Ирина Олеговна Щербакова 18.05.71 Преподаватель английского языка, Заместитель руководителя подразделения,

Ирина Олеговна Щербакова
18.05.71
Преподаватель английского языка,
Заместитель руководителя подразделения,
Санкт-Петербург, ул.Димитрова 24-2-65
+7 921 – 755-47-85, 691-36-60 irinashcherbakova@yandex.ru
http://www.hse.ru/org/persons/202479
Опыт работы:
2001-наст.вр. Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики – СанктПетербург. Доцент департамента иностранных языков, заместитель директора департамента
Обязанности:
Преподавательская работа
Преподавание основных дисциплин кафедры: Общий английский (подготовка к IELTS); Деловой
английский язык ; Профессиональный английский язык ( ESP экономика, управление);
Академический английский (академические навыки, написание научных проектов на английском
языке); Подготовка к защите ВКР на английском языке (написание проекта дипломной работы по
специальности, подготовка академической презентации по проекту ВКР). Английский язык для
аспирантов (проведение аудиторных занятий, подготовка экзаменационных материалов,
проведение аттестации). Лекционно-практический курс Деловое общение на английском языке
(Business Communication)
Административная работа
Координация и курирование учебной и учебно-методической работы департамента на
факультете экономики. Работа с преподавателями, специалистами УМР, учебным офисом,
студентами факультета экономики. Общая координация учебно-методической работы
департамента - разработка, планирование и координация работы по разработке программ
учебных дисциплин департамента иностранных языков, разработка УМК по учебным
дисциплинам кафедры
Научная работа
Написание научных статей (список прилагаю), выступление на научных семинарах, участие в
научных конференциях;
Учебно-методическая работа
Разработка, публикация и апробация учебно-методических пособий (список прилагаю),
Организация и участие в методических конференциях;
Поощрения:





Благодарность НИУ ВШЭ - Санкт-Петербург (март 2014)
Благодарность НИУ ВШЭ - Санкт-Петербург (сентябрь 2013)
Благодарность НИУ ВШЭ (декабрь 2012)
Благодарность НИУ ВШЭ
Надбавка за академическую работу (2014-2015, 2013-2014, 2012-2013, 2011-2012)
2004-2009 Санкт-Петербургский государственный университет экономики и финансов (ФИНЭК)
Доцент кафедры английского языка и перевода факультета лингвистики, заместитель
заведующего кафедрой
Обязанности:
Преподавательская работа
Преподавание основных дисциплин кафедры: Лекционный курс – Теоретическая фонетика;
практический курс – Практическая фонетика английского языка.
Административная работа
Заместитель заведующего кафедрой английского языка и перевода:
Координация и курирование учебной и учебно-методической работы кафедры разработка,
планирование и координация работы по разработке программ учебных дисциплин кафедры
иностранных языков, разработка УМК по учебным дисциплинам кафедры
1994-2004 Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов. Старший
преподаватель кафедры английского языка
Обязанности:
Преподавательская работа
Преподавание основных дисциплин кафедры: Практический курс английского языка на
факультетах экономики, юриспруденции, МХК, культуры
Образование
1989- 1994 Российский государственный педагогический университет им.А.И.Герцена –
факультет иностранных языков (квалификация – учитель английского и португальского языков)
1997-2001 Аспирантура СПБГУП
кандидат педагогических наук, специальность - теория, методика организация СКД
Ученое звание – доцент (по кафедре английского языка и перевода)
Повышение квалификации


2014 июнь, экзамен на международный сертификат ТКТ (Teaching Knowledge Test)
2014 январь, конференция издательства «Макмиллан» и Лингвистического центра РГПУ
имени А.И. Герцена «Современное языковое образование в системе бакалавриат магистратура - аспирантура», РГПУ имени А.И. Герцена, СПб





2013 сентябрь, семинар УМО «Основные аспекты «технической» экспертизы программ
учебных дисциплин», НИУ ВШЭ, СПб
2013 июнь, семинар, "Maximising your IELTS score", Guy Brook H., НИУ-ВШЭ, СПб
2013 июнь, семинар УМО по методике разработки программ учебных дисциплин, НИУ
ВШЭ, СПб
2013 КПК «Эффективное использование LMS eFront в процессе преподавания английского
языка», НИУ ВШЭ, СПб
2013 КПК «Академический английский для научных целей (для публикации)», НИУ ВШЭ,
Спб

2012 ноябрь, учебно-методические семинары для преподавателей курса академического
английского и подготовки к IELTS, НИУ-ВШЭ, СПб, 24 ч.

2012 сентябрь, учебно-методический семинар «Как эффективно повысить балл экзамена
IELTS – анализ заданий и критериев оценки экзамена», Students International IELTS Test
Centre
2010 г. ноябрь-декабрь, "Повышение профессиональной компетенции преподавателей
английского языка для специальных и академических целей", НИУ-ВШЭ, СПб, 44ч.
2010 Актуальные проблемы языкового образования, СПБИГО, 72 ч.
2009-2010 Электронный учебно-методический комплекс. ЦНТИ "ПРОГРЕСС", 72 ч.
2009 «Профессиональная компетентность эксперта ЕГЭ по английскому языку» (письмо)
СПб, 72 ч.
2007 «Профессиональная компетентность эксперта ЕГЭ по английскому языку»
(говорение)СПб, 72 ч.





Профессиональные интересы




Методика преподавания иностранных языков;
Английский язык для академических целей;
Деловой английский, деловое общение;
Практическая и теоретическая фонетика
Членство в профессиональных организациях
EATAW (European Association of Teachers of Academic Writing)
Дополнительные навыки
Уверенный пользователь ПК; опыт организации и руководства центром иностранных
языков(обучение взрослых), детской языковой студии.
Водитель категории В.
Личная информация
Замужем, двое детей ( дочери 7 и 18 лет)
Приложение
Список основных публикаций Щербаковой Ирины Олеговны
Публикации в журналах
Социально-культурные ценностные ориентации постсоветского гуманитарного
студенчества// Социологические исследования, 2003, №1

Aspects of Business Writing, SPb, State University of Economics and Finance, 2004
Книги
Варламова Ю. В., Щербакова И. О. English Grammar for University Students Revision and
Practice. СПб. : Лема, 2012.
Варламова Ю. В., Щербакова И. О. Developing Reading and Speaking Skills (Тексты и задания
для чтения и развития навыков речи для студентов факультета экономики). СПб. : Лема,
2011.
Щербакова И. О., Акимова О. В., Точилина М. В. Reading, analyzing, discussing the world
economy in English. СПб. : Лема, 2010.
Щербакова И. О., Щемелева И. Ю. Supplementary Business Reading. Тексты и задания для
чтения. СПб. : ЮТАС, 2010.
Щемелева И. Ю., Щербакова И. О., Братцева Е. Ф., Иванова О. А., Храброва В. Е. Business
correspondence. Part 1. Для студентов экономических специальностей. СПб. : ЮТАС, 2008.
Щербакова И. О., Храброва В. Е. Business Reading. Учебно-методическое пособие. СПб. :
ГУ-ВШЭ (Санкт-Петербург), 2006.
Щемелева И. Ю., Щербакова И. О., Храброва В. Е. Учебно-методическое пособие 'Reading
a newspaper'. СПб. : ЮТАС, 2006.
Храброва В. Е., Щербакова И. О. и др. Учебно-методическое пособие 'Public Relations'.
СПб. : Издательство СПбГУЭФ, 2004.
Щербакова И. О., Храброва В. Е. и др. Учебно-методическое пособие ' Advertising '. СПб. :
Издательство СПбГУЭФ, 2004.
Щербакова И.О. Aspects of Business Writing:Спб.: Ом-пресс, 2004
Щербакова И.О. Теоретическая фонетика СПб. : ОМ-пресс, 2003
Статьи и главы в книгах
Varlamova Y., Kucherenko S., Irina Shcherbakova. A Project-based ESAP Course: Key
Features,Benefits and Challenges // Journal of Teaching English for Specific and Academic
Purposes. 2014. Vol. 2. No. 4. P. 671-677.
Щербакова И. О. Академическая культура и ее место в академическом развитии личности
в современном образовательном пространстве // В кн.: Homo Loquens: Актуальные
вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков (2014) / Науч. ред.:
И. Ю. Щемелева. Вып. 6. СПб. : Отдел оперативной полиграфии НИУ ВШЭ – СанктПетербург, 2014. С. 461-471.
Щербакова И. О. Академическая презентация в курсе ESP . (выбор темы, отбор
источников, анализ прочитанного материала) // В кн.: Homo Loquens: Актуальные вопросы
лингвистики и методики преподавания иностранных языков (2013) / Под общ. ред.: И. Ю.
Щемелева. Вып. 5. СПб. : Астерион, 2013. С. 329-340.
Щербакова И. О., Щемелева И. Ю. О некоторых аспектах обучения академическому
чтению в языковом курсе в вузе // В кн.: Homo Loquens: Актуальные вопросы лингвистики
и методики преподавания иностранных языков (2012) / Отв. ред.: И. Ю. Щемелева; науч.
ред.: С. В. Киселева, Н. А. Тулякова, Н. Н. Гриднева, И. В. Нужа, В. В. Меняйло. Вып. 4. СПб.
: Отдел оперативной полиграфии НИУ ВШЭ, 2012. С. 384-397.
Щербакова И. О. Просодия в бизнес-презентации // В кн.: Homo Loquens: актуальные
вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков (2011) / Под общ.
ред.: И. Ю. Щемелева. Вып. 3. СПб. : НИУ ВШЭ (Санкт-Петербург), 2011. С. 132-143.
Щербакова И. О. Стратегии деловой коммуникации и их языковое выражение (из опыта
изучения лингвистических особенностей делового письма) // В кн.: Homo Loquens:
актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков (2010) /
Под общ. ред.: И. Ю. Щемелева. Вып. 2. СПб. : НИУ ВШЭ (Санкт-Петербург), 2010. С. 148157.