Библиографическая информация о статьях бюллетеня ЗНиСО №4

ВОСПОМИНАНИЕ О ЛЬВЕ МАНУСОВИЧЕ ШАБАДЕ КАК ОСНОВОПОЛОЖНИКЕ УЧЕНИЯ О
КАНЦЕРОГЕННЫХ СОЕДИНЕНИЯХ (К 110-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ)
Г.Б. Плисс
REMINISCENCE OF LION MANUSOVICH SHABADA AS THE FOUNDER OF THE DOCTRINE ABOUT
CANCEROGENIC CONNECTIONS (TO THE 110 ANNIVERSARY SINCE BIRTH)
G.B. Pliss
ФГУН «Научно-исследовательский институт онкологии им. Н.Н. Петрова»
Минздрава России, г. Санкт-Петербург
Посвящается памяти академика Л.М. Шабада – одного из основоположников и создателей отечественной
экспериментальной и профилактической онкологии – внесшей огромный вклад в развитие современной
онкологии. В статье отражены основополагающие исследования по изучению канцерогенной опасности
химических соединений.
Ключевые слова: академик Л.М. Шабад, история исследований по канцерогенным соединениям.
It is devoted to memory of academician L.M.Shabada – one of founders and founders of domestic experimental and
preventive oncology – made a huge contribution to development of modern oncology. In article fundamental
researches on studying of cancerogenic danger of chemical compounds are reflected.
Keywords: academician L.M. Shabad, history of researches on cancerogenic connections.
Контактная информация:
Плисс Геннадий Борисович,
тел.: (812) 596-87-52, 8 (921) 407-65-19,
е-mail: oncl@rion.spb.ru
Contact information:
Pliss Gennady,
рhone: (812) 596-87-52, 8 (921) 407-65-19,
е-mail: oncl@rion.spb.ru
Расположение статьи в номере: стр. 4-5
РЕЗУЛЬТАТЫ И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ОЦЕНКИ КАНЦЕРОГЕННОЙ ОПАСНОСТИ
СУБЪЕКТОВ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НА ПРИМЕРЕ СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
В.Б. Гурвич2, С.В. Кузьмин1, И.А. Власов1, Е.А. Кузьмина2, Г.Я. Липатов3,
Э.Г. Плотко2, В.О. Рузаков1, В.И. Адриановский3, Н.И. Кочнева1, И.Л. Путилов1
RESULTS AND METHODOLOGICAL ASPECTS OF THE CARCINOGENIC RISK ASSESSMENT FOR
ECONOMIC AGENTS THROUGH THE EXAMPLE OF THE SVERDLOVSK REGION
V.B. Gurvich, S.V.Kuzmin, I.A. Vlasov, E.A. Kuzmina, G.Y. Lipatov,
E.G. Plotko, V.O. Ruzakov, V.I. Adrianovsky, N.I. Kochneva, I.L. Putilov
1
Управление Роспотребнадзора по Свердловской области, г. Екатеринбург;
2
ФБУН «Екатеринбургский медицинский-научный центр профилактики и охраны здоровья рабочих
промпредприятий» Роспотребнадзора, г. Екатеринбург;
3
ГБОУ ВПО «Уральская государственная медицинская академия» Минздрава России, г. Екатеринбург
Проанализирована канцерогенная опасность предприятий в Свердловской области. Обозначены некоторые
организационные и методологические проблемы в свете изменяющегося законодательства. Предложены
подходы по оптимизации санитарно-гигиенической паспортизации канцерогеноопасных производств.
Ключевые слова: канцерогенная опасность, паспортизация канцерогеноопасных производств,
промышленные предприятия, медико-профилактические мероприятия.
The carcinogenic risks for the Sverdlovsk region enterprises were analyzied. Some challenges in respect of organizing
and methodology connected with the changing legislation were highlighted. Approaches on optimization of the
sanitary-hygienic sertification of cancer-inducing industries were proposed.
Keywords: carcinogenic risk, cancer-inducing industries sertification, industrial enterprises, preventive healthcare
measures.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Смулевич В.Б. Профессия и рак. М.: Медицина, 2000. 384 с.
2. Чайковский Г.Н., Шаманский В.Б., Чадова Е.А. и др. Онкологическая ситуация в Свердловской области и
реализация мероприятий в рамках приказа МЗ и СР РФ № 944 // Уральский медицинский журнал. 2012. №4.
С.40—45.
Контактная информация:
Кузьмина Елена Анатольевна,
тел.: (343) 371-81-29,
е-mail: risk@ymrc.ru
Contact information:
Kuzminа Elena,
рhone(343) 371-81-29,
е-mail: risk@ymrc.ru
Расположение статьи в номере: стр. 6-8
СОСТОЯНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ОНКОЛОГИЧЕСКОЙ ЗАБОЛЕВАЕМОСТИ
В СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Е.Н. Ракова, Н.А. Рослая
ТHE STATUS OF OCCUPATIONAL CANCER INCIDENCE IN THE SVERDLOVSK REGION
E.N. Rakova, N.A. Roslaya
ФБУН «Екатеринбургский медицинский-научный центр профилактики и охраны здоровья
рабочих промпредприятий» Роспотребнадзора , г. Екатеринбург
Приведены результаты анализа злокачественных новообразований, связанных с профессией в Свердловской
области за последние 11 лет. Установлено преимущественное поражение респираторной системы и
пищеварительного тракта с выявлением злокачественных новообразований в поздних стадиях.
Ключевые слова: злокачественные новообразования, профессиональные канцерогенные факторы
Presents the results of analysis of malignant tumours cases associated with the work in the Sverdlovsk region for the
last 11 years. According to the examination, the main damages were specific to the respiratory system and digestive
tract, in particular, the advanced malignant tumours were detected.
Keywords: malignant tumours, occupational carcinogenic risks
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Максимова Т.М., Белов В.Б. Заболеваемость злокачественными новообразованиями и смертность от них в
России и зарубежных странах // Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2012.
№ 1. С. 9—12.
2. Соленова Л.Г., Дымова Е.Г., Каспаров А.А. Онкологическая заболеваемость работающих // Медицина
труда. Введение в специальность / Под ред Н.Ф. Измерова, А.А. Кас парова. М., 2002. 392 с.
3. Смулевич В.Б. Профилактика профессионального рака. М.: Профиздат, 2004. 220 с.
Контактная информация:
Ракова Елена Николаевна,
тел.: (343) 371-87-49,
е-mail: rakova@ymrc.ru
Contact information:
Rakova Elena,
рhone: (343) 371-87-49,
е-mail: rakova@ymrc.ru
Расположение статьи в номере: стр. 9-10
ГИГИЕНИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА И УПРАВЛЕНИЕ ФАКТОРАМИ РИСКА КАНЦЕРОГЕННОЙ И
МУТАГЕННОЙ ОПАСНОСТИ В УСЛОВИЯХ СОВРЕМЕННОГО ТЕХНОГЕНЕЗА
И.Д. Ситдикова1, М.К. Иванова2
HYGIENIC ASSESSMENT AND MANAGEMENT OF CARCINOGENIC AND MUTAGENIC RISK
UNDER THE CONDITIONS OF MODERN TECHNOGENESIS
I.D. Sitdikova, M.K. Ivanova
1
ГБОУ ВПО Казанский государственный медицинский университет Минздрава России, г. Казань;
2
ГБОУ ВПО Ижевская государственная медицинская академия Минздрава России, г. Ижевск
Дано обоснование снижения уровня канцерогенной и мутагенной опасности на территориях техногенеза.
Применена методология оценки онкологических, экологических рисков, репротоксикантов, процедура
объективного математико-статистического анализа, поиск средств по первичной профилактике
новообразований и отклонений в репродуктивном здоровье. Внедрены технологии раннего донозологического
выявления новообразований и нарушений репродукции.
Ключевые слова: онкологический риск, экологический риск, рак.
Decline of the carcinogenic and mutagenic risks level within the territories of technogenesis has been substantiated.
Estimation methodology for cancer and environmental risks and reproductive toxicants, a procedure of the objective
mathematical-statistical analysis, search for opportunities for the primary prevention of tumors and the abnormalities
of the reproductive health have been used. Technologies of early donozological detecting tumors and the reproductive
system disorders have been implemented.
Keywords: carcinogenic risk, environmental risk, cancer.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Агроэкологическая безопасность в условиях техногенеза / Под ред. А.М. Мазгарова // Сб. науч. докл. межд.
симп. Казань: Меддок, 2006. 462 с.
2. Карлович И.А. Основы техногенеза. Кн. 1, 2. Владимир, 2003.
3. Р 2.1.10.1920—04 «Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических
веществ, загрязняющих окружающую среду». М., 2004. 143 с.
4. Смулевич В.Б., Кошкина В.С., Федотова И.В. Изучение эпидемиологии злокачественных новообразований
среди промышленных контингентов проспективным методом и ретроспективно подобранной когортой:
Методические рекомендации. М., 1986.
5. Стурман В.И. Геоэкологические проблемы Удмуртии. Ижевск, 1997.
6. Техногенез и биогеохимическая эволюция таксонов биосферы. М.: Наука, 2003.
Контактная информация:
Иванова Марина Константиновна,
тел.: 8(912)754-62-20,
е-mail: hygiene@igma.udm.ru
Contact information:
Ivanova Marina,
рhone: 8(912)754-62-20,
е-mail: hygiene@igma.udm.ru
Расположение статьи в номере: стр. 11-13
МНОГОСРЕДОВАЯ ОЦЕНКА КАНЦЕРОГЕННОГО РИСКА ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ НАСЕЛЕНИЯ
ПРОМЫШЛЕННО РАЗВИТЫХ ГОРОДОВ СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
А.С. Корнилков1, В.Б. Гурвич2, Е.А. Кузьмина2, Л.И. Привалова2, С.В. Кузьмин3, Б.И. Никонов2
OVERALL ASSESSMENT OF CARCINOGENIC RISK TO THE HUMAN HEALTH IN INDUSTRIALLY
DEVELOPED CITIES OF THE SVERDLOVSK REGION
A.S. Kornilkov, V.B. Gurvich, E.A. Kuzmina, L.I. Privalova, S.V. Kuzmin, B.I. Nikonov
1
ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Свердловской области», г. Екатеринбург;
2
ФБУН «Екатеринбургский медицинский-научный центр профилактики и охраны здоровья рабочих
промпредприятий» Роспотребнадзора, г. Екатеринбург;
3
Управление Роспотребнадзора по Свердловской области, г. Екатеринбург
Приведены обобщенные результаты оценки многосредового канцерогенного риска для здоровья населения
промышленно развитых городов Свердловской области. Они свидетельствуют о необходимости управления
экологически обусловленным здоровьем населения.
Ключевые слова: оценка канцерогенного риска для здоровья населения.
We have summarized the results of the cancer risk assessment for industrially developed cities of the Sverdlovsk
region. The data obtained highlight the necessity of the risk management in respect of the environment-related public
health.
Keywords: assessment of carcinogenic risks to human health.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. СанПиН 1.2.2353—08 «Канцерогенные факторы и основные требования к профилактике канцерогенной
опасности». М, 2008. 31 с.
2. Методические указания по расчету осредненных за длительный период концентраций выбрасываемых в
атмосферу вредных веществ. СПб., 2005. 17 с.
3. Р 2.1.10.1920—04 «Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических
веществ, загрязняющих окружающую среду». М., 2004. 143 с.
4. Air quality guidelines for Europe. Second edition: WHO Regional publications, European series, № 91.
Copenhagen, 2000. 273 p.
5. Office of Environmental Health Hazard Assessment. – Режим доступа: http://oehha.ca.gov.
6. Pope A. et.al. Lung cancer, cardiopulmonary mortality and long-term exposure to fine particulate air pollution //
JAMA. 2002. V. 287, № 9. P. 1132—1141.
7. Smith A.H. et.al. Review of cancer risks from arsenic in drinking water // Environm. Health. Perspect. 1992. Vol.
97. P. 259—267.
Контактная информация:
Корнилков Алексей Сергеевич,
тел.: 8 (343) 374-17-25,
е-mail: Kornilkov_AS@66.rospotrebnadzor.ru
Contact information:
Kornilkov Alexey,
рhone: 8 (343) 374-17-25,
е-mail: Kornilkov_AS@66.rospotrebnadzor.ru
Расположение статьи в номере: стр. 13-15
ОНКОГЕННАЯ ОПАСНОСТЬ В ОТДЕЛЬНЫХ ОТРАСЛЯХ ХИМИЧЕСКОГО КОМПЛЕКСА
Г.Ф. Мухаммадиева, А.Б. Бакиров, Э.Т. Валеева, Л.К. Каримова
ONCOGENIC RISKS IN CERTAIN CHEMICAL SECTORS
G.F. Mukhammadiyeva, A.B. Bakirov, E.T. Valeyeva, L.K. Karimova
ФБУН «Уфимский научно-исследовательский институт медицины труда и экологии человека», г. Уфа
Показано, что вредные производственные факторы при получении стекловолокна приводят к высокому риску
развития профессиональных предраковых и онкологических заболеваний кожи. Молекулярно-генетический
анализ позволил выявить, что важным прогностическим критерием оценки их развития являются редкие
аллели C, 16bp и А гена ТР53. Полученные данные расширяют возможности раннего прогнозирования риска
развития злокачественных новообразований кожи профессионального генеза.
Ключевые слова: производство стекловолокна, операторы, профессиональный рак кожи, замасливаели, ген
ТР53.
According to the study conducted occupational hazards in the glass fiber manufacture lead to the increased risks of
occupational pre-cancer and cancer diseases of the skin. Molecular-genetic analysis has indicated that rare alleles C,
16bp and A of the ТР53 gene are important predictors in assessment of these diseases progression. The data obtained
contribute to the early prognosis of occupational risks of skin malignant tumours cases.
Keywords: glass fiber manufacture, operators, occupational skin cancer, lubricants, TP53 gene.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Анализ стратегии развития нефтехимии до 2015 года / А.В. Артемов, А.В. Брыкин, М.Н. Иванов и др. //
Российский химический журнал. 2008. Т. 2, № 4. С. 4—14.
2. Злокачественные новообразования в России в 2011 году (заболеваемость и смертность) / Под ред. В.И.
Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: ФГБУ «МНИОИ им. П.А. Герцена» Минздрава России, 2013.
289 с.
3. Association of specific genotype and haplotype of p 53 gene with cervical cancer in India / S. Mitra, C. Misra, R.K.
Singh et al. // J Clin Pathol. 2005. Vol. 58, № 1. P. 26—31.
4. P53 genotypes and haplotypes associated with lung cancer susceptibility and ethnicity / X. Wu, H. Zhao, C.I. Amos
et al. // J. Natl. Cancer Inst. 2002. Vol. 94, № 9. P. 681—690.
5. The p53 Codon 72 Polymorphism and Lung Cancer Risk / R. Fan, M.-T. Wu, D. Miller et al. // Cancer. Epid. Biom.
Prev. 2000. Vol. 9, № 10. P. 1037—1042.
Контактная информация:
Мухаммадиева Гузель Фанисовна,
тел.: 8 (347) 255-19-48,
e-mail: ufniimt@mail.ru
Contact information:
Mukhammadiyeva Guzel,
рhone: 8 (347) 255-19-48,
е-mail: ufniimt@mail.ru
Расположение статьи в номере: стр. 16-17
ИЗУЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАЕМОСТИ РАКОМ И КАНЦЕРОГЕННЫХ РИСКОВ СРЕДИ РАБОТНИКОВ
АСБЕСТОЦЕМЕНТНОГО ПРОИЗВОДСТВА В УКРАИНЕ
Д.В. Варивончик
INVESTIGATION OF CANCER INCIDENCE RATE AMONG WORKERS OF ASBESTOS-CEMENT
PRODUCTION IN UKRAINE
D.V. Varivonchik
ГУ «Институт медицины труда Национальной академии медицинских наук Украины», г. Киев, Украина
Проведены определение и анализ уровней онкологической заболеваемости среди работников
асбестоцементных предприятий (АЦП) путем аналитического эпидемиологического исследования. Для
улучшения контроля управления канцерогенными рисками на АЦП разработаны лечебно-профилактические
рекомендации.
Ключевые слова: асбест, асбестоцементное производство, рак.
Definition and the analysis of levels of oncological incidence among employees of the asbestos-cement enterprises
(AСP) by analytical epidemiological research are carried out. Treatment-and-prophylactic recommendations are
developed for improvement of control of management by cancerogenic risks on AСP.
Keywords: asbestos, asbestos-cement production, cancer.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Нагорная А.М., Кундиев Ю.И., Варивончик Д.В. , Федоренко З.П. и др. Онкологическая заболеваемость работников асбестоцементных производств // Мед. труда и пром. экология. 2008, №3. С. 27—33.
2. Чернюк В.И., Кучерук Т.К., Лубянова И.П., Варивончик Д.В. и др. Возможно ли безопасное использование
хризотилового асбеста? Опыт Украины. К.: Авицена, 2008. 36 с.
3. Asbestos (chrysotile, amosite, crocidolite, tremolite, actinolite, 3 and anthophyllite) / In: A Review of Human
Carcinogens: Arsenic, Metals, Fibres, and Dusts // IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to
Humans. 2012. Vol. 100C. Режим доступа: http://monographs.iarc.fr/ENG/ Monographs/vol100C/mono100C-11.pdf.
Контактная информация:
Варивончик Денис Витальевич,
тел.: 38–067–292–17–07,
е-mail: dv7@ukr.net
Contact information:
Varivonchik Denis,
рhone: 38–067–292–17–07,
е-mail: dv7@ukr.net
Расположение статьи в номере: стр. 18-20
РЕТРОСПЕКТИВНОЕ КОГОРТНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ОНКОЛОГИЧЕСКОЙ СМЕРТНОСТИ
СРЕДИ РАБОТНИКОВ, ЗАНЯТЫХ НА ДОБЫЧЕ И ОБОГАЩЕНИИ ХРИЗОТИЛОВОГО АСБЕСТА
В РОССИИ
1
Е.В. Ковалевский , С.В. Кашанский2, И. Шюц3, В. Маккормак3, С.И. Шонфельд3,
Х. Кромхаут4, К. Штрайф5, И.В. Бухтияров1
RETROSPECTIVE COHORT STUDY OF THE CANCER MORTALITY AMONG WORKERS
EMPLOYED IN CHRYSOTILE ASBESTOS MINING AND ENRICHMENT IN RUSSIA - RATIONALE
AND KEY FEATURES OF THE STUDY
E.V. Kovalevsky, S.V. Kashansky, J. Schüz, V. McCormack,
S.J. Schonfeld, H. Kromhout, K. Straif, I.V. Bukhtiyarov
1
ФГУН «Научно-исследовательский институт медицины труда» РАМН, г. Москва;
2
ФБУН «Екатеринбургский медицинский-научный центр профилактики и охраны здоровья рабочих
промпредприятий» Роспотребнадзора, г. Екатеринбург;
3
отдел окружающей среды и радиации, Международное агентство по изучению рака, Лион, Франция;
4
Институт наук об оценке риска университета Утрехта, Утрехт, Нидерланды;
5
отдел монографий, Международное агентство по изучению рака, Лион, Франция
Приводится научное обоснование проведения ретроспективного когортного исследования работников одного
из крупнейших в России горно-обогатительных комбинатов, расположенного в г. Асбест Российской
Федерации, а также основные характеристики дизайна исследования.
Ключевые слова: асбест, хризотил, мезотелиома, рак лёгкого.
Scientific justification of carrying out retrospective kogortny research of workers of one of the mining and processing
works largest in Russia, located in is given. Asbestos of the Russian Federation, and also main characteristics of
design of research.
Keywords: asbestos, chrysotile, mesothelioma, lung cancer.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. IARC. A Review of Human Carcinogens: Arsenic, Metals, Fibres, and Dusts. IARC Monographs on the Evaluation
of Carcinogenic Risks to Humans 2012. V. 100.
2. Straif K., Benbrahim-Tallaa L., Baan R., Grosse Y., Secretan B., El Ghissassi F., Bouvard V., Guha N., Freeman C.,
Galichet L., Cogliano V. A Review of Human Carcinogens – Part C: Metals, Arsenic, Dusts, and Fibres // Lancet
Oncology. 2009. V.10, № 5. P. 453—454.
3. Tossavainen A., Kovalevsky E.V., Vanhala E., Tuomi T. Pulmonary mineral fibers after occupational and
environmental exposure to asbestos in the Russian chrysotile industry // American Journal of Industrial Medicine.
2000. V. 37, № 4. P. 327—333.
Контактная информация:
Шюц Иоахим,
тел.: +33-4-72-73-84-85,
е-mail: schuzj@iarc.fr
Contact information:
Shyuts Joachim,
рhone: +33-4-72-73-84-85,
е-mail: schuzj@iarc.fr
Расположение статьи в номере: стр. 20-23
РОЛЬ МОДИФИЦИРУЮЩИХ ФАКТОРОВ В РАЗВИТИИ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ
НОВООБРАЗОВАНИЙ У РАБОЧИХ НИКЕЛЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Г.Я. Липатов1, В.И. Адриановский2, М.Ф. Лемясев1
CONTRIBUTION OF MODIFYING FACTORS TO THE PROGRESSION OF MALIGNANT TUMORS IN
WORKERS OF THE NICKEL INDUSTRY
G.Y. Lipatov., V.I. Adrianovsky, M.F. Lemyasev
1
ГБОУ ВПО Уральская государственная медицинская академия Минздрава России, г. Екатеринбург;
2
ФБУН «Екатеринбургский медицинский-научный центр профилактики и охраны здоровья
рабочих промпредприятий Роспотребнадзора», г. Екатеринбург
Проведены гигиенические исследования условий труда и эпидемиологические наблюдения смертности
рабочих никелевого производства, экспериментальные исследования на животных. Показано, что основными
канцерогенными факторами в производстве никеля являются аэрозоли никеля, безводного остатка серной
кислоты (триоксида серы), свинца, двуокиси кремния, а также возгоны полициклических ароматических
углеводородов. Канцерогенные факторы в металлургии никеля обладают взаимопотенциирующими
свойствами, а также усиливаются при воздействии на организм модифицирующего фактора – диоксида серы.
Ключевые слова: никель, рак, онкологическая смертность.
Hygienic research of working conditions, epidemiological study of mortality among workers of the nickel production,
experimental animal studies have been conducted. It has been revealed that the main carcinogens in the nickel
production are aerosols containing Ni, anhydrous residue of sulfuric acid (sulfur trioxide), lead, silica and the fumes of
polycyclic aromatic hydrocarbons. These carcinogenic factors potentiate each other and are enhanced by exposure to
modifying factor - sulfur dioxide to the body.
Keywords: nickel, cancer, cancer mortality.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. СанПиН 1.2.2353—08 «Канцерогенные факторы и основные требования к профилактике канцерогенной
опасности». М, 2008. 31 с.
2. Липатов Г.Я. Гигиена труда и профилактика профессионального рака в пирометаллургии меди и никеля:
автореф. дисс. … д-ра мед. наук. М., 1992. 33 с.
Контактная информация:
Липатов Георгий Яковлевич,
тел.: (343) 214-87-93,
е-mail: isaeva20a@yandex.ru
Contact information:
Lipatov George,
рhone: (343) 214-87-93,
е-mail: isaeva20a@yandex.ru
Расположение статьи в номере: стр. 23-24
РАК ЛЕГКИХ У РАБОЧИХ, ПОДВЕРГАЮЩИХСЯ ВОЗДЕЙСТВИЮ НИКЕЛЬСОДЕРЖАЩИХ
АЭРОЗОЛЕЙ
1
П.В. Серебряков , О.П. Рушкевич1, Л.А. Луценко1, О.И. Карташев2
LUNG CANCER IN WORKERS EXPOSED TO NICKEL-CONTAINING AEROSOLS
P.V. Serebryakov, O.P. Rushkevich, L.A. Lutsenko, O.I. Kartashev
1
ФБУН «Федеральный научный центр гигиены им. Ф.Ф.Эрисмана» Роспотребнадзора, г. Москва,
2
МБУЗ «Городская поликлиника №1», г. Норильск
Проведен анализ случаев рака легких, выявленных у работников горнорудных и металлургических
предприятий Норильского промышленного района, подвергающихся воздействию никельсодержащих
аэрозолей на этапах добычи сульфидных медно-никелевых руд и последующего ее обогащения. Особенности
различных гистологических вариантов, подходов к решению вопросов профпатологической экспертизы
рассмотрены с позиции оценки канцерогенного производственного риска, как эквивалента аэрогенной
нагрузки никельсодержащими аэрозолями.
Ключевые слова: никельсодержащие аэрозоли, рак.
This study is devoted to analysis of the lung cancer cases identified among workers of mining and metallurgical
enterprises in the Norilsk industrial region and exposed to nickel-containing aerosols while extracting sulfide coppernickel ore and its subsequent enrichment process. The certain features of different histological types of lung cancers
and approaches to the occupational assessment are analyzed taking into consideration the occupational carcinogenic
risk, in particular, aerogenous burden with Ni-containing aerosols.
Keywords: Ni-containing aerosols, cancer.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Борисенкова Р.В., Пылев Л.Н., Луценко Л.А. Об онкогенном действии пыли сульфидных медно-никелевых
руд // Мед. труда и пром. экология. 2002, №1. С. 7—11.
2. Знаменский С.В. Профессиональный никелевый рак // Эпидемиология рака легкого. Рн/Д., 1990. С. 113—
117.
3. Липатов Г.Я., Пылев Л.Н., Киселева А.А., Береснева О.Ю. Экспериментальная оценка канцерогенной
опасности никельсодержащих пылей // Гигиена и санитария. 1994, №.4. С. 26—28.
4. Писарева Л.Ф. Закономерности распространения злокачественных новообразований в регионе Сибири и
Дальнего Востока: дисс. …д-ра мед. наук. Томск, 1997. 77 с.
5. Р 2.1.10.1920—04 «Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических
веществ, загрязняющих окружающую среду». М., 2004. 143 с.
6. Сакнынь А.В., Блохина В.А. О развитии злокачественных опухолей у крыс под влиянием
никельсодержащих аэрозолей // Вопросы онкологии. 1978, Т. 24. № 4. С. 44—48.
Контактная информация:
Серебряков Павел Валентинович,
тел.: (495)582-95-25,
е-mail: drsilver@yandex.ru
Contact information:
Serebryakov Pavel,
рhone: (495)582-95-25,
е-mail: drsilver@yandex.ru
Расположение статьи в номере: стр. 25-27
РОЛЬ СОЦИАЛЬНО-ГИГИЕНИЧЕСКИХ ФАКТОРОВ В РАЗВИТИИ ГИПЕРПЛАСТИЧЕСКИХ
ПРОЦЕССОВ СЛИЗИСТОЙ ПОЛОСТИ РТА У РАБОЧИХ В ПРОИЗВОДСТВЕ МЕДИ
М.П. Лестев, Г.Я. Липатов, Т.М. Еловикова, В.И. Адриановский,
В.С. Молвинских, О.Ю. Береснева
CONTRIBUTION OF SOCIAL AND HYGIENIC FACTORS TO THE PROGRESSION OF
PRECANCEROUS LESIONS OF THE ORAL MUCOSA IN WORKERS OF COPPER PRODUCTION
M.P. Lestev, G.Y. Lipatov, T.M. Yelovikova, V.I. Adrianovsky, V.S. Molvinskikh, O.Y. Beresneva
ГБОУ ВПО Уральская государственная медицинская академия Минздрава России, г. Екатеринбург
Проведено стоматологическое обследование 400 рабочих (242 мужчины и 158 женщин) крупнейшего
предприятия по производству черновой меди в Уральском регионе. Показано, что работа в
канцерогеноопасных условиях труда, характерных для медеплавильного производства, в сочетании с
привычкой табакокурения, обусловливает высокую частоту развития предраковых состояний пародонта,
которая находится в прямой зависимости как от канцерогенной нагрузки на работающих, так и длительности
стажа курения.
Ключевые слова: медеплавильное производство, курение, заболевания пародонта, предрак.
We conducted a dental survey of 400 workers (242 men and 158 women) of the largest plant for the blister copper
production in the Urals. The examination included dental check-up and a questionnaire to identify bad habits including
frequency and intensity of smoking. It has been revealed that working under the conditions of exposure to
carcinogens, the presence of which is typical for the copper production, combined with smoking result in the high
level of precancerous periodontal lesions, and this level is directly associated with both carcinogenic burden on the
workers and duration of smoking.
Keywords: copper smelting production, smoking, periodontal diseases, precancer.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Агафонов Ю.А. Этиология, патогенез и профилактика основных стоматологических заболеваний у рабочих
металлургического производства меди: автореф. дисс. ... д-ра мед. наук. Екатеринбург, 2005. 45 c.
2. Адриановский В.И. Канцерогенная опасность и алиментарные пути ее снижения при огневом
рафинировании меди: автореф. дисс. … канд. мед. наук. Екатеринбург, 2000. 26 с.
3. Глобальный опрос взрослого населения России о потреблении табака. М., 2009. 185 с.
4. Константинов В.Г., Липатов Г.Я., Адриановский В.И. и др. Смертность от злокачественных
новообразований рабочих железнодорожных цехов металлургических заводов медной промышленности //
Уральский медицинский журнал. 2010, №11. С. 23—25.
5. Липатов Г.Я. Гигиена труда и профилактика профессионального рака в пирометаллургии меди и никеля:
автреф. дисс. … д-ра мед. наук. М., 1992. 33 с.
6. Заболевания слизистой оболочки полости рта и губ / под. ред. Е.В. Боровского, А.Л. Машкиллейсона. М,
Медицина, 1984. 394 с.
Контактная информация:
Лестев Михаил Петрович,
тел.: (343) 214-87-93,
е-mail: isaeva20a@yandex.ru
Contact information:
Lestev Mikhail,
рhone: (343) 214-87-93,
е-mail: isaeva20a@yandex.ru
Расположение статьи в номере: стр. 27-29
СРАВНИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА СМЕРТНОСТИ ОТ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ
РАБОЧИХ, ЗАНЯТЫХ НА РАЗНЫХ ЭТАПАХ ПИРОМЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО
ПРОИЗВОДСТВА МЕДИ
1
Г.Я. Липатов , В.Г. Константинов2 , В.И. Адриановский1
COMPARISON OF THE LEVEL OF MORTALITY INDUCED BY THE MALIGNANT TUMORS AMONG
WORKERS ENGAGED IN VARIOUS STAGES OF THE PYROMETALLURGICAL
COPPER PRODUCTION
G.Y. Lipatov, V.G. Konstantinov, V.I. Adrianovsky
1
ГБОУ ВПО Уральская государственная медицинская академия Минздрава России, г. Екатеринбург;
2
ФБУН «Екатеринбургский медицинский-научный центр профилактики и охраны здоровья
рабочих промпредприятий» Роспотребнадзора, г. Екатеринбург
Проведено изучение смертности от злокачественных новообразований (ЗН) рабочих, занятых в производстве
черновой меди (плавильный и конвертерный переделы) и огневом рафинировании меди. Отмечено
превышение наблюдаемой смертности от ЗН над «ожидаемой» как среди мужчин, так и у женщин в обеих
изучаемых группах. Полученные эпидемиологические данные свидетельствуют о канцерогенной опасности
технологических процессов получения черновой и рафинированной меди.
Ключевые слова: пирометаллургическое производство меди, рак, онкологическая смертность.
We have conducted the study of mortality induced by the malignant tumors among workers engaged in blister and
refined copper production. It has been revealed that actual level of the mortality exceeds the «expected» one as for
men and women in both groups examined. Obtained epidemiological data indicate the presence of carcinogenic risks
in technological processes of the blister and refined copper production.
Keywords: pyrometallurgical copper production, cancer, cancer mortality.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Адриановский В.И. Канцерогенная опасность и алиментарные пути ее снижения при огневом
рафинировании меди: автореф. дисс. … к.м.н. Екатеринбург, 2000. 26 с.
2. СанПиН 1.2.2353–08 «Канцерогенные факторы и основные требования к профилактике канцерогенной
опасности». М., 2011. 32 с.
3. Липатов Г.Я. Гигиена труда и профилактика профессионального рака в пирометаллургии меди и никеля:
автореф. дисс. … д-ра мед. наук. М., 1992. 33 с.
4. Методические указания по ретроспективному изучению смертности от злокачественных новообразований в
связи с возможным действием производственных факторов: Текст. Свердловск, 1980. 21 с.
Контактная информация:
Адриановский Вадим Иннович,
тел.: (343) 214-87-93,
е-mail: adrianovsky@k66.ru
Contact information:
Adrianovsky Vadim,
рhone: (343) 214-87-93,
е-mail: adrianovsky@k66.ru
Расположение статьи в номере: стр. 29-31
ОНКОЛОГИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ В ПРОИЗВОДСТВЕ ТИТАНОВЫХ СПЛАВОВ В УСЛОВИЯХ
ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВООРУЖЕНИЯ
2
Е.Л. Базарова , И.С. Ошеров2, О.Ф. Рослый1, Л.Я. Тартаковская1, Т.М. Сивец3
ONCOLOGIC SITUATION IN THE TITANIUM ALLOYS PRODUCTION UNDER THE CONDITIONS OF
TECHNOLOGICAL MODERNIZATION
E.L. Bazarova, I.S. Osherov, O.F. Rosly, L.Y. Tartakovskaya, T.M. Sivets
1
ФБУН «Екатеринбургский медицинский-научный центр профилактики и охраны здоровья рабочих
промпредприятий» Роспотребнадзора, г. Екатеринбург;
2
Медико-санитарная часть «Тирус», г. В. Салда;
3
Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по Свердловской области в городе Верхняя Салда
и городе Нижняя Салда
Изучена среднегодовая заболеваемость злокачественными новообразованиями работников предприятия по
производству титановых сплавов. Данная заболеваемость работников и неработающих ветеранов предприятия
в сумме составила 416,6 на 100 тыс. человек. Повышенная масса тела достоверно увеличивает риск развития
новообразований в 2,1 раза, повышенное артериальное давление – в 1,7
Ключевые слова: заболеваемость ЗН, производство титановых сплавов, производственные и поведенческие
факторы риска.
Average annual incidence of malignant new growths of employees of the enterprise for production of titanic alloys is
studied. This incidence of workers and unemployed veterans of the enterprise in the sum made 416,6 on 100 thousand
people. The increased mass of a body authentically increases risk of development of new growths by 2,1 times, the
increased arterial pressure – by 1,7 times.
Keywords: malignant tumours cases, titanium alloys production, occupational and behavioral risks.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. СанПиН 1.2.235—08 «Канцерогенные факторы и основные требования к профилактике канцерогенной
опасности». М, 2008. 31 с.
2. Wild P., Bourgkard E., Paris C. Lung cancer and exposure to metals: the epidemiological evidence. Methods Mol
Biol. 2009, № 472. P. 139—167.
3. Baan RA. Carcinogenic hazards from inhaled carbon black, titanium dioxide, and talc not containing asbestos or
asbestiform fibers: recent evaluations by an IARC. Monographs Working Group. Inhal Toxicol. 2007, №19. Suppl 1.
P. 213—228.
Контактная информация:
Базарова Екатерина Ливерьевна,
тел.: 8 (953) 000-52-16,
е-mail: Bazarova@vsmpo.ru
Contact information:
Bazarova Ekaterina,
рhone: 8 (953) 000-52-16,
е-mail: Bazarova@vsmpo.ru
Расположение статьи в номере: стр. 31-33
КАНЦЕРОГЕННЫЙ РИСК НА ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЯХ ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ,
ПРОИЗВОДЯЩИХ ЭЛЕКТРОДНУЮ ПРОДУКЦИЮ
В.М. Ефремов1, О.Ф. Рослый2, А.П. Боярский3
CANCEROGENIC RISK AT THE INDUSTRIAL ENTERPRISES OF CHELYABINSK REGION MAKING
ELECTRODE PRODUCTION
V.M. Yefremov., O.F. Rosly, A.P. Boyarsky
1
Управление Роспотребнадзора по Челябинской области, г. Челябинск;
2
ФБУН «Екатеринбургский медицинский-научный центр профилактикии охраны здоровья
рабочих промпредприятий» Роспотребнадзора, г. Екатеринбург
3
ГБОУ ВПО Уральская государственная медицинская академия Минздрава России, г. Екатеринбург
Условия труда в производстве электродной продукции, которые характеризуются воздействием на
работающих коксовой и графитовой пыли с адсорбированными на ней полициклическими ароматическими
углеводородами, содержащими в своем составе канцерогенные вещества, в том числе бенз(а)пирен,
способствуют достоверному увеличению риска развития хронических заболеваний органов дыхания. Это
позволяет отнести данный вид патологии к профессионально обусловленным заболеваниям. С увеличением
стажа работы канцерогенный риск растет, что подтверждается высоким уровнем онкологической
заболеваемости (402,4 на 100 тыс. населения), что превышает аналогичные показатели по России (364,2 на 100
тыс. населения).
Ключевые слова: условия труда, профессиональный риск, канцерогенный риск.
Electrode products manufacturing working conditions, characterized by employees exposure to coke and graphite dust
with adsorbed polycyclic aromatic hydrocarbons, containing carcinogens in its composition (including benz(a)pyrene),
significantly contribute to chronic respiratory diseases risk increase. It means that this type of pathology can be
attributed to occupational diseases. Time record increase boosts carcinogenic risk, which is confirmed by high levels
of cancer morbidity (402,4 events per 100,000 residents), and these levels are ten times higher than in Russia ( 364,2
events per 100,000 residents).
Keywords: working conditions, occupational risk, carcinogenic risk.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Слышкина Т.В., Кузьминых А.И., Сухоруков В.И. Технологические свойства и канцерогенность связующих
материалов угольного и нефтяного происхождения // Кокс и химия. 1998, №3. С. 26—31.
2. Соколов А.Д. Гигиеническая оценка приоритетных факторов канцерогенного риска в производствах,
использующие пек и ПАУ-содержащие углеродистые материалы // Вестник УГМА, № 17. 2008.
3. Чистяков А.Н. Химия и технология переработки каменноугольных смол. Челябинск: Металлургия, 1998.
Контактная информация:
Рослый Олег Федорович,
тел.: (343) 371-08-33,
е-mail: roslyof@ymrc.ru
Contact information:
Rosly Oleg,
рhone: (343) 371-08-33,
е-mail: roslyof@ymrc.ru
Расположение статьи в номере: стр. 33-35
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЭФФЕКТОВ НЕСТАБИЛЬНОСТИ ГЕНОМА ЧЕЛОВЕКА IN VITRO
ПРИ МОДИФИКАЦИИ СТРУКТУРЫ ВОЛОКНА ХРИЗОТИЛА ХЛОРИДОМ ЖЕЛЕЗА (III)
Ф.И. Ингель1, Л.Н. Пылев2, Н.А. Юрцева1, Е.К. Кривцова1, О.В. Смирнова2, Н.М. Голубева3
COMPARATIVE ANALYSIS OF IN VITRO GENOMIC INSTABILITY IN HUMAN BLOOD CELLS
INDUCED BY CHRYSOTILE FIBERS MODIFIED WITH FERRIC CHLORIDE (III)
F.I. Ingel, L.N. Pylev, N.A. Yurtseva, E.K. Krivtsova, O.V. Smirnova, N.M. Golubeva
1
ФГБУ «Научно-исследовательский институт экологии человека и гигиены
окружающей среды им. А.Н. Сысина» Минздрава России, г. Москва;
2
ФГБУ «Российский онкологический научный центр им. Н.Н. Блохина» РАМН, г. Москва;
3
ФГБУ «Государственный научный центр Институт иммунологии» ФМБА, г. Москва
Показано, что в присутствии асбеста генетические повреждения возникают, преимущественно, в клетках,
прошедших за время культивирования более одного цикла деления; среди этих повреждений доминирующую
роль играют нуклеоплазменные мосты и ассиметричное распределение генетического материала в митозе. В
присутствии асбеста с измененной структурой волокна наибольшее количество генетических повреждений
возникает в клетках после первого митоза, причем среди них доминируют микроядра. Частота генетических
повреждений, индуцированных асбестом значительно выше, чем в присутствии волокна, модифицированного
железом (III). По результатам работы сделаны рекомендации для оценки нестабильности генома людей,
контактирующих с асбестом.
Ключевые слова: асбест, генетические повреждения.
It has been revealed that in the presence of asbestos genetic damages occur mainly in the cells that have passed
through more than one cell cycle while cultivating. The nucleoplasmic bridges as well as asymmetric distribution of
genetic material in the mitosis are dominating among detected genetic damages. Modified asbestos fibers induce
mainly micronuclei and the largest number of the latter was detected in the cells after the first mitosis. It is very
important that the fibers modified with the Ferric Chloride (III) induce significantly less amount of the genetic
damages comparing with the fibers modified with asbestos. Basing on the study results, recommendations for analysis
of genomic instability in individuals who contact with asbestos have been drawn up.
Keywords: asbestos, genetic damages.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Боднарчук И.А. Анализ роли репарации ДНК, регуляции клеточного цикла и апоптоза в радиационноиндуцированном адаптивном ответе клеток млекопитающих // Радиационная биология. Радиоэкология. 2003,
№43, 1. С. 19—28.
2. Ингель Ф.И. Перспективы использования микроядерного теста на лимфоцитах крови человека, культивируемых в условиях цитокинетического блока. Часть 1. Пролиферация клеток Экологическая генетика. 2006, №
3, IV. С. 7—19.
3. Пылев Л.Н., Васильева Л.А., Смирнова О.В., Везенцев А.И., Гудкова Е.А., Ингель Ф.И. Хризотил,
обработанный хлоридом железа (III), не обладает канцерогенной и мутагенной активностью // Гигиена и
санитария, 2013.
4. Fenech M., Bonassi S., Turner J., et al. Human MicroNucleus project Intra- and inter-laboratory variation in the
scoring of micronuclei and nucleoplasmic bridges in binucleated human lymphocytes Results of an international slidescoring exercise by the HUMN project // Mutation Research. 2003, № 534, 1—2. P. 45—64.
Контактная информация:
Ингель Фаина Исааковна,
тел.: 8-(499) 246-48-13,
е-mail: fainaingel@mail.ru
Contact information:
Ingel Faina,
рhone: 8-(499) 246-48-13,
е-mail: fainaingel@mail.ru
Расположение статьи в номере: стр. 35-37
ЭПИДЕМИОЛОГИЯ ЗЛОКАЧЕСТВЕННОЙ МЕЗОТЕЛИОМЫ ПЛЕВРЫ В ЕКАТЕРИНБУРГЕ
С.В. Кашанский1, Л.М. Гринберг2, 3, Е.В. Ковалевский4, С.А. Берзин2
EPIDEMIOLOGY OF MALIGNANT PLEURAL MESOTHELIOMA IN YEKATERINBURG
S.V. Kashansky, L.M. Grinberg, S.A. Berzin, E.V. Kovalevsky
1
ФБУН «Екатеринбургский медицинский-научный центр профилактики
и охраны здоровья рабочих промпредприятий» Роспотребнадзора, г. Екатеринбург;
2
ГОУ ВПО Уральская государственная медицинская академия Минздрава России, г. Екатеринбург;
3
ФГУ «Уральский научно-исследовательский институт фтизиопульмонологии Росмедтехнологий»,
г. Екатеринбург,
4
ФГБУ «Научно-исследовательский институт медицины труда» РАМН, г. Москва,
Проведено ретроспективное когортное исследование эпидемиологии злокачественной мезотелиомы плевры в
г. Екатеринбурге с 1981 по 2005 г., в ходе которого установлено, что в городе наблюдается рост
заболеваемости указанной патологией.
Ключевые слова: злокачественная мезотелиома плевры, эпидемиология, Екатеринбург.
For the time period 198—2005, a retrospective cohort epidemiological study of malignant pleural mesothelioma cases
in Yekaterinburg has been conducted. The results have shown that incidence rate of the mesothelioma is increasing.
Keywords: malignant pleural mesothelioma, epidemiology, Yekaterinburg.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Kashanskiy S.V. Mesothelioma in Russia: review of 3,603 published cases // Journal of US-China medical science.
2011. V. 8. № 2. Р. 84—91.
2. Malignant mesothelioma: advances in pathogenesis, diagnosis, and translational therapies. Eds.: H.I. Pass, N.
Vogelzang, M. Carbone. New York: ©Springer, 2005. 854 p.
Контактная информация:
Кашанский Сергей Владимирович,
тел.: (343) 371-08-33,
е-mail: hlhdmrc@ymrc.ru
Contact information:
Kashansky Sergey,
рhone: (343) 371-08-33,
е-mail: hlhdmrc@ymrc.ru
Расположение статьи в номере: стр. 37-39
ОБ ИДЕНТИФИКАЦИИ И МЕХАНИЗМАХ КАНЦЕРОГЕННОЙ ОПАСНОСТИ
НИТРОЗОСОЕДИНЕНИЙ ПРИ ОПРЕДЕЛЕНИИ БЕЗОПАСНОСТИ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ
Л.В. Белова, А.П. Захаров, Т.Ю. Пилькова
IDENTIFICATION AND MECHANISMS OF THE CARCINOGENIC RISKS CAUSED BY NITROZO
COMPOUNDS IN ASSESSMENT OF FOOD SAFETY
L.V. Belova, A.P. Zakharov, T.Yu. Pilkova
ГБОУ ВПО Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова
Минздрава России, г. Санкт-Петербург
Предложен подход к идентификации канцерогенной опасности нитрозосоединений при употреблении
белоксодержащих продуктов питания, основанный на определении гидрофильно-липофильного баланса
обнаруженных нитрозосоединений и оценке их комплексообразующей способности.
Ключевые слова: нитрозосоединения, канцерогенная опасность, пищевые продукты.
Approach to identification of cancerogenic danger of nitrozosoyedineniye at the use of protein-bearing food is offered
and it is based on definition of hydrophilic and lipophilic balance of the found nitrozosoyedineniye and an assessment
of their kompleksoobrazuyushchy ability.
Keywords: nitrozo compounds, carcinogenic risk, foodstuff.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Р 2.1.10.1920—04 «Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических
веществ, загрязняющих окружающую среду». М., 2004. 143 с.
2. Фролова О.А., Карпова М.В. Оценка риска развития канцерогенных и неканцерогенных эффектов при
употреблении продуктов питания // Гигиена и санитария. 2012. № 5. С. 107—108.
3. Белова Л.В., Захаров А.П., Маймулов В.Г. Способ определения пластификаторов в молоке методом
газожидкостной хроматографии: Патент на изобретение РФ № 2175768. Бюлл. изобр. № 31, 2001.
4. Захаров А.П., Пономарева Р.П., Бельская Е.Ю. и др. // Мечниковские чтения-2011: матер. 84-й конф. СПб:
СПбГМА им. И.И. Мечникова, 2011. С. 78.
5. Юрченко В. А. Эндогенное образование канцерогенных нитрозаминов… Дис… канд. биол. наук, М. 1987.
6. Голованов И.Б., Цыганкова И.Г. // Журнал общей химии. 1999. Т. 69, № 8. С. 1275—1279.
Контактная информация:
Белова Людмила Васильевна,
тел.: (812) 545-13-39,
е-mail: profnutr07@mail.ru
Contact information:
Belova Lyudmila,
рhone: (812) 545-13-39,
е-mail: profnutr07@mail.ru
Расположение статьи в номере: стр. 40-41
САНИТАРНО-ГИГИЕНИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА И ОЦЕНКА
КАНЦЕРОГЕННОГО РИСКА ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ НАСЕЛЕНИЯ
В КРУПНОМ ПРОМЫШЛЕННОМ ГОРОДЕ
В.В. Гасилин, Е.П. Бочаров, К.Х. Вахитов, Г.О. Попов, А.А. Айзатуллин
SANITARY AND HYGIENIC ASSESSMENT OF THE AMBIENT AIR AND ASSESSMENT OF THE
CARCINOGENIC RISKS TO PUBLIC HEALTH IN A MAJOR INDUSTRIAL CITY
V. V. Gasilin, E.P.Bocharov, K.Kh.Vakhitov, G.O.Popov, A.A.Ayzatullin
ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Республике Татарстан (Татарстан)», г. Казань
Проведена санитарно-гигиеническая оценка атмосферного воздуха крупного города Республики Татарстан за
2010—2012 гг. На основе результатов лабораторных исследований атмосферного воздуха проведена оценка
риска для здоровья населения, при этом выявлен неприемлемый уровень риска по формальдегиду.
Ключевые слова: атмосферный воздух, канцерогенный риск, автотранспорт, мониторинг, оценка риска.
For the time period 2010—2012, sanitary and hygeinic assessment of the ambient air in a major city of the Republic of
Tatarstan was carried out. Basing on the results of laboratory study of the ambient air, the health effects were
determined and the unacceptable risk level regarding formaldehyde was revealed.
Keywords: ambient air, carcinogenic risk, transport, monitoring, risk assessment.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Аляветдинов Р.И., Шамсияров Н.Н. Особенности медико-демографических показателей и заболеваемости
населения в крупном городе в период социально-экономических реформ. Казань. 2011. 220 с.
2. Онищенко Г.Г., Новиков С.М., Рахманин Ю.А., Авалиани С.Л., Буштуева К.А. Основы оценки риска для
здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду. М.: НИИ ЭЧ и
ГОС, 2002. 408 с.
3. СанПиН 1.2.2353—08 «Канцерогенные факторы и основные требования к профилактике канцерогенной
опасности». М, 2008. 31 с.
4. ГН 2.1.6.1338—03 «Предельно допустимые концентрации (ПДК) загрязняющих веществ в атмосферном
воздухе населенных мест». М., 2003. 86 с.
5. Р 2.1.10.1920—04 «Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических
веществ, загрязняющих окружающую среду». М., 2004. 143 с.
Контактная информация:
Айзатуллин Альберт Анварович,
тел.: (843) 221-90-97,
е-mail: Aizatullin@yandex.ru
Contact information:
Ayzatullin Albert,
рhone: (843) 221-90-97,
е-mail: Aizatullin@yandex.ru
Расположение статьи в номере: стр. 42-44
ОНКОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ В ПЕРМСКОМ КРАЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ
РИСКИ ЕЕ РАЗВИТИЯ НА ХИМИЧЕСКОМ ПРОИЗВОДСТВЕ
Н.Н. Малютина, Л.А. Тараненко, О.А. Орлов
CANCER INCIDENCE IN THE PERM TERRITORY
AND OCCUPATIONAL CARCINOGENIC RISKS IN THE CHEMICAL INDUSTRY
N.N. Malyutina, L.A. Taranenko, O.A. Orlov
ГБОУ ВПО Пермская государственная медицинская академия имени академика Е.А. Вагнера
Минздрава России, г. Пермь
Проанализированы данные по онкологической заболеваемости в Пермском крае за 2011г. Выявлен
повышенный риск развития онкологических заболеваний у работников химического производства с большим
стажем работы. Доказана связь онкологических заболеваний с работой в контакте с метанолом и
формальдегидом.
Ключевые слова: онкологическая заболеваемость, химическое производство, риск развития заболевания.
Are analysed data on the cancer incidence in the Perm Territory for 2011. The increased risk of cancer cases in
chemical production workers with longer period of service was revealed. The link between cancer and working in
contact with methanol and formaldehyde was proven.
Keywords: cancer incidence, chemical production, carcinogenic risk.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Состояние онкологической помощи в Пермском крае в 2011 году: Метод. рекомендации для врачейспециалистов. Пермь: ГБУЗ ПК «Пермский краевой онкологический диспансер», 2012. 21 с.
2. Алгоритмы выявления онкологических заболеваний у населения Российской Федерации: Метод.
рекомендации. М., 2009. 34 с.
3. Смулевич В.Б. Профессия и рак. М:. Медицина, 2000. 384 с.
4. Смулевич В.Б. Профилактика профессионального рака. М: Профиздат, 2004. 224 с.
Контактная информация:
Малютина Наталья Николаевна,
тел.: (342)2777-966,
е-mail: dr-malyutina@yandex.ru
Contact information:
Malyutinа Natalia,
рhone: (342)2777-966,
е-mail: dr-malyutina@yandex.ru
Расположение статьи в номере: стр. 45-47