M-Audio_CO2_Manual_Rusx

Преобразователь коаксиального интерфейса в оптический
и оптического в коаксиальный
M-AUDIO CO2™
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Введение
Благодарим за покупку оптико/коаксиального преобразователя интерфейса CO2 компании M-Audio.
Это компактный и надежный инструмент для работы с форматом S/PDIF, который одновременно
преобразует сигналы оптического интерфейса в сигналы коаксиального, и наоборот. Новаторская
конструкция CO2 с двумя выходами и двумя выходами позволяет устройству работать в режиме
дуплексного двунаправленного преобразователя или в режиме полудуплексного преобразователя со
«сквозным» портом. Таким образом, CO2 можно использовать в качестве преобразователя и
повторителя.
Порядок работы
Вставьте в гнездо питания CO2 соответствующий конец прилагаемого сетевого адаптера и включите
его в электрическую розетку или сетевой фильтр. На боковой панели CO2 загорится индикатор
питания. Затем выберите режим работы устройства с помощью переключателя на боковой панели
СО2.
ПРИМЕЧАНИЕ. Переключатель режима СО2 специально «утоплен» во избежание случайного
переключения режимов. Чтобы установить переключатель в нужное положение, используйте
шариковую ручку или другой подобный предмет.
У СО2 три режима работы:
•
OPTICAL --> COAX. Данные с оптического входа передаются на коаксиальный выход, а также
копируются на «сквозной» оптический выход. См. пример на рисунке 1. В этом примере СО2
выполняет функции преобразователя и повторителя.
•
BI-DIRECTIONAL. С оптического входа данные передаются на коаксиальный выход, а с
коаксиального входа ― на оптический выход. Оба преобразования выполняются
одновременно (т.н. дуплексный режим). Это наиболее распространенный режим работы. См.
пример на рисунке 2. В этом примере СО2 используется в качестве двунаправленного
преобразователя.
•
COAX --> OPTICAL. Данные с коаксиального входа передаются на оптический выход, а также
копируются на «сквозной» коаксиальный выход. См. пример на рисунке 3. В этом примере СО2
выполняет функции преобразователя и повторителя.
Когда переключатель установлен в нужный режим, подключите внешние S/PDIF-устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ. Режим работы CO2 желательно выбрать до подключения внешнего оборудования,
однако положение переключателя можно изменять и тогда, когда внешнее оборудование уже
подключено. Во время переключения может прослушиваться небольшой шум - это нормально, так как
внешним устройствам требуется некоторое время для синхронизации с потоком данных S/PDIF.
Функциональные возможности
•
Одновременно преобразует оптические сигналы S/PDIF в коаксиальные, и наоборот.
•
«Сквозные» порты могут использоваться для наращивания длины коаксиальных или
оптических линий.
•
Выбор из трех режимов работы.
•
Оптические (Toslink) и коаксиальные (RCA) входы и выходы.
•
Индикатор питания.
Технические характеристики
•
Входы: один оптический разъем Toslink и один коаксиальный разъем RCA.
•
Выходы: один оптический разъем Toslink и один коаксиальный разъем RCA (с
трансформаторной гальванической развязкой).
•
Источник питания: 9 В постоянного тока, центральный контакт - положительный, 300 мА.
•
Размеры: 89 х 58 х 30 мм.
•
Приблизительный вес: 198 г.
Для достижения наилучших результатов подключайте к разъемам RCA CO2 высококачественные
кабели S/PDIF. Кабель должен быть коаксиальным с импедансом 75 Ом. Продаются специальные
кабели, но высококачественные видеокабели также имеют подходящие характеристики.
Рисунок 1 – Преобразование оптического сигнала в коаксиальный со сквозным каналом
Устройство №1
Оптический выход
Коаксиальный вход
Устройство №3 (если нужно)
Оптический вход
Рисунок 2 - Преобразование оптического сигнала в коаксиальный, коаксиального в оптический, или
то и другое одновременно
Выход - Оптический - Вход
Выход - Коаксиальный - Вход
Рисунок 3 – Преобразование коаксиального сигнала в оптический со сквозным каналом