Отчёт

Отчёт
Региональной общественной организации "Украинцы Москвы" (РООУМ)
за 2011 год
С 2010 РООУМ возглавляют сопредседатели Виктор Гиржов и Виктория
Скопенко.
Руководящим постоянно действующим органом является Совет РОО УМ.
Основными задачами РОО УМ определены:
- Сплочение украинской общественности, интересующейся историей и
традициями украинского народа, украинской культурой, сохранением украинской
идентичности;
- Координация работы по созданию условий для удовлетворения
национально-культурных потребностей, сохранение этнической и культурной
самобытности украинцев Москвы, России;
- Развитие и пропаганда украинской культуры, украинского образования,
научных исследований в области украинистики;
- Развитие украинского медиа-пространства, распространение объективной
информации об Украине;
- Содействие развитию добрососедских, взаимовыгодных, равноправных
отношений между Россией и Украиной.
- Молодежный форум России.
Организационно-уставная работа
РОО
«Украинцы
Москвы»
является
членом
Совета
по
делам
национальностей Правительства Москвы. Руководители организации принимают
активное участие в обсуждении общих проблем межнациональных отношений во
время проведения общественных форумов, конференций, круглых столов,
семинаров, заседаний Совета. РОО УМ сотрудничает с Московским домом
национальностей, Домом общественных организаций, Федерацией мира и
согласия, Центром «Этносфера», Домом народного творчества Министерства
культуры РФ, национально-культурными организациями столицы.
1
Творческий потенциал РОО «Украинцы Москвы» всегда задействован в
общегородских межнациональных творческих и общественных акциях, таких как
Фестиваль
национальных
культур
«Созвездие
дружбы»,
общегородские
фестивали «Навруз», «Хоровод дружбы», Международный фестиваль «Москва город мира», в национальном праздникам - татарско -башкирском «Сабантуе»,
чувашском «Акатуе», бурятском «Сагаалган», а также в концертных программах
администраций муниципальных округов Москвы в День города, День Победы,
День России, в культурных мероприятиях в библиотеках, музеях, выставочных
центрах и т. Д.
Организация сотрудничает с национально-культурными объединениями,
творческими союзами и общественными организациями Москвы.
Программа деятельности РОО «Украинцы Москвы»
развития украинской национальной культуры в Москве и за ее
пределами
1. Объединение усилий украинских организаций России для сохранения и
укрепления творческого потенциала с целью осуществления основных задач
украинских организаций.
2. Сохранение и развитие в России любительского и профессионального
вокального, хорового, инструментального и хореографического искусства.
3.
Популяризация
национальных
традиций,
обрядов
и
народного
творчества, изучение украинского языка и истории Украины.
4. Проведение исследовательской работы по изучению памятников
культуры, связанных с Украинской России.
5. Организация мероприятий для ветеранов Великой Отечественной войны,
ветеранов труда.
6. Участие в образовательных программах, семинарах, фестивалях и
художественных конкурсах в Украине, организация детского летнего отдыха.
7. Пропаганда украинского печатного слова, проведение подписки на
периодические издания Украины.
2
8. Осуществление проекта социальной помощи украинцам, которые
приехали в Москву и другие регионы России.
9. Развитие информационных ресурсов: сайта www.mos-ukr-capella.ru,
информационно-аналитического
портала
Украинского
Конгресса
России
www.ukrros.info, онлайн-журнала «Украинский огляд» ukrrevue.ucoz.uа
10. Развитие творческих контактов и сотрудничества с украинскими
организациями и творческими коллективами Москвы, России и других стран.
11. Развитие международного проекта «Украинский творческие маршруты».
12. Участие в фестивалях, конкурсах, образовательных мероприятиях в
Украине.
13. Издание иллюстрированного альбома «Украинский орнамент России».
14. Издание альбома «Выдающиеся украинцы России».
15. Создание украинской газеты федерального значения;
16. Создание радиопередачи;
17. Создание межнационального телеканала.
Всероссийские и Международные Фестивальные проекты
- Всероссийский фестиваль-конкурс имени Александра Кошица Украинский
хоровых коллективов и вокальных ансамблей.
- Фестиваль украинской культуры «Сорочинская ярмарка в Москве».
- «Украинский молодежный форум России».
- Международный фестивальный проект «Москва - город мира».
Художественные проекты
на базе Национального культурного центра Украины в Москве:
- Творческая лаборатория Украинской народной хоровой капеллы Москвы
- Культурно-просветительская программа «Украинский музыкальный салон
в Москве».
- «Живописная Украина» (художественные и фотовыставки).
3
- «Украинский театр в России» Украинский музыкально-драматический
театр антреприза «Эней».
- «Народно-прикладное искусство украинцев России».
- «Украинское молодежное движение. Театр ».
- Музыкально-эстетический проект «Детская художественная творчество»
во Дворце творчества детей (юношества) на Воробьевых Горах (Молодежная
группа «Купава»)
Общеобразовательные проекты
- Группа украинистики во Дворце детского (юношеского) творчества на
Воробьевых горах.
- Развитие проекта «Украинская школа в России».
Участие
в
московских
и
общероссийских
проектах
на
базе
Национального культурного центра Украины в Москве
- «Диаспора».
- «Диалог культур».
- «Родом из Украины».
- «Тарас Шевченко».
- «Николай Гоголь».
- «Украинская семья».
Украинская народная хоровая капелла Москвы
Капелла объединила более 80-ти хористов - людей разного возраста и
разных профессий. Среди них есть солисты - вокалисты, инструменталисты
(бандура, баян, скрипка, свирель, цимбалы), женские вокальные ансамбли «Ретро» и «Волшебная скрипка», Молодежный ансамбль эстрадной песни
«Славянские зори».
Главное творческое направление Капеллы - популяризация украинского
песенно-хоровой культуры в России. В ее репертуаре - народные песни в
4
традиционном изложении и в обработках украинских и российских композиторов,
украинская духовная музыка, хоровые пьесы современных композиторов, а также
мировая классика.
Важное место в творчестве коллектива занимает изучение и сохранение
украинских традиций и национальных обрядов. Поэтому в репертуаре литературно-музыкальные композиции «Святой вечер», «Пасха», «Украинская
свадьба», «Украинский застолье», «Вечорницi», «Ой, на Ивана, да и на Купала». В
концертном исполнении была осуществлена постановка оперы Н. В. Лысенко
«Наталка Полтавка».
С 1992 года Капелла - инициатор и постоянный участник Культурнопросветительской программы «Украинский музыкальный салон в Москве».
С
2010
года
Капелла
сотрудничает
с
Украинским
музыкально-
драматическим театром-антрепризой «Эней» (художественный руководитель лауреат международных конкурсов, солист Большого театра России Николай
Решетняк, арт-директор театра - Лариса Билан). Первое представление Театра
«Девушка из легенды» по роману современного украинского -поэта Лины
Костенко «Маруся Чурай» было показано на V Всеукраинском фестивале
театрального искусства "В гостях у Н. В. Гоголя» (г. Полтава, Украина).
Капелла - постоянный участник городских межнациональных творческих
акций, проходящих при поддержке Правительства Москвы и Московского дома
национальностей: фестивалей национальных культур «Хоровод дружбы» и
«Созвездие дружбы», программы «Весна сорок пятого года», праздника
«Широкая Масленница», фестиваля украинской культуры «Весна идет» и «Живая
память», чувашского праздника «Акатуй», татарско-башкирского «Сабантуй» и
общегородского праздника «Навруз».
Украинская народная хоровая капелла Москвы является инициатором
«Всероссийского фестиваля-конкурса украинских хоровых коллективов и
вокальных ансамблей имени Александра Кошица», а также Международного
фестиваля «Москва - город мира» и Фестиваля украинской культуры
«Сорочинская ярмарка в Москве».
5
В течение двух десятилетий Украинская народная хоровая капелла Москвы
выступала с творческими программами во многих городах России и Украины,
принимала участие в российских, украинских и зарубежных фестивалях и
конкурсах, осуществляла творческие путешествия в страны Европы - Польши,
Финляндии, Швеции, Чехии, Германии, Австрии, Бельгии, Монако, Люксембурга,
Франции, Испании, Шотландии, Великобритании, а также в Канаду и США.
Украинская народная хоровая капелла Москвы:
̶ участник фестивалей в Украине «Все мы дети твои, Украина!», «Границы
наши укажет песня», «Украинское пение в мире» и других;
- Лауреат Первого (1995) и II (2000) «Всероссийского конкурса им.
Александра Кошица Украинский хоровых коллективов и вокальных ансамблей ";
̶ лауреат 1-й степени Первого Московского фестиваля памяти народной
артистки СССР К. И. Шульженко «Вдохновение»;
- Лауреат Международного фестиваля-конкурса национальных хоровых
коллективов «Москва - город мира»;
̶ лауреат Фестиваля национальных культур «Кленовый листья» (Монреаль,
Канада). Коллектив имеет награды, грамоты, благодарности.
Творческие поездки в 2011 году.
С 5 по 11 апреля 2011 года состоялась поездка Украинской народной
хоровой капеллы Москвы в Польшу, старинное небольшой город на юго-востоке
страны Сандомир.
Украина, Закарпатье, города Ужгород и Мукачив, сентябрь. С 16 по 23
сентября 2011 года состоялась творческая поездка Украинской народной хоровой
капеллы Москвы в Закарпатье.
Выступления, концерты.
- Юбилейный вечер, посвященный 90-летию заслуженного артиста РФ
Николая Дупака. Торжественный вечер состоялся 5 октября в Большом
концертном зале Культурного центра Вооруженных Сил РФ им. М.В. Фрунзе..
- Закрытие X Международного Фестиваля "Москва - город мира". 29 мая в
Большом зале Московского Международного Дома Музыки на Красных холмах
6
состоялось торжественное закрытие юбилейного X Международного Фестиваля
"Москва-город мира".
- VIII Фестиваль-конкурс национальных театров "Москва - город мира",
участники которого показывали свои спектакли в разных театрах столицы, а
также в Концертном зале Национального культурного центра Украины в Москве;
- IX Фестиваль изобразительного искусства "Москва - город мира" и VII
Межнациональный конкурс молодых художников, картины участников которых
были представлены на выставке в музее "Дом Павла Нащокина;
-
X
Международный
Фестиваль-конкурс
национальных
хоровых
коллективов" Москва - город мира ", который проходил в Национальном
культурном центре Украины в Москве. - Празднование Дня Победы в Великой
Отечественной войне в 1941-45 г.г.
- 9 мая 2011 г., в день празднования 66-й годовщины Дня Победы в Великой
Отечественной войне коллектив Украинской народной хоровой капеллы Москвы
принял участие в городских праздничных мероприятиях. Участие в официальных
мероприятиях
- 14 сентября в Форум - холле (ул. Летниковская, 10/11) состоялся
торжественный прием Посольства Украины в Российской Федерации по случаю
20-летия Независимости Украины. Гостями праздника были многочисленные
дипломатические, консульские представительства различных стран в Москве.
- Участие в Гала-концерте Международного фестиваля «Москва - город
мира» в Большом зале Московского международного Дома Музыки 21 мая 2012;
- 11-21 июня - творческая поездка в Великобританию, концерт в
Украинском центре в Лондоне 18 июня;
Участие
в
театральных
постановках
Украинского
музыкально-
драматического театра-антрепризы "Эней":
25 мая. Спектакль "Думы Тараса";
1 апреля. Спектакль "Как у нас на
Украине"
19 января в Национальном Культурном центре Украины состоялся "Вечер
одной песни". Украинский молодежный театр (режиссер Екатерина Марийчук),
7
Украинская народная хоровая капелла Москвы и Молодежный фольклорный
ансамбль "Купава" (художественный руководитель Елена Карасева) подготовили
литературно-музыкальную композицию "Тихая ночь".
Участие в мероприятиях НКЦУ:
Торжественный вечер, посвященный "Дню соборности Украины"
Культурно-просветительская программа
«Украинский музыкальный салон в Москве»
Именно тогда, когда была начата вокальная студия и рождался украинский
хор,
возникла
профессиональных
идея
проведения
актеров,
музыкальных
вокалистов
и
вечеров
инструменталистов
с
участием
Москвы
-
Украинский по происхождению. Эти художественные мероприятия стали основой
создания Культурно-просветительской программы «Украинский музыкальный
салон в Москве». Творческий проект поддержало Правительство Москвы в лице
бывшего первого заместителя Мэра Москвы в Правительстве Москвы Людмилы
Ивановны Швецовой, Комитет общественных и межрегиональных связей города
Москвы и межнациональная общественность нашего города.
Сначала Музыкальные салоны проводились в изысканной анфиладе
старинных залов Всероссийского музыкального общества (творческого союза),
других известных концертных площадках столицы, а в последние годы в
Большом зале гостеприимного Украинского Дома - в Национальном культурном
центре Украины в Москве на старом Арбате.
За два десятилетия произошло около трехсот концертных программ,
которые проходили в разных залах Москвы, а также во многих городах России,
Украины и за рубежом. В программах Украинского музыкального салона пели
народные артисты СССР Анатолий Соловьяненко и Нинель Ткаченко, народный
артист России Леонид Пшеничный. Здесь звучали голоса солистов Большого
театра России народных артистов России Петра Глубокого, Юрия Григорьева,
Виктора Шостя, Виталия Тараненко, Олега Шарик, заслуженной артистки России
и Украины Галины Чорнобы, заслуженного артиста Украины Руслана Кадирова,
лауреатов международных конкурсов Оксаны Лесничей и Сергея Шеремета,
8
учеников известных мастеров вокала Белы Руденко, Евгения Нестеренко,
народных артистов России Ирины Масленниковой, Евгения Кибкало, Валентины
Левко, Галины Писаренко, Петра Скусниченка. Свои произведения представляли
композиторы - народный артист Украины Юрий-Богдан Яновский, заслуженные
деятели искусств России Валерий Кикта и Владимир Довгань, заслуженная
артистка России Валерия Беседина.
В программах принимали участие народный артист России Александр
Корнеев («Золотая флейта Росии»), народная артистка России и Украины Мария
Чайковская (виолончель), пианисты - лауреаты международных конкурсов
Полина Беспалько, София Лисиченко, Дмитрий Онищенко (Украина).
В салоне состоялись встречи с актерами московских театров Александром
Парра и Светланой Коркошко, заслуженным артистом России Валерием
Яременко, кинематографистами Владимиром Довганем, Татьяной Скабарт,
сценаристом и
режиссером Виктором Мережко, кинорежиссером Верой
Федорченко.
В литературно-музыкальных композициях звучали стихи современных
поэтов Виталия Крикуненко, Юрия Сердюка, Валерия Козловского, Владимира
Лесного, Анны Подурец-Бакановой.
В рамках музыкальных салонов традиционно происходили художественные
вернисажи, и была создана Украинская секция художников Москвы, которую
возглавил заслуженный деятель искусств России Юрий Дюженко. На выставках
были представлены произведения мастеров изобразительного искусства Павла
Бойко, Вячеслава Назарука, Эдуарда Улан-Дмитренко, Владимира Хмелевского,
Людмилы Кухарка, Валерия Рябовола, Владимира Галатенко, Валия Юры, Анны
Попович, Оксаны Обриньбы, этнографа Зинаиды Иваницкой.
Особый смысл музыкальным программам оказывали национальные обычаи
и обряды по народному календарю - театрализованные композиции Украинской
народной хоровой капеллы Москвы, фольклорных коллективов России и
Украины.
9
Встречи из цикла «Земляки» помогали раскрыть страницы биографий
людей, которых судьба объединила в Москве. Они и сейчас собирают московских
киевлян,
земляков,
одесситов,
львовян,
уроженцев
Днепропетровщины,
Полтавщины, Хмельницкой, Черкасской.
Среди постоянных гостей Украинского музыкального салона и его
участников можно встретить белорусов и поляков, чувашей и татар, грузин и
армян, марийцев и мордвы, латышей и литовцев, корейцев и азербайджанцев представителей многонационального московского мегаполиса.
В Художественной рады Салона - заслуженная артистка России и Украины
Галина Черноба, заслуженный работник культуры России и Украины Виктория
Скопенко, заслуженный работник культуры РФ Владимир Праслов, режиссер и
ведущая Салона - кинорежиссер Вера Федорченко.
- В Национальном культурном центре Украины ярко и празднично прошел
первый Украинский музыкальный салон 2011 года.
- Украинский музыкальный салон - "Ко Дню Защитника Отечества". 22
февраля в НКЦУ в Москве прошел Украинский музыкальный салон "Праздничная
мозаика".
- Украинский музыкальный салон, посвященный Дню России
9 июня в Концертном зале НКЦУ в Москве, что на Старом Арбате
состоялся концерт, посвященный Дню России.
-
Открытие
20-го
сезона
Культурно-просветительской
программы
«Украинский музыкальный салон в Москве». Торжественный вечер состоялся 27
сентября в НКЦУ. 20 лет назад был основан этот уникальный проект.
- Украинский музыкальный салон "Музыкальные краски осени» 25 октября
2011г. в Национальном культурном центре Украины.
Украинское образование в Москве
Еще в 1989 г. по инициативе московских украинцев была создана
Украинская воскресная школа. Ученики школы в 1991-1992 годах дважды
участвовали в международных детских фестивалях в Сопоте (Польша), где заняли
10
второе
место
в
общем
зачете,
неоднократно
совершали
культурно-
просветительские поездки в города Украины (Ялта, Киев) с целью ознакомления
украинском с культурным жизнью зарубежных украинском.
В 1995 году Объединение украинцев Москвы при поддержке Департамента
народного
образования
Москвы
создало
Украинский
национальный
образовательный центр (УНОЦ) при средней школе № 124. В центре работали
воскресная школа, факультативные группы по изучению украинского языка,
истории и культуры для учащихся начальных классов, детский ансамбль
народной песни «Горлица», хореографический ансамбль «Мальва», ансамбль
современного танца, группа декоративно-прикладного искусства.
Ученики УНОЦ участвовали в фестивалях «Наша земля Украина» в лагере
«Артек» в 2002, 2003, 2006 годах, где получили благодарности и дипломы. В 2003
году ученики проходили курс Пласта в лагере «Калиновый оберег» в Карпатах, в
2004-м - в «Краевом морском лагере» на Днепре.
Значительный вклад в деятельность образовательного центра сделали
Александр Даниельбек, Елена Деркач, Елена Карасева, Галина Кульчицкая,
Светлана Святодух, Нелли Тимченко, Нина Шовгун. Руководителем центра в
1995-2008 годах был Валерий Семененко.
С 2004 года в Московском городском дворце детского (юношеского)
творчества на Воробьевых горах в Отделе международного сотрудничества и
межнационального общения работает группа изучения украинского языка и
культуры (руководитель Нина Шовгун) и молодежная группа «Купава» под
руководством Елены Карасевой.
В Национальном культурном центре Украины в Москве работает
Украинская воскресная школа им. П.Р. Поповича.
Украинский музыкально-драматический театр-антреприза «Эней»
Театр создан в 2009 году при поддержке РОО «Украинцы Москвы» и
Объединения украинцев России. Художественный руководитель театра и главный
режиссер - солист Большого театра России, лауреат международных конкурсов
Николай Решетняк, арт-директор - Лариса Билан, главный хормейстер 11
заслуженный работник культуры Украины и России Виктория Скопенко,
хореограф - Вадим Ваврисюк. В коллективе театра-антрепризы около тридцати
артистов
-
профессиональные
певцы,
актеры,
музыканты
и
любители
театрального искусства.
Театр работает в стенах Национального культурного центра Украины в
Москве, где рождаются и воплощаются в жизнь интересные художественные
идеи.
Украинский фестивальное движение в России
Украинские фестивальные проекты задумывались и осуществлялись по
инициативе активистов украинской общины Москвы Елены Рязанцевой,
Виктории Скопенко, Владимира Праслова, Веры Федорченко, Галины Чернобы с
участием Елены Карасевой, Нины Шовгун. В 1995г. Украинская хоровой
капеллой Москвы, Объединением украинцев Москвы, Объединением украинцев
России, Всероссийским музыкальным обществом (творческий союз), Обществом
любителей
украинской
музыки
при
поддержке
Министерства
культуры
Российской Федерации, Комитета общественных и межрегиональных связей
Правительства Москвы был основан Всероссийский фестиваль-конкурс имени
Александра Кошица Украинский хоровых коллективов и вокальных ансамблей
России.
Жюри Фестиваля в разное время возглавляли народный артист СССР,
художественный руководитель Государственного хора радио и телевидения,
композитор, профессор Николай Кутузов и Герой Украины, народный артист
Украины, лауреат Государственной премии им. Т. Г. Шевченко, художественный
руководитель Национального украинского хора им. Григория Веревки Анатолий
Авдиевский. Среди членов жюри - заслуженный деятель искусств Украины
Галина Горбатенко, заместитель председателя общества «Украина-Мир» Алла
Кендзера (Украина).
Семь фестивалей, прошедшие за эти годы, собирали украинские коллективы
из разных регионов России и Украины - более ста профессиональных и
12
любительских
коллективов
хоров,
и
вокальных
солистов.
В
ансамблей,
гала-концертах
на
детских
художественных
сцене
Государственного
концертного зала им. П. И. Чайковского участвовали художественные коллективы
из 25-ти регионов России и Украины, а гостем Фестиваля был знаменитый хор им.
Григория
Веревки.
Фестивальные
мероприятия,
которые
проходили
на
центральных концертных сценах столицы, всегда имели большой успех у
московской публики.
В 2009 году в честь празднования 200-летия со дня рождения Николая
Васильевича Гоголя в Москве состоялся ряд творческих мероприятий литературно-музыкальные вечера, выставки, концертные программы и Фестиваль
национальных театров «Москва - город мира».
Значимым событием стал Первый фестиваль украинской культуры
«Сорочинская
ярмарка
в
Москве».
За
круглым
столом
встретились
заинтересованы в дальнейшем развитии украинской культуры на территории
Российской Федерации. В фестивальных мероприятиях приняли участие 30
творческих коллективов, ансамбли и солисты из России и Украины. Состоялся
вокально-хоровой конкурс. Ярким праздником стал первый в Москве настоящий
Сорочинская ярмарка на легендарном пространстве Всероссийского выставочного
центра (бывший ВДНХ), где были представлены изделия народно-прикладного
искусства и товаров широкого потребления. Эта международная творческая акция
была доминантой многолетнего развития культуры русского украинской общины.
Проект был осуществлен усилиями Объединение украинцев России, РОО
«Украинцы Москвы» при поддержке Министерства регионального развития РФ и
при участии Посольства Украины в РФ, Национального культурного центра
Украины в Москве, Ассамблеи народов России, Всероссийского выставочного
центра, Полтавского землячества в Москве, общественных и коммерческих
организаций России и Украины и с помощью администрации Северо-Восточного
административного
округа
города
Москвы.
Ярмарка
имела
большой
общественный резонанс, получил высокую оценку Правительства России и
Москвы, деловых кругов, моральную поддержку мирового украинства. Есть
13
надежда на дальнейшее развитие этого очень интересного многогранного проекта
как одного из ведущих общероссийских Украинский мероприятий.
Межрегиональные и международные проекты
В сотрудничестве с Центром международных культурных программ в
рамках Международного фестиваля «Москва - город мира» РОО «Украинцы
Москвы» в течение последних 10-ти лет выходят на международные творческие
орбиты - «Фестивальные маршруты» по городам России, Украины, Европы,
Америки и Канады. Во время этих путешествий проходят встречи с украинскими
и
российскими
соотечественниками,
показ
многочисленных
концертных
программ, знакомство с историей и культурой этих стран.
Выставочная деятельность
О многогранности украинского искусства в России свидетельствуют фото и художественные выставки в рамках Фестиваля украинской культуры
«Сорочинская ярмарка в Москве», фотовыставка «Украина моя», персональные
фотовыставки Виктора Гиржова «Известные украинцы России» и Александра
Лободы «Живописная Украина», выставка военного корреспондента , ветерана
Великой
Отечественной
войны
Виктора
Хоменко,
творческие
выставки
заслуженного деятеля искусств России Юрия Дюженко и заслуженного
художника России академика Александра Власенко и московских художников в
вернисажах Международного фестиваля «Москва - город мира», многочисленные
выставки
и
творческие
встречи
с художниками
в
рамках
Культурно-
просветительской программы «Украинский музыкальный салон в Москве» в
различных выставочных залах столицы, в частности, в Национальном культурном
центре Украины в Москве.
4 октября в выставочной галерее на первом этаже Национального
культурного центра Украины в Москве открылась выставка фотографий
известного журналиста и фотографа, главного редактора Интернет-журнала
"Украинскьй оглядая обзор" Виктора Гиржова. В церемонии открытия выставки
14
приняли участие представители НКЦУ и украинских диаспор, прозвучали
украинские песни в исполнении заслуженного артиста Украины, солиста
Московской государственной академической филармонии Руслана Кадровая и
Украинской народной хоровой капеллы Москвы,
Издательская деятельность
В разное время в Москве издавались газеты «Украинская курьер», листовка
«Тынды-Рынды», «Украинская мозаика», газета для детей «Жили-были», журнал
«Украинский обзор».
В
2008
году
при
поддержке
Правительства
Москвы
выдано
иллюстрированный альбом «Украинская узоры Москвы» («Украинский орнамент
Москвы»). Министерство иностранных дел Украины способствовало изданию
иллюстрированного альбома «Сорочинская ярмарка в России».
Информационные ресурсы РОО «Украинцы Москвы»
Сопредседатель РОО «Украинцы Москвы» Виктор Гиржов в мировой
социальной сети Facebook создал официальный портал организации.
Член Совета Украинской хоровой капеллы Москвы Виктория Злодей
открыла официальный сайт Капеллы: mos-ukr-capella.ru. Сайт был участником
Всероссийского конкурса «СМИротворец» и отмечен благодарностями и
дипломами.
Член Совета РОО «Украинцы Москвы» Александр Серков на Facebook
открыл страницу РОО УМ для размещения информации по проекту социальной
программы помощи украинцам, которые приехали в столицу (адаптация,
трудоустройство), материалы проекта создания украинской общеобразовательной
школы в Москве.
Молодежная программа
Инициаторами современного украинского молодежного движения в
Москве стали Андрей Мирошниченко, Тарас и Мария Семененко, Андрей
15
Пахлатюк. Молодежь собирается в Национальном культурном центре Москвы в
поэтической студии, киноклубе, осуществляет театральные представления и
музыкальные композиции.
В 2009 году был возрожден Украинский молодежный клуб. Активисты
Ярослав Копельчук, Игорь Соловей, Александр Двоеконко, Александр Серков в
апреле 2011 года провели Первый украинский молодежный форум России 5-7
октября 2012 года при поддержке МИД Украины и Посольства Украины в РФ,
НКЦУ в Москве.
Сотрудничество:
- Фонд имени И. С. Козловского
Великого украинского и российского певца Ивана Семеновича Козловского
можно по праву назвать голосом XX века. Его творческое наследие сохраняла
дочь Анна Ивановна. Она объединила друзей и поклонников творчества Ивана
Семеновича и инициировала создание в 90-х годах прошлого века Фонда.
Одна из московских школ искусств в Крылатском носит имя Ивана
Семеновича Козловского, где в Музее великого певца и актера хранятся памятные
реликвии его жизни и творчества.
- В Москве на улице Трифоновской существует центр украинской культуры
и просвещения «Библиотека украинской литературы», к разоблачению которой
кроме Правительства Москвы в 2006 году приложила усилий Украинская община
столицы. Сегодня кроме огромных книжных фондов, здесь собрана уникальная
коллекция музыкальных записей, сборников украинском песенного фольклора, не
говоря уже о современной литературе и периодические издания. Для поклонников
украинской культуры в концертном зале Библиотеки традиционно проходят
«Вечорныци», «Поэтические вечера», презентации книг, различные творческие
программы. Известный современный поэт, заместитель директора Библиотеки
Виталий Крикуненко приглашает гостей в «Литературной гостиной».
-
Этнографические
и
кулинарные
традиции
украинского
народа
представлены в популярной в Москве сети ресторанов Корчма «Тарас Бульба».
16
На страницах цветной газеты с одноименным названием можно познакомиться не
только с наиболее интересными рецептами украинских национальных блюд, но и
ознакомиться с новостями жизни Украины и России, встретиться с известными
людьми, музыкантами, художниками, поэтами наших стран.
- В структуре Национального культурного центра Украины в Москве
работает отдел диаспоры. Его работа, как и других подразделений НКЦУ,
направленная на развитие культурных связей между Украиной и Россией, на
удовлетворение потребностей украинской общины Российской Федерации,
улучшение межнациональных отношений в Москве и за ее пределами,
налаживание
сотрудничества
с
общественными
организациями
и
государственными структурами для всестороннего содействия созданию условий
развития украинского общества в Москве и других регионах России.
Работа с молодежью.
В апреле 2011 года при поддержке Посольства Украины в РФ,
Национального культурного центра Украины в Москве, с помощью РОО
«Украинцы Москвы» состоялся Первый форум «Диалог в молодежной среде:
пути развития», на котором украинская молодежь России убедительно заявила о
своем присутствии и стремление к самостоятельной работе. Участники из Уфы,
Иркутска, Сургута, Хабаровска, Казани, Саратова, Пушкино, Киева, Львова,
Ужгорода, других городов России и Украины, Люблина (Республика Польша)
вели конструктивный диалог по развитию украинских молодежных обществ в
России, поддержания связей с подобными организациями Украины и мира, а
также обмингювалися опытом работы региональных группировок, мыслями о
предстоящих совместных проектах. Состоялись презентации молодежных
объединений, диспуты, тренинги, дружеское общение, экскурсионные программы
и тому подобное. Была принята резолюция, согласно которой координирующим
органом развития украинского молодежного движения на территории Российской
Федерации определено «Украинский молодежный форум России» (УМФР) -
17
неформальное объединение украинских молодежных организаций и отдельных
активистов.
Налажено тесное сотрудничество с Украинским молодежным клубом
Москвы (руководитель - Ярослав Копельчук)
Начата работа самодеятельного Украинского молодежного театра при
Национальном культурном центре Украины в Москве.
В октябре 2011 года на базе Центра создана молодежная литературную
студию «Когорта». В ее состав вошли московские украинцы, владеющие
искусством слова, стремятся развивать художественные вкусы и различать и
оценивать художественные явления.
Действует «Клуб любителей кино». В Национальном культурном центре
Украины в Москве состоялся показ ряда украинских художественных и
анимационных фильмов. Участники Украинского молодежного клуба имели
возможность приобщиться к жемчужинам Украинский кинематографического
искусства и посмотреть ленты «Сон» режиссера Владимира Денисенко, «Вавилон
XX» (по мотивам романа Василия Земляка «Лебединая стая»), где Иван
Миколайчук выступил как режиссер, автор сценария и актер одновременно ,
телеспектакль «Мартын Боруля» по пьесе классика украинской литературы Ивана
Карпенко-Карого
в
постановке
Киевского
академического
украинского
драматического театра им. И.Франко и другие.
Создан сайт Украинского молодежного клуба www.ukrforum.net.
Сотрудничество с украинскими организациями.
Продолжается активное сотрудничество с Обществом украинской культуры
«Славутич».
Уже стали доброй традицией ежемесячные заседания исторического клуба в
конференц-зале Центра. В 2011 году членами Общества подготовлены
содержательные доклады по истории Украины, в том числе о событиях
украинского освободительного движения XVII-XVIII веков, раскол христианства
в XI веке, участие украинском в русско-турецких войнах XVIII-XИX столетия, в
18
Крымской войне, об устройстве и общественные отношения во времена
Гетманщины
и
тому
подобное.
Среди
наиболее
заинтересованных
в
распространении знаний об историческом наследии Украины - председатель
Общества украинской культуры «Славутич» Василий Антонов, историки Олег
Храбан, Виктор Полищук, Анатолий Мануйленко.
Значительным событием для Москвы стал круглый стол «Давид Бурлюк и
современная художественная культура: актуальный диалог», инициированный
председателем Нижнекамской городской национально-культурной автономии
«Украинское общество" Вербиченька "» Евгением Савенко и посвящен 100-летию
движения футуристов в России. (Творчество Д. Бурлюка сочетает города
Украины, России и стран, где жил и работал художник. В Республике Татарстан
художнику открыта мемориальная доска.
19