Emmeti
Modulo
Вентиль
шаровой
с сервоприводом
Эммети Спа
33070 Италия
Вигоново (Порденоне)
ул. Бригата Озоппо, 166
Тел. 0434/567911
Факс 0434/567901
Modulo
Представляет собой прямой перекидной двухпозиционный двух- или трехходовой шаровой
вентиль с сервоприводом.
Предназначен для: локальных отопительных установок, установок, работающих на
альтернативных источниках энергии, автоматических установок для полива, промышленных
установок в целом с холодной и горячей неагрессивной жидкостью.
Сервомотор герметического типа оборудован световым индикатором, указывающим на то, что
“вентиль открыт” в двухходовых моделях и что “поток перекинут” в трехходовых моделях.
Кроме того, он имеет свободный выходной контакт для согласованного функционирования
котла, счетчика, циркулятора или потребителя широкого спектра с напряжением от 6 до 230 В.
Технические данные сервомотора
Напряжение электросети:
Потребление:
Класс защиты:
Степень защиты:
Вращающий момент:
Время поворота:
230 В / 50 Гц
4 В/А
IP 55
II
13 Н·м (130кг·см)
60" (2 выхода)
120" (3 выхода)
от 0 до 50°С
свободный, 6 А / 230 В макс.
Рабочая температура помещения:
Вспомогательный контакт:
Технические данные вентиля
Корпус, шпиндель управления, шар:
Седло шара:
Уплотнения на шпинделе управления:
Максимальное рабочее давление:
Максимальный перепад давления:
Пробное давление:
Эксплуатация при температуре:
Предельная температура:
Соединения:
латунь ОТ58
PTFE с противозадирными
уплотнительными прокладками O-Ring
уплотнительные прокладки O-Ring
16 бар
5 бар
45 бар
от 0 до + 90 ˚С
100 ˚С
муфтовые
Модель двухходовая
Модель двухходовая
А
мм
В
мм
С
мм
Вес
г
1/2"
3/4"
65
127
106
1090
1"
65
133
118
1350
1"1/4
65
138
130
1760
65
146
150
2100
Модель трехходовая
Модель трехходовая
А
мм
В
мм
С
мм
D
мм
Е
мм
Вес
г
3/4"
1/2"
65
133
118
90
70
1630
1"
65
138
130
100
83
2290
65
146
150
120
90
2800
Гидравлическое сопротивление
Модель двухходовая
Δр (мбар)
Q (л/ч)
Модель трехходовая
Δр (мбар)
Q (л/ч)
Установка
Нижеописанные работы должен производить подготовленный технический персонал с
соблюдением действующих технических нормативов.
Вывернуть два винта и снять боковую крышку, подвести электрические соединения как указано
на этикетке под зажимами и нижеприведенной электрической схеме.
Закрепив провод фиксатором, привинтить крышку.
При помощи жесткого ключа полностью провернуть шпиндель управления вентиля.
Проверить и в случае необходимости провести центровку металлического соединения на
основании сервомотора со шпинделем управления вентиля.
Насадить сервомотор на корпус вентиля (рис. А) до кромки (шестиугольная гайка полностью
накрывается сервомотором).
Ввернуть боковые винты на горловине сервомотора и завернуть их на пол-оборота (туго не
затягивать).
Внимание!
Удостоверьтесь, что сервомотор установлен перпендикулярно вентилю.
➀ Электрическая схема подсоединения к электропитанию потребителя на 230 В (6 А
макс.)
➁
Свободный
Контакт
➂
U
➃
Электрический мост
➄ Терморегулятор для помещения
➁ К потребителю на 230 В
➅ Электрическая схема подсоединения к электропитанию потребителя не на 230 В (6 А
макс.)
Свободный
Контакт
➂
U
➃
Электрический мост
➄ Терморегулятор для помещения
Рис. А
➆ Соотношение зажимов Modulo с зажимами Valstrong 2 с ФАЗОЙ на зажиме 2 “согласование
потребителя” (использовать лишь в случае замены).
Valstrong 2
Modulo
Электрический мост ➃
➇ Примечание: Мотор имеет двойную изоляцию, в заземляющем проводе (№ 5) нет
необходимости.
➈ Соотношение зажимов Modulo с зажимами Valstrong 2 с НЕЙТРАЛЬЮ на зажиме 2
“согласование потребителя” (использовать лишь в случае замены).
Valstrong 2
Modulo
Электрический мост ➃
➇ Примечание: Мотор имеет двойную изоляцию, в заземляющем проводе (№ 5) нет
необходимости.
Некоторые примеры монтажа
Однотрубные отопительные
установки
Модульные отопительные
установки
Регулировка температуры
бойлера
Установки, работающие на
солнечной энергии
Modulo
COMPACT
Вентиль шаровой
с сервоприводом
Эммети Спа –33074 Италия Фонтанафредда (Порденоне)
Представляет собой прямой перекидной двухпозиционный двух- или трехходовой шаровой
вентиль с сервоприводом.
Предназначен для: локальных отопительных установок, установок, работающих на
альтернативных источниках энергии, автоматических установок для полива, промышленных
установок в целом с холодной и горячей неагрессивной жидкостью.
Сервомотор герметического типа оборудован световым индикатором, указывающим на то, что
“вентиль открыт” в двухходовых моделях и что “поток перекинут” в трехходовых моделях.
Кроме того, он имеет свободный выходной контакт для согласованного функционирования
котла, счетчика, циркулятора или потребителя широкого спектра с напряжением от 6 до 230 В.
Технические данные сервомотора
Напряжение электросети:
Потребление:
Класс защиты:
Степень защиты:
Вращающий момент:
Время поворота:
230 В / 50 Гц
4 В/А
Рабочая температура помещения:
Вспомогательный контакт:
IP 55 / IP 50
II
14,5 Н·м (1,42 кг·м)
60 сек. (2 выхода)
120 сек. (3 выхода)
от 0 до 50° С
свободный, 5 А / 230 В макс.
Технические данные вентиля
Корпус, шпиндель управления, шар:
Седло шара:
латунь ОТ58
PTFE с противозадирными
Уплотнения на шпинделе управления:
Максимальное рабочее давление:
Максимальный перепад давления:
Пробное давление:
Эксплуатация при температуре:
Предельная температура:
уплотнительными прокладками O-Ring
уплотнительные прокладки O-Ring
16 бар
5 бар
45 бар
90 ˚С
100 ˚С
Установка
Нижеописанные работы должен производить подготовленный технический персонал с
соблюдением действующих технических нормативов. При помощи жесткого ключа полностью
провернуть шпиндель управления вентиля.
Проверить и в случае необходимости провести центровку металлического соединения на
основании сервомотора со шпинделем управления вентиля.
Насадить сервомотор на корпус вентиля (рис. А) до кромки (шестиугольная гайка полностью
накрывается сервомотором).
Вставить стопорный штифт ①.②⑤⑥⑦⑨⑪⑫⑬⑭⑮
Вывернуть два винта и снять боковую крышку, подвести электрические соединения как указано
на этикетке под зажимами и нижеприведенной электрической схеме.
Закрепив провод фиксатором, привинтить крышку.
Ввернуть боковые винты на горловине сервомотора и завернуть их на полоборота (туго не затягивать).
Внимание!
 Удостоверьтесь, что сервомотор установлен перпендикулярно вентилю.
 По возможности предпочтительнее установить вертикальный мотор над шаровым вентилем.
 Установка мотора под шаровым вентилем не рекомендуется.
➀ Электрическая схема подсоединения к электропитанию потребителя на 230 В (5 А
макс.)
Фаза
③
Нейтраль
Свободный
контакт
Серый
Серый
④ Электрический мост
Черный
230 В
МОТОР
Коричневый
Синий
➅ Электрическая схема подсоединения к электропитанию потребителя не на 230 В (5 А
макс.)
Фаза
③
Нейтраль
Свободный
контакт
Серый
Серый
Черный
230 В
МОТОР
Коричневый
Синий
Рис. А
➆ Замена сервоприводов MODULO/VALSTRONG
⑧ Соотношение зажимов Modulo с зажимами Valstrong 2 с ФАЗОЙ на зажиме 2 “согласование
потребителя” (использовать лишь в случае замены).
➈
Valstrong Modulo
④ Электрический мост
⑧
Valstrong Modulo
④ Электрический мост
➈ Соотношение зажимов Modulo с зажимами Valstrong 2 с НЕЙТРАЛЬЮ на зажиме 2
“согласование потребителя” (использовать лишь в случае замены).
⑩ Примечание: Мотор имеет двойную изоляцию, в заземляющем проводе (№ 5) нет
необходимости.
⑤ Терморегулятор помещения или иной выключатель для вентиля с сервоприводом (230 В).
Модель двухходовая
4
Модель
А
В
С
Вес
мм
мм
мм
г
1/2"
46
104
106
1090
3/4"
46
110
118
1350
1"
46
115
130
1760
1"1/4
46
123
150
2100
Модель трехходовая
Модель
А
В
С
мм
мм
мм
3/4"
46
110
118
1/2"
46
115
130
1"
46
123
150
D
Е
Вес
мм
мм
г
90
70
1630
100
83
2290
120
90
2800
Δр (мбар)
Гидравлическое сопротивление
Модель двухходовая
Q (л/ч)
Δр (мбар)
Модель трехходовая
Q (л/ч)
Некоторые примеры монтажа
Однотрубные отопительные
установки
Модульные отопительные
установки
Регулировка температуры
бойлера
Установки, работающие на
солнечной энергии
Скачать

emmeti-краны с приводом modulo