В прошлом семестре мне удалось ... университетом Гранады. Мое пребывание длилось один семестр. Данный опыт оказался...

В прошлом семестре мне удалось поучаствовать в программе международного обмена с
университетом Гранады. Мое пребывание длилось один семестр. Данный опыт оказался одним из
самых лучших за время моего обучения в университете.
Основными задачами для меня в рамках данной поездки были:



ознакомление с испанской культурой, бытом, традициями
получение опыта обучения в университете Испании
совершенствование речевых навыков
Самым важным в данной поездке для меня было успешное включение в общий ритм занятий.
Мною были выбраны следующие предметы: испанская литература XVIII – XIX вв., португальский
язык, жизнь и творчество Мигеля Сааведры Сервантеса, английский театр. На мой взгляд,
преподавательский состав был очень квалифицированный и нацелен на достижение результата в
обучении. Однако, образовательная система, существующая в Испании в данный момент, очень
отличается от той системы, которая имеется в России. Обучение в университете Гранады
предполагает большую самостоятельность, так как отдел международных отношений не всегда
может проконтролировать всех прибывших студентов. Огромным плюсом университета Гранады
является отсутствие разделения между иностранными студентами и испанскими. В результате,
вновь прибывшие могут значительно быстрее адаптироваться, чувствовать себя комфортно и с
первых дней тесно взаимодействовать с новой культурой.
В течение моего пребывания в Испании, мне удалось также принять участие в международной
конференции, которая проходила в Леоне. В результате данной конференции я также получила
огромный опыт не только выступления и презентации своего научного исследования, но и также я
получила опыт работы переводчика.
Кроме путешествия в Леон, мне также удалось побывать во многих городах Андалусии, таких как
Кадис, Севилья, Малага и др., сравнить традиции, обычаи, диалекты испанского языка.
Помимо прекрасной возможности усовершенствовать знания языка, Гранада – это также
возможность завести новые знакомства во всей Европе, косвенно познакомиться с другими
культурами, попробовать национальную кухню, обменяться опытом и знаниями.
Проводя большое количество времени с испанцами, проживая с иностранными студентами, мне
удалось вывести знание языка на новый уровень, узнать много особенностей и тонкостей
проживания в Испании.
Самым лучшим опытом для меня стали занятия профессора Хуана Карлоса Родригеса, который
является преподавателем университета Гранады и известным в Испании писателем. Данные
занятия мне помогли вникнуть в культуру и историю страны.
Подводя итоги, следует сказать, что все поставленные перед данной поездкой задачи были
успешно выполнены. Мне удалось получить опыт обучения в университете Гранады, сдать
экзамены, ознакомиться с культурой и особенностями Испании, завести новые знакомства не
только в Испании, но и во многих других европейских странах.
Кроме того, хотелось бы выразить благодарность университету за такую замечательную
возможность, которая была мне предоставлена.
Кудрина Ирина,
студентка 5 курса факультета романо-германской филологии