ДОГОВОР №

advertisement
ДОГОВОР № _____________
г. Москва
____
«__»___________
Федеральное государственное унитарное предприятие «Предприятие по поставкам продукции
Управления делами Президента Российской Федерации» (ФГУП «ППП»), Москва, Россия,
именуемый далее «Заказчик», в лице ___________________________________, действующего на
основании __________________________ с одной стороны, и _____________________, именуемое
в дальнейшем «Исполнитель», в лице ___________________, действующего на основании
_________________________ с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Исполнитель по настоящему договору обязуется осуществлять перевозку грузов
автомобильным, железнодорожным и морским транспортом и оказать услуги указанные в
Приложении №1, а Заказчик обязуется оплатить перевозку грузов и указанные услуги.
1.2. Если стороны не договорились иначе в письменном виде, Исполнитель предоставляет весь
комплекс услуг по перевозке и по складской обработке грузов Заказчика.
2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
2.1. Взаимоотношения Заказчика и Исполнителя основываются на положениях Конвенции о
договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ – CMR Конвенция), Таможенной
Конвенции о международной перевозке грузов с применением книжки МДП (Конвенция МДП),
Конвенции ООН о морской перевозке грузов, Регламенте Комиссии (ЕЭС) № 2454/93 от 2.07.1993,
Соглашении о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС), регулирующие
перевозку грузов, а также других международных актах, относящихся к услугам перевозки.
2.2. Каждая Перевозка груза согласовывается Сторонами в Приложениях к настоящему договору.
Приложения по каждой перевозки груза составляется на основании заявок. Заявка должна
содержать информацию о грузе, сроках, адресах погрузки, загрузки, контактных лицах и иную
информацию. Заявка должна быть сделана уполномоченными представителями Покупателя
письменно, в том числе по факсу, электронной почте.
2.3. Заявка должна быть предоставлена Исполнителю не позднее, чем за 5 (пять) рабочих дней до
планируемой погрузки. В случае несвоевременного информирования Исполнитель вправе
отказаться от перевозки.
2.4. Заказчик может отменить заявку не менее чем за 72 часа до планируемого момента перевозки.
В случае, если заявка отменяется менее чем за 72 часа до перевозки, Заказчик выплачивает
Исполнителю штраф в размере 200 EUR.
2.5. Условия, прямо оговоренные в конкретной заявке, имеют преимущественное право по
отношению к условиям настоящего договора.
2.6. Если Заказчику требуются услуги логистики, не связанные с перевозкой груза, в Заявке
Заказчик указывает, какие конкретно услуги требуются.
2.7. Другие договоренности, достигнутые сторонами на основе данного договора, фиксируются в
дополнениях к договору.
3. ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ
3.1. ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ АВТОМОБИЛЬНЫМ ТРАНСПОРТОМ
3.1.1. Исполнитель вправе перевезти груз Заказчика автомобильным транспортом и при этом:
3.1.1.1. подавать под загрузку требуемый тип транспортного средства в технически исправном
состоянии, обеспеченный всеми необходимыми для выполнения перевозки документами;
1
3.1.1.2. доставить вверенный Заказчиком груз в указанный пункт назначения в разумные сроки,
если не договорено иначе, и сдать его уполномоченному лицу в целости и сохранности, согласно
товарно - транспортной накладной и переданным на месте погрузки и таможенного оформления
документам.
3.1.2. Заказчик обязуется:
3.1.2.1. обеспечить проведение процедуры погрузки/разгрузки транспортных средств и
таможенное оформление перевозимого груза в течение 48 часов на территории стран СНГ, при
прибытии транспортного средства на место проведения операции до 12.00 часов местного
времени. В противном случае отсчет начинается со следующих суток. Простой транспортного
средства с вышеуказанного времени оплачивается Заказчиком по факту окончания простоя;
3.1.2.2. своевременно предоставлять все необходимые для беспрепятственного исполнения заявки
и оформленные в установленном порядке товаросопроводительные и таможенные документы на
перевозимый груз;
3.1.2.3. информировать Исполнителя об изменениях согласно таможенным правилам стран
отправителя, получателя и транзита груза, если они могут повлиять на процесс перевозки;
3.1.2.4. решать все спорные вопросы, возникающие в процессе перевозки, связанные с
недостаточным количеством документов или указанием недостоверных данных в
сопроводительных документах на перевозимый груз с пограничными и таможенными органами
стран отправителя, получателя и транзита груза собственными силами;
3.1.3. Расходы за превышение весовых параметров оплачиваются Заказчиком только при условии
предварительного согласования этих расходов между сторонами.
3.1.4. За просрочку в доставке Исполнитель выплачивает Заказчику штраф _____ Евро за 1 а/м за
каждые сутки включая выходные и праздничные дни. При задержке транспортного средства с
грузом в пути контролирующими и правоохранительными органами, срок доставки груза
увеличивается на время задержки, и санкции к Исполнителю не применяются.
3.1.5. В случае задержки транспортного средства из-за вины Заказчика, Заказчик выплачивает
Исполнителю штраф за простой _______ Евро за 1 а/м за каждые сутки простоя, включая
выходные и праздничные дни.
3.2 ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫМ ТРАНСПОРТОМ
3.2.1. Исполнитель вправе перевезти груз Заказчика железнодорожным транспортом и при этом:
3.2.1.1. координировать перевозку груза и ее технологию со всеми в перевозке участвующими
сторонами;
3.2.1.2. информировать Заказчика об обстоятельствах, препятствующих передвижению груза;
3.2.1.3. рассчитаться с железнодорожными компаниями, участвующими в перевозках;
3.2.1.4. информировать Заказчика о передвижении груза;
3.2.1.5. информировать Заказчика о недостатках в документах, переданных Исполнителю, или
если получена не вся информация – потребовать предоставить всю для перевозки необходимую
информацию. Если Заказчик не предъявляет необходимой информации, Исполнитель вправе
приостановить выполнение договора до тех пор, пока такая информация будет предъявлена.
3.2.2. Заказчик обязуется:
3.2.2.1. Вовремя предоставлять заявку на перевозку;
3.2.2.2. Указать в заявке всю обязательную информацию;
3.2.2.3. Гарантировать правильность заполнения документов для перевозки по правилам,
установленным железнодорожными институциями;
3.2.2.4. Предоставить все документы, необходимые для выполнения таможенных, санитарных и
других формальностей;
3.2.2.5. Уплатить штрафы за использование вагонов и охраны груза за весь срок задержки, если
задержка произошла из-за несоблюдения Заказчиком правил, указанных в п. 3.2.2 настоящего
договора.
3.2.2.6. Предъявить Исполнителю подробную, верную и точную информацию о грузе, его
качествах и условиях транспортировки, а также другую необходимую информацию для
выполнения Исполнителем своих обязанностей по настоящему договору.
3.2.2.7. Возместить все убытки Исполнителя, понесенные из-за неисполнения или ненадлежащего
2
исполнения Заказчиком своих обязанностей.
3.2.2.8. Заказчик, по письменному заявлению Исполнителя, за свои средства обязан передать все
полномочия Исполнителю, которые ему необходимы для исполнения обязанностей
по
настоящему договору. За все убытки, которые понес Исполнитель из-за того, что Заказчик не
выполнил вышеупомянутых обязанностей, ответственность несет Заказчик.
3.2.2.9. За все последствия и убытки, возникшие из-за неполной или неправильной информации
Заказчика, предъявленной Исполнителю, или из-за того, что такие документы или их часть не
были вовремя предъявлены Исполнителю, несет ответственность Заказчик. Заказчик также несет
ответственность за убытки, понесенные Исполнителем из-за того или связанных с тем, что заявка
Заказчика была связана с преступной деятельностью или другой деятельностью, нарушающей
правовые нормы.
3.3. ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ МОРСКИМ ТРАНСПОРТОМ (КОНТЕЙНЕРОМ)
3.3.1. Исполнитель вправе перевезти груз Заказчика морским транспортом (контейнером) и при
этом Заказчик обязуется:
3.3.1.1.Вовремя предоставить Исполнителю необходимые документы, связанные с описанием
груза, а также все другие документы, которые необходимы для того, чтобы указания Заказчика
насчет перевозки грузов были бы выполнены правильно;
3.3.1.2.Если в связи с тем, что в таможенной декларации или в другом документе, предъявленном
таможенным органом, были указаны неправильные, неполные данные, или в связи с не указанием
данных, груз был бы выгружен, погружен или иначе задержан по требованию таможенных
органов, Заказчик обязуется своими средствами возместить связанные с этим расходы по погрузке
и надзору, а также уплатить с этим связанные штрафы, покрыть другие расходы;
3.3.1.3.В надлежащей форме информировать Исполнителя о каких-либо специфических качествах
груза, которые могут причинить ущерб грузу или другому грузу, транспортному средству,
оборудованию, природе или людям. Такое обязательство Заказчика включает и обязательство
информировать Исполнителя, если груз попадает под сферу регулирования Международного
морского кодекса по опасным грузам (Кодекс ММОГ);
3.3.1.4.Оплатить все документально подтвержденные расходы Исполнителя, которые Исполнитель
понес, выполняя заявку Заказчика;
3.3.1.5. Заказчик, вовремя не забрав груз, обязан информировать Исполнителя о новой дате, на
которую Исполнитель выставляет дополнительный счет – фактуру за хранение груза и другие
услуги.
3.3.2. Исполнитель компенсирует убытки, понесенные Заказчиком по вине Исполнителя.
3.3.3. Исполнитель освобождается от ответственности за какой либо ущерб грузу, если это
произошло из-за вины другой стороны, когда Заказчик или лицо, действующее от его имени,
предоставили груз в плохой упаковке, нарушили процедуры подготовки груза для отправки,
погрузки или не указали специальные условия для хранения или транспортировки груза (в том
числе – температурный режим).
3.3.4. Заказчик несет ответственность за убытки (включая затраты, пошлины государству и
штрафы, которые уплачиваются Перевозчиком), если такие убытки возникли из-за незаконного
действия / бездействия; не отвечающего требованиям или недостаточной документации груза,
которая была предоставлена Заказчиком или экспедитором Заказчика; неспособности
своевременно погрузить или выгрузить транспортное средство. Заказчик обязан возместить
убытки, если были предоставлены неточные указания или неполная информация.
3.3.5. В случае задержки контейнера из-за вины Заказчика, Заказчик выплачивает Исполнителю
штраф за простой из расчета _____ Евро за 1 контейнер за каждые сутки простоя, включая
выходные и праздничные дни.
3.3.6. В случае задержки контейнера из-за вины Исполнителя, Исполнитель выплачивает
Заказчику штраф за простой _____ Евро за 1 а/м за каждые сутки простоя, включая выходные и
праздничные дни.
4. ХРАНЕНИЕ ТОВАРА, УСЛУГИ СКАДА И ТАМОЖЕННЫХ ПОСРЕДНИКОВ
3
4.1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
4.1.1. Исполнитель обязуется принять от Заказчика груз на хранение (передать их на хранение
третьим лицам, принимая на себя с этим связанные риски) и по письменному соглашению с
Заказчиком оказывать другие связанные с хранящимся грузом услуги (заказывать данные услуги у
третьих лиц, принимая на себя связанные с этим риски), а Заказчик обязуется оплатить
Исполнителю за оказание услуг в порядке, оговоренном данным Договором.
4.1.2. Переданный Заказчиком груз, к которому применим режим отсрочки уплаты акцизов,
хранится на складе акцизных грузов.
4.2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
4.2.1. Исполнитель обязуется:
4.2.1.1. принять к исполнению переданный Заказчиком груз, выдать его либо предоставить другие
услуги в соответствии с порядком, установленным данным Договором;
4.2.1.2. при приеме груза к исполнению проверить его и определить его количество (число, объем,
вес и др.), а также проверить внешнее состояние и немедленно письменно информировать
Заказчика о недостатках количества груза, его комплектации и внешнего вида, если таковые
обнаружены. Если груз имеет явные повреждения или нарушения упаковки, Исполнитель после
фиксирования недостатков доступным ему способом и извещения Заказчика принимает такой груз
на хранение с условием, что Заказчик в будущем не предъявит Исполнителю претензий по поводу
количества, качества или упаковки такого груза, либо имеет право отказаться принять на
хранение такой груз;
4.2.1.3. в порядке, установленном правовыми актами, вести учет товара, оформлять документы на
перевозку облагаемых акцизом товаров (AAD), таможенные и другие документы, необходимые
по правовым актам;
4.2.1.4. придерживаться указаний Заказчика, связанных с хранением, обработкой и учетом товара,
за исключением случаев, когда они противоречат действующим правовым актам либо данному
Договору;
4.2.1.5. во всех случаях применять обычные для исполнения такого груза средства и обеспечить
соблюдение требований правовых актов к хранению такого груза (противопожарная безопасность,
санитария и др.) для сохранения количества и качества хранимого на складах груза Заказчика;
4.2.1.6. создать Заказчику соответствующие условия для надлежащего хранения на складе груза, и
не препятствовать Заказчику осуществлять осмотр груза;
4.2.1.7. в установленном законом порядке проводить обычные операции по складированию груза
либо создать Заказчику условия для проведения таких действий;
4.2.1.8. разрешать Заказчику брать образцы хранимого груза, декларируя его в установленном
законом порядке, а также предпринимать действия, необходимые для обеспечения сохранности
груза;
4.2.1.9. обеспечить для складов наличие действующих лицензий и полномочий, необходимых для
выполнения условий данного Договора;
4.2.1.10. выполнять прочие обязательства Исполнителя по данному Договору и правовым актам.
4.2.2. Заказчик обязуется:
4.2.2.1. Предоставить Исполнителю документы и информацию, необходимые для ведения учета
хранимого груза и выполнения других обязательств по данному Договору, обеспечить прибытие
груза с правильно оформленными и направленными сопроводительными документами (AAD,
таможенные, ветеринарные, фито сертификаты и пр.);
4.2.2.2. предоставить передаваемый на хранение груз в надлежащей упаковке;
4.2.2.3. Информировать Исполнителя по электронной почте о планируемых обычных операциях с
хранимым грузом не позднее, чем за 7 (семь) дней до начала действий;
4.2.2.4. возместить Исполнителю убытки в случае задержания или конфискации переданного на
хранение в склады груза компетентными органами по вине Заказчика;
4.2.2.5. забирая груз, к которому применим режим отсрочки уплаты акциза, не транспортом
Исполнителя, процедура таможенного транзита, для которой предоставляется гарантия
4
Исполнителя, заверяющая оплату таможне, либо перевозимый товар Сообщества, для которого
применима общая сельхоз политика (Т5), контролировать и полностью материально отвечать за
своевременное и полное выполнение обязательств перед компетентными органами , связанными с
данными процедурами. Заказчик обязуется в течение 10 календарных дней после вывоза товара с
отсрочкой уплаты акциза, вернуть владельцу акцизного склада третий экземпляр документа
перевозки облагаемого акцизом товара (далее - AAD), подтвержденный получателем и
компетентным органом страны ЕС получателя. В случае если по правовым актам страны
получателя компетентные институции не обязаны подтверждать экземпляр AAD, достаточно
подтверждения склада-получателя или уполномоченных лиц. При нарушении данных требований
Заказчик обязуется покрыть все штрафы, неустойки и другие налоги, взысканные компетентными
институциями с Исполнителя или владельца акцизных или таможенных складов;
4.2.2.6. письменно информировать Исполнителя об окончании срока годности груза и своих
действиях, связанных с вывозом груза и полным расчетом за оказанные услуги не менее чем за 30
(тридцать) дней до окончания срока годности такого груза. В случае если Исполнитель не
получает такой информации в указанный срок либо если в период действия Договора очевидно,
что из-за длительного хранения или других независящих от Исполнителя причин товар может
стать непригодным к использованию или потерять ценность, Исполнитель получает право
распоряжаться товаром на свое усмотрение с целью избежать дополнительных материальных
убытков. Если не удается избежать дополнительных материальных убытков, Заказчик обязуется
покрыть все понесенные Исполнителем издержки и уплаченные налоги;
4.2.2.7. оплатить оказанные по Договору услуги;
4.2.2.8. по окончании срока действия Договора в течение 30 (тридцати) дней вывезти хранимые на
складах товары. Если груз не вывозится в обозначенный срок, Исполнитель приобретает право
продать груз; отказаться (частично или полностью) от груза в пользу государства; уничтожить
груз за счет Заказчика или другого заинтересованного лица.
4.2.3. Права Исполнителя:
4.2.3.1. отказаться принять груз Заказчика, если они поставляются с несоблюдением пунктов
4.2.2.1 и 4.2.2.2 Договора;
4.2.3.2. требовать от Заказчика и его уполномоченных лиц письменно предоставить информацию о
налоговом статусе товара, его назначении и цели складирования;
4.2.3.4. другие права по данному Договору и правовым актам.
4.2.4. права Заказчика:
4.2.4.1. осмотреть переданный на складирование груз;
4.2.4.2. по необходимости взять образцы складируемого груза, декларируя их в надлежащем
порядке и оформляя в компетентных органах;
4.2.4.3. проводить обычные операции с принадлежащим ему хранимым грузом;
4.2.4.4. другие права по данному Договору и правовым актам.
4.3. ПОРЯДОК ПРИЕМА НА СКЛАД И ВЫДАЧИ ТОВАРА СО СКЛАДА
4.3.1. Заказчик обязуется информировать Исполнителя о доставке груза на склад и его выдаче не
позднее, чем за 7 дней до начала действий.
4.3.2. Исполнитель обеспечивает загрузку и выгрузку поставленного груза как при принятии груза
на склад, так и при его выдаче;
4.3.3. Прием груза на склад и выдача со склада оформляется согласно правовым актам и условиям
данного Договора. Данные об этом Исполнитель пересылает Заказчику по электронной почте.
4.4 УСЛУГИ ТАМОЖЕННОГО ПОСРЕДНИКА
Исполнитель обязуется представлять интересы Заказчика, а также предоставлять другие посреднические и
связанные с декларированием груза и таможенным досмотром услуги (заказывать такие услуги у третьих
лиц, принимая на себя связанные с этим риски), а Заказчик предоставляет Исполнителю полномочия,
оставляет все необходимые документы, оплачивает указанные услуги по обоюдно оговоренным расценкам;
4.5 ПОРЯДОК РАБОТЫ С АКЦИЗНЫМИ МАРКАМИ
5
4.5.1. Исполнитель вправе оказывать Заказчику услуги по оклейке груза акцизными марками.
Акцизные марки передаются Исполнителю для маркировки груза, находящегося на хранении на
складе Исполнителя.
4.5.2. После принятия груза на хранение Исполнитель информирует Заказчика в письменной
форме по электронной и факсимильной связи о содержании алкоголя, указанного на этикетках
груза. При этом Исполнитель несет ответственность за достоверное предоставление данных.
4.5.3. Заказчик обязан своевременно обеспечить Исполнителя акцизными марками, не позднее,
чем за 7 (Семь) календарных дней до предполагаемой даты отгрузки груза.
4.5.4. Передача акцизных марок Исполнителю осуществляется посредством экспресс-почты.
Заказчик письменно посредством факсимильной связи или электронной почты уведомляет
Исполнителя о направлении ему акцизных марок с указанием даты, номера отгрузочной
накладной (квитанции) и точного количества отправленных акцизных марок.
4.5.5. Исполнитель обязан письменно посредством факсимильной связи или по электронной
почте известить Заказчика о получении им акцизных марок в день получения.
4.5.6.В случае доставки экспресс-почтой акцизных марок в очевидно поврежденном состоянии,
Стороны договорились, что Исполнитель должен отказаться от приема такой посылки и
незамедлительно письменно информировать Заказчика о случившемся в целях принятия
соответствующих мер.
4.5.7. Исполнитель несет полную ответственность за переданные ему акцизные марки с момента
их получения. В случае повреждения или утери акцизных марок по вине Исполнителя, он
выплачивает Заказчику полную стоимость акцизных марок и стоимость таможенного
обеспечения за поврежденное или утраченное количество акцизных марок.
4.5.8. Заказчик предоставляет Исполнителю в письменном виде заявку на отгрузку груза со
склада Исполнителя, в котором указывается наименование груза, крепость, количество и номера
акцизных марок, которые должны быть использованы для маркировки отгружаемого груза.
Исполнитель обязуется строго соблюдать инструкции Заказчика по использованию и наклейке
акцизных марок.
4.5.9. Маркировка груза акцизными марками осуществляется Исполнителем следующим образом:
акцизная марка наклеивается на каждую бутылку без нарушения целостности, гербом вверх,
вертикально между лицевой и контрэтикеткой, таким образом, чтобы марка не была закрыта
этикетками, и этикетки не были закрыты маркой, в строгом соответствии с информацией,
нанесенной на акцизной марке: алкогольной крепостью, наименованием и объемом груза.
4.5.10. Испорченные в процессе маркировки акцизные марки подлежат возврату Заказчику
экспресс-почтой. Испорченные марки должны быть наклеены на отдельный лист бумаги формата
А4 (так, чтобы четко было видно центральную часть марки, отдельные части разорванных марок
должны быть соединены, а общая часть каждой испорченной марки должна составлять не менее
60 % начального размера, при этом номер марки должен читаться). Наклейка производится в порядке
возрастания номеров. Расходы, связанные с возвратом акцизных марок Заказчику несёт Исполнитель.
4.5.11.В случае расторжения Договора или окончания действия Договора Исполнитель обязан
вернуть Заказчику все неиспользованные акцизные марки в неповрежденном состоянии,
пригодном для возврата в таможенные органы. В случае, если Исполнитель не может
осуществить возврат акцизных марок Заказчику, Исполнитель выплачивает Заказчику полную
стоимость акцизных марок и стоимость таможенного обеспечения за невозвращенное количество
акцизных марок. Расходы, связанные с возвратом акцизных марок Заказчику, оплачивает
сторона, по вине которой расторгнут договор, а акцизные марки возвращаются Заказчику в
течение 10 (десяти) календарных дней с момента расторжения договора.
5.УСЛОВИЯ РАСЧЕТОВ
5.1. Оплата за каждую перевозку груза производится согласно Приложений к договору,
дополнительные услуги оплачиваются согласно Приложению №1 к Договору.
5.2. Оплата за перевозку груза и оказанных услуг по Договору производится Заказчиком в течение
7 рабочих дней с момента подписания Сторонами акта оказанных услуг и получения счета от
Исполнителя.
5.3. Основанием для оплаты является счет и подписанный сторонами акт оказанных услуг.
6
5.4. Общая сумма оказанных, но не оплаченныx услуг, согласно выставленным счета в евро, не
может превышать _______ евро. В случае превышения указанной суммы – Заказчик обязуется
оплатить незамедлительно, но не позднее чем через три дня.
5.5. За просрочку расчетов Заказчик уплачивает Исполнителю пени в размере 0,01 % за каждый
день просрочки.
5.6. В случае задолженности Заказчика за услуги, Исполнитель вправе:
5.6.1. поместить груз на склад до полного расчета с Исполнителем. Тем самым Заказчик обязуется
уплатить расходы хранения на складе;
5.6.2. задержать хранящиеся на складе грузы до полного расчета с Исполнителем;
5.7. В случае задолженности Заказчика за услуги более 30 дней, Исполнитель вправе на свое
усмотрение:
5.7.1. перенять в собственность такое количество грузов, которое полностью погасит
задолженность Заказчика Исполнителю;
5.7.2. в установленном законами порядке инициировать продажу товаров, не забранных
Заказчиком. Продав груз, Исполнитель покрывает все свои расходы, а оставшуюся сумму
возвращает Заказчику;
5.7.3. утилизировать груз в случае невозможности его реализации и предоставить счет за
утилизацию Заказчику для оплаты.
5.8. Расчеты за услуги по Договору производятся путем банковского перевода со счета Заказчика
на счет Исполнителя.
5.9. Расходы, связанные с оформлением процедуры МДП, формированием электронной копии
документа ДКД, простоями, конвоем, штрафами за превышение весовых параметров и со всеми
другими обоснованными расходами Исполнителя в пользу Заказчика, возмещаются Исполнителю
Заказчиком сверх ставки фрахта.
6. ФОРС-МАЖОР
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение
обязательств по настоящему контракту, если оно явилось следствием обстоятельств
непреодолимой силы (форс-мажор), и если эти обстоятельства непосредственно повлияли на
исполнение настоящего контракта. Такими обстоятельствами являются стихийные бедствия,
наводнения, пожары, землетрясения, забастовки, массовые беспорядки, акты правительства и
действия органов власти, препятствующие выполнению договора при отсутствии в их совершении
вины договаривающихся сторон, вооруженные конфликты, войны и вооруженные столкновения.
Если любое из этих обстоятельств непосредственно повлияет на исполнение обязательств в срок,
указанный в договоре (заявке), то этот срок соразмерно отодвигается на время действия
соответствующего обстоятельства.
6.2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательства, обязана
немедленно, но не позднее 10 дней с момента возникновения обстоятельств указанных в п. 6.1, в
письменной форме уведомить другую сторону о наступлении и прекращении вышеуказанных
обстоятельств. Факты, изложенные в уведомлении, должны быть подтверждены компетентным
органом или организацией соответствующей стороны. Не уведомление или отсрочка в
информировании о форс-мажорных обстоятельствах более чем на 10 дней, лишает пострадавшую
сторону права на дальнейшие ссылки на такие обстоятельства. Исключение составляют случаи,
когда пострадавшая сторона в силу указанных особых обстоятельств объективно не имела
возможности информировать заинтересованную сторону.
6.3. В случае если такие обстоятельства продолжаются более месяца, каждая сторона вправе
отказаться от выполнения обязательств в рамках настоящего договора полностью либо частично, и
в этом случае ни одна из сторон не имеет права требовать от другой стороны компенсации любых
возможных в связи с этим убытков.
7. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ
7.1. В случае, если стороны не смогли договориться дружественным путем, все споры и
разногласия будут решаться в порядке установленном действующим законодательством
7
Российской Федерации, в Арбитражном суде г. Москвы.
8. ДРУГИЕ УСЛОВИЯ
8.1. Заказчик обязан сообщить в своей Заявке всю необходимую информацию о требуемой услуге
и гарантировать достоверность переданной информации.
8.2. Ни в коем случае не допускается зачет требований Заказчика, возникающих при исполнении
настоящего договора, без предварительного согласия Исполнителя; или задержка платежей
Исполнителю. Во всех спорных ситуациях стороны должны предоставить претензию и стремиться
к урегулированию спора путем переговоров. Если стороны не смогут прийти к обоюдному
согласию, спор, согласно настоящего договора разрешается по месту нахождения ответчика.
8.3. Исполнитель вправе привлечь к исполнению своих обязанностей других лиц. Возложение
исполнения обязательства на третье лицо не освобождает Исполнителя от ответственности перед
Заказчиком.
8.4. Ответственность Заказчика и Исполнителя определяется условиями КДПГ (CMR Convention)
и иных указанных в п. 2.1 настоящего договора международных правовых актов, однако Заказчик
и Исполнитель в добровольном порядке принимают на себя обязанности, не противоречащие им и
не увеличивающие по сравнению с указанными правовыми актами ответственность сторон, и
обязуются оплатить штрафные санкции, предусмотренные данным договором или условиями
конкретного транспортного заказа.
8.5. Заказчик несет полную и одностороннюю ответственность за достоверность переданной
Исполнителю информации, подлинность документов, переданных представителю таможенного
брокера, подписей и печатей, находящихся в этих документах.
8.6. До предъявления иска, вытекающего из настоящего договора, обязательно предъявление
претензии.
8.7. Заказчик обязуется в случае каких-либо проблем, связанных с доставкой груза (недостача,
порча и т.д.) предъявить письменное извещение Исполнителю в день выгрузки, но не позже чем в
течение 1 (одного) рабочего дня со дня выгрузки.
8.8. Заказчик обязуется не позже 3 (трех) рабочих дней со дня выгрузки, если извещение было
предъявлено согласно пункту 8.7 договора, предъявить Исполнителю письменную калькуляцию
ущерба и все необходимые документы (включая, но не ограничиваясь, ГТД, заводской инвойс и
др).
8.9. Если во время выгрузки предполагаемый ущерб превышает _______ евро, Заказчик обязуется
приостановить разгрузочные работы и непосредственно информировать Исполнителя, чтобы
Исполнитель либо страховая компания Исполнителя мог присутствовать при дальнейших
действиях.
8.10. Заказчик обязан уведомить в письменном виде об изменении адреса регистрации
____________________________________, деятельности и номеров телефонов – до получения
уведомления любое уведомление Исполнителя будет считаться годным, если оно выслано на адрес
для корреспонденции, указанный Заказчиком в разделе 8 настоящего договора;
8.11. Договор может быть изменен или дополнен при согласии обеих сторон. Изменения
настоящего договора, вносимые путем обмена факсимильными копиями, имеют полную
юридическую силу и приравниваются к оригинальным документам до момента получения
сторонами оригинальных экземпляров. Расторжение договора возможно по инициативе одной из
сторон при условии предварительного письменного уведомления об этом другой стороны за 30
дней и исполнения всех ранее принятых обязательств в рамках настоящего договора.
8.12. Все ранее заключенные между сторонами соглашения о тех же условиях, по тем же
основаниям и предмету, с заключением настоящего договора теряют свою силу.
8.13. Настоящий договор составлен в двух экземплярах на русском языке. Оба экземпляра имеют
одинаковую юридическую силу.
8.14. Каждая сторона обязана охранять коммерческие интересы другой стороны, соблюдая
строгую нейтральность в отношениях с ее клиентами и не разглашая получаемую коммерческую
информацию.
8.15. Договор вступает в силу с момента его подписания и действует до __ ______ ___ года.
Действие Договора автоматически продлевается на следующий календарный год, если любая из
8
Сторон не информирует другую сторону о прекращений договора за 15 календарных дней до
истечения срока его действия
9. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
ИСПОЛНИТЕЛЬ
ЗАКАЗЧИК
__________________
Идентификационный код: ______________
Код плательщика ____________________
Адрес: ____________________
Банк получателя: ___________________
адрес банка: ___________________,
SWIFT: ___________
IBAN: __________________
Счет получателя: ________________
банк корреспондент: ___________________,
SWIFT ______________,
тeл: ____________
Адрес эл. почты ______________
(ФГУП «ППП»)
Россия, 125047, г. Москва, ул. 2-ая ТверскаяЯмская, дом 16
тел/факс: +7(495)250-39-36/251-82-69
ИНН 7710142570, КПП 771001001
ОКПО 17664448 ОКОНХ 80190, 80100
Р/с 40502810838040100038 Московсий банк
Сбербанка России ОАО г. Москва
Корр. Счет № 30101810400000000225
БИК 044525225
_____________________________
___________________________________
__________________________
_________________________________
________________________ ____________
М.П.
___________________ __________________
М.П.
Тел./ факс: +7-495-789-32-82, +7-495-250-08-01
9
_____________________
Адрес/Address: __________________
____________________
_____________________________________________________________
Акт оказанных услуг № _____ Nr ______ от ____________
Aktas suteiktų paslaugų No _____ Nr __________ date ________
Заказчик: ____________
Užsakovas: _____________
Исполнитель: ______________________
Vežejas:___________________
Наименование работы (услуги) Номер авт. /Auto
/ Paslaugų aprašymas
numeris
Кол-во /
Kiekis
Цена EUR /Kaina
EUR
Сумма, EUR
Suma, EUR
Российский НДС/Rusų PVM:
Итого/ Viso:
Стоимость оказанных услуг составляет: ___ евро ____ центов
Teikiamų paslaugų sąnaudas, yra: Keturiolika tūkstančių ______ € ____ centų.
Заказчик претензий по оказанию услуг не имеет
Užsakovas pretenzijų neturi
Заказчик/Užsakovas
______________________________________
________________________________________
Исполнитель/ Vežėjas
________________________
________________________
________________ _____________
_________________ ______________
1
0
Download