Областной конкурс исследовательских работ и творческих проектов по фольклору и этнографии для младших школьников «Мы - исследователи» Тема: «Что за прелесть эти сказки!»» Автор работы: Грабар Николай Романович 3 класс Место выполнения работы: БОУ «Каменская ООШ» Руководитель: Шатулина Ирина Николаевна п. Вострогский 2012г. 1 Оглавление: 1.Введение 2.Основная часть 4.Заключение 5.Список используемой литературы: 2 Введение Тема работы: «Что за прелесть эти сказки!» Выбор темы: Сказки А.С.Пушкина все знают, книги его все читают. Его стихи заучиваются наизусть. Прошло уже более 200 лет со дня рождения Пушкина, а память о нем не умирает, любовь к нему не проходит, и слава его все растет. Пушкина не только читают, но и старательно изучают. Я в своей работе тоже попытаюсь раскрыть небольшую часть творчества этого великого писателя. Темой для исследования я избрал сказки. С самого раннего детства многие из нас слышат их от родителей. Становясь старше, мы узнаем и другие, более серьезные и трудные произведения Пушкина, а перечитывая старые, с детства нам знакомые его вещи, начинаем видеть и понимать в них многое такое, чего раньше не понимали. И тогда нам еще ближе, еще дороже становится Пушкин. Раньше или позже, в детстве или в зрелом возрасте, произведения этого писателя затронут сердце каждого. Актуальность темы: Сказки А. С. Пушкина – это универсальные произведения, которые будут интересны и взрослому, и ребенку. Каждый найдет в них что-то для себя. Мне показалась интересной и увлекательной эта тема. Очень интересно открыть для себя чтото новое из того, что знакомо нам с раннего детства. Именно поэтому я и увлекся этой частью творчества великого писателя. Гипотеза: Я предполагаю, что сказки А.С.Пушкина похожи на народные, их интересно читать, они доступны для понимания, как взрослым, так и детям, и написал он эти сказки, так как любил общение с простыми деревенскими людьми. Но большее влияние, я думаю, на него оказала няня – Арина Родионовна, так как она сама была замечательной рассказчицей русских народных сказок. Объект исследования: Сказки А.С.Пушкина Цель: Показать значимость творчества А.С.Пушкина, как для взрослых, так и для детей. Задачи: 1. Прочитать сказки А.С.Пушкина; 2. Сравнить сюжеты, композицию и героев сказок Пушкина и русских народных; 3. Выявить родство этих сказок с народными; 4. Установить сохранение традиций народных сказок в литературных произведениях А.С.Пушкина; 5. Обобщить результаты сравнения, сделать выводы; Методы исследования: анализ произведений; моделирование гипотезы; сюжеты, композиция, герои произведений, наличие элементов народной сказки. 3 Основная часть Александр Сергеевич Пушкин! Когда впервые каждый из нас услышал это имя? Может быть в колыбели, когда слушали напевное пение бабушки? Или лёжа в кроватке, слушая дивные сказки мамы? Моё знакомство с Пушкиным состоялось со «Сказки о мёртвой царевне», когда маленький курносый мальчишка, забравшись на диван, сжавшись калачиком, раскрыл новую красивую книжку и начал по складам читать первые строки сказки. Царь с царицею простился, В путь-дорогу снарядился, И царица у окна Села ждать его одна… Так в моё детство вошёл Пушкин. Писать Пушкин стал, будучи маленьким мальчиком восьми лет отроду. Сочинял маленькие комедии и эпиграммы на своих учителей. Впервые он услышал сказки из уст своей бабушки и няни. Талантливая сказительница Арина Родионовна Матвеева первая познакомила Пушкина с русской народной поэзией. Её песни и сказки запомнились ему на всю жизнь. «Что за прелесть эти сказки, - говорил он. – Каждая есть поэма…» многие рассказы Пушкин записывал, а потом использовал их сюжеты в своих сказках. Впоследствии Пушкин посвятил своей дорогой няне стихотворение. Подруга дней моих суровых, Голубка дряхлая моя! Одна в глуши лесов сосновых Давно, давно ты ждёшь меня. Александр Сергеевич Пушкин первый из русских поэтов заговорил простым народным языком. Этот язык в его сказках льётся свободно и звонко, как прозрачный родник. Сказки Пушкина можно читать и слушать много раз, каждый раз наслаждаясь ими. Поэт всё изображал легко, с блеском, бодро, весело. Действительно кто из нас не знает… У лукоморья дуб зелёный, Златая цепь на дубе том. 4 И днём, и ночью кот учёный Всё ходит по цепи кругом. Пушкин перенёс в свои сказки чудесные и живые образы народной фантазии: золотую рыбку, царевну Лебедь, Черномора и морских богатырей, золотого петушка и затейницу-белку. Сказки нередко наполняют разные чудеса: то молодая царевна засыпает вечным сном, проглотив кусочек отравленного яблока, то умелец Балда проучивает чертей. В сказках Пушкин высмеивает и осуждает глупых и злых, жадных, хитрых и невежественных людей. Злая мачеха, вскочив, Об пол зеркальце разбив, В двери прямо подбежала И царевну повстречала. Тут тоска её взяла, И царица умерла. Сказки Пушкина привлекают меня необычными событиями полными чудес и превращений, но в тоже время каждая деталь тесно связана с реальной жизнью, с тем миром, в котором живу я. Иногда так хочется пожить в сказке, окунуться в тот удивительный мир, мир который создан не компьютером, а солнечным гением Пушкиным. Ветер по морю гуляет И кораблик подгоняет; Он бежит себе в волнах На раздутых парусах. У каждого возраста свой Пушкин. Для маленького читателя Пушкин - прежде всего поэт-сказочник. Каждый, кто прочитает сказки впервые, будет счастлив этим, а кто станет перечитывать их, будет счастлив двойне. Сказки А. С. Пушкина появились в период наивысшего расцвета его творчества. Они не предназначались для детей, но сразу вошли в детское чтение. «…Дети, к которым и не думал обращаться поэт, когда писал своего «Салтана», «Золотого петушка» и «Царевну», ввели их в свой духовный обиход и этим лишний раз доказали, 5 что народная поэзия в высших своих достижениях часто бывает поэзией детской», - писал К. И. Чуковский. Живя в Михайловском, Пушкин близко познакомился с простым народом, с крестьянами. Там он с глубоким сочувствием и интересом изучал народные нравы, обычаи и поверья. Няня рассказывала ему, как и в детстве, сказки, пела народные песни, и Пушкин был восхищен их поэтичностью. В то время в деревне можно было услышать множество чудесных песен – и свадебных и похоронных, и грустных и веселых, и хороводных и колыбельных, и богатырских и «божественных». Рассказывалось множество интереснейших сказок, повторялось громадное количество поэтических загадок, пословиц и поговорок. Все это сочинялось народами, крестьянскими поэтами, которые грамоты не знали, своих рассказов, стихов и песен не записывали, а рассказывали и пели их, передавая друг другу с голоса. Пушкин не мог наслушаться всей этой чудесной поэзии. Он приглашал к себе простолюдинов, знающих много песен и сказок, и записывал то, что слышал от них. На праздники ходил в соседний Святогорский монастырь, для того чтобы послушать пение слепых нищих и запомнить их песни. Пушкин в Михайловском стал учиться сам сочинять по-народному песни, сказки и, в конце концов, овладел этим умением. Он же создал истинно народные сказки, они вобрали все традиции русской сказки. В пушкинских сказках много событий, образов, народные образы и язык, обилие народных выражений, интересный сюжет, зависть. Пушкин воспринял от народных сказок веру в победу добра и справедливости. И всё же, близки ли к народным эти сказки? Первое мы видим - разница: русские народные сказки написаны в прозе, т.к. это жанр устного народного творчества. У Пушкина это стихотворные произведения. Что же роднит их с народной сказкой? Я приведу пример из сказки А.С.Пушкина «Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях». 1. Как и в народных, в ней есть сказочный зачин и концовка. 2. Сюжет волшебной сказки, волшебные силы и предметы - говорящие рак и зеркальце. 3. Как и в русских народных сказках, борьба добра и зла - добро побеждает, добрым людям помогают волшебные силы. 4. Троекратный повтор: У Пушкина 3 раза царица обращается к зеркальцу, 3 раза королевич Елисей обращается к силам природы: солнцу, месяцу и ветру. 5. Числа магические: 7 богатырей у Пушкина, приданое царевне - 7 торговых городов; три силы природы - солнце, месяц, ветер, 3 дня лежала мертвая царевна. 6. У Пушкина есть падчерица и мачеха, как в народных сказках. 7. Есть положительные герои и отрицательные. 8. Падчерица у Пушкина, как в русских сказках, трудолюбивая, кроткая, ласковая. 6 9. Он передает собственное отношение к царевне словами «моя душа», к мачехе - через цвет: «на черное дело посылает чернавку, черницу», она «черной зависти полна». Свои сказки А.С.Пушкин создал на фольклорном материале. Сказки Пушкина хорошо знают и любят люди разного возраста, помнят строчки наизусть. 7 Заключение Таким образом, проведенное исследование подтверждает гипотезу, что сказки А.С. Пушкина близки к русским народным, легко запоминаются, поэтому их хорошо знают и любят как дети, так и взрослые. Сказки любимого поэта есть в каждой семье, и встреча с ними происходит в раннем возрасте. Сам Пушкин, как я и предполагал, полюбил русскую народную поэзию благодаря няне Арине Родионовне Её песни и сказки запомнились ему на всю жизнь. Живя в Михайловском, Пушкин близко познакомился с простым народом, с крестьянами. Там он с глубоким сочувствием и интересом изучал народные нравы, обычаи и поверья. Пушкин не мог наслушаться всей этой чудесной поэзии. Он приглашал к себе простолюдинов, знающих много песен и сказок, и записывал то, что слышал от них. Многие рассказы Пушкин записывал, а потом использовал их сюжеты в своих сказках. Эта работа имеет практическую пользу. Ее можно использовать на уроках литературы. 8 Использованная литература: 1. А.С. Пушкин 2. Н.А. Чуракова Стихи. М. 1997 год «Просвещение» Литературное чтение 2-4 классы 2007 год 3. Л.И.Тимофеев Краткий словарь литературоведческих терминов. Москва «Просвещение» 1985 г. 4. Журнал «Костер» 1999 год 9 10