Использование электронных ресурсов в ГНЦ ВБ - Вектор

Роль международного сотрудничества в освоении современных телекоммуникационных
технологий в ГНЦ ВБ «Вектор».
Лобанова Т.П., Сидорчук А.Г.
ГНЦ ВБ «Вектор»
Кольцово, Новосибирская область, Россия
Новые информационные и коммуникационные технологии за последние несколько лет
изменили и продолжают изменять способ создания и доставки информации. Хотя книги и
журналы сохраняют своё значение, компакт-диски, электронная почта и глобальная сеть
дополняют и даже вытесняют некоторые формы печатных материалов.
Глобальная сеть по некоторым оценкам содержит более 20 000 полнотекстовых
журналов, при этом более четверти научных, технических и медицинских статей, читаемых
учеными всего мира, доступны в одном месте: www.sciencedirect.com издательства
«Эльзевир». Постоянные приобретения влиятельных издательств (Harcout, Academic Press и
т.п.) и интеграция их изданий в ScienceDirect сделали это издательство крупнейшей
электронной научно-технической и медицинской библиотекой мира.
Авторитетные академические журналы издательства «Эльзевир» пользовались спросом
среди сотрудников ГНЦ ВБ «Вектор» еще до появления электронной подписки: каждый
четвертый из зарубежных журналов, выписываемых в лучшие годы библиотекой «Вектора»
в печатном виде, издавались этой фирмой.
Тестовый доступ к ScienceDirect, фирменному продукту «Эльзевир», проводился на
«Векторе» в период с 24 октября по 11 декабря 2003 г. с целью уточнения наших
потребностей в продукции данной фирмы. В тестовый доступ к ScienceDirect были
включены все текущие периодические издания (без выделения каких-либо дисциплин) с
архивом до 1999 г. Всего открыто было для «Вектора» 1855 наименований журналов
издательства за последние 6 лет. Онлайн доступ был возможен со всех компьютеров
локальной сети Центра и НИКТИ БАВ.
Помимо полнотекстовых статей и справочно-энциклопедических изданий, здесь можно вести
одновременный поиск по 16-ти библиографическим базам данных, охватывающих
большинство научных дисциплин. Это рефераты более 10 тысяч источников, большинство из
которых содержит гиперссылку на полный текст, имеющийся на ScienceDirect или на
платформах других 150-ти издательств в системе CrossRef.. Международная система
CrossRef, основателем которой было издательство "Эльзевир", обеспечивает мгновенную
гипертекстовую связь между списком библиографии и цитируемыми полнотекстовыми
статьями на порталах других издательств. Как правило, статьи доступны в формате PDF и
HTML, что позволяет обеспечить легкий линкинг между цитатой, библиографией и
рефератом, между химическим названием и структурной формулой, а также между статьей
на ScienceDirect и просматриваемой статьей, где она цитируется..
Тестовый доступ вызвал высокую заинтересованность у пользователей - за 2220 сессий
проведено 3702 поиска. 82190 полнотекстовые статьи взяты из 788 наименований журналов,
неполных текстов взято 1457 из 274 наименований. Наиболее востребованы были 91 журнал,
в каждом из которых просмотрено более 100 статей.
При оформлении платной годовой подписки на 2004 г. в первую очередь учитывалась
тематика научных исследований ГНЦ ВБ «Вектор». В связи с ощутимой стоимостью как
печатных, так и электронных журналов "Эльзевир" было принято решение о полном переходе
на онлайновый доступ. Такое решение принималось впервые: прежде наличие электронной
версии какого-либо журнала не влияло на продление печатной подписки на него. В итоге
была выбрана «тематическая коллекция» (subject collection): «Immunology. Microbiology». В
сумме этот набор включает в себя 64 издания. Стандартные правила подписки на
«тематическую коллекцию» ScienceDirect предусматривают доступ к выпускам журналов за
четыре года плюс текущий год, т. е. в нашем случае к изданиям за 2000—2003 гг. и свежим
номерам 2004 г.
С 13 января по 31 декабря 2004 года открыт онлайн-доступ со всех компьютеров ГНЦ ВБ
«Вектор», включая НИКТИ БАВ, к полным текстам статей из предметной коллекции
журналов «Immunology. Microbiology» с 2000 по 2004 гг. Подписка на эту коллекцию
журналов для «Вектора» частично оплачена из грантов МНТЦ.
За первые семь месяцев использования ScienceDirect (срок, по которому в момент написания
настоящего доклада имеются статистические данные) было просмотрено в общей сложности
3935 полнотекстовых документов из 64 журналов. Из 28 наименований журналов было
просмотрено по 20 и более статей в полных текстах. Таким образом, абсолютно все журналы
из выбранной нами для подписки тематической коллекции оказались востребованными в той
или иной степени. При этом отметим, что каждая из 3935 статей ScienceDirect не просто
«поступала в библиотеку», но именно использовалась — открывался ее полный текст (что
касается бумажной периодики, то едва ли каждая из публикаций в журнале была бы
востребована читателями).
Статистика просмотра полнотекстовых документов в предметной коллекции «Иммунология.
Микробиология» через сервер ГНЦВБ «Вектор» приведена в таблице.
Янв. Февр. Март Апр. Май Июнь Июль
Кол-во документов
410 748
1,093 780
260 384
530
На нынешнем этапе на первое место выходит повышение эффективности использования
подписного массива. В качестве критерия для оценки эффективности можно использовать
отношение количества загрузок полнотекстовых статей к общей стоимости подписки на
электронные версии журналов за год.
Выбранный сценарий подписки с «безлимитным тарифом» оказывается почти в 25 раз
более выгодным при тех объемах потребления, которые наблюдаются на данный момент.
Средняя стоимость одной статьи, использованной в условиях нашей подписки – менее одного
доллара. Для сравнения: средняя стоимость одной статьи в электронной библиотеке РФФИ
около 5$.. Таким образом, уже сейчас с большой степенью уверенности можно сделать вывод
об оптимальном с экономической точки зрения выборе сценария подписки на издания
"Эльзевир" — оформление годового неограниченного доступа к предметным коллекциям
электронных журналов ресурса ScienceDirect.
Использование электронного содержания и покупка предметных коллекций не только
серьезно снижают расходы из расчета цены за одну статью по сравнению с подпиской
печатного издания, но и сокращают время на поиск и получение материалов (электронный
вариант появляется на несколько недель раньше печатного). Помимо этого уменьшаются
расходы на книгохранение, работу с каталогами, заказ и получение документов по
межбиблиотечному обмену.
В настоящее время ScienceDirect содержит объединенные в пакеты глубокие архивы для
всех своих журналов вплоть до 1995. Можно подписаться на пакеты глубоких архивов,
охватывающие журналы, начиная с первого номера первого года выпуска журнала вплоть до
1995 года, произведя одноразовый платеж. Ежегодная оплата лицензии не требуется. Это
означает, что как только глубокие архивы были оплачены, пользователи получают
неограниченный доступ с возможностями полного поиска в каждой предметной области на
неограниченный период времени.
Целесообразность подписки на ScienceDirect обусловлена следующими факторами:
•
•
•
Одновременное представление на сайте большого количества авторитетных журналов,
реферативных баз данных по химии, биологии, медицине и технологии делает
sciencedirect одним из основных информационных ресурсов для ученых.
Наличие большого процента журналов, представленных с первого номера первого
выпуска позволяет проследить процесс развития отдельных научных направлений и
науки в целом, а возможность доступа к "article in press" и система "my alerts"
сокращает сроки прохождение новой информации до потребителей до минимума.
Бесспорным достоинством ресурса также является удобный и доступный интерфейс,
снабженный детальным "help" для каждого раздела сайта.
Другая возможность проведения поиска и получения полнотекстовых статей предоставляется
для сотрудников «Вектора» электронной библиотекой РФФИ - http://www.elibrary.ru.
«Вектор» является членом Консорциума Российских библиотек с апреля 2002 года. За это
время наши сотрудники использовали 6088 полнотекстовых статей, взятых из журналов
издателств Elsevier on eLibrary.Ru, Kluwer on eLibrary.Ru, Springer on eLibrary.Ru, Blackwell
on eLibrary.Ru, доступных на этом сервере.
За пять лет своего существования благодаря финансовой поддержке РФФИ Научная
электронная библиотека значительно расширила качественный и количественный состав
ресурсов, доступных для российских ученых. Общее число статей в настоящее время
выросло почти до полутора миллионов. Число журналов, представленных в библиотеке в
полнотекстовом виде, на сегодняшний день составляет более 2200. Общий объем научной
информации, расположенной на серверах Научной электронной библиотеки, превышает 600
Гбайт. Таким образом, благодаря усилиям Российского фонда фундаментальных
исследований, Научная электронная библиотека, начинавшая свою историю, как один из
грантов РФФИ, фактически превратилась сейчас в мощный центр электронной научной
информации общенационального масштаба.
При содействии Международного информационного центра открыт онлайн-доступ со всех
компьютеров ГНЦ ВБ «Вектор» к некоторым ресурсам EJS - комфортной поисковой системе
для получения информации из научных электронных журналов, созданной подписной
компанией EBSCO Subscription Service. Система позволяет осуществлять поиск в более чем
десяти тысячах электронных журналов ведущих издательств по различным критериям и
выбирать нужные статьи. Результатом поиска является не только библиография, но и
рефераты выбранных статей. EJS позволяет также осуществлять доступ к полным текстам
статей журналов издательств Blackwell, Springer, Oxvord UP (в том объеме, в котором они
предоставляются в рамках консорциума через электронную библиотеку РФФИ, только с
более быстрым обновлением). Ресурс доступен для сотрудников «Вектора» с апреля и до
конца 2004 года. (http://ejournals.ebsco.com).
Благодаря активным усилиям профессора Grant McFadden и доктора Щелкунова С.Н. со всех
компьютеров локальной сети «Вектора» с июля 2004 года открыт доступ к веб-сайту по
биологии BioMed Central - « the Faculty of 1000».
При энергичном содействии Timothy Brauns, помощника директора Международной
программы CIMIT, открыт Проект CRDF RUX2-20400-NO-04 «Предоставление доступа к Eжурналам для трех научно-исследовательских институтов, участвующих в проекте по
биологической промышленности Государственного Департамента США». Выполнение уже
первого этапа данного Проекта создаст возможность свободного для сотрудников «Вектора»
доступа к электронным ресурсам ЭБСКОхоста. На втором и третьем этапе количество
доступных ресурсов будет расширяться.
Наиболее популярная база по биологии и медицине MEDLINE – система
библиографического
поиска
медико-биологической
информации,
разработанная
Национальной Медицинской Библиотекой США (www.nlm.nih.gov) (более 4000 различных
медико-биологических журналов, издаваемых во всем мире, начиная с 1972 года до
настоящего момента).
Сотрудникам «Вектора» доступны все основные сайты, предлагающие эту базу бесплатно:
www.ncbi.nlm.nih.gov;
www.nlm.nih.gov;
biomednet.com/db;
www.medscape.com;
http://www.elibrary.ru .
Высокоскоростная связь позволяет сотрудникам ГНЦВБ «Вектор» использовать любые
информационные ресурсы свободного доступа:
 HighWire PRESS – политематическая (наука, техника, медицина) полнотекстовая
электронная библиотека Стэнфордского университета, США:
http://highwire.stanford.edu/.
 PubMed Central (PMC) на портале Национальной медицинской библиотеки США
Электронный архив 49 наименований журналов по биологии и медицине.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PMC.
 Журналы Американского общества микробиологов выставляются с эмбарго в 6
месяцев: http://journals.asm.org/.
 Портал «Свободные журналы по медицине». Приводится перечень всех журналов
медицинской тематике, доступных свободно в онлайновом режиме.
http://www.freemedicaljournals.com/.
 PNAS Online– Proceedings of National Academy of Sciences(США). http://www.pnas.org/
 Другие…
Локальная компьютерная сеть ГНЦ ВБ «Вектор» создана и поддерживается в результате
выполнения проектов МНТЦ, РФФИ и реализации межведомственной программы «Создание
национальной сети компьютерных телекоммуникаций для науки и высшей школы», а также
бюджетных средств РФ. В настоящее время к сети подключено порядка 400 компьютеров
класса от 486 до P4. Скорость в порту для подключения компьютеров 100Мбит/c. Скорость в
канале до провайдера ОАО «Сибирьтелеком» 128Кбит\с. Скорость в магистральных
оптоволоконных каналах связи 1Гбит/c. Компьютерная интрасеть связывает
корпуса 1,
5, 6, 19, 12, 12а, 13 ГНЦВБ "Вектор" между собой, с провайдером ОАО «Сибирьтелеком» и
с Академсетью СО РАН с выходом в Интернет.
В результате выполнения Проекта МНТЦ № CSP-7 «Развитие телекоммуникационной
инфраструктуры ГНЦ ВБ "Вектор" для обеспечения продуктивной работы по проектам
МНТЦ» создана локальная компьютерная сеть «Вектора», здания соединены наземным
одномодовым оптоволоконным кабелем. В корпусах 5 и 12 установлены центральные
коммутаторы и серверы общего пользования. Местные сети в пределах этих зданий созданы в
виде интеллиджент сетей на основе структурированных систем кабелей для обеспечения
циркуляции сигналов различного назначения (телефоны, видео, системы оповещения,
передача данных и т.д.). Внутренняя сеть ГНЦ ВБ «Вектор» защищена от
неавторизированного доступа извне.
Проекты РФФИ № 96-07-89590 и 00-07-90326 «Развитие средств телекоммуникации ГНЦВБ
«Вектор» для интеграции его компьютерной сети в глобальный Интернет» позволили
спроектировать и построить радиорелейные каналы связи между ГНЦ ВБ «Вектор» и
Академгородком и между корпусами 5 и 12 на «Векторе». Таким образом, был организован
канал 2Мбит/c до Академсети с выходом в Интернет и обеспечена связь корпуса 5 с АБК
(10Мбит/с). До этого выход в Интернет на «Векторе» был только через телефонный модем.
Договор о сотрудничестве по реализации межведомственной программы
«Создание
национальной сети компьютерных телекоммуникаций для науки и высшей школы»
обеспечивает поддержание доступа ГНЦВБ «Вектор» в Академсеть и в Интернет. Участники
договора:
Институт вычислительных технологий СО РАН и ГНЦ ВБ «Вектор».
Создание и поддержание компьютерной сети ГНЦ ВБ «Вектор» и онлайн-доступ к
электронным ресурсам стало возможным благодаря:
• Доктору Morgan Libby - постоянное внимание и помощь в выполнении проектов и
оплате аренды Интернет канала.
• Edward Stephen, руководителю программы по телекоммуникациям - содействие в
продвижении проекта # CSP-7 и квалифицированное курирование работ по нему.
• Timothy Brauns, помощнику директора Международной программы CIMIT содействие в продвижении Проекта CRDF RUX2-20400-NO-04.
• Профессору Grant McFadden – открытие доступа к веб-сайту по биологии BioMed
Central « the Faculty of 1000».
• МНТЦ и РФФИ - финансовая поддержка при создании компьютерной сети «Вектора»
и организации доступа к электронным ресурсам.
• СО РАН - обеспечение поддержания доступа ГНЦВБ «Вектор» в Академсеть и в
Интернет.
• ГУП по телекоммуникациям и информатике «Салют», (ген .директор С.А. Никишин) высококачественное проектирование и строительство компьютерной сети «Вектора».
• ЗАО"Инфлекс", г.Новосибирск (ген.директор
А.Я.Иванченко) - консультации
по выбору и поставки активного сетевого оборудования.
Дальнейшее развитие научной деятельности во многом связывается с повышением
уровня
информатизации путем активного использования преимуществ современных
информационных технологий.
Таким образом:
• При активной поддержке РФФИ, МНТЦ и СОРАН в ГНЦ ВБ «Вектор» создана и
поддерживается локальная компьютерная сеть со скоростным подключением в
Интернет.
• При активном содействии МНТЦ, РФФИ, МИЦ организован доступ сотрудникам
Центра к электронным информационным ресурсам.
• Электронные полнотекстовые документы приобретают первостепенную роль в
информационном обеспечении учёных.
•
При проведении подписной кампании 2005 года следует учитывать целесообразность
подписки на ресурсы ScienceDirect.
Использованная литература:
1. Данные статистических отчетов ScienceDirect по ГНЦ ВБ «Вектор».
2. Отчет по проекту ISTC № CSP-7 «Development of SRC VB VECTOR
Telecommunications Infrastructure».
3. Материалы Одиннадцатой международной Конференции "Крым 2004" (Судак,
Автономная Республика Крым, Украина) “Библиотеки и информационные ресурсы в
современном мире науки, культуры, образования и бизнеса”.