УТВЕРЖДАЮ: __________________________ Руководитель отдела культуры Нижегородской епархии протоиерей Олег Серняев «_10_»___февраля___2014 г. ПОЛОЖЕНИЕ О ФЕСТИВАЛЕ – КОНКУРСЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТВОРЧЕСТВА «ПАСХА КРАСНАЯ» Содержание: I. Общее положение (с.2) II. Цели и задачи (с. 2-3) III. Организаторы фестиваля (с. 3) IV. Конкурс творческих коллективов и исполнителей (с. 3) 4.1. Область проведения (с. 3) 4.2. Номинации, жанры, хронометраж и возрастные категории (с. 3-4) 4.3. Требования к участникам (с. 4) 4.4. Критерии оценки участников (с. 4-5) 4.5. Порядок проведения конкурса (с. 5-6) V. Конкурс детского изобразительного творчества и Конкурс детского декоративноприкладного творчества (с. 7) VI. 5.1. Участники конкурса (с. 7) 5.2. Номинации конкурса детского изобразительного творчества (с. 7) 5.3. Номинации конкурса детского декоративно-прикладного творчества (с. 7) 5.4. Порядок проведения конкурса (с. 7-9) 5.5. Требования к конкурсным работам изобразительного творчества (с. 9) 5.6. Требования к конкурсным работам декоративно-прикладного творчества (с. 9-10) 5.7. Критерии оценки работ (с. 10) Жюри фестиваля-конкурса (с. 10-11) VII. Кураторы фестиваля-конкурса (с. 11) 1 Приложение 1. Заявка на участие в Фестивале «Пасха Красная» 2014 г. (конкурс творческих коллективов и исполнителей) (с. 12) Приложение 2. Заявка на участие в Фестивале «Пасха Красная» 2014 г. (конкурс детского изобразительного искусства) (с. 13) Приложение 3. Заявка на участие в Фестивале «Пасха Красная» 2014 г. (конкурс детского декоративно-прикладного искусства) (с. 14) Приложение 4. График проведения зональных туров конкурса творческих коллективов и исполнителей (с. 15) Приложение 5. Сопроводительное письмо на конкурс детского изобразительного творчества (с. 16-19) Приложение 6. Сопроводительное письмо на конкурс детского декоративно-прикладного творчества (с. 20-23) Приложение 7.Сводный список ЛАУРЕАТОВ 1 СТЕПЕНИ зонального конкурса творческих коллективов и исполнителей Фестиваля «Пасха Красная» 2014 г. (с. 24-25) Приложение 8. Заявка на зональный тур на конкурс творческих коллективов и исполнителей (с. 26) Приложение 9. Оценочный лист члена жюри зонального тура конкурса творческих коллективов и исполнителей (с. 27) Приложение 10. Сводная ведомость оценок жюри зонального тура конкурса творческих коллективов и исполнителей (с. 28) I. ОБЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ По благословению митрополита Нижегородского и Арзамасского ГЕОРГИЯ в рамках Пасхальных торжеств в Нижегородской епархии проводится фестиваль-конкурс художественного творчества «Пасха Красная» (далее – Фестиваль). В рамках Фестиваля проводятся конкурсы: Конкурс творческих коллективов и исполнителей; Конкурс детского изобразительного творчества; Конкурс детского декоративно-прикладного творчества. II. ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА Сохранение и развитие духовного и культурного наследия г. Нижнего Новгорода и Нижегородской области; Духовное просвещение, нравственное и патриотическое воспитание подрастающего поколения; 2 Приобщение детей и юношества к православной культуре и мировой культуре в целом; Выявление и раскрытие молодых талантов; Создание среды для творческого общения детей и молодежи. III. ОРГАНИЗАТОРЫ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА Отдел культуры Нижегородской епархии; Благочиния Нижегородской епархии. IV.КОНКУРС ТВОРЧЕСКИХ КОЛЛЕКТИВОВ И ИСПОЛНИТЕЛЕЙ 4.1 Область проведения Конкурс проводится в области сценического искусства – вокального, инструментального, театрального, хореографического. 4.2 Номинации, жанры, хронометраж и возрастные категории Конкурсные просмотры коллективов и исполнителей проходят по двум направлениям участников: православные гимназии, приходские воскресные школы, православные творческие коллективы; творческие коллективы светских учреждений культуры, дополнительного образования, музыкальных школ учреждений и студий, школ искусств, светских учебных заведений. Фестиваль-конкурс проводится по следующим номинациям: Инструментальная музыка (соло, ансамбль, оркестр) включает исполнение на клавишных, струнных, щипковых, духовых, народных инструментах, проводится в следующих возрастных категориях: 7-12 лет; 13-18 лет и от 19 лет. Использование технических средств не допускается. Продолжительность исполняемого произведения инструментальной музыки должна составлять не более 5 минут каждое произведение (возраст участников не ограничен). Вокал соло (народное и академическое пение) проводится в следующих возрастных категориях: 7-12 лет; 13-18 лет; 19-25 лет; от 26 лет (возраст не ограничен). Продолжительность каждого выступления не более 04 минут. 3 Исполнение может осуществляться akappella, в сопровождении концертмейстера, а также с использованием в качестве ансамбля или аккомпанемента качественной музыкальной фонограммы (минус), записанной в формате МР3 на флэш-карте. Вокальный ансамбль. Продолжительность каждого выступления до 04минут. Сопровождение исполнения допускается таким же, как и в номинации «Сольное пение». Возрастные категории: 7-12 лет; 13-18 лет; от 19 лет. Хоровое пение (академическое, народное) проводится в следующих возрастных категориях: младшая (7-12 лет); средняя (13-18 лет); старшая (19 лет и старше). В младшей и средней категориях исполнение каждого произведения продолжительностью до 05-06 минут; в старшей категории – до 07-08 минут. Фольклорный коллектив – одно обрядовое действо или сцена общей продолжительностью до 10 минут (фрагмент). Художественное слово. Каждый участник должен представить произведение на выбор (стих, проза, басня) православной или Пасхальной тематики ,продолжительностью не более 06 минут. Хореография (классический, народный или современный бальный танец). Возрастные категории: 7-12 лет; 13-18 лет; от 19 лет. В хореографии продолжительность номера не более 05 минут. В номинациях «Хореография» и «Художественное слово» допускается использование фонограммы в формате МР3 на CD диске (одна мелодия – один диск), мини – диск не допускается. 4.3 Требования к участникам Все участники конкурса должны быть одеты согласно православным и классическим традициям сценической исполнительской культуры (концертный вариант костюма). 4.4 Критерии оценки участников Уровень исполнительского мастерства, артистичность и выразительность. 4 Соответствие репертуара тематике конкурса и возрасту исполнителей. Содержание и оригинальность исполнительской интерпретации. Создание сценического образа. Сценическая культура и костюм. 4.5 Порядок проведения конкурса Первый тур – благочиннический (с 17 февраля по 20 апреля 2014года) Проводится в благочиниях Нижегородской епархии. Срок проведения данного тура благочиние определяет и проводит самостоятельно не позднее даты проведения зонального тура (Приложение №1 Заявка на участие в отборочном туре). Оценку отборочного тура осуществляют члены жюри благочиния. Лучшие коллективы и исполнители от благочиния направляются на зональный тур конкурса (один номер по каждой номинации). Заявка подается в оргкомитет зонального тура конкурса. (Приложение№8 Заявка на участие в зональном туре). Второй тур - зональный (с 21апреля по 1 мая 2014 года) Проводится в благочиниях Нижегородской епархии, объединенных в зональные округа согласно разработанной схеме и графику (Приложение №4 График проведения зональных туров). Оценку конкурсных просмотров осуществляет жюри зонального тура (Приложение №9 Оценочный лист, Приложение №10 Сводная ведомость оценок жюри зонального тура). Порядок прослушивания участников зонального тура проводится по номинациям. По итогам зонального конкурса определяются лауреаты 1,2,3 степени в каждой номинации конкурса. Жюри имеет право отметить отдельные выступления и присвоить участникам звание «дипломанта». Организаторы зонального тура награждают победителей и лауреатов данного этапа конкурса дипломами и памятными подарками. 5 Лауреаты I степени в каждой номинации принимают участие в епархиальном туре конкурса творческих коллективов и исполнителей (Приложение № 7 Сводный список лауреатов 1 степени по номинациям). Командировочные расходы участников зонального тура конкурса, сопровождающих лиц оплачивает направляющая сторона или за счет собственных средств конкурсантов. Третий тур – епархиальный (5 мая – 6 мая 2014 года) Проводится Отделом культуры Нижегородской епархии по результатам зональных туров. Отбор участников и определение победителей осуществляет конкурсная комиссия на основании просмотра видеозаписей с зональных туров. По итогам епархиального тура определяются: обладатель Гран-при фестиваля; лауреаты 1,2,3 степени в каждой из номинаций конкурса; дополнительные призы. Информация об итогах конкурса размещается на сайте Нижегородской митрополии www.nne.ru до 10 мая 2014 года. Обладатель Гран-при и лауреаты 1,2,3 степени епархиального тура принимают участие в Гала-концерте фестиваля «Пасха Красная». Церемония вручения дипломов и призов победителям епархиального тура проводится на Гала-концерте. Гала-концерт победителей состоится 17 мая 2014года в ДК «Железнодорожник». Начало в 13:00 ч. – Командировочные расходы участников Гала-концерта, сопровождающих лиц оплачивает направляющая сторона или за счет собственных средств участников. 6 V. КОНКУРС ДЕТСКОГО ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ТВОРЧЕСТВА и КОНКУРС ДЕТСКОГО ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОГО ТВОРЧЕСТВА 5.1 Участники конкурса К участию в конкурсах приглашаются воспитанники православных гимназий и православных воскресных школ, творческих объединений, общеобразовательных школ, учреждений дополнительного образования детей, школ искусств, учреждений дошкольного образования Нижегородской области и города Нижнего Новгорода. Возрастные группы: первая группа – до 8 лет; вторая группа – 9 – 12 лет; третья группа – 13 – 17 лет. 5.2 Номинации конкурса детского изобразительного творчества «Пасхальный натюрморт»; «Мой храм»; «Радость праздника». 5.3 Номинации конкурса детского декоративно-прикладного творчества «Пасхальное яйцо»; «Пасхальная композиция»; «Пасхальный букет». 5.4 Порядок проведения конкурсов Первый этап – благочиннический (с 11 февраля по 23 марта 2014 г.) Проводится на уровне благочиний Нижегородской епархии (Приложение №2 и № 3 Заявка на участие). 7 В указанный период благочиние организует конкурсы, в ходе которых жюри определяет победителей в трех возрастных категориях из расчета: Iместо – 1 работа; II место – 2 работы; III – 3 работы (для каждого конкурса отдельно). Благочиние награждает победителей данного этапа самостоятельно, за счет собственных средств. По завершении этапа работы победителей, занявшие I и II места в каждой возрастной категории (не более 9-ти от каждого конкурса отдельно) с сопроводительными документами не позднее 29марта 2014 г.передаются в отдел культуры Суздальская, Нижегородской епархии (г. Нижний Новгород, ул. 58, Епархиальное управление, каб.№20). Работы, предоставленные позднее указанного срока, не принимаются. Перечень сопроводительных документов: 1. Сводная ведомость (сопроводительное письмо) победителей благочиннического этапа (занявших I и II места) (Приложение № 5 и № 6), заверенная подписью благочинного округа или помощника благочинного по культуре. Второй тур – епархиальный (с 31 марта по 13 апреля 2014 года) Проводится отделом культуры Нижегородской епархии. Для оценки работ формируется жюри епархиального этапа Конкурса под председательством руководителя отдела культуры Нижегородской епархии. Жюри определяет победителей конкурсов по трем возрастным группам по каждой номинации. Распределение призовых мест на данном этапе совпадает с предыдущим: I место – 1 работа; II место – 2 работы; III – 3 работы. Члены жюри имеют право отметить отдельные работы (не более пяти в каждой возрастной группе) и присудить специальные дипломы, дополнительные поощрительные призы. 8 призы и другие Подведение итогов епархиального этапа Конкурса осуществляется в срок до 15 апреля 2014г. Информация об итогах конкурса будет опубликована на сайте Нижегородской митрополии www.nne.ru. Победители и лауреаты епархиального этапа награждаются дипломами и памятными подарками. Информация о дате и месте проведения церемонии награждения будет сообщена дополнительно. 5.5 Требования к конкурсным работам изобразительного творчества К участию в конкурсе принимаются рисунки, выполненные в технике: акварель, гуашь, масло, тушь, фломастер, карандаш. Работы должны быть оформлены в раму, под стекло с паспарту. Формат работы может быть: А4, А3, А2. Все работы должны быть выполнены самостоятельно, аккуратно оформлены и готовы к экспонированию. Жюри конкурса имеет право отклонить неправильно оформленную работу. На лицевой и оборотной стороне рисунка необходимо указать: название благочиния и учреждения, фамилию, имя, возраст участника, название работы, год предоставления работы на конкурс, фамилию, имя, отчество руководителя полностью, контактный телефон 5.6 Требования к конкурсным работам декоративно-прикладного творчества К участию в конкурсе принимаются работы с использованием природных и современных материалов, выполненных в различных дизайнерских разработках и техниках: вышивка (крест, гладь), лоскутное шитье, 9 вязание (крючком, на спицах), лепка (пластилин, глина, соленое тесто), плетение (лоза, бисероплетение, макраме, кружево), роспись (по дереву, батик, витраж), выжигание по дереву, выпиливание, резьба, мягкая игрушка, бумагопластика (квиллинг, модульное оригами, папье-маше, карагод); соломка, береста, сухоцветы. моделирование из спичек, макет. Все работы должны быть выполнены самостоятельно, аккуратно оформлены и готовы к экспонированию. Жюри конкурса имеет право отклонить неправильно оформленную работу. На лицевой и оборотной стороне творческой работы необходимо указать: название благочиния и учреждения, фамилию, имя, возраст участника, название работы, фамилию, имя, отчество руководителя полностью, контактный телефон. 5.7 Критерии оценки работ Художественное мастерство и владение техникой исполнения. Соответствие работ тематике конкурса. Выразительное и оригинальное решение творческой идеи. Оригинальное использование традиционных и привлечение новых материалов в работе декоративно-прикладного творчества. Самостоятельность работы. VI. ЖЮРИ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА В состав жюри Фестиваля-конкурса коллективов и исполнителей, конкурса детского декоративно-прикладного творчества входят священнослужители, заслуженные деятели культуры, музыканты, дизайнеры. 10 композиторы, художники, Жюри оценивает выступление коллективов и исполнителей, а также работы изобразительного и декоративно-прикладного творчества по пятибалльной системе при закрытом судействе. Жюри Фестиваля проводит заседания для определения победителей по системе баллов. Жюри имеет право делить места, присуждать не все дипломы. Решение жюри не обсуждается и пересмотру не подлежит. Организаторы Фестиваля решение жюри не комментируют. VII.КУРАТОРЫФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА Куратор конкурса творческих коллективов и исполнителей – Ватутина Ирина Константиновна (тел. 8-910-885-26-86) Куратор конкурсов изобразительного и декоративно-прикладного творчества – Полетаева Татьяна Александровна (тел.8-908-720-63-88; 8-910-791-58-45) Отдел культуры Нижегородской епархии 8 (831) 253-04-06 11 ПРИЛОЖЕНИЕ №1 В ___________________________ благочиние (указать благочиние) Заявка на участие в Фестивале «Пасха Красная» 2014 г. _____________________________________________________________________________ (Название коллектива и учреждения или Ф.И.О. участника) _____________________________________________________________________________ ____ в номинации_________________________________________________________ _ (Указать номинацию) в возрастной категории _________________________________________________ (указать возраст участников) представляет программу для участия в КОНКУРСЕ ТВОРЧЕСКИХ КОЛЛЕКТИВОВ И ИСПОЛНИТЕЛЕЙ 1. ______________________________________________________________ __ (указать название, авторов и жанр исполняемого произведения) 2. ______________________________________________________________ __ Дополнительная информация: Руководитель коллектива: ______________________________________________ (указать инициалы руководителя, должность и звание, _____________________________________________________________________________ ____ награды коллектива) 12 Количество участников: ________________________________________________ (указать состав и возрастную группу) Продолжительность программы: _________________________________________ (указать точное время каждого номера) Контактная информация: _______________________________________________ (указать телефон, контактное лицо, e mail) / __________________ _________________ 13 «___» ______2014 г. ПРИЛОЖЕНИЕ №2 В ___________________________ благочиние (указать благочиние) Заявка на участие в Фестивале «Пасха Красная» 2014 г. _____________________________________________________________________________ (Название коллектива и учреждения или Ф.И.О. участника) _____________________________________________________________________________ ____ представляет на КОНКУРС ДЕТСКОГО ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ТВОРЧЕСТВА в номинации_________________________________________________________ _ (Указать номинацию) 1. ________________________________________________________________ (указать название работы и технику исполнения) участника) (возраст 2. ________________________________________________________________ Дополнительная информация: Руководитель коллектива: ______________________________________________ (указать инициалы руководителя, должность и звание, _____________________________________________________________________________ ____ награды коллектива) Количество участников: ________________________________________________ (указать состав и возрастную группу) 14 Контактная информация: _______________________________________________ (указать телефон, контактное лицо, e mail) / «___» ______2014 г. __________________ _________________ 15 ПРИЛОЖЕНИЕ №3 В ___________________________ благочиние (указать благочиние) Заявка на участие в Фестивале «Пасха Красная» 2014 г. _____________________________________________________________________________ (Название коллектива и учреждения или Ф.И.О. участника) _____________________________________________________________________________ ____ представляет на КОНКУРС ДЕТСКОГО ДЕКОРАТИВНО – ПРИКЛАДНОГО ТВОРЧЕСТВА в номинации_________________________________________________________ _ (Указать номинацию) 3. ________________________________________________________________ (указать название работы и технику исполнения) участника) (возраст 4. ________________________________________________________________ Дополнительная информация: Руководитель коллектива: ______________________________________________ (указать инициалы руководителя, должность и звание, _____________________________________________________________________________ ____ награды коллектива) Количество участников: ________________________________________________ (указать состав и возрастную группу) 16 Контактная информация: _______________________________________________ (указать телефон, контактное лицо, e mail) / «___» ______2014 г __________________ _________________ 17