Лечение 33 случаев послеродового ревматизма, вызванного дефицитом жизненных сил, укрепляющим жизненные силы декоктом. Традиционная китайская медицина Современное дистанционное обучение,11 том, выпуск 10 (из 162), Май 2013 Ван Сон Гэ1 Цао Ю Цзю 2 Сю Сяо Янь 1 (1. Клиника ревматологии провинции Хэнань, Чжэнчжоу, 450045; 2. Ортопедическая клиника традиционной китайской медицины, г. Чжэнчжоу, провинция Хэнань, Чжэнчжоу, 450045) Резюме Цель: исследовать эффективность лечения послеродового ревматизма, вызванного дефицитом жизненных сил, укрепляющим жизненные силы декоктом. Способ: 66 пациенток с диагнозом «послеродовой ревматизм, вызванный дефицитом жизненных сил», были случайным образом разделены на 2 группы. 33 женщины, попавшие в экспериментальную группу, лечились специально созданным декоктом, укрепляющим жизненные силы. 33 пациентки контрольной группы принимали препарат «Сафлор». В обеих группах 1 курс лечения составил 4 недели. Спустя 8 недель был проведен анализ эффективности лечения. Результаты: общий коэффициент эффективности в экспериментальной группе составил 92,5%; в контрольной группе – 73,1%. Различие между двумя группами статистически значимое (P<0.05). Вывод: декокт, укрепляющий жизненные силы, эффективен в лечении послеродового ревматизма, вызванного дефицитом жизненных сил. Под послеродовым ревматизмом понимается ревматизм, который появляется в послеродовой период (в течение 100 дней) и вызван патогенными факторами. Он проявляется в ноющей боли в теле и суставах, онемении и других симптомах. В древних трактатах по китайской медицине это заболевание также называется «послеродовой болью в теле», «болью во всем теле», «послеродовой подагрой» и «послеродовыми ветром и сыростью». Профессор Клиника ревматологии провинции Хэнань, господин Лю Ю Цян (娄玉钤), составитель инновационного учебного пособия для высших учебных заведений «Ревматология в традиционной китайской медицине» использует термин «послеродовой ревматизм»[1]. При правильном и своевременном лечении послеродовой ревматизм может быть побежден.[2]Однако у некоторых пациентов из-за ошибочного лечения или и вовсе его отсутствия болезнь может длиться годы и даже десятилетия. В этом случае она может перейти в стадию хронического заболевания, и ее будет очень трудно излечить. Авторы исследования, основываясь на особенностях патогенеза данной болезни, создали «укрепляющий жизненные силы» декокт и с ноября 2009 года по ноябрь 2011 года использовали его в лечении 33 случаев послеродового ревматизма, вызванного дефицитом жизненных сил. Были достигнуты значительные результаты, речь о которых пойдет ниже. 1. Клинические данные и методы лечения 1.1. Общая информация 66 человек, диагноз которых соответствовал диагностическим критериям послеродового ревматизма, связанного с дефицитом жизненных сил, были случайным образом разделены на экспериментальную и контрольную группы. В каждую группу вошло по 33 женщины. Возраст пациенток экспериментальной группы – 22-40 лет, средний возраст – 31 год. Продолжительность заболевания составила от 10 дней до 10 лет, в среднем – 2,5 года. Возраст пациенток контрольной группы – 22-38 лет, средний возраст – 28 лет. Продолжительность заболевания составила от 12 дней до 6 лет, в среднем – 3,1 года. 1.2. Диагностические критерии 66 пациенток были диагностированы в соответствии с диагностическими критериями, представленными профессором Лю Ю Цян (娄玉钤) в инновационном учебном пособии для высших учебных заведений «Ревматология в традиционной китайской медицине». К этим критериям относятся: 1) заболевание началось в послеродовой период. 2) основные проявления – усталость и боль в мышцах и суставах, «отвращение» к ветру и холоду и т.д. 3) лабораторные и рентгеновские обследования не выявляют патологий[1]. 1.3. Типовые симптомы заболевания Основной симптом: боль в мышцах и суставах во всем теле, боязнь холода и ветра, головокружение и гиподинамия. Вторичные симптомы: возможна скованность в пояснице и спине, учащенное сердцебиение, бессонница, бледные губы. Состояние языка: язык бледный, с тонким белым налетом. Диагностика по пульсу: пульс тонкий или тугой. 1.4. Критерии включения 1) соответствие диагностическим критериям и типовым симптомам; 2) возраст больше 22 лет, но меньше 50 лет; 3) готовность пациента придерживаться назначенного лечения; 4) способность пациента адекватно описать свое состояние, отсутствие психических расстройств. 1.5. Критерии невключения В исследовании не принимали участия: 1) пациенты, у которых содержание трансаминазы в крови в 2 раза выше нормы; 2) пациенты с нарушением функции почек; 3) пациенты с предрасположенностью к аллергии; 4) пациенты с серьезными заболеваниями ЖКТ, на которые может повлиять прием лекарств; 5) пациенты, которые не могут своевременно принимать лекарства. 1.6. Критерии эффективности Выздоровление: основные симптомы (усталость и боль в мышцах и суставах, «отвращение» к ветру и холоду) полностью исчезли, в течение 8 недель после прекращения приема лекарств не было рецидивов. Заметный эффект: основные симптомы (усталость и боль в мышцах и суставах, «отвращение» к ветру и холоду) в основном исчезли, в течение 8 недель после прекращения приема лекарств не было ухудшения состояния. Есть эффект: основные симптомы (усталость и боль в мышцах и суставах, «отвращение» к ветру и холоду) значительно сократились. Нет эффекта: основные симптомы (усталость и боль в мышцах и суставах, «отвращение» к ветру и холоду) не улучшились. 1.7. Способ лечения Экспериментальная группа принимала стимулирующий кровообращение, улучшающий проводимость меридианов и укрепляющий жизненные силы декокт. В его состав вошли: желатин из ослиной кожи – 10 г (растопить), разваренный корень наперстянки – 20 г, высушенные корни астрагала – 15 г, порослевый побег коричника китайского – 12 г, дудник китайский – 20 г, милеттия сетчатая – 20 г, дикорастущий имбирь – 3 кусочка, китайский финик – 3 шт, рисовое вино – 50 мл. Пациентам с ярко выраженным застоем крови в декокт добавляется также 6 граммов сушеной чешуи панголина и 6 граммов лигустикума Уоллича. Пациентам с почечной недостаточностью в декокт добавляют 20 граммов корня горца многоцветкового. Пациентам с патогенным ветром в декокт добавляют 15 граммов корня сапожниковии. 1 курс лечения составил 4 недели. После завершения курса подсчитывалась статистика эффективности лечения. Пациенты контрольной группы принимали препарат «Сафлор» производства фармацевтической компании Tongrentang (государственное медицинское разрешение Z11020383) перорально 3 раза в день по 5 таблеток. 1 курс лечения так же составил 4 недели. После завершения курса подсчитывалась статистика эффективности лечения. 2. Результаты Не смогли завершить курс лечения из-за появившегося расстройства желудка и из-за невозможности придерживаться назначенного лечения 7 человек: 3 человека в экспериментальной группе и 4 человека – в контрольной. Остальные 59 пациенток пришли на прием спустя 2 месяца. Из 30 пациенток экспериментальной группы вылечилось 8 человек, заметный эффект наблюдался у 15 женщины, изменения к лучшему – у 5 человек, никакого эффекта не наблюдалось у 2 пациенток. Общий коэффициент эффективности составил 93,3%. Из 29 пациенток контрольной группы вылечились 5 человек, заметный эффект наблюдался у 10 человек, изменения к лучшему – у 6, никакого эффекта не наблюдалось у 8 пациенток. Общий коэффициент эффективности составил 72,4%. Результаты экспериментальной группы значительно лучше результатов контрольной группы (Р<0.01). 3. Обсуждение Послеродовой ревматизм возникает у женщин в течение 100 дней после родов или аборта. В конечностях и суставах появляются холод, ветер и влага, возникают боль в мышцах, онемение, отвращение к ветру и холоду и другие основные клинические проявления ревматизма. Причина возникновения этого заболевания – дефицит жизненных сил после родов. Энергия Ци ослаблена, а комплекс патогенных ветра, холода и сырости приводит к закупорке меридианов. В результате на пути жизненных сил возникают препятствия, и зарождается болезнь. «Генеральный трактат о причинах и симптомах болезней» гласит: «После аборта артериальная и венозная кровь, питающая жизненные силы, портится, общее состояние беспокойное, тревожное, организм становится уязвим для ветра и холода». Сонг · Сюй Шу Вэй в «Предписаниях для всеобщей помощи» пишет: «Из-за того, что после родов наблюдается недостаточность жизненных сил и пустота внутренних органов, патогенный ветер и холод через кожу проникают в каналы, вызывая боль в суставах, онемение и спазмы». Таким образом, послеродовой ревматизм – это следствие недостатка жизненных сил, дефицита энергии Ци в организме, а также присутствия патогенных ветра, холода и влаги. Дефицит жизненных сил после родов – это внутренняя причина заболевания, а неблагоприятные внешние факторы создают условия для развития болезни, закупоривая каналы и не пропуская жизненные силы. Вот почему при лечении послеродового ревматизма авторы использовали теорию профессора Лю До Фэн (娄多峰), согласно которой послеродовой ревматизм вызывают застой крови. Если болезнь не запускать и приступить к лечению сразу же, то она проходит быстро и легко. Процент выздоровления на ранних стадиях очень высокий, а частота рецидивов – низкая. Эффективность лечения можно повысить, если кроме лекарств женщина будет получать психологические консультации. На ранних стадиях заболевания лечение заключается в повышении сопротивляемости организма, устранении патогенных факторов и укреплении жизненных сил. Однако чем дольше болезнь будет оставаться без лечения, тем больше она будет усугубляться. Помимо основного лечения, направленного на повышение сопротивляемости организма, понадобится тонизировать печень и почки и активизировать кровообращение. На основании этих положений авторы данной статьи создали укрепляющий жизненные силы декокт. Результаты его применения оказались удовлетворительными. Желатин из ослиной кожи и высушенные корни астрагала укрепляют Ци и восполняют кровь. Дудник китайский и милеттия сетчатая стимулируют кровообращение и улучшают проводимость меридианов. Порослевый побег коричника китайского улучшает проводимость меридианов, изгоняет холод и улучшает сопротивляемость организма. Свежие корневища имбиря лекарственного и финик китайский укрепляют жизненные силы и прогревают средний обогреватель (селезенку и желудок). Рисовое вино стимулирует кровообращение и устраняет холод, очищает и активизирует меридианы, укрепляет сопротивляемость организма, изгоняет из него патогенные факторы, укрепляет Ци и стимулирует ее циркуляцию, а также восполняет кровь. Пациентам с ярко выраженным застоем крови в декокт добавляется сушеная чешуя панголина и лигустикум Уоллича, пациентам с почечной недостаточностью – корень горца многоцветкового, пациентам с патогенным ветром – корень сапожниковии. В зависимости от симптомов доза лекарства увеличивается или уменьшается. Эффективность лечения доказана. Библиография (Подписано в печать 22 апреля 2013 г.)