Press release
To:
All media
Date:
26 September 2013
Place:
Sochi, Russia
PR47-2013
Проект «Сочи 2014» воплощается в жизнь за 134 дня до Церемонии открытия
Чуть более, чем за 4 месяца до старта Олимпийских зимних игр 7 февраля 2014 года
их столица – город Сочи – активно готовится их принять. Организаторы Игр-2014
ведут последние приготовления к тому, чтобы приветствовать весь мир в
следующем году.
Координационная комиссия Международного Олимпийского комитета (МОК) по
подготовке Олимпийских зимних игр в Сочи в ходе 10-го, заключительного визита на
Черноморское побережье, дала позитивную оценку ходу подготовки.
«Мы часто говорим, что нельзя тратить время впустую, когда идет обратный отсчет
до Церемонии открытия игр, и это по-прежнему так, – отметил глава
Координационной комиссии МОК Жан-Клод Килли. – Но видеть, насколько
организаторы продвинулись в плане подготовки за последние 6 лет, – это просто
потрясающе.
Соревновательные объекты готовы, дух Олимпийских игр уже живет в Сочи, и
спортсменов, зрителей и всех, кто приедет в феврале, ждут незабываемые
впечатления. Я бы хотел поздравить Заместителя Председателя Правительства РФ
Дмитрия Козака, президента Оргкомитета «Сочи 2014» Дмитрия Чернышенко и их
команды за проделанную работу».
В ходе визита Координационная комиссия посетила Горный и Прибрежный кластеры.
На всех соревновательных объектах были проведены тестовые мероприятия, тогда
как несоревновательные объекты близки к завершению и будут готовы к Играм. Сочи
уже находится в операционном режиме: функционирует Главный операционный
центр, проходят полномасштабные учения, а персонал приступает к работе на
объектах и отработке логистических аспектов, таких как транспортировка,
проживание, прилеты и отлеты.
Тем временем, полным ходом реализуются инициативы по продвижению Игр по всей
России. В воскресенье в Древней Олимпии официально стартует Эстафета
Олимпийского огня «Сочи 2014», которую откроет зажжение Огня в храме Геры.
После семидневного путешествия по Греции Огонь 6 октября прибудет в Москву, где
начнется самая длинная в истории Эстафета Олимпийского огня: 14 тысяч
факелоносцев за 123 дня преодолеют расстояние в более, чем 65 тысяч километров.
Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland | Tel +41 21 621 6111 | Fax +41 21 621 6356 | www.olympic.org
Press release
Маршрут был разработан таким образом, чтобы Огонь находился в часовой
доступности для 90 процентов населения России.
Осведомленность и интерес к Играм также возрастают благодаря такой инициативе,
как Культурная Олимпиада, которая продолжает распространять олимпийское
настроение по всей стране. Образовательная программа «Сочи 2014» представила
олимпийские ценности тысячам молодых россиян, а тысячи волонтеров, отобранных
в 26 волонтерских центрах по всей стране, готовятся приехать в Сочи для того,
чтобы внести свой неоценимый вклад в успешное проведение Игр в феврале 2014
года.
Следом за первой фазой продажи билетов, стартовавшей ранее в этом году, вскоре
начнется вторая фаза билетной программы, что позволит еще большему количеству
олимпийских болельщиков из России и всего мира лично поддержать своих
спортсменов.
Те российские болельщики, которым не посчастливится достать билет на Игры,
смогут принять участие в празднествах на олимпийских площадках LiveSites,
которые будут организованы в крупных городах по всей стране.
Президент Оргкомитета «Сочи 2014» Дмитрий Чернышенко отметил:
«Сейчас, когда до Церемонии открытия остается 134 дня, Координационная
комиссия МОК смогла убедиться, что Россия готова к играм. Остались последние
штрихи. На пути к Олимпийским и Паралимпийским играм мы с успехом преодолели
множество испытаний и гордимся тем, что, подготовив по-настоящему
инновационные и вдохновляющие Игры, мы продолжаем выполнять обещания,
данные Международному Олимпийскому комитету.
Я хочу лично поблагодарить МОК за советы и поддержку, которую нам оказывали с
тех пор, как Сочи был удостоен чести принимать Олимпиаду. Без этого подготовить
первые в истории страны зимние Олимпийские и Паралимпийские игры было бы
невозможно».
Координационная комиссия отметила, что инициативы Оргкомитета «Сочи 2014»,
связанные с наследием Игр, принесут пользу будущим поколениям россиян. Как
часть программы по превращению Сочи из места летнего отдыха в круглогодичный
курорт, организаторы Игр подготовили план по постолимпийскому использованию
каждого спортивного объекта.
Уже в этом году на XII Международном инвестиционном форуме, который пройдет в
сочинском Ледовом дворце «Большой» в ближайшие выходные, ожидаются тысячи
гостей. Элементы городской инфраструктуры, в том числе автомобильные и
железные дороги, электросети, очистные сооружения и системы водоснабжения,
PR47-2013
Page 2/3
Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland | Tel +41 21 621 6111 | Fax +41 21 621 6356 | www.olympic.org
Press release
также были обновлены. Олимпийский проект вызвал серьезный рост занятости в
сферах строительства и услуг, в то время, как культура добровольчества начинает
укореняться в обществе благодаря масштабному интересу к волонтерской
программе «Сочи 2014».
Трехдневный визит Координационной комиссии МОК также включил в себя
дискуссиио сервисах для спортсменов и Национальных Олимпийских комитетов, о
спорте и Международных федерациях, образе Игр, технологиях, медиа-сервисах,
маркетинге, медицинских услугах, опыту зрителя и о многом другом.
###
Videos
YouTube: www.youtube.com/iocmedia
Photos
For an extensive selection of photos available shortly after each event, please follow us on
Flickr.
To request archive photos and footage, please contact our Images team at:
[email protected]
Social media
For up-to-the-minute information on the IOC and regular updates, please follow us on
Twitter, Facebook and YouTube.
PR47-2013
Page 3/3
Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland | Tel +41 21 621 6111 | Fax +41 21 621 6356 | www.olympic.org
Скачать

Проект «Сочи 2014» воплощается в жизнь за 134 дня до