectual systems.
М. И. Ермолаева
Эволюция дизайна текстиля в ивановских ситцах
В ивановских ситцах обнаруживаются мотивы, характерные для русского народного
декоративно-прикладного искусства, шелковых тканей «в европейском вкусе», восточных
шалей и т. п. Введение в производство ситцепечатных машин и перротин позволило
осуществлять огромное количество комбинаций выразительных средств, что обеспечило
малую повторяемость узоров.
Ключевые слова: дизайн, текстиль, ситцы, Иваново.
M. I. Ermolaeva
Textile design development of Ivanovo chintzes
The chintz by Ivanovo demonstrate typical motives of Russian traditional decorative art, «European
style» silk, ornamental shawls and so on. The using of chintz printing machines and perrotine in a
production process allowed making a vast number of combinations of mediums which provided less
frequency of the patterns.
Key words: design, textiles, chintz, Ivanovo.
Н. А. Преснецова, Н. М. Сафьянников
Достижение двухплоскостной рельефной визуализации в тканях диагоналевых
переплетений
Рассматривается процесс формирования двухплоскостной рельефной визуализации при изменении структуры раппорта диагоналевого переплетения путем создания раппорта
прерывания и внесения в область проектирования текстиля законов восприятия
повторяющихся рисунков, что расширяет ассортиментные возможности тканей
диагоналевых переплетений.
Ключевые слова: проектирование тканей, диагоналевые переплетения, прерывание раппорта,
двухплоскостная рельефная визуализация.
N. A. Presnetsova, N. M. Safjannikov
ACHIEVEMENT OF TWO-PLANE RELIEF VISUALIZATION IN FABRICS
OF DIAGONAL INTERLACINGS
Process of formation of two-plane relief visualization is considered, at structure change repeat a
diagonal interlacing, by creation repeat interruption and entering into area of designing of textiles
of laws of perception of repeating drawings that expands assortment possibilities of fabrics of
diagonal interlacing.
Key words: designing of fabrics, diagonal interlacing, interruption of repeat, two-plane relief
visualization.
И. В. Нестерук, Н. А. Коробцева, А. А. Горский
Исследование значимых характеристик, влияющих на гармоничное оформление
внешности потребителя головным убором
Содержатся результаты исследования по определению значимости характеристик
(факторов, особенностей и параметров), влияющих на гармоничное оформление
индивидуальных особенностей внешности потребителя головным убором: непосредственно
проведения эксперимента и математической обработки данных.
Ключевые слова: проектирование головных уборов, значимые характеристики,
индивидуальные особенности внешности, коэффициент корреляции.
I. V. Nesteruk, N. A. Korobtseva, A. A. G orskij
RESEARCH OF THE SIGNIFICANT CHARACTERISTICS INFLUENCING
HARMONIOUS REGISTRATION OF APPEARANCE OF THE CONSUMER BY
THE HEADDRESS
Clause contains results of research by definition of the importance of characteristics (factors,
features and parameters), specific features of appearance of the consumer influencing harmonious
registration by a headdress: it is direct carrying out of experiment and mathematical
data processing.
Key words: designing of headdresses, significant characteristics, specific features of appearance,
factor of correlation.
С. М. Рамш, А. И. Поняев, Л. И. Рудая, Н. Б. Соколова, В. В. Шабуров, Т. А. Юрре
Профессор А. В. Ельцов и кафедра красителей Технологического института. 1971–1999
гг.
Кратко освещена творческая биография Заслуженного деятеля науки РФ профессора А. В.
Ельцова (1934–2000). Перечислены основные научные достижения А. В. Ельцова за время
заведывания кафедрой химической технологии органических красителей и фототропных
соединений Санкт-Петербургского государственного технологического института
(технического университета).
Ключевые слова: А. В. Ельцов, кафедра химической технологии органических красителей и
фототропных соединений Санкт-Петербургского государственного технологического
института (технического университета).
S. M. Ramsh, A. I. Ponyaev, L. I. Rudaya, N. B. Sokolova, V. V. Shaburov, T. A. Iourre
PROFESSOR A. V. EL’TSOV AND THE DEPARTMENT OF DYES CHEMISTRY
OF TECHNOLOGY INSTITUTE. 1971–1999 YEARS
Professor A. V. El’tsov (1934–2000) creative biography is briefly illuminated. The crowning
achievements of A. V. El’tsov during his Headship of the Department of Dyes Chemistry and
Photochemistry of Saint Petersburg State Technology Institute (Technical University) are
specified.
Key words: A. V. El’tsov, Department of Dyes Chemistry and Photochemistry of Saint Petersburg
State Technology Institute (Technical University).
Ф. Ю. Телегин
Строение и свойства красителей в теории и практике колорирования
Представлен анализ взаимосвязи между строением и свойствами красителей на основе
обобщения экспериментальных результатов, опубликованных в литературе, а также оценки
амфифильных и окислительно-восстановительных свойств красителей с использованием
методов молекулярного моделирования органических соединений.
Ключевые слова: взаимосвязь строения и свойств, дисперсные красители, амфифильные
свойства, окислительно-восстановительные свойства, сродство красителя, устойчивость
окраски к стирке, светостойкость окраски, методы молекулярного моделирования.
F. Y. Telegin
Structure and properties of dyes in theory and practice of coloration
The paper presents the analysis of structure property relationships for dyes on the basis of
experimental data, published in the literature, and computations of amphiphylic and redox
properties by the use of methods of molecular modeling.
Key words: quantitative structure-property relationships, disperse dyes, amphiphylic properties,
redox properties, dye affinity, wash fastness, light fastness, methods of molecular modeling.
Г. Е. Кричевский
Новая специализация в РосЗИТЛП «Химическая, нано- и биотехнологии в производстве
волокон и текстиля»
На основании анализа и прогноза развития мировой и отечественной нанотехнологии
обоснована необходимость подготовки в российских вузах в том числе и нанотехнологов для
текстильной и легкой промышленности. Сформулированы принципы подготовки таких
специалистов в Российском заочном институте текстильной и легкой промышленности.
Ключевые слова: нанотехнология, нанотекстиль, высшая школа, специализация.
G. E. Krichevskiy
NEW SPECIALIZCIYA IN ROSZITLP «CHEMICAL, NANOAND
BIOGEOTECHNOLOGIES IN PRODUCTION OF FIBRES AND TEXTILE»
On base of Analysis and Prognosis of Developing of World and Russian Nanotechnology is show
necessity to prepare in Russian High School the nanotechnologists for Textile and Light Industries.
Principels of Preparation such Specialists in Russian Correspondence Institute
of Textile and Light Industries are formulated.
Key words: nanotechnology, nanotextile, high school, speciality.
П. П. Новосельцев
Новый метод контроля цвета и внешнего вида покрытий
Приводится описание новой технологии и методики трехмерных цветовых измерений с
целью контроля качества внешнего вида покрытий, содержащих эффектные пигменты.
Ключевые слова: измерение цвета, эффектные пигменты, xDNA.
P. P. Novoseltsev
The New Method of Color and Appearance Control of Special Effect Coatings
The new unit and method of appearance control of special effects paints and coatings is described.
Detailed explanations of different xDNA parameters are given.
Key words: appearance control; special effects paints; xDNA.