Оперативный бюллетень МСЭ 1082 www.itu.int/itu-t/bulletin

Оперативный бюллетень МСЭ
www.itu.int/itu-t/bulletin
№ 1082
15.VIII.2015
Place des Nations CH-1211
Genève 20 (Switzerland)
Тел.:
+41 22 730 5111
Эл. почта: itumail@itu.int
(Информация, полученная к 3 августа 2015 г.)
ISSN 2312-8232 (Онлайновая версия)
Бюро стандартизации электросвязи (БСЭ)
Тел.:
+41 22 730 5211
Факс:
+41 22 730 5853
Эл. почта: tsbmail@itu.int/tsbtson@itu.int
Бюро радиосвязи (БР)
Тел.:
+41 22 730 5560
Факс:
+41 22 730 5785
Эл. почта: brmail@itu.int
Содержание
Стр.
Общая информация
Списки, прилагаемые к Оперативному бюллетеню МСЭ .........................................................................
3
Присвоение зоновых/сетевых кодов сигнализации (SANC) (Рекомендация МСЭ-Т Q.708 (03/1999)) ..
4
Услуга телефонной связи: ............................................................................................................................
Кувейт (Министерство связи (MOC), Сафат) ...................................................................................
4
4
Токелау (Компания Zeatel Ltd. от имени корпорации электросвязи Токелау (Teletok), Токелау) .
5
Другие сообщения: Австрия.......................................................................................................................
5
Ограничения обслуживания ........................................................................................................................
6
Обратный вызов и альтернативные процедуры вызова (Рез. 21 (Пересм. ПК-06))................................
6
Поправки к служебным публикациям
Список береговых станций и станций специальной службы (Список IV) ................................................
7
Список судовых станций и присвоений опознавателей морской подвижной службы (Список V) .......
7
Коды сетей подвижной связи (MNC) для плана международной идентификации
для сетей общего пользования и абонентов .......................................................................................
8
Список кодов МСЭ операторов связи .........................................................................................................
8
Список зоновых/сетевых кодов сигнализации (SANC) ..............................................................................
9
Список кодов пунктов международной сигнализации (ISPC) ..................................................................
9
Национальный план нумерации .................................................................................................................
10
www.itu.int
Даты публикации следующих
Оперативных бюллетеней
*
№ 1082 – 2
Включена информация,
полученная к:
1083
1084
1085
1.IX.2015
15.IX.2015
1.X.2015
18.VIII.2015
1.IX.2015
17.IX.2015
1086
1087
15.X.2015
1.XI.2015
1.X.2015
19.X.2015
1088
15.XI.2015
2.XI.2015
1089
1.XII.2015
17.XI.2015
1090
15.XII.2015
1.XII.2015
Даты публикации следующих Оперативных бюллетеней
относятся только к английскому языку.
Оперативный бюллетень МСЭ
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Списки, прилагаемые к Оперативному бюллетеню МСЭ
Примечание БСЭ
A
Нижеследующие списки были опубликованы БСЭ или БР как Приложения к Оперативному бюллетеню (ОБ)
МСЭ:
ОБ №
1073 Декретное время 2015 года
1067
1066
1060
1056
1055
1040
1015
1005
1002
1001
1000
994
991
991
980
978
977
976
974
972
955
669
B
Список кодов пунктов международной сигнализации (ISPC) (согласно Рекомендации МСЭ-Т Q.708 (03/1999))
(по состоянию на 1 января 2015 г.)
Список зоновых/сетевых кодов сигнализации (SANC) (дополнение к Рекомендации МСЭ-Т Q.708 (03/1999))
(по состоянию на 15 декабря 2014 г.)
Список кодов МСЭ операторов связи (согласно Рекомендации МСЭ-Т M.1400 (03/2013)) (по состоянию на
15 сентября 2014 г.)
Код сетей подвижной связи (MNC) для плана международной идентификации для сетей общего пользования
и абонентов (Согласно Рекомендации МСЭ-Т E.212 (05/2008)) (по состоянию на 15 июля 2014 г.)
Статус радиосвязи между любительскими станциями разных стран (в соответствии с положением
необязательного характера п. 25.1 Регламента радиосвязи) и форма позывных сигналов, присвоенных каждой
администрацией своим любительским и экспериментальным станциям (по состоянию на 1 июля 2014 г.)
Список идентификационных номеров эмитентов международной карты для расчетов за электросвязь
(согласно Рекомендации МСЭ-Т E.118 (05/2006)) (по состоянию на 15 ноября 2013 г.)
Коды/номера доступа для сетей подвижной связи (согласно Рекомендации МСЭ-Т E.164 (11/2010))
(по состоянию на 1 ноября 2012 г.)
Список кодов страны или географической зоны для подвижной связи (дополнение к Рекомендации
МСЭ-Т E.212 (05/2008)) (по состоянию на 1 июня 2012 г.)
Список кодов стран или географических зон для нестандартных средств телематических услуг (дополнение к
Рекомендации МСЭ-Т T.35 (02/2000)) (по состоянию на 15 апреля 2012 г.)
Список национальных полномочных органов, назначенных для присвоения кодов поставщиков терминалов
согласно Рекомендации МСЭ-Т T.35 (по состоянию на 1 апреля 2012 г.)
Ограничения обслуживания (обобщающий список действующих ограничений обслуживания, относящихся к
функционированию электросвязи) (по состоянию на 15 марта 2012 г.)
Процедуры набора номера (международный префикс, национальный (магистральный) префикс и
национальный (значащий) номер) (согласно Рекомендации МСЭ-Т E.164 (11/2010)) (по состоянию на
15 декабря 2011 г.)
Список присвоенных кодов страны согласно Рекомендации МСЭ-Т E.164 (Дополнение к Рекомендации
МСЭ-Т E.164 (11/2010)) (по состоянию на 1 ноября 2011 г.)
Обратный вызов и альтернативные процедуры вызова (Рез. 21 (Пересм. ПК-06))
Список индексов назначения телеграмм (согласно Рекомендации МСЭ-Т F.32 (10/1995)) (по состоянию на
15 мая 2011 г.)
Список телексных кодов назначения (TDC) и идентификационных кодов телексных сетей (TNIC) (дополнение к
Рекомендациям МСЭ-Т F.69 (06/1994) и F.68 (11/1988)) (по состоянию на 15 апреля 2011 г.)
Список идентификационных кодов сетей передачи данных (DNIC) (согласно Рекомендации МСЭ-Т X.121
(10/2000))
Список кодов страны или географической зоны для передачи данных (дополнение к Рекомендации
МСЭ-Т X.121 (10/2000)) (по состоянию на 15 марта 2011 г.)
Список наименований доменов административного управления (ADMD) (в соответствии с Рекомендациями
МСЭ-Т серии F.400 и X.400) (по состоянию на 15 февраля 2011 г.)
Список кодов страны для подвижной связи в системе наземной транкинговой радиосвязи (дополнение к
Рекомендации МСЭ-Т E.218 (05/2004)) (по состоянию на 15 января 2011 г.)
Различные тональные сигналы, используемые в национальных сетях (согласно Рекомендации МСЭ-Т E.180
(03/1998)) (по состоянию на 1 мая 2010 г.)
Группы пятибуквенных кодов, используемые для услуг международных телеграмм общего пользования
(согласно Рекомендации МСЭ-Т F.1 (03/1998))
Нижеследующие списки доступны в онлайновом режиме с веб-сайте МСЭ-Т:
Список кодов МСЭ операторов связи (Рек. МСЭ-T M.1400 (03/2013))
Таблица Бюрофакс (Рек. МСЭ-Т F.170)
Список признанных эксплуатационных организаций (ПЭО)
Оперативный бюллетень МСЭ
www.itu.int/ITU-T/inr/icc/index.html
www.itu.int/ITU-T/inr/bureaufax/index.html
www.itu.int/ITU-T/inr/roa/index.html
№ 1082 – 3
Присвоение зоновых/сетевых кодов сигнализации (SANC)
(Рекомендация МСЭ-Т Q.708 (03/1999))
Примечание БСЭ
По просьбе администрации Республики Руанда Директор БСЭ присвоил следующие зоновые/сетевые
коды сигнализации (SANC) для использования в международной части сети с системой сигнализации № 7
этих стран/географических зон в соответствии с Рекомендацией МСЭ-T Q.708 (03/1999):
Страна/географическая зона или сеть сигнализации
SANC
Руанда (Республика)
6-073
____________
SANC:
Зоновый/сетевой код сигнализации
Signalling Area/Network Code
Услуга телефонной связи
(Рекомендация МСЭ-Т E.164)
url: www.itu.int/itu-t/inr/nnp
Кувейт (код страны +965)
Сообщение от 3.VIII.2015:
Министерство связи (MOC), Сафат, объявляет о том, оператор подвижной связи VIVA определил
следующий новый диапазон в своих коммутаторах:
5222 0000 – 5222 9999
VIVA
5255 0000 – 5255 9999
Для контактов:
International Services Coordination Centre (ISCC) Kuwait
Ministry of Communications
P.O. Box 318
11111 SAFAT
Kuwait
Тел.:
+965 224 11 777
Факс:
+965 224 19 815
Эл. почта:
iscckuwait@gmail.com
URL:
www.moc.kw
№ 1082 – 4
Оперативный бюллетень МСЭ
Токелау (код страны +690)
Сообщение от 3.VIII.2015:
Компания Zeatel Ltd. от имени Корпорации электросвязи Токелау (Teletok), Токелау, объявляет
национальный план нумерации Токелау.
План нумерации – код страны Токелау 690
Набираемые цифры
Длина номера
Использование
00
2 цифры
Международный код доступа для ISD
01X
3 цифры
Оперативный доступ для международной
связи (вопросы спроса и т. д.)
02X – 09X
3 цифры
Запасной
12X – 19X
3 цифры
Резерв для специальных услуг "Dial It"
2XXX
4 цифры
Услуги Атафу
3XXX
4 цифры
Услуги Факаофо
4XXX
4 цифры
Услуги Нукунону
5XXX
4 цифры
Негеографический номер – присвоен
6XXX
4 цифры
Негеографический номер – присвоен
7XXX
4 цифры
Подвижная связь
8XXX
4 цифры
Негеографический номер – присвоен
9XXX
4 цифры
Негеографический номер – присвоен
Всем администрациям предлагается обеспечить возможность осуществления вызовов IDD из своих
национальных сетей на номера Токелау.
Для контактов:
Mr Tealofi Enosa
Tokelau Telecommunications Corporation (Teletok)
Fenuafala, Fakaofo,
Tokelau
Тел.:
+690 3101
Эл. почта:
tealofi.enosa@gmail.com
Другие сообщения
Австрия
Сообщение от 23.VII.2015:
По случаю 20-й годовщины проведения Дней радиолюбителя в Альтленгбахе администрация Австрии
разрешает австрийским любительским станциям использовать в период с 20 по 24 августа 2015 года
специальный позывной сигнал OE20XAAT.
Оперативный бюллетень МСЭ
№ 1082 – 5
Ограничения обслуживания
См. URL: www.itu.int/pub/T-SP-SR.1-2012
Страна/географическая зона
ОБ
Сейшельские Острова
1006 (стр. 13)
Словакия
1007 (стр. 12)
Таиланд
1034 (стр. 5)
Сан-Томе и Принсипи
1039 (стр. 14)
Уругвай
1039 (стр. 14)
Гонконг, Китай
1068 (стр. 4)
Обратный вызов
и альтернативные процедуры вызова (Рез. 21 (Пересм. ПК-06))
См. URL: www.itu.int/pub/T-SP-PP.RES.21-2011/
№ 1082 – 6
Оперативный бюллетень МСЭ
ПОПРАВКИ К СЛУЖЕБНЫМ ПУБЛИКАЦИЯМ
Используемые сокращения
ADD
COL
LIR
P
Вставить
Столбец
Читать
Страница(ы)
PAR
REP
SUP
Абзац
Заменить
Исключить
Список береговых станций и станций специальной службы
(Список IV)
Издание 2013 года
(Поправка № 9)
FRO
Фарерские острова
SUP
Примечания A, B и H
Список судовых станций и присвоений опознавателей
морской подвижной службы
(Список V)
Издание 2015 года
Раздел VI
REP
CA03
Inmarsat Mobile Networks Inc., P.O. Box 5754, 34 Glencoe Drive,
St. John's (Newfoundland) A1C 5X3, Canada.
Тел.: +1 709 7484263, +1 800 5632255, Факс: +1 709 7484305,
Эл. почта: lisa.canning@inmarsat.com, URL: www.inmarsat.com
Лицо для контактов: Regan Rishel, эл. почта: Regan.rishel@inmarsat.com,
Тел.: +1 (202) 696-1407, Факс: +1 (202) 248-5177
US09
Inmarsat mobile Networks, Inc., 1101 Connecticut Avenue, NW, Suite 1200,
Washington, DC 20036,
Тел.: +44 (0) 207 728 1020, Факс: +44 (0) 207 728 1142,
Эл. почта: globalcustomersupport@inmarsat.com, URL: www.inmarsat.com
Лицо для контактов: Regan Rishel, эл. почта: Regan.rishel@inmarsat.com,
Тел.: +1 (202) 696-1407, Факс: +1 (202) 248-5177
No. 1082 – 7
Оперативный бюллетень МСЭ
Коды сетей подвижной связи (MNC) для плана международной идентификации
для сетей общего пользования и абонентов
(согласно Рекомендации МСЭ-Т E.212 (05/2008))
(по состоянию на 15 июля 2014 г.)
(Приложение к Оперативному бюллетеню МСЭ № 1056 – 15.VII.2014)
(Поправка № 23)
Страна/Географическая зонa
Испания
MCC+MNC*
Оператор/Сеть
214 34
AIRE NETWORKS DEL MEDITERRÁNEO, S.L.
UNIPERSONAL
ADD
___________
* MCC: Код страны в системе подвижной связи/Mobile Country Code
MNC: Код сети подвижной связи/Mobile Network Code
Список кодов МСЭ операторов связи
(согласно Рекомендации МСЭ-Т M.1400 (03/2013))
(по состоянию на 15 сентября 2014 г.)
(Приложение к Оперативному бюллетеню МСЭ № 1060 – 15.IX.2014)
(Поправка № 13)
Страна или зона/код ИСО
Название/адрес компании
Код компании
Для контактов
(код оператора связи)
Германия (Федеративная Республика) / DEU
ADD
Германия (Федеративная Республика) / DEU
Compax Software Development GmbH
COMPAX
Mr Thorsten Muerell
Friedensstrasse 20
Тел.: +49 175 8373158
63179 OBERTSHAUSEN
Эл. почта: thorsten.muerell@compax.at
Германия (Федеративная Республика) / DEU
sewikom GmbH
SEWKOM
Тел.: +49 5273 3676400
Unter der Schirmeke 3
Факс: +49 5273 3676330
37688 BEVERUNGEN
Эл. почта: info@sewikom.de
Германия (Федеративная Республика) / DEU
Unify Deutschland GmbH & Co.KG
UNIFY
Mr Stefan Schmidbauer
Hofmannstrasse 63
Тел.: +49 89 7007-21454
81379 MUENCHEN
Факс: +49 89 7007-1421454
Эл. почта: stefan.schmidbauer@unify.com
№ 1082 – 8
Оперативный бюллетень МСЭ
Список зоновых/сетевых кодов сигнализации (SANC)
(дополнительно к Рекомендации МСЭ-Т Q.708 (03/1999))
(по состоянию на 15 декабря 2014 г.)
(Приложение к Оперативному бюллетеню МСЭ № 1066 – 15.XII.2014)
(Поправка № 7)
Нумерационный порядок
6-073
Алфавитный порядок
6-073
ADD
Руанда (Республика)
ADD
Руанда (Республика)
____________
SANC:
Зоновый/сетевой код сигнализации
Signalling Area/Network Code
Список кодов пунктов международной сигнализации (ISPC)
(согласно Рекомендации МСЭ-Т Q.708 (03/1999))
(по состоянию на 1 января 2015 г.)
(Приложение к Оперативному бюллетеню МСЭ № 1067 – 1.I.2015)
(Поправка № 14)
Страна/
Географическая
зона
ISPC
Уникальное название пункта
сигнализации
Название оператора пункта сигнализации
Frankfurt
Frankfurt
Simbiotel Limited
Simbiotel Limited
CTI2 - Halles
SOTELMA-SA
KIMGW04
KIMBC02
KIMGW03
Tigo Rwanda
Tigo Rwanda
Tigo Rwanda
FSXKGL1
NMSC Switch 1
RMWGW1
SG7KGL1
KG1MGW1
NMGW1
NMSSBC1
NMSS1
Liquid Telecom
MTN Rwanda
MTN Rwanda
Liquid Telecom
Airtel Rwanda
MTN Rwanda
MTN Rwanda
MTN Rwanda
DEC
Германия SUP
2-129-6 5134
2-242-7 6039
Мали
ADD
6-020-3
12451
Руанда ADD
6-071-5
6-071-6
6-071-7
Руанда
6-070-1
6-070-2
6-070-4
6-070-5
6-071-1
6-071-2
6-071-3
6-071-4
12861
12862
12863
LIR
12849
12850
12852
12853
12857
12858
12859
12860
____________
ISPC:
Коды пунктов международной сигнализации
International Signalling Point Codes
Оперативный бюллетень МСЭ
№ 1082 – 9
Национальный план нумерации
(согласно Рекомендации МСЭ-Т E.129 (01/2013))
Веб-страница: www.itu.int/itu-t/inr/nnp/index.html
Администрациям предлагается уведомлять МСЭ об изменениях в своих национальных планах нумерации
или размещать пояснения, а также информацию о лицах для контактов на своих относящихся к
национальному плану нумерации веб-страницах, с тем чтобы информация, которая будет доступной всем
администрациям/ПЭО и поставщикам услуг бесплатно, могла быть размещена на веб-сайте МСЭ-Т.
Убедительно просим администрации использовать на своих посвященных нумерации веб-сайтах и при
отправке информации в БСЭ МСЭ (эл. почта: tsbtson@itu.int) формат, подробно описанный в
Рекомендации МСЭ-Т E.129. Напоминаем, что администрации несут ответственность за своевременное
обновление этой информации.
В период с 15 июля 2015 года следующие страны обновили на нашем сайте свои национальные планы
нумерации:
Страна
Мьянма
Тринидад и Тобаго
№ 1082 – 10
Код страны (CC)
+95
+1 868
Оперативный бюллетень МСЭ