Котлы настенные газовые конденсационные DAEWOO GAS BOILER (Model No. DGB-160MES/200MES/250MES/300MES/350MES) -1- DAEWOO GAS BOILER (Модель No. DGB-160MES/200MES) 1 2 4 5 3 -1- 1. Строение корпуса 4 5 1 2 7 8 6 9 11 12 14 10 13 -2- Наименование части No 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 Корпус Крепление Кронштейн Выход Вход Держатель расширительного бака (передний) Держатель расширительного бака (задний) Расширительный бак Кронштейн расширительного бака Манометр Кронштейн манометра Лицевая панель 1 13 Кабель питания 1 14 Блок управления Применяемая модель 16K 20K ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Код части Шт . 3312221400 3312200840 3312203100 3316633800 3316604900 1 1 1 1 1 3313002500 1 ■ ■ 3313002600 1 ■ ■ 3317505200 1 ■ ■ 3310603900 1 ■ ■ 3317700400 1 ■ ■ 3310603500 1 ■ ■ 3310809900 WUK43K735 2 331439C310 1 ■ ■ 1 ■ ■ 1 ■ ■ -3- Заметки 6Л 2. Строение камеры сгорания 14 15 16 2 1 3 4 7 6 13 9 5-1 11 10 18 19 17 5 -4- 12 No Наименование части Главный теплообменник Термостат Датчик температуры Горелка Газовый коллектор Код части Шт. 3318114800 Применяемая модель 16K 20K 1 ■ ■ 3317904500 1 ■ ■ 3314804200 1 ■ ■ 3316108700 1 ■ ■ 3316105510 1 ■ ■ 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 5-1 Форсунки 3317303200 10 ■ ■ 2 6 3316305800 1 ■ ■ 2 7 3311806200 1 ■ ■ 2 8 3311806100 1 ■ ■ 2 9 3314805100 1 ■ ■ 2 10 3317101000 1 ■ ■ 2 11 3313001900 1 ■ ■ 2 12 3317102300 1 ■ ■ 2 13 3316307400 1 ■ ■ 2 14 3318114500 1 ■ ■ 2 2 2 15 16 17 3313207600 3318400800 3311850700 1 1 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 18 Боковая часть Верхняя часть распределителя Нижняя часть распределителя Инфракрасный датчик Электроды розжига Слюдяное окно Трансформатор зажигания Передняя часть камеры Верхняя часть камеры Шланг отопления Ниппель шланга Вентилятор Кронштейн вентилятора 3310601500 1 ■ ■ 2 19 Датчик протока 3317903710 1 ■ ■ -5- Заметки Φ1.55(LN G) 3. Строение теплообменника 4 1 2 7 12 5 6 2 13 14 8 17 9 15 16 3 10 15 18 11 1 -6- Наименование части No 3 3 1 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 3 7 8 3 9 3 10 3 11 3 12 3 13 3 14 3 15 3 16 3 17 3 18 Шланг подачи Ниппель шланга Датчик протока ГВС Верхняя возвратная труба Патрубок Нижняя возвратная труба Датчик протока Труба заполнения Трехходовой клапан Корпус клапана заполнения Втулка клапана заполнения Теплообменник горячей воды Возвратное соединение Предохранительн ый клапан Соединение входа воды Соединение выхода воды Ниппель подачи Ниппель горячей воды Соединение подачи Применяемая модель 10K 16K ■ ■ ■ ■ Код части Шт . 3313208500 3318400800 1 2 3317904600 1 ■ ■ 3314425800 1 ■ ■ 3313205800 1 ■ ■ 3314425700 1 ■ ■ 3317905000 3314425900 1 1 ■ ■ ■ ■ 3315434900 1 ■ ■ 3315434300 1 ■ ■ 3312600100 1 ■ ■ 3318112300 1 ■ ■ 3318504700 1 ■ ■ 3315400400 1 ■ ■ 3318505000 2 ■ ■ 3319000800 1 ■ ■ 3319001800 1 ■ ■ 3318504900 1 ■ ■ -7- Заметки 12пластин 4. Строение насоса 5 1 4 3 9 5 7 2 10 6 8 -8- Наименование части No 4 1 4 2 4 3 4 4 4 4 4 4 5 6 7 8 4 9 4 10 Верхний возвратный шланг Нижний возвратный шланг Шланг расширительного бака Т-ниппель Ниппель шланга Фильтр Воздухоотвод Насос Гофрированный шланг Сифонный бак Применяемая модель 16K 20K Код части Шт . 3313209300 1 ■ ■ 3313209200 1 ■ ■ 3313209400 1 ■ ■ 331840300 3318400800 3318002300 3310061200 3317418800 1 2 1 1 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 3313208800 1 ■ ■ 3317505300 1 ■ ■ -9- Заметки 5. Строение газового клапана Наименование части No 5 1 5 2 Газовый клапан Соединение газового клапана Код части Шт . 3315404600 1 3318504400 1 -10- Применяемая модель 10K 16K ■ ■ ■ ■ Заметки DAEWOO GAS BOILER (Модель No. DGB-250MES/300MES/350MES) 1 2 4 5 3 -11- 1. Строение корпуса 4 3 2 1 8 7 9 11 5 10 6 -12- Наименование части No 1 1 1 1 1 2 3 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 Корпус Задняя часть Дымоход Воздухозабор Расширительный бак Кронштейн расширительного бака Манометр Кронштейн манометра Лицевая панель 1 10 Шнур питания 1 11 Блок управления Применяемая модель 25K 30K 35K ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Код части Шт . 3312221700 3312203500 3316600700 3316600600 1 1 1 1 4448F52002 1 ■ ■ ■ 3310603300 1 ■ ■ ■ 3317700400 1 ■ ■ ■ 3310603500 1 ■ ■ ■ 3310809910 WUK43K735 2 331439C310 1 ■ ■ ■ 1 ■ ■ ■ 1 ■ ■ ■ -13- Заметки 8Л 2. Строение камеры сгорания 14 13 15 2 1 3 4 7 8 6 18 11 9 10 17 12 5 16 -14- Наименование части No Главный теплообменник Термостат Датчик температуры Горелка Газовый коллектор Применяемая модель 25K 30K 35K Код части Шт . 3318114900 1 ■ ■ ■ 3317904500 1 ■ ■ ■ 3314804200 1 ■ ■ ■ 3316123700 1 ■ ■ ■ 3313123600 1 ■ ■ ■ 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 5-1 Форсунки 3317303200 15 ■ ■ ■ 2 6 3316315700 1 ■ ■ ■ 2 7 3318402900 1 ■ ■ ■ 2 8 3314506300 1 ■ ■ ■ 2 9 3314805100 1 ■ ■ ■ 2 10 3317101000 1 ■ ■ ■ 2 2 11 12 3313001900 3316303900 1 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 13 3318114600 1 ■ ■ ■ 2 14 3313207600 1 ■ ■ ■ 2 2 15 16 3318400800 3311851900 1 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 17 3310601500 1 ■ ■ ■ 2 18 Боковая часть Верхний распределитель Нижний распределитель Инфракрасный датчик Электроды розжига Слюдяное окно Лицевая панель Дополнительный теплообменник Соединительный шланг Ниппель шланга Вентилятор Кронштейн вентилятора Выключатель 3317903740 1 ■ ■ ■ -15- Заметки Φ1.55(LN G) 3. Строение теплообменника 1 2 4 5 7 12 6 2 19 17 13 14 9 8 15 16 3 10 15 11 -16- 18 No 3 3 1 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 3 7 8 3 9 3 10 3 11 3 12 3 13 3 14 3 15 16 3 17 3 18 3 19 Наименование части Код части Шт. Шланг подачи Ниппель шланга Датчик протока ГВС Нижняя труба возврата Патрубок Верхняя труба возврата Датчик протока Труба заполнения Трехходовой клапан Корпус клапана заполнения Втулка клапана заполнения Теплообменник горячей воды Возвратное соединение Предохранительн ый клапан Соединение входа воды Соединение выхода воды Ниппель подачи Ниппель горячей воды Соединение подачи Труба расширительного бака 3313208600 3318400800 Применяемая модель 1 2 25K ■ ■ 30K ■ ■ 35K ■ ■ 3317904600 1 ■ ■ ■ 3314426500 1 ■ ■ ■ 3313205800 1 ■ ■ ■ 3314426400 1 ■ ■ ■ 3317905000 3314426000 1 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 3315434100 1 ■ ■ ■ 3315433300 1 ■ ■ ■ 3312600100 1 ■ ■ ■ 3318112400 1 ■ ■ ■ 3318504800 1 ■ ■ ■ 3315404400 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 3318505000 2 3319000800 1 ■ ■ ■ 3319001800 1 ■ ■ ■ 3318504900 1 ■ ■ ■ 3314426100 1 ■ ■ ■ -17- Заметки 16FINS 4. Строение насоса 2 6 1 8 4 7 3 9 5 -18- Наименование части No 4 1 4 4 4 4 2 3 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 Возвратный шланг Ниппель шланга Фильтр Воздухоотвод Насос Верхняя часть сифонного шланга Нижняя часть сифонного шланга Сифонный бак Сифонный ниппель Применяемая модель 25K 30K 35K Код части Шт . 3313209100 1 ■ ■ ■ 3318400800 3318001900 3310061200 3317418800 1 1 1 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 3313208900 1 ■ ■ ■ 3313209000 1 ■ ■ ■ 3317505300 1 ■ ■ ■ 3316900200 1 ■ ■ ■ -19- Заметки 5. Строение газового клапана 1 2 Наименование части No 5 1 5 2 Газовый клапан Соединение газового клапана Код части Шт . 3315404600 1 3318504300 1 -20- Применяемая модель 25K 30K 35K ■ ■ ■ ■ ■ ■ Заметки Таблица 1.1 1. Газовый бойлер (характеристики) Модель No. Тип Использование Газ Циркуляция Режим отопления Конденс. эффективность (Подача/возврат 50/30℃) Режим нагрева воды dT25 Производительность горячей воды по ГВС dT40 Минимальное давление горячей воды Диапазон давления газа Отопление Потребление газа Нагрев воды КПД отопления (Подача/Возврат 80/60℃) КПД отопления (Подача/Возврат 50/30℃) КПД отопления (Возврат 30℃) Электропитание Потребление электроэнергии Размеры(ШxВxД) Вес Диаметр хода Газ Подача воды/ Выход горячей воды Трубы Подача воды для отопления/ Выход воды для отопления Устройства безопасности Дополнительные приборы DGB-160MES DGB-200MES Котел газовый отопление/ горячая вода для хоз. нужд Природный/сжиженный Закрытая система отопления 8.1кВт~18.6 кВт 8.1 кВт ~23.3 кВт 8.1 кВт ~19.8 кВт 8.1 кВт ~24.4 кВт 8.1 кВт ~23.3 кВт 13.3ℓ/мин 8.3ℓ/мин 20kPa(0.2бар) 1~2.5kPa(10~25мбар) 8.4 кВт ~22.1 кВт 8.4 кВт ~27.9 кВт 8.4 кВт ~27.9 кВт 97.3% 97% 106.2% 106.3% 106.4% AC 220В 50Гц 115Вт 490x626x242 мм 24кг(с упаковкой 26кг) Вход воздуха 110мм/выход газа 80мм 1/2” 1/2” 3/4” Дымоход (по выбору) -21- Таблица 1.2 Модель No. Тип Использование Газ Циркуляция Режим отопления Конденс. эффективность (Подача/возврат 50/30℃) Режим нагрева воды Производительность dT25 горячей воды по dT40 ГВС Минимальное давление горячей воды Диапазон давления газа Отопление Потребление газа Нагрев воды КПД отопления (Подача/Возврат 80/60℃) КПД отопления (Подача/Возврат 50/30℃) КПД отопления (Возврат 30℃) Электропитание Потребление электроэнергии Размеры(ШxВxД) Вес Диаметр хода Трубы DGB-250MES DGB-300MES DGB-350MES Котел газовый отопление/ горячая вода для хоз. нужд Природный/сжиженный Закрытая система отопления 11.6кВт~29.1 11.6 кВт 11.6 кВт кВт ~34.9 кВт ~38.4 кВт 11.6 кВт ~30.6 11.6 кВт 11.6 кВт кВт ~36.6 кВт ~40.7 кВт 11.6 кВт ~29.1 11.6 кВт 11.6 кВт кВт ~34.9 кВт ~40.7 кВт 16.7ℓ/мин 13.3ℓ/мин 13.3ℓ/мин 13.3ℓ/мин 13.3ℓ/мин 13.3ℓ/мин 20kPa(0.2бар) 1~2.5kPa(10~25мбар) 12.0 кВт ~33.7 12.0 кВт 12.0 кВт кВт ~40.7 кВт ~44.1 кВт 12.0 кВт ~33.7 12.0 кВт 12.0 кВт кВт ~40.7 кВт ~44.1 кВт 98.5% 97.7% 97.4% 106.3% 106.2% 106.3% 106.5% AC 220В 50Гц 115Вт 125Вт 135Вт 490x626x365мм 27кг(в упаковке 29кг) Вход воздуха 110мм/Выход газа 80мм Газ Подача воды/ Слив горячей воды Подача воды для отопления/ Слив воды для отопления 3/4” 1/2” 3/4” Устройства безопасности Дополнительные приборы дымоход(по выбору) -22- 2. Общее описание Выход газа Подача воздуха Термостат Верх. Часть теплообменника Теплообменник Датчик температуры Горелка Расширительный бак Выключатель Датчик протока Трехходовой клапан Сифон Блок управления Теплообменник горячей воды Газовый клапан Шнур питания Насос Предохранительный клапан Фильтр Манометр Датчик протока ГВС Рис.. 2.1 DGB-160MES/200MES -23- Вентилятор Выход газа Подача воздуха Верх. Часть теплообменника Термостат Теплообменник Датчик температуры Выключатель Горелка Сифон Датчик протока Трехходовой клапан Блок управления Газовый клапан Теплообменник горячей воды Шнур питания Насос Предохранительный клапан Фильтр Манометр Датчик протока ГВС Вентилятор Рис.. 2.2 DGB-250MES/300MES/350MES -24- 3. Внешний вид бойлера 3.1. Модель : DGB-160MES/200MES Выход горячей воды Предохр анительный клапан Вход воды Клапан заполнения Разъём для контроллера Подача воды для отопления Вход газа Выход воды для отопления Фильтр -25- 3.2. Модель : DGB-250MES/300MES/350MES Выходгорячей воды Предохр анительный клапан Вход воды Клапан заполнения Разъём для контроллера Подача воды для отопления Вход газа Выход воды для отопления Фильтр -26- .4 Installation Components & Size Sort Components Size Metal pipes, Gasware, Gas Metal flexible hose 20A(3/4”) tested & certified Bronze water pipe, Water in, Hot water out Alloy steel pipe, 15A(1/2”) Galvanized steel pipe Use chimney certified Main pipe: Bronze water pipe, Heating 15A(1/2”), 3/4” Alloy steel pipe, Branch pipe: XL pipe, PE pipe 1/2” Power Supply AC 220V Connect the pipes using CLAMP ⑥ ②④ ③① ⑤ union or separable nut Condensed water out Gas in Hot water When using hot water, Open or close a tap slowly, Distributor Rapid tap closure, starting Water in And stopping of pumps and Conduit failure can cause water Air&Water Hammer, which can damage the Vent valve Pipes and the boiler Each valve of the rooms should be Affixed to the distributors near the Heating water return pipes. In case you are away for long times, Pipe connection diameter No. Bellow 20,000kcal/h Above 25,000kcal/h ① 20A Heating water out Equal to left ② 20A Heating water in Equal to left ③ 15A Water in Equal to left ④ 15A Hot water out Equal to left ⑤ 15A Gas in 20A Gas in ⑥ Φ13 Condensed Water Out Equal to left Leave all the valves open. -27- 4. Heating & Hot Water System 4.1. Heating System(Model : DGB-160MES/200MES) Gas Flue -28- Air Supply Heating Water In Heating Water Out 4.2. Hot Water System(Model : DGB-160MES/200MES) -29- Gas Flue Air Supply Gas In -30- 4.3. Heating System(Model : DGB-250MES/300MES/350MES) Air Supply Gas Flue -31- Heating Water Out Gas In Heating Water In 4.4. Hot Water System(Model : DGB- DGB-250MES/300MES/350MES) Air Supply Gas Flue -32- -33- -34-