1. Общие указания. 1.1. Светильники светодиодные встраиваемые предназначены для общего освещения общественных, производственных, административных, торговых и иных помещений. Светильники рассчитаны для работы в сетях переменного тока с номинальным напряжением 220±10%В, частота 50Гц. 1.2. Климатическое исполнение УХЛ категории размещения 4.4 по ГОСТ 15150, для работы при температуре от -40 до + 500С 1.3. Светильники СВО предназначены для установки в стандартные подвесные потолки типа «Амстронг» 600х600 мм или крепления на плоскую поверхность потолков и стен, выполненных из нормально воспламеняемых материалов. 1.4. В части стойкости к механическим внешним воздействующим факторам светильники относятся к группе условий эксплуатации М2 в соответствии с ГОСТ 17516.1. 1.5. Светильники светодиодные встраиваемые ТУ 3461-028-03971158-2013 соответствуют требованиям Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 004/2011 « О безопасности низковольтного оборудования »; ТР ТС 020/2011 « Электро-магнитная совместимость технических средств ». Сертификат соответствия № ТС RU C-RU.ME15.B.00143 срок действия 27.03.2014 по 26.03.2019 Потреб ляемая мощно сть, Вт Ко-во светод иодов в светил ьнике Цветов ая темпера тура, кельви н -П - не менее 70 лм/Вт - менее 1% - не менее 0,9 -1 - 1Р40 - 10 2. Особенности светильников со светодиодами 2.1. Низкое потребление электроэнергии. Экономия электроэнергии при замене ламп накаливания составляет до 80%, а люминисцентных ламп — свыше 40% 2.2. Устойчивость к механическим воздействиям (тряска,вибрация). 2.3. Высокая стабильность светового потока в течение всего срока службы. Различные оттенки белого. 2.4. Не требует обслуживания во время эксплуатации (например, замена ламп). 3. Комплект поставки. Технические данные. Типы светильников Класс светораспределения по ГОСТ Р 54350 Световая отдача по ГОСТ 54350 Пульсация светового потока Коэффициент мощности Класс защиты от поражения эл.током Степень защиты от внешних воздействий Срок службы, лет не менее Наименование параметра Материал рассеивателя Габаритные размеры, мм Дли на Шири на Выс ота Мас са, не боле е кг. Светов ой поток СВО-25/418-01 LED 25 48 40005000К 595 595 40 3,5 2090 СВО-25/418-02 LED 25 48 595 595 40 3,5 1820 СВО-25/418-03 LED 25 48 40005000К 40005000К 595 595 40 3,5 2300 СВО-30/418-01 LED 30 56 40005000К 595 595 40 3,5 2400 СВО-30/418-02 LED 30 56 595 40 3,5 2220 30 56 40005000К 40005000К 595 СВО-30/418-03 LED 595 595 40 3,5 2610 СВО-35/418-01 LED 35 64 40005000К 595 595 40 3,5 3170 СВО-35/418-02 LED 35 64 595 40 3,5 2890 35 64 40005000К 40005000К 595 СВО-35/418-03 LED 595 595 40 3,5 3450 СВО-40/418-01 LED 40 72 40005000К 595 595 40 3,5 3500 СВО-40/418-02 LED 40 72 595 595 40 3,5 3120 СВО-40/418-03 LED 40 72 40005000К 40005000К 595 595 40 3,5 3700 Светильник в сборе Коробка упаковочная Руководство по эксплуатации по ГОСТ 2.601 - 1 шт. - 1 шт. - 1 экз. 4. Указания мер безопасности. поликарбонат прозрачный микропризма Полистирол «опал» Полистирол с рельефной поверхностью поликарбонат прозрачный микропризма Полистирол «опал» Полистирол с рельефной поверхностью поликарбонат прозрачный микропризма Полистирол «опал» Полистирол с рельефной поверхностью поликарбонат прозрачный микропризма Полистирол «опал» Полистирол с рельефной поверхностью 4.1. Установку и демонтаж светильника производить только при отключенном напряжении питающей сети. 4.2. Светильник должен эксплуатироваться с заземлением, выполненным в соответствии с действующими правилами монтажа электроустановок. 5. Сведения об утилизации. 5.1. Светильники не содержат дорогостоящих или токсичных материалов и комплектующих деталей, требующих специальной утилизации. 5.2. Утилизацию светильников проводят обычным способом. 6. Подготовка светильника к работе и порядок монтажа. Монтаж и обслуживание светильника должны производиться в соответствии с «Правилами техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителем», ПУЭ и настоящим паспортом. 6.1. При монтаже в подвесные потолки: Установите светильник на опорную поверхность; Подключите сетевые провода через клеммную колодку согласно схеме (Рис.2.). 6.2. При монтаже на поверхность потолков и стен: 6.2.1. Отвернув три винта с торца светильника, снять планку, выдвинуть рассеиватель (при конструкции с поворотной планкой-открыть светильник повернув планку на 90о). 6.2.2. Выдавить отверткой по линии надрезов четыре крепежных отверстия, расположенных по углам основания. 6.2.3. Разметить на монтажной поверхности места сверления 4-х отверстий с соблюдением межцентровых расстояний на светильнике. 6.2.4. Закрепить светильник при помощи стандартных крепежных элементов Примечание: рассеиватель должен быть установлен рифленой поверхностью наружу. 1. Общие указания. 1.1. Светильники светодиодные встраиваемые предназначены для общего освещения общественных, производственных, административных, торговых и иных помещений. Светильники рассчитаны для работы в сетях переменного тока с номинальным напряжением 220±10%В, частота 50Гц. 1.2. Климатическое исполнение УХЛ категории размещения 4.4 по ГОСТ 15150, для работы при температуре от -40 до + 500С 1.3. Светильники СВО предназначены для установки в стандартные подвесные потолки типа «Амстронг» 600х600 мм или крепления на плоскую поверхность потолков и стен, выполненных из нормально воспламеняемых материалов. 1.4. В части стойкости к механическим внешним воздействующим факторам светильники относятся к группе условий эксплуатации М2 в соответствии с ГОСТ 17516.1. 1.5. Светильники светодиодные встраиваемые ТУ 3461-028-03971158-2013 соответствуют требованиям Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 004/2011 « О безопасности низковольтного оборудования »; ТР ТС 020/2011 « Электро-магнитная совместимость технических средств ». Сертификат соответствия № ТС RU C-RU.ME15.B.00143 срок действия 27.03.2014 по 26.03.2019 Технические данные. Типы светильников Потреб ляемая мощно сть, Вт Ко-во светод иодов в светил ьнике Цветов ая темпера тура, кельви н Наименование параметра Материал рассеивателя Габаритные размеры, мм Дли на Шири на Выс ота Мас са, не боле е кг. Светов ой поток СВО-25/418-01 LED 25 48 40005000К 595 595 40 3,5 2090 СВО-25/418-02 LED 25 48 595 40 3,5 1820 25 48 40005000К 40005000К 595 СВО-25/418-03 LED 595 595 40 3,5 2300 СВО-30/418-01 LED 30 56 40005000К 595 595 40 3,5 2400 СВО-30/418-02 LED 30 56 595 595 40 3,5 2220 СВО-30/418-03 LED 30 56 40005000К 40005000К 595 595 40 3,5 2610 СВО-35/418-01 LED 35 64 40005000К 595 595 40 3,5 3170 СВО-35/418-02 LED 35 64 595 40 3,5 2890 35 64 40005000К 40005000К 595 СВО-35/418-03 LED 595 595 40 3,5 3450 СВО-40/418-01 LED 40 72 40005000К 595 595 40 3,5 3500 СВО-40/418-02 LED 40 72 595 40 3,5 3120 40 72 40005000К 40005000К 595 СВО-40/418-03 LED 595 595 40 3,5 3700 Класс светораспределения по ГОСТ Р 54350 Световая отдача по ГОСТ 54350 Пульсация светового потока Коэффициент мощности Класс защиты от поражения эл.током Степень защиты от внешних воздействий Срок службы, лет не менее -П - не менее 70 лм/Вт - менее 1% - не менее 0,9 -1 - 1Р40 - 10 2. Особенности светильников со светодиодами 2.1. Низкое потребление электроэнергии. Экономия электроэнергии при замене ламп накаливания составляет до 80%, а люминисцентных ламп — свыше 40% 2.2. Устойчивость к механическим воздействиям (тряска,вибрация). 2.3. Высокая стабильность светового потока в течение всего срока службы. Различные оттенки белого. 2.4. Не требует обслуживания во время эксплуатации (например, замена ламп). 3. Комплект поставки. Светильник в сборе Коробка упаковочная Руководство по эксплуатации по ГОСТ 2.601 - 1 шт. - 1 шт. - 1 экз. 4. Указания мер безопасности. поликарбонат прозрачный микропризма Полистирол «опал» Полистирол с рельефной поверхностью поликарбонат прозрачный микропризма Полистирол «опал» Полистирол с рельефной поверхностью поликарбонат прозрачный микропризма Полистирол «опал» Полистирол с рельефной поверхностью поликарбонат прозрачный микропризма Полистирол «опал» Полистирол с рельефной поверхностью 4.1. Установку и демонтаж светильника производить только при отключенном напряжении питающей сети. 4.2. Светильник должен эксплуатироваться с заземлением, выполненным в соответствии с действующими правилами монтажа электроустановок. 5. Сведения об утилизации. 5.1. Светильники не содержат дорогостоящих или токсичных материалов и комплектующих деталей, требующих специальной утилизации. 5.2. Утилизацию светильников проводят обычным способом. 6. Подготовка светильника к работе и порядок монтажа. Монтаж и обслуживание светильника должны производиться в соответствии с «Правилами техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителем», ПУЭ и настоящим паспортом. 6.1. При монтаже в подвесные потолки: Установите светильник на опорную поверхность; Подключите сетевые провода через клеммную колодку согласно схеме (Рис.2.). 6.2. При монтаже на поверхность потолков и стен: 6.2.1. Отвернув три винта с торца светильника, снять планку, выдвинуть рассеиватель (при конструкции с поворотной планкой-открыть светильник повернув планку на 90о). 6.2.2. Выдавить отверткой по линии надрезов четыре крепежных отверстия, расположенных по углам основания. 6.2.3. Разметить на монтажной поверхности места сверления 4-х отверстий с соблюдением межцентровых расстояний на светильнике. 6.2.4. Закрепить светильник при помощи стандартных крепежных элементов Примечание: рассеиватель должен быть установлен рифленой поверхностью наружу. 7. Транспортирование и хранение. 7.1. Условия транспортирования светильников в части воздействия механических факторов должны соответствовать группе С по ГОСТ 23216, в части воздействия климатических факторов — группе условий хранения 2 по ГОСТ 15150. 7.2. Транспортирование светильников допускается любым видом транспорта при условии защиты от механических повреждений и непосредственного воздействия атмосферных осадков. 7.3. Условия хранения светильников должны соответствовать группе условий хранения 2 по ГОСТ 15150. 7.4. Срок сохраняемости светильников до ввода в эксплуатацию не более 1 года. 8. Свидетельство о приемке. Изготовлен и принят в эксплуатацию с обязательными требованиями ТУ 3461-028-03971158-2013 и признан годным для эксплуатации. Светильник ____________________ наименование изделия М.П ______________ __________________ ___________________ личная подпись расшифровка подписи дата выпуска эл е к тр о м е ха н и ч е ск и й з а в о д ООО "Белорецкий электромеханический завод «Максимум» 453510, Россия, РБ г. Белорецк, ул. С.Тюленина, 26 т/ф: (34792) http://www.belmz.ru 9. Гарантии изготовителя Изготовитель гарантирует соответствие светильников ТУ 3461-028-03971158-2013 при соблюдении условий эксплуатации, транспортировки, хранения и монтажа,установленных техническими условиями. Гарантийный срок эксплуатации – 3 года со дня ввода светильника в эксплуатацию. 4-75-00 4-75-15 сбыт: (3519) 26-68-66 26- 68-65 e-mail: sps18@yandex.ru _______________________________________________ 5 95 595 Сеть ~220В 50Гц ИПС LED + LED - _____________________________________ Руководство по эксплуатации 40 Рис.2 . Схема подключения светильников Светильники светодиодные встраиваемые серии СВО Рис.1. г. Белорецк 2014 г. 7. Транспортирование и хранение. 7.1. Условия транспортирования светильников в части воздействия механических факторов должны соответствовать группе С по ГОСТ 23216, в части воздействия климатических факторов — группе условий хранения 2 по ГОСТ 15150. 7.2. Транспортирование светильников допускается любым видом транспорта при условии защиты от механических повреждений и непосредственного воздействия атмосферных осадков. 7.3. Условия хранения светильников должны соответствовать группе условий хранения 2 по ГОСТ 15150. 7.4. Срок сохраняемости светильников до ввода в эксплуатацию не более 1 года. эл е к тр о м е ха н и ч е ск и й з а в о д 8. Свидетельство о приемке. Изготовлен и принят в эксплуатацию с обязательными требованиями ТУ 3461-028-03971158-2013 и признан годным для эксплуатации. Светильник ____________________ ООО "Белорецкий электромеханический завод «Максимум» наименование изделия М.П ______________ __________________ ___________________ личная подпись расшифровка подписи дата выпуска http://www.belmz.ru 9. Гарантии изготовителя Изготовитель гарантирует соответствие светильников ТУ 3461-028-03971158-2013 при соблюдении условий эксплуатации, транспортировки, хранения и монтажа,установленных техническими условиями. Гарантийный срок эксплуатации – 3 года со дня ввода светильника в эксплуатацию. т/ф: (34792) 4-75-00 4-75-15 сбыт: (3519) 26-68-66 26- 68-65 e-mail: sps18@yandex.ru _______________________________________________ 5 95 595 Сеть ~220В 50Гц ИПС LED + LED - 40 Рис.2 . Схема подключения светильников Рис.1. 453510, Россия, РБ г. Белорецк, ул. С.Тюленина, 26 Светильники светодиодные встраиваемые серии СВО _____________________________________ Руководство по эксплуатации г. Белорецк 2014 г.