Изделие: цифровое универсальное измерительное устройство

РУКОВОДСВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Цифровое
универсальное
измерительное
устройство
Изделие:
цифровое
универсальное
устройство
Тип: ММ-925; Артикул: 183925
Компания «Ферм» Генемуиден, Голландия
измерительное
Перед
использованием
устройства,
пожалуйста,
внимательно прочитайте данное Руководство по
эксплуатации.







Не подключайте на вход данные, величина которых
превышает максимальное значение шкал устройства.
Замените батарею, когда на дисплее появится символ
«…». Это обеспечит оптимальные результаты замеров.
Используйте предохранители одного и того же типа (200
ma / 250 V) в случае необходимости замены.
При замене предохранителя или батареи, а также перед
тем, как открыть корпус, переключатель должен быть
установлен в положение «Выкл.» («power off»), и не
должны производиться никакие замеры.
Универсальное измерительное устройство должно
храниться в месте, не подверженном воздействиям
высокой влажности и большого перепада температур.
Если измерительное устройство не использовалось
длительное время, переключатель должен быть
несколько раз переведен в положение включения и
обратно для достижения точных результатов замеров.
Не используйте для ухода за устройством летучие и
коррозионные чистящие средства. Рекомендуется
использовать мягкую хлопчатобумажную салфетку и
щадящие чистящие средства.
ВНИМАНИЕ!
Обязательно
следуйте
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИМ
УКАЗАНИЯМ, представленным в данном Руководстве.
Использование устройства не по назначению может
привести к опасным ситуациям (травмам.)
Расшифровка символов в данном Руководстве по
эксплуатации:
… Опасное напряжение (при замерах напряжения будьте
осторожны, чтобы не получить электрошок.)
… Заземление (напряжение между измерительным штифтом
и землей)
… Постоянный ток (DC)
… Переменный ток (AC)
… Использовать предохранители с заданными параметрами
(количество Ампер / Вольт).
Краткое описание
 Конструкция данного универсального измерительного
устройства
обеспечивает
оптимальную
защиту
жидкокристаллического
дисплея.
Встроенный
измерительный кабель способствует простоте и
надежности использования.
 Универсальное устройство открывается посредством
нажатия на кнопку на защитном корпусе.
 Универсальное
измерительное
устройство
автоматически выключается при закрытии крышки.
Таким образом удлиняется срок службы батареи.
Стандартные характеристики
 Жидкокристаллический дисплей с 3 ½ позициями,
максимальное значение индикатора – 1999, высота – 11
мм.
 При превышении установленного максимального
значения на дисплее появляется символ «I». В этом
случае установочная область должна быть увеличена.
 Устройство оборудовано диодным и логическим
способами замера.
 Индикация необходимости замены батареи.
 9-вольтовая батарея.
 Наружные размеры: 139 х 75 х 26 мм.
 Масса: прибл. 200 г. (включая батарею и измерительный
кабель).
 Универсальное измерительное устройство снабжено 230
V / 200 ma предохранителем для замеров напряжения и
силы тока.
 Для
замера
сопротивления
универсальное
измерительное устройство оборудовано перегрузочным
предохранителем на макс. 230 V AC/DC.
Схема лицевой панели:
А) Дисплей
В) Транзисторное подсоединение
С) Переключатель функций
D) Выбор измерительного диапазона
(вкл./выкл. – on/off)
и
выключатель
ДИАПАЗОН
200 Ом
20 килоОм
200 килоОм
2000 килоОм
РАЗРЕШЕНИЕ
1 Ом
10 Ом
100 Ом
1 килоОм
Технические параметры и эксплуатация
Наружная температура: 23  5 С
Относительная влажность: < 75 %
Открытое контурное напряжение: 2.8 V
Предохранение от перегрузок: 230 V постоянный или
переменный ток в течение менее 15 секунд.
I Постоянное напряжение
Использование
А. Установите Переключатель функций в положение «Ω».
В. Выберите соответствующий диапазон измерения.
Переключитесь на максимальный диапазон в случае, если
Вы не уверены. Если необходимо, переключитесь на более
низкий диапазон для получения более точного результата.
С. Подсоедините измерительный кабель к точке замера.
D. Прочитайте отображаемое на дисплее значение.
ДИАПАЗОН
2000 mV
20 V
200 V
450 V
РАЗРЕШЕНИЕ
1 mV
10 mV
100 mV
1V
Входное сопротивление: 1 мО
Максимальный входное напряжение: 450 V постоянный ток
Использование:
А. Установите Переключатель функций в положение «v=».
В. Выберите соответствующий диапазон измерения.
Переключитесь на максимальный диапазон в случае, если
Вы не уверены. Если необходимо, переключитесь на более
низкий диапазон для получения более точного результата.
С. Подсоедините измерительный кабель к точке замера.
D. Прочитайте отображаемое на дисплее значение.
2. Переменный ток
ДИАПАЗОН
200 V
450 V
РАЗРЕШЕНИЕ
100 mV
1V
Передача частоты: 45-400 Hz
Максимальное входное напряжение: 450 V переменный ток
Использование
А. Установите Переключатель функций в положение «v=».
В. Выберите соответствующий диапазон измерения.
Переключитесь на максимальный диапазон в случае, если
Вы не уверены. Если необходимо, переключитесь на более
низкий диапазон для получения более точного результата.
С. Подсоедините измерительный кабель к точке замера.
D. Прочитайте отображаемое на дисплее значение.
3. Постоянный ток
ДИАПАЗОН
200 mA
РАЗРЕШЕНИЕ
10 µA
Использует предохранитель на 200 mA / 250 V в качестве
защиты от перенапряжения.
Использование
А. Установите Переключатель функций в положение «а=».
В. Установите Переключатель выбора в диапазон 200 mA.
С. Подсоедините измерительный кабель к точке замера.
D. Прочитайте отображаемое на дисплее значение.
4. Сопротивление
5. Диод
(Измеряемый ток около 1 mA), показывает спад напряжения
в пропускном направлении.
Использование
А. Установите Переключатель функций в положение «Ω».
В. Установите Переключатель выбора в диапазон 2000 Ω.
С. Подсоедините измерительный кабель к диоду, красный к
положительному, а черный к отрицательному полюсам.
D. Прочитайте отображаемое на дисплее значение.
6. Транзистор hFE (высокочастотный)
V c/e = 2,8 V
lb = 10 µA
Использование
А. Установите Переключатель функций в положение «hFE».
В. Установите Переключатель выбора в положение «hFE».
С. Установите транзистор в измерительное отверстие hFE
(правильно подключите базовый приемник / испускатель к
транзистору).
D. Прочитайте отображаемое на дисплее значение.
СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ
Мы заявляем с полной ответственностью, что данное
изделие соответствует следующим нормам или
нормативным документам:
EN61010-2-31, EN61010-1
EN55011, EN50082
в соответствии с директивами
73/23EEC
89/336EEC
с 26.05.1998
Генемуиден (Голландия)
Г.М.Энсинг
Департамент Контроля