Краткое описание дисциплины

Краткое описание дисциплины: «Основы литмастерства и
редактирование»
Название дисциплины по
выбору студента
Специальность
(специализация), для которой
предлагается дисциплина по
выбору
Ступень высшего образования
Стилистика
Курс обучения для ДФО
семестр обучения для ДФО
объем дисциплины
Фамилия, И.О. лектора, ученое
звание, ученая степень
Дисциплина - предшественник
Содержание дисциплины по
выбору студента
3
5
32 /2
Говорова Н.И., канд.пед.наук, доцент
1-23 01 02 «Лингвистическое обеспечение
межкультурных коммуникаций»
I
№
темы
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Название
темы
Основы
взаимопонимания
автора и читателя.
Звучащая и
письменная речь
Морфология и
ортограмматика
Функциональная
Лексика
русского
стилистика:
основные
языка
определения
Разговорная
речь - язык
бытового общения.
Книжная речь и ее
стили. Язык СМИ и
литературы
Принципы
построения связного
текста
Композиция
текста.
Последовательность
изложения
Задачи
и приемы
литературного
редактирования
Особенности
редактирования
газетных
текстов
Особенности
редактирования
научных
текстов
Особенности
редактирования
деловой
документации
Особенности
редактирования
художественных
Особенности
текстов
создания
и
редактирования
рекламных текстов и
ПР-текстов
Всего
аудиторных
часов
Количество
часов
практических
занятий
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
18.
Рекомендуемая литература
Язык обучения
Кафедра, за которой
закреплена дисциплина по
выбору студента
Особенности
редактирования
переведенного
материала
Стилистика
и
2
2
литературное редактирование (под
ред В.И.Максимова) - М. 2004.
2. Накорякова, К.М. Литературное
редактирование/К.М.Накорякова - .М., 2004, 122
с.
3. Розенталь, Д. Э., Джанджакова, Е. В.,
Кабанова, Н. П. Справочник по
правописанию, произношению, литературному
редактированию/Д.Э.Розенталь,
Е.В.Джанджакова, Н.П.Кабанова -М.: ЧеРо, 1999
- 400с.
Русский, английский
Кафедра межкультурной экономической коммуникации
1.