1
РОССИЯ и страны АТР. 2007 год.
Декабрь 2006 г.
31 декабря – Председатель КНР Ху Цзиньтао и президент России В. Путин обменялись
новогодними поздравительными телеграммами, в которых поздравили друг друга с
Новым 2007 годом и объявили об официальном начале Года Китая в России.
В телеграмме Ху Цзиньтао отметил, что в прошедшем году китайско-российские
отношения сохраняли хорошую тенденцию развития и заявил, что в будущем году
китайская сторона намерена вместе с Россией приложить усилия по дальнейшему
укреплению политического взаимодоверия и усилению делового сотрудничества в
различных областях.
В. Путин в телеграмме отметил, что за прошедший год Россия и Китай добились
привлекших внимание всего мира успехов в политической, торгово-экономической и
гуманитарной областях. Взаимодействие двух стран в международных делах заметно
расширилось. Проведение мероприятий в рамках "Года России в Китае" имеет важное
значение для содействия всестороннему обмену между двумя странами. /«Жэньминь
жибао» он-лайн – 04.01.07/
Январь.
Пекин, 1 января – В Китае открылся новый интернет-сайт, посвященный Году Китая в
России /www.2007.china.org/. Инициатором создания этого двуязычного проекта стало
информационное агентство Синьхуа.
На сайте будет рассказываться о визитах и других мероприятиях по развитию
двусторонних связей в политической, торгово-экономической и военной областях, а также
в сферах образования, здравоохранения, спорта, науки и техники. Пользователи смогут
принять участие в он-лайновых конференциях. /ИТАР-ТАСС – 01.01.07/
Пекин, 10-12 января – В Шанхае прошел второй раунд консультаций группы военных
экспертов по вопросу проведения совместных антитеррористических учений с участием
ВС стран-членов Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/.
Консультации прошли под председательством главы китайской группы военных
экспертов, заместителя начальника Генштаба НОАК Чжан Циньшэна. Стороны
договорились провести третий раунд консультаций в России в первой декаде марта 2007.
/Синьхуа – 14.01.07 /
Токио, 16 января – Премьер-министр Японии Синдзо Абэ, отвечая на вопрос корр. ИТАРТАСС на пресс-конференции в Национальном клубе печати в Токио, высказался за
взаимоприемлемое урегулирование территориальной проблемы в отношениях с Россией.
Глава японского правительства заявил также о необходимости разворачивать в
отношениях с Россией дипломатию на высшем уровне. /ИТАР-ТАСС – 16.01.07/
Москва, 17 января – В соответствии с указом президента России В. Путина, Александр
Лосюков, занимавший до сих пор пост посла РФ в Японии, назначен заместителем
министра иностранных дел, новым послом России в Японии стал Михаил Белый. /ИТАРТАСС – 17.01.07/
Москва, 17 января – Опубликована статья Председателя Совета Федерации, Председателя
15-й сессии Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума С. Миронова «Россия –
АТР: вместе в XXI век». / «Российская газета», №07, Стр. 10 - 17.01.2007 - www.rg.ru/
2
Токио, 18 января – Премьер-министр Японии Синдзо Абэ дал указание МИД страны
принять меры по укреплению сотрудничества с Россией и Китаем в рамках
шестисторонних переговоров по ядерной программе КНДР. Исполнение этой задачи он
возложил на первого заместителя министра иностранных дел Сиотаро Яти, с которым
глава правительства встретился в своей токийской резиденции. /ИТАР-ТАСС- 18.01.07/
Токио, 19 января – "Асахи" на первой полосе пишет: "Правительство /Японии/ в целях
углубления политического диалога с Россией, в том числе по территориальной проблеме,
утвердило курс на проведение консультаций с высокопоставленными представителями
российских внешнеполитических структур. Помимо того, что 23 января первому
заместителю министра иностранных дел Сиотаро Яти предстоит принять участие в
первом раунде "стратегического диалога", топ-представители ведомств, занятых в
энергетической и инвестиционной областях, также прибудут в Россию для проведения
консультаций, направленных на налаживание инвестиционного климата, в частности, в
сфере нефтегазовых разработок. Идея состоит в том, чтобы /по словам руководства МИД прим.газеты/ "путем налаживания доверия в политике и экономике" связать это с
переговорами по территориальному вопросу. Достижение прогресса на застопорившихся
территориальных переговорах и улучшение отношений с Россией является одним из
главных опор внешней политики проводимой правительством Синдзо Абэ после его
вступления в должность /главы правительства 26 сентября 2006 года/. /ИТАР-ТАСС –
19.01.07/
Москва, 18 января – Президент России В. Путин на церемонии вручения верительных
грамот иностранными послами, в том числе новым главой дипмиссии КНДР в РФ Ким Ен
Джэ отметил, что "Россия заинтересована в укреплении добрососедских контактов с
Корейской Народной Демократической Республикой". "Мы готовы, как и ранее, вносить
свой вклад в поиск мирного решения ядерных проблем Корейского полуострова".
/Синьхуа – 18.01.07; ИТАР-ТАСС – 18.01.07/
Москва, 21 января – В министерстве иностранных дел РФ завершилась встреча глав
делегаций КНДР и РФ на шестисторонних переговорах по ядерной проблеме Корейского
полуострова Ким Ге Гвана и Александра Лосюкова. В ходе встречи стороны обсудили
перспективы урегулирования ядерной проблемы Корейского полуострова. По заявлению
Ким Ге Гвана, корейская сторона удовлетворена итогами консультаций. /Синьхуа –
21.01.07; ИТАР-ТАСС – 21.01.07/
Москва, 22 января – Президент РФ В. Путин направил послание участникам 15-й сессии
Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума.
В послании, в частности, говорится: «Приветствую участников 15-й сессии АзиатскоТихоокеанского парламентского форума. Впервые за многолетнюю историю этого
авторитетного и влиятельного объединения ваша встреча проходит в Москве. Полагаю,
что это свидетельствует о признании партнерами возрастающей роли России в
многосторонней кооперации в АТР. Хотел бы в этой связи еще раз подчеркнуть, что
активное участие в интеграционных процессах, всестороннее развитие двусторонних
отношений со странами региона – наш принципиальный выбор, важнейший вектор
российской внешней политики…». Президент пожелал успехов участникам форума.
/Официальный сайт Президента России – 22.01.07/
Москва, 21-25 января – В Москве состоялась очередная 15-я ежегодная сессия АзиатскоТихоокеанского парламентского форума /АТПФ/.
Страны участники: Австралия, Вьетнам, Индонезия, Камбоджа, Канада, КНР,
Колумбия, Коста-Рика, Лаос, Малайзия, Маршалловы Острова, Мексика, Микронезия,
3
Монголия, Новая Зеландия, Папуа-Новая Гвинея, Перу, Республика Корея, Российская
Федерация, Сингапур, США, Таиланд, Фиджи, Филиппины, Чили, Эквадор, Япония,
Бруней (со статусом наблюдателя).
Одна из главных тем форума - меры по укреплению мира в Северо-Восточной Азии.
Парламентарии обсудили международное и национальное законодательство с точки
зрения
противодействия
терроризму,
его
финансирования,
использования
информационных систем в этой области.
Состоялись дискуссии по важнейшим международным вопросам, представляющим
большой интерес для стран региона. Среди них также вопросы экономики и торговли в
АТР, регионального сотрудничества, включающего в себя такие темы, как диалог
цивилизаций и межконфессиональный диалог, сотрудничество в ликвидации последствий
стихийных бедствий и реагирование на чрезвычайные ситуации, борьба с эпидемиями,
сотрудничество в сфере экологии и здравоохранения.
Как сообщил журналистам председатель Совета Федерации РФ, глава исполкома форума
С. Миронов, сейчас на долю Азиатско-Тихоокеанского региона приходится 60 процентов
мирового производства, 50 процентов мировой торговли, 48 процентов притока
иностранных инвестиций.
Итогом работы московского форума стало подписание двадцати деклараций и
Совместного заявления, выражающих согласованный подход стран-участниц АТПФ к
проблемам политики и безопасности, экономики и торговли, регионального
сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Местом проведения следующей, 16-й
сессии АТПФ участники форума единодушно выбрали Новую Зеландию.
АТПФ был создан в 1993 году. Россия присоединилась к нему в 1993 году, с 1995 года
делегации РФ регулярно принимают участие в работе форума. /ИТАР-ТАСС – 22.01.07;
REGIONS.RU/Новости Федерации – 26.01.07/
Москва, 23-24 января – Состоялся первый раунд консультаций в рамках российскояпонского стратегического диалога на уровне первых заместителей руководителей
внешнеполитических ведомств России и Японии.
Российскую делегацию возглавлял первый заместитель Министра иностранных дел
А.Денисов, японскую – первый заместитель Министра иностранных дел С.Яти. В ряде
встреч принял участие заместитель Министра иностранных дел России А.Лосюков. Глава
японской делегации был принят Министром иностранных дел России С. Лавровым.
В ходе консультаций обе стороны отметили, что начало стратегического диалога между
Россией и Японией отражает общую позитивную динамику развития российско-японских
отношений в последние годы, позволившую значительно продвинуться в налаживании
партнерства между Россией и Японией.
Состоялся конструктивный и откровенный обмен мнениями по широкому кругу вопросов
глобальной и региональной безопасности. Особое внимание было уделено ситуации в
Азиатско-тихоокеанском регионе, проблемам укрепления стабильности в СевероВосточной Азии. В ходе обсуждения выявилась близость позиций сторон применительно
к урегулированию ситуации в Афганистане, проблеме поддержания безопасности и
стабильности в Центрально-азиатском регионе.
Стороны изложили свои подходы к проблематике обеспечения энергетической
безопасности, подтвердили готовность к поиску путей наращивания взаимодействия в
этой сфере, включая реализацию совместных проектов в нефтегазовой сфере,
сотрудничество в области атомной энергетики. На консультациях затрагивался ряд
двусторонних вопросов, в частности дальнейший график политического диалога и ход
подготовки к планируемому визиту в Японию Председателя Правительства Российской
Федерации М.Фрадкова.
4
Достигнута договоренность о проведении второго раунда стратегического диалога в
Токио в этом году. / ИТАР-ТАСС – 29.01.07; Синьхуа – 22.01.07; Информационный
бюллетень МИД РФ – 25.01.07/
Пекин, 24 января – Завершилось онлайн-голосование
по определению «Десяти
важнейших событий китайско-российских отношений в 2006 г.», организованное сайтом
«Жэньминь жибао-онлайн» на русском языке и сайтом «Эсиньван» – китайским сайтом
РИА Новости. По результатам голосования, на первое место было поставлено событие
«Президент России Владимир Путин по приглашению Председателя КНР Ху Цзиньтао
посетил с государственным визитом Китай. Главы двух стран провели переговоры и
подписали «Совместное заявление». /«Жэньминь жибао» он-лайн – 24.01.07/
Нью-Дели, 25-26 января – Состоялся официальный визит Президента Российской
Федерации В.Путина в Индию. Саммит приурочен к торжествам по случаю Дня
Республики Индии, на которые Глава российского государства приглашен в качестве
Главного гостя.
В ходе визита состоялись переговоры В.Путина с Премьер-министром Индии М.Сингхом,
беседы с Президентом Индии А.П.Дж.Абдул Каламом, лидером партии Индийский
национальный конгресс С.Ганди, встреча с представителями российского и индийского
бизнеса. Президент России присутствовал на параде, посвященном Дню Республики. До
настоящего времени в этом мероприятии не принимали участие лидеры ведущих мировых
государств.
В ходе визита подписан пакет важных двусторонних документов:
Совместное заявление по итогам официального визита Президента Российской Федерации
Владимира Владимировича Путина в Республику Индию;
Программа культурных обменов между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Индии на 2007-2009 годы;
Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики
Индии о проведении «года России в Индии» в 2008 году и «года Индии в России» в 2009
году;
План основных мероприятий в связи с 60-летием установления дипломатических
отношений между Российской Федерацией и Республикой Индией (13 апреля 2007 года);
Совместное заявление Президента Российской Федерации и Премьер-министра
Республики Индии о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии;
Меморандум о намерениях между Федеральным агентством по атомной энергии,
Российская Федерация, и Департаментом по атомной энергии Правительства Республики
Индии о развитии сотрудничества по строительству дополнительных энергоблоков на
атомной электростанции на площадке Куданкулам, а также строительству атомных
электростанций по российским проектам на новых площадках в Республике Индии;
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Индии о предоставлении Индийской Стороне доступа к навигационным
сигналам российской глобальной навигационной спутниковой системы ГЛОНАСС в
мирных целях;
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Индии о предоставлении Индийской Стороне доступа к части
радиочастотного спектра российской глобальной навигационной спутниковой системы
ГЛОНАСС;
Соглашение между Федеральным космическим агентством и Индийской организацией
космических исследований о сотрудничестве по совместному спутниковому проекту
«ЮтСат»;
Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным
управлением акцизов и таможни Департамента по доходам Министерства финансов
5
(Республика Индия) об организации обмена информацией о товарах и транспортных
средствах, перемещаемых между Российской Федерацией и Республикой Индия;
Соглашение о сотрудничестве между Банком внешнеэкономической деятельности СССР,
ОАО «Холдинговая компания «Технохим-холдинг» и «Сараф эйдженсиз прайвит
Лимитид». /Официальный сайт Президента России – 25.01.07/
Москва, 29 января – Президент России В.Путин на совещании с членами правительства
заявил о том, что Россия пригласит саммит АТЭС 2012 года на остров Русский близ
Владивостока. /ИТАР-ТАСС – 29.01.07/
Пекин, 31 января – Министерства иностранных дел России и Китая провели консультации
по ситуации вокруг Косово. В совещании приняли участие заместитель министра
иностранных дел РФ В.Титов и его китайский коллега Чжан Ясуй.
Как заявил в интервью корр. ИТАР-ТАСС В. Титов, "наши позиции с Китаем по Косово
совпадают в том, что мы выступаем за поиск компромиссного переговорного решения, не
ограниченного по времени, для того, чтобы выйти на такую развязку, которая
способствовала бы укреплению мира и стабильности не только на Балканах, но и в более
широком контексте". То, как решится судьба Косово, продолжил он, "будет иметь очень
существенное значение и проецироваться на иные региональные и международные
ситуации". "Впервые международное сообщество сталкивается с тем, что отделяется не
субъект федерации, не суверенная республика, а часть единого государства, и если такое
отделение состоится без согласия этого государства, это заложит крайне негативный
международный прецедент для иных ситуаций", - пояснил Титов суть обсуждаемого
вопроса.
"Мы рассматриваем эти консультации как еще один шаг по расширению
внешнеполитической платформы нашего взаимодействия с Китаем в рамках
существующего стратегического партнерства", - резюмировал высокопоставленный
российский дипломат. /ИТАР-ТАСС – 31.01.07/
Февраль.
Москва, 1 февраля – Президент РФ В. Путин на ежегодной пресс-конференции, отвечая
на вопросы корреспондента агентства Синьхуа, высоко оценил проведение Россией и
Китаем национальных годов. Он подчеркнул, что проведение таких мероприятий полезно
для народов обеих стран. Оно поможет укрепить взаимное понимание и доверие, а также
устранить барьеры на пути двустороннего сотрудничества.
"Я думаю, - отметил В. Путин, - что такие крупномасштабные мероприятия, которые мы
провели - год России в Китае, а теперь проведем год Китая в России не могут не идти на
пользу, потому что это прямые контакты между нашими гражданами. Это возможность
познакомиться с перспективами развития науки, образования, культуры, возможность
прямых контактов между бизнесменами наших стран".
Президент констатировал, что сближение людей в ходе таких масштабных мероприятий
"безусловно создает необходимую базу морального характера, повышает доверие между
гражданами, устраняет ненужные, возникающие порой и на бытовом уровне барьеры". По
словам В. Путина, интерес у российских граждан к Китаю, к его великой культуре всегда
был "очень высоким".
В. Путин далее подчеркнул, что у России и Китая очень неплохо развиваются отношения
в политической сфере, "даже это слишком слабо сказано - очень неплохо, хорошо
развиваются отношения". У обеих стран есть взаимная тяга в сфере экономики, они
взаимодополняют друг друга в очень многих отраслях производства. "И такое
сотрудничество должно и может быть продолжено в будущем", - убежден президент
6
России. Президент назвал инвестиции и высокие технологии новыми направлениями
взаимодействия России и Китая. /Синьхуа – 02.02.07/
Москва-Пекин, 2 февраля – По инициативам веб-сайтов газеты "Жэньминь жибао" и РИА
"Новости" состоялось он-лайновое общение первого вице-премьера России Д. Медведева
с китайскими посетителями "Всемирной паутины".
В ходе интервью Д. Медведев отвечал на вопросы, касающиеся политико-экономического
взаимодействия, энергетического сотрудничества и гуманитарного обмена между Китаем
и Россией.
По его словам, отношения России и Китая не связаны с тем, кто управляет государством,
и в значительной мере отражают реальную потребность российского и китайского народа
в том, чтобы между государствами был столь же высокий уровень отношений, который
сложился в нынешний период.
Касаясь вопроса сотрудничества в области образования, Д. Медведев сказал: "Я
располагаю цифрой в 13 тысяч китайских студентов и учащихся, которые проходят
обучение в России. Это объективная тенденция, точно также, как интерес к китайскому
языку, китайской культуре и возможности учиться в Китае для наших студентов".
Согласно статистическим данным, за ходом он-лайнового интервью следили более 140
тысяч человек. Кроме того, до начала этого мероприятия в адрес веб-сайтов газеты
"Жэньминь жибао" и РИА "Новости" поступили несколько тысяч вопросов пользователей
Интернета к вице-премьеру России. /ИТАР-ТАСС – 02.02.07; Синьхуа – 05.02.07/
Токио, 5-6 февраля – В японской столице проходил форум "Новые японо-российские
отношения. Диалог экспертов-2007".
На форуме обсуждались перспективы двусторонних связей, ситуация в Восточной Азии,
энергетическая безопасность. Во встрече, организованной японским Советом по изучению
проблем национальной безопасности /Ампокэн/, принимали участие члены парламентов
двух стран, экономисты и политологи. Среди них - директор близкого к правительству
японского Института энергетики и экономики Цутому Тоити, один из руководителей
Ампокэн профессор Сигэки Хакамада, депутат Госдумы Константин Затулин, член
Общественной палаты Андраник Мигранян.
Как заявил по завершении форума член Общественной палаты при президенте РФ, глава
фонда "Единство во имя России" В. Никонов, который выступал координатором
российской делегации, вместо продолжения территориального спора о Южных Курилах
России и Японии следует двигаться к построению на Дальнем Востоке "неразделенного
экономического и политического пространства" в соответствии с требованиями XXI века.
/ИТАР-ТАСС – 06.02.07/
Токио, 7 февраля – Премьер-министр Японии Синдзо Абэ на состоявшемся в Токио
"Общенациональном митинге за возвращение северных территорий" указал на "большие
потенциальные возможности" развития отношений с Россией и призвал к поиску
"приемлемого для обеих стран решения" вопроса о Южных Курилах.
Предыдущий японский премьер Дзюнъитиро Коидзуми не присутствовал в 2005 и 2006
годах на собраниях такого рода. На последнее он даже не направил приветствие, что
вызвало возмущение в националистических кругах.
В своем выступлении премьер Абэ назвал "возвращение северных территорий чаянием
всего народа". "Россия, - сказал он, - это важный сосед, который по многим вопросам
имеет общие интересы с Японией. Развитие двусторонних отношений принесет выгоды
обеим государствам, и потенциальные возможности этого велики. Важно упорно
прилагать усилия к разрешению проблемы северных территорий как крупнейшего
нерешенного вопроса между двумя странами".
Синдзо Абэ считает заключение мирного договора с Россией заветом своего отца и
7
намерен прилагать усилия к поиску "приемлемого для обеих стран решения" вопроса о
Южных Курилах. Он подчеркнул приверженность прежней позиции Токио, который
выступает за подписание мирного договора с Россией на основе "урегулирования
проблемы принадлежности четырех северных островов". /ИТАР-ТАСС – 07.02.07/
Пхеньян, 8 февраля – Новый посол России в КНДР Валерий Сухинин вручил корейской
стороне верительные грамоты, тем самым официально приступив к исполнению своих
обязанностей в Пхеньяне. Документ у российского дипломата принял председатель
Президиума Верховного народного собрания КНДР Ким Ен Нам. /ИТАР-ТАСС – 08.02.07/
Пекин, 14 февраля – Как сообщил на пресс-конференции в Пекине заместитель министра
торговли КНР Юй Гуанчжоу, российско-китайская торговля составила в 2006 году 33,4
млрд долларов, превысив показатель предыдущего года на 15 процентов.
Россия заняла восьмое место в списке крупнейших торговых партнеров КНР, Китай же
стал четвертым крупнейшим партнером России.
Юй Гуанчжоу особо выделил активное развитие инвестиционного сотрудничества. По
данным китайской стороны, объем прямых китайских инвестиций в РФ составил 410 млн
долларов, вложенных в 79 проектов /рост на 131 проц/. Особый интерес китайские
инвесторы проявляют к российской энергетике, добыче минеральных ресурсов, легкой и
текстильной промышленности. /ИТАР-ТАСС – 14.02.07/
Нью-Дели , 14 февраля – В индийской столице состоялась трехсторонняя встреча глав
МИД России, Индии и Китая. Главными темами ее повестки дня стало урегулирование
кризисных ситуаций в ряде регионов мира. "Все кризисные ситуации в мире необходимо
решать через диалог и коллективными усилиями, без какой-либо конфронтации", - заявил
по итогам этой встречи С. Лавров. "Необходимо формировать единую и
сбалансированную систему международных отношений, - сказал министр иностранных
дел РФ. - И сегодняшние переговоры подтвердили, что взаимодействие в трехстороннем
формате базируется на общности подходов трех государств к основополагающим
вопросам мирового сообщества".
Главы МИД России, Китая и Индии обсудили широкий круг важных проблем мировой
политики, в частности, ближневосточное урегулирование, ситуацию в Афганистане,
вокруг ядерной проблемы Ирана, проблематику КНДР и Ирака. Министры трех стран
приветствовали "тот успех, который был достигнут в Пекине на шестисторонних
переговорах по ядерной проблеме Корейского полуострова".
"В Нью-Дели были рассмотрены углубление взаимодействия в рамках ШОС, перспективы
стабильности в Центральной Азии с уважением суверенитета стран региона и без попыток
искусственно создавать там напряженность, - отметил Лавров. - У нас есть планы в
отношении сотрудничества трех государств в регионе Восточной Азии, в частности, и в
целом в регионе".
По итогам встречи опубликовано Совместное коммюнике. /ИТАР-ТАСС – 14.02.07;
Синьхуа – 14.02.07/
Москва, 15 февраля – Заместитель главы МИД РФ А. Лосюков, прибывший в Москву из
Пекина по завершении пятого раунда шестисторонних переговоров по ядерной проблеме
КНДР, заявил, что "сделан небольшой, но важный шаг в сторону денуклеаризации
Корейского полуострова". "Говорить о том, что процесс денуклеаризации пошел активно
я бы не стал", - сказал дипломат. Вместе с тем он подчеркнул, что "осторожный
оптимизм", который высказывала российская сторона перед состоявшемся раундом
шестисторонних переговоров, оправдался".
"Определенное движение достигнуто", считает А. Лосюков. /Синьхуа – 15.02.07/
8
Москва, 20 февраля – Заместитель Министра иностранных дел РФ А. Лосюков принял
Чрезвычайного и Полномочного Посла Китайской Народной Республики в Москве Лю
Гучана.
В ходе встречи стороны обсудили вопросы подготовки к предстоящей российскокитайской встрече на высшем уровне, отдельные аспекты проведения Года Китая в
России, а также обменялись мнениями о результатах завершившегося на прошлой неделе
в Пекине очередного этапа пятого раунда шестисторонних переговоров по
урегулированию ядерной проблемы Корейского полуострова. Участники высоко оценили
уровень взаимодействия между нашими странами. /Информационный бюллетень МИД
РФ – 21.02.07/
Москва, 21 февраля – Министр иностранных дел России С. Лавров считает, что растущая
экономическая мощь Китая приведет к усилению конкуренции среди потребителей
энергоресурсов, но вместе с тем это не обернется новой "холодной войной".
"Есть веские основания полагать, что динамичное развитие КНР в обозримой перспективе
продолжится. Соответственно, будет расти импорт нефти, газа и других природных
ресурсов, которых Китаю сегодня не хватает. Эти обстоятельства объективно повышают
уровень конкуренции среди потребителей энергоресурсов", - заявил С. Лавров в
интервью, размещенном на сайте МИД РФ.
"Мы видим, что рост мощи Китая сопровождается устойчивой тенденцией к улучшению
его отношений с внешним миром, урегулированием или резким смягчением различного
рода противоречий, хотя некоторые из них имеют глубокие исторические корни", отметил С. Лавров, добавив, что КНР играет "конструктивную и все более весомую роль"
в региональных и общемировых делах. "Сегодня эта страна выступает как один из важных
факторов мира и стабильности на региональном и глобальном уровнях", - подчеркнул он.
/Синьхуа – 21.02.07/
Москва, 21 февраля – Заместитель Министра иностранных дел РФ А. Лосюков принял
Посла Республики Корея в Москве Ким Джэ Соба по его просьбе.
В ходе беседы состоялся заинтересованный обмен мнениями по актуальным вопросам
российско-южнокорейских отношении и тематике шестисторонних переговоров по
урегулированию ядерной проблемы Корейского полуострова. /Информационный
бюллетень МИД РФ – 21.02.07/
Пекин, 24 февраля - По приглашению партии "Справедливая Россия" заместитель
руководителя Канцелярии по иностранным делам при ЦК КПК Цю Юаньпин в качестве
представителя КПК отбыл из Пекина в Россию для участия в пленуме партии "СР".
/«Жэньминь жибао» он-лайн – 25.02.07/
Сеул, 25 февраля – Корейская ассоциация содействия торговле и инвестициям /КОТРА/
опубликовала данные, согласно которым объем товарооборота между Россией и Южной
Кореей достиг в 2006 году рекордного уровня в 9,75 млрд долларов.
Южнокорейский экспорт в Россию увеличился за год на 34 процента до 5,17 млрд
долларов, а импорт - на 16 процентов до 4,57 млрд долларов. За период с 1992 года, когда
объем двустороннего товарооборота составлял лишь 190 млн долларов, он увеличился
более чем в 50 раз. Впервые за восемь лет Россия в прошлом году имела дефицит в
торговле с Южной Кореей.
Главной статьей южнокорейского экспорта в Россию в прошлом году были автомобили.
Их поставки в стоимостном выражении увеличились на 58,3 процента до 1,52 млрд
долларов. Особенно впечатляют темпы роста экспорта в Россию южнокорейских цветных
телевизоров, которые составили 273 процента.
Основными статьями российского экспорта в Южную Корею в прошлом году были
9
алюминий /890 млн долларов/, нефть /840 млн долларов/ и никель /350 млн долларов/.
/ИТАР-ТАСС – 26.02.07/
Москва, 26 февраля – По сообщению Минэкономразвития РФ, товарооборот между
Россией и Китаем в 2006 году вырос на 41 процент - до 28,6 млрд долларов. Российский
экспорт в Китай в прошлом году увеличился на 20,7 процента - до 15,7 млрд долларов,
импорт - на 77,4 процента - до 12,9 млрд долларов.
Как отмечают в Минэкономразвития, рост российского экспорта обеспечивался
поставками минерального топлива, прежде всего нефти и нефтепродуктов, а также
древесиной и целлюлозно-бумажными изделиями. В это же время по группе машиннотехнической продукции продолжилось снижение. Китайский импорт увеличивался по
широкой номенклатуре товаров, особенно по машинно-техническим изделиям
/транспортные средства, бытовая электротехника и электроника/. Опережающими
темпами увеличивался объем торговли с Россией приграничных провинций и автономных
районов КНР. /Синьхуа, 26.02.07; ИТАР-ТАСС – 26.02.07/
Пекин, 26 февраля - В 2006 году Министерство коммерции КНР утвердило 79
инвестиционных проектов Китая в России. Общий объем прямых нефинансовых
инвестиций Китая в Россию составил 470 млн. долл. США, что выросло на 131,5% по
сравнению с 2005 годом.-о- /«Жэньминь жибао» он-лайн – 26.02.07/
Токио, 27-28 февраля – В Японии с визитом находился председатель правительства РФ
М.Фрадков.
В составе официальной российской делегации - ряд министров экономического блока, в
том числе глава Минпромэнерго В. Христенко, руководитель Минтранса И. Левитин и
глава Мининформсвязи Л. Рейман, губернаторы дальневосточных краев и областей, а
также свыше 70 руководителей или других высокопоставленных представителей крупных
российских компаний. Среди них - "Газпром", "Внешэкономбанк", ОАО "РЖД",
"ТрансТелеКом", "Связьинвест", "Северсталь-авто".
В ходе визита М. Фрадков был принят императором Японии Акихито, встретился с
некоторыми членами японского кабинета, провел беседу с председателем палаты
представителей - нижней палаты парламента Японии. Кроме того, российский премьер
встретился с японскими бизнесменами: он обсудил актуальные вопросы торговоэкономических связей с руководством Японской федерации бизнеса /Кэйданрэн/, принял
участие в торгово-инвестиционном симпозиуме, в ходе которого было подписано около
десяти документов по линии компаний и предпринимательских объединений двух стран,
включая Российский союз промышленников и предпринимателей и Российско-японский
деловой совет, а также Японскую организацию развития внешней торговли /ДЖЕТРО/. В
число российских компаний, подписавших коммерческие документы с японскими
партнерами, вошли: Внешэкономбанк, "Северстальавто", "Компания ТрансТелеКом" и
"Метрополь".
Завершили визит переговоры председателя правительства РФ и премьер-министра Японии
Синдзо Абэ. Премьер-министр России передал главе японского правительства послание
президента РФ. В нем глава российского государства отметил, что Россия и Япония
поступательно двигаются к построению предусмотренного "Российско-Японским Планом
действий" созидательного партнерства. Кроме того, Путин подчеркнул необходимость
уделять внимание качественному наращиванию торгово-экономического взаимодействия,
увеличению инвестиций, в том числе в регионы Урала, Сибири и Дальнего Востока".
Стороны обсудили перспективы развития торгово-экономических отношений на
ближайшие годы.
По окончании переговоров был подписан пакет российско-японских документов,
направленных на укрепление сотрудничества в экономической и других областях. В
10
частности, подписан Меморандум о принятии программы действий министерства
экономического развития и торговли РФ и министерства экономики, торговли и
промышленности Японии по расширению российско-японского торгово-инвестиционного
сотрудничества. Подписана также Программа межправительственного сотрудничества в
сопредельных районах двух государств в сфере прогнозирования, предупреждения о
возникновении и ликвидации последствий землетрясений, извержений вулканов и цунами.
В пакет принятых документов также входят Меморандумы о направлениях развития
сотрудничества между таможенными ведомствами двух стран, о преобразовании
подкомиссии по вопросам экономических отношений с Дальневосточным регионом РФ,
двусторонней межправительственной комиссии по торгово-экономическим вопросам в
подкомиссию по межрегиональному сотрудничеству. /ИТАР-ТАСС – 28.02.07/
Март
Москва, 1 марта – В Москве с рабочим визитом находился заместитель министра торговли
КНР Юй Гуанчжоу.
По его оценке, в развитии торгово-экономического сотрудничества между Россией и
Китаем наметились "прекрасные тенденции". Он отметил положительную динамику роста
двустороннего товарооборота, указав, что в прошлом году он достиг 33,4 млрд долларов
США, что на 15 процентов больше по сравнению с 2005 годом. Объем китайскороссийской приграничной торговли достиг в 2006 году 7 млрд долларов, этот показатель
составляет 20 процентов от общего объема товарооборота между Россией и Китаем, его
рост в прошлом году составил 25 процентов по сравнению с предыдущим годом. В 2006
году Китай импортировал из России 15,97 млн тонн нефти, что на 20 процентов
превышает показатель 2005 года. Это составило 11 процентов от общего объема
китайского импорта нефти, сказал он, отметив, что Россия стала для Китая "одним из
важнейших поставщиков этого сырья". Россия заняла 8-е место среди главных торговых
партнеров Китая. К 2010 году товарооборот должен составить 60-80 млрд долларов.
Между тем, признал замминистра, в российско-китайских торгово-экономических
партнерских отношениях по-прежнему сохраняется ряд проблем. В частности,
наблюдается "структурное противоречие, выражающееся в слишком малой доле машинотехнической продукции в российском экспорте в Китай". Юй Гуанчжоу отметил низкий
уровень взаимных инвестиций. / ИТАР-ТАСС – 01.03.07/
Пекин, 4 марта – Начальник Генерального штаба Вооруженных сил РФ генерал армии
Ю.Балуевский, находясь с визитом в КНР, провел переговоры со своим коллегой Ляном
Гуанле, а также встретился с заместителем председателя Центрального военного совета
КНР Го Босюном и министром обороны Цао Ганчуанем. Стороны обсудили актуальные
вопросы развития двустороннего военно-технического сотрудничеств, перспективы
предстоящих антитеррористических учений "Мирная миссия-2007", которые пройдут
этим летом на территории России в рамках ШОС. Кроме того, в ходе переговоров
состоялся обмен мнениями по вопросам региональной и международной безопасности.
В рамках визита в КНР, который продлился до 8 марта, начальник Генштаба ВС РФ
посетил также ряд объектов военных округов и Южного флота военно-морских сил
НОАК. / ИТАР-ТАСС – 04.03.07; Синьхуа – 04-05.03.07/
Москва, 5-6 марта – С рабочим визитом в Москве находился министр иностранных дел и
внешней торговли Республики Корея Сон Мин Сун.
Он провел переговоры с министром иностранных дел РФ С. Лавровым, встречу с
Секретарем Совета Безопасности РФ И. Ивановым.
В центре внимания - вопросы дальнейшего продвижения шестисторонних переговоров по
урегулированию ядерной проблемы Корейского полуострова, развития российско-
11
южнокорейских отношений, а также ряд актуальных международных проблем.
/Информационный бюллетень МИД РФ – 26.02.07; Синьхуа - 26.02.07/
Сингапур, 6 марта – Начал работу второй российско-сингапурский экономический форум.
Российскую делегацию на форуме возглавил глава Минэкономразвития Г. Греф. По его
заявлению, за год товарооборот между странами вырос на 79 процентов и достиг 1,125
млрд долл., был заключен контракт на строительство в Сингапуре двух ледоколов для
компании "ЛУКОЙЛ", подписан меморандум о взаимопонимании по вопросам
экономического сотрудничества.
Участников форума обсудили направления взаимовыгодного сотрудничества в таких
отраслях, как энергетика, нефтепереработка, высокие технологии, инфраструктура,
торговля, финансы, ипотека и гостиничное дело.
Особое внимание было уделено механизмам вовлечения российских малых предприятий в
международную торгово-экономическую деятельность, помощи со стороны Сингапура в
создании Особых экономических зон /ОЭЗ/, технопарков и кластеров. /ИТАР-ТАСС 06.03.07/
Ханой, 8 марта – Помощник президента РФ С. Приходько находился с рабочим визитом
во Вьетнаме. Он провел переговоры с премьер-министром Вьетнама Нгуен Тан Зунгом.
Обсуждались актуальные вопросы сотрудничества Москвы и Ханоя – развитие отношений
стратегического партнерства, перспективы расширения российско-вьетнамских
отношений по всем направлениям, в том числе в сфере торговли и экономики. /ИТАРТАСС – 09.03.07/
Пекин, 10 марта – Член ВК НПКСК Ли Цзинцзе на проходящей в Пекине ежегодной
сессии ВК НПКСК внес предложение о выпуске всекитайской газеты на русском языке.
Ли Цзинцзе работает научным сотрудником Института Восточной Европы и Центральной
Азии Академии общественных наук Китая. По его мнению, Китай должен иметь
влиятельную газету на русском языке, такую, как "Чайна дейли" - всекитайская газета на
английском языке.
По сообщению, в провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ уже создана местная
газета "Китай: экономика и партнерство" на русском языке. Это хорошее начало, но оно
не в состоянии удовлетворить существующий спрос. /Синьхуа – 10.03.07/
Пекин, 10 марта – Член ВК НПКСК от САР Сянган У Шуцин, участвующая в сессии
этого органа в Пекине, выступила с предложением ускоренного создания экономического
коридора Сянган - провинция Хэйлунцзян – Россия. Это будет трехсторонний процесс
взаимных преференций и общего успеха с использованием преимуществ каждой из
сторон, считает У Шуцин.
Она отметила, что протяженность границы провинции Хэйлунцзян с Россией составляет
3038 км. Она служит мостом и окном для развития Китаем и его регионами торговоэкономического сотрудничества с Россией. Хэйлунцзян накопил богатый опыт развития
торгово-экономических контактов с Россией, в то время как сянганские предприятия
имеют непосредственный опыт в освоении новых рынков. Технологии и капиталы,
сконцентрированные в Сянгане, вместе с предприятиями Сянгана и Хэйлунцзяна
непременно смогут многое сделать в торгово-экономическом сотрудничестве с Россией.
Она предложила открыть в Харбине коммерческий центр, благодаря которому три
стороны будут предоставлять друг другу новейшую коммерческую информацию.
/Синьхуа – 10.03.07/
Пекин, 14 марта – В китайской столице открылся корпункт "Российской газеты". /ИТАРТАСС – 14.03.07/
12
Пекин, 17 марта – В китайской столице открылось первое заседание рабочей группы по
денуклеаризации Корейского полуострова в рамках шестисторонних переговоров.
Руководитель рабочей группы – глава китайской делегации - У Давэй. Помимо У Давэя, в
данном заседании принимают участие посланник посольства КНДР в Китае Ким Сын Ги,
глава делегации США на шестисторонних переговорах Кристофер Хилл, глава делегации
Республики Корея Чон Ен У, два представителя Японии - посол по ядерной проблеме
Корейского полуострова Акио Суда и глава делегации на шестисторонних переговорах
Кэнъитиро Сасаэ, управляющий МАГАТЭ от России посол Григорий Берденников.
До проведения 6-го раунда шестисторонних переговоров, который откроется 19 марта в
Пекине, 15-16 марта в Пекине проходили первые заседания рабочей группы по оказанию
экономической и энергетической помощи КНДР и рабочей группы по созданию
механизма мира и безопасности в Северо-Восточной Азии. Первые заседания рабочих
групп по нормализации двусторонних отношений США и КНДР, Японии и КНДР
состоялись недавно, соответственно, в Нью-Йорке и Ханое.
3-й этап 5-го раунда шестисторонних переговоров завершил работу 13 февраля в Пекине
принятием совместного документа, в котором стороны договорились создать упомянутые
5 рабочих групп. /Синьхуа – 17.03.07/
Токио, 19-20 марта – В японской столице работал двусторонний форум "Перспективы
российско-японских отношений в Азиатско-Тихоокеанском регионе в условиях
глобализации".
Глава российской делегации – вице-спикер Совета Федерации Д. Мезенцев.
Министр иностранных дел Японии Таро Асо на открытии форума призвал Россию
активизировать двустороннее сотрудничество в сфере атомной энергетики. По мнению
Таро Асо, укрепление энергетического сотрудничества отвечает интересам обеих стран.
Глава МИД Японии также выступил за укрепление политических контактов Москвы и
Токио в решении глобальных вопросов, включая северокорейскую ядерную проблему.
На открытии форума было зачитано приветствие главы российского МИД С. Лаврова.
Во встрече участвовали представители законодательной и исполнительной власти,
академических кругов и известные эксперты двух стран. В ходе заседаний участники
провели дискуссии по основным направлениям двусторонних отношений - экономика,
включая энергетику, политика, культура, образование.
На открытии форума сопредседатель этой структуры бывший премьер-министр Японии
Иосиро Мори заявил о том, что Российско-японский Совет мудрецов считает свою
миссию выполненной и принял решение о самороспуске. Он подчеркнул, что работа
Совета будет продолжена в рамках других организаций. /ИТАР-ТАСС – 19.03.07/
Пекин, 20 марта – Председатель КНР Ху Цзиньтао дал интервью ведущим российским
СМИ. Интервью приурочено к его предстоящему визиту в Россию. Глава китайского
государства ответил на вопросы по тематике российско-китайских политических,
экономических и культурных связей, рассказал о задачах предстоящего очередного 17-го
съезда КПК, который состоится осенью этого года, об экономическом и политическом
развитии Китая. /ИТАР-ТАСС – 20.03.07; Синьхуа – 26.03.07/
Пекин, 21 марта – Как заявил помощник министра иностранных дел КНР Ли Хуэй, в
настоящее время непрерывно растет число китайских учащихся, обучающихся в России.
По неполной статистике, в наши дни в России обучаются в общей сложности более 10
тысяч китайских учащихся, и их количество даже превышает аналогичный показатель
времен китайско-советской дружбы /50-е годы прошлого века/. /Синьхуа – 22.03.07/
Москва, 23 марта – В Москве прошло 4-е заседание межправительственной комиссии по
13
торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству между Россией и КНДР.
На повестке дня - возможности оживления торгово-экономических и научно-технических
связей двух стран. Последняя, третья по счету, сессия межправительственной комиссии
состоялась в октябре 2000 года в Пхеньяне.
Товарооборот между РФ и КНДР в 2006 году составил 209,7 млн долларов. Объем
экспорта из РФ в КНДР в 2006 году составил 189,7 млн долларов, экспорт КНДР в РФ - 20
млн долларов. Задолженность Пхеньяна перед Москвой на сегодняшний день составляет
около 8 млрд долларов. Основными товарами российского экспорта являются уголь,
лесоматериалы, нефтепродукты и азотные удобрения, а корейского экспорта - услуги
рабочей силы, морепродукты, пищевые и сельскохозяйственные продукты. /ИТАР-ТАСС
– 19.03.07; Синьхуа – 23.03.07/
Москва, 25 марта – Заместитель премьера Госсовета КНР У И, находясь в Москве с
визитом, встретилась с первым вице-премьером России Д. Медведевым. Стороны высоко
оценили итоги завершившегося Года России в Китае и подчеркнули значение начавшегося
Года Китая в России для успешного продвижения развития российско-китайских
отношений по всем направлениям, обсудили вопросы предстоящего визита в РФ
председателя КНР Ху Цзиньтао.
В тот же день У И встретилась с вице-спикером Совета федерации РФ Д. Мезенцевым и
обменялась с ним мнениями по двусторонним отношениям, мероприятиям Года Китая в
России, сотрудничеству в рамках ШОС и другим вопросам.
Вице-премьер Госсовета Китая также посетила Международный выставочный центр
"Крокус-Экспо" в Москве, где лично ознакомилась с ходом подготовки к открытию
Национальной выставки Китая, намеченному на 27 марта. /Синьхуа – 26.03.07/
Москва, 26 марта – В московском "Президент-Отеле" состоялось 7-е заседание
подкомиссии по сотрудничеству в области образования Китайско-российской комиссии
по сотрудничеству в области образования, культуры, здравоохранения и спорта под
руководством китайского сопредседателя подкомиссии, заместителя министра
образования КНР Чжан Синьшэна и российского сопредседателя подкомиссии,
начальника Федерального агентства по образованию РФ Г. Балыхина.
Стороны подвели итоги совместной работы после 6-го заседания подкомиссии и
определили свои задачи на предстоящий Год Китая в России. /Синьхуа – 27.03.07/
Москва, 26-28 марта – В России с государственным визитом по приглашению президента
РФ В. Путина находился председатель КНР Ху Цзиньтао.
26 марта главы двух государств провели переговоры в Москве и подписали Совместную
декларацию, участвовали в церемонии официального открытия Года Китая в России.
27 марта руководители РФ и КНР присутствовали на открытии Национальной выставки
КНР.
Во время визита председатель КНР Ху Цзиньтао также провел встречи с председателем
правительства РФ М. Фрадковым и председателем Государственной думы Федерального
собрания РФ Б. Грызловым.
28 марта Ху Цзиньтао в рамках официального визита в Россию посетил город Казань, где
встретился с президентом Татарстана Минтимером Шаймиевым, посетил экономическую
выставку республики, Казанский государственный университет и Казанский вертолетный
завод.
По итогам российско-китайских переговоров были подписаны следующие документы:
Совместная декларация Российской Федерации и Китайской Народной Республики;
Меморандум о взаимопонимании между ОАО «Ситроникс» и «Корпорацией ЗТИ»;
Кредитное соглашение между ОАО Банк ВТБ и Экспортно-импортным банком Китая;
Кредитное соглашение между ОАО Банк ВТБ и Государственным банком развития Китая;
14
Соглашение о сотрудничестве между Сбербанком России и Государственным банком
развития Китая;
Соглашение о сотрудничестве в области инвестиционного развития между советом
администрации Красноярского края, Внешэкономбанком и Государственным банком
развития Китая;
Соглашение между ОАО «Российские железные дороги» и Министерством железных
дорог Китайской Народной Республики об укреплении сотрудничества в области
перевозки нефти железнодорожным транспортом;
Меморандум о научно-техническом сотрудничестве между ОАО «Российские железные
дороги» и Министерством железных дорог Китайской Народной Республики;
Протокол между Федеральной таможенной службой и Государственным таможенным
управлением КНР об организации экспериментального обмена информацией во взаимной
торговле;
Соглашение между Федеральным космическим агентством и Китайской национальной
космической администрацией о сотрудничестве в области исследования Фобоса и Марса.
/Синьхуа – 26-29.03.07; Официальный сайт Президента России – 26.03.07/
Москва, 27-29 марта – В рамках "Года Китая в России" в Москве в торговом центре
"КРОКУС ЭКСПО" работала Национальная выставка КНР - самая масштабная в истории
двусторонних отношений экспозиция, рассказывающая о достижениях современного
Китая в области политики, экономики, культуры, науки, техники. Девиз Национальной
выставки - "Взаимовыгодное сотрудничество и гармоничное развитие". В ней приняли
участие 200 государственных учреждений, компаний и предприятий, представляющие 31
провинцию, город центрального подчинения и автономный район, а также специальные
административные районы Сянган и Аомэнь. Специализация этих фирм и предприятий
охватывает свыше 30 отраслей народного хозяйства.
27 марта после открытия Национальной выставки Китая предприниматели двух стран
заключили 21 соглашение о торгово-экономическом сотрудничестве на общую сумму 4,3
млрд долларов США. Вице-премьер Госсовета КНР У И и первый заместитель премьера
России Д. Медведев приняли участие в церемонии подписания этих документов. В числе
соглашений - 17 торговых соглашений на общую сумму 3, 695 млрд долларов США, и 4
соглашения об экономическом сотрудничестве на сумму 586 млн долларов. Торговые
соглашения затрагивают экспорт из Китая в Россию автомобилей, бытовой техники,
сантехники, сельхозпродуктов, а также импорт из России в Китай станков и металлов.
Проекты двустороннего сотрудничества связаны с переработкой древесины,
строительством судов и освоением полезных ископаемых.
По данным китайской таможни, объем товарооборота между Китаем и Россией в прошлом
году достиг 33,4 млрд долларов США, экспорт из Китая в Россию составил 15,8 млрд
долларов, импорт из России в Китай достиг 17,6 млрд долларов. Правительства двух стран
наметили цель повышения объема двусторонней торговли до 60-80 млрд долларов к 2010
году. /Синьхуа – 25.03.07; 28.03.07; ИТАР-ТАСС – 02.04.07/
Москва, 27 марта – В Государственной Третьяковской галерее в Москве открылась
выставка "Белое золото. Классика и современность китайского фарфора", которая
является одним из мероприятий "Фестиваля китайской культуры" в рамках Года Китая в
России. После Москвы в течение месяца выставка будет развернута в Краснодаре и
Калининграде. Всего выставка будет работать в России шесть месяцев. / «Жэньминь
жибао» он-лайн – 28.03.07/
Москва, 27 марта – В Московском Кремле открылась выставка шедевров из собрания
Музея Гугун /Императорский дворец в Пекине/ "Запретный город. Сокровища китайских
императоров".
15
Выставка шедевров из хранилищ Музея Гугун является одним из культурных
мероприятий в рамках Года Китая в России, проходит в России впервые за 50 лет.
Экспозиция продлится до июня. Она является ответной на выставку произведений из
музеев Московского Кремля, которая была показана в Пекине в рамках Года России в
Китае в прошлом году. /Синьхуа – 29.03.07/
Москва, 27 марта – В Москве состоялся семинар на тему "Сотрудничество между
таможенными службами Китая и России и упорядочение двусторонней торговли" с
участием высокопоставленных лиц Главного таможенного управления и Министерства
коммерции КНР, а также Федеральной таможенной службы и Министерства
экономического развития и торговли РФ. Семинар организован в рамках "Года Китая в
России". Участники семинара от каждой стороны подробно ознакомили коллег с
существующим порядком таможенного оформления грузов и мерами, предпринимаемыми
с целью повышения эффективности работы таможни и снижения издержек в торговых
сделках. /Синьхуа – 27.03.07/
Москва, 28 марта – В Москве состоялось второе заседание китайско-российского делового
совета в рамках Года Китая в России.
Участники заседания, представляющие отрасли машиностроения, авиации, металлургии,
финансов, высоких технологий, телекоммуникаций, транспорта, сельского хозяйства и
другие сферы народного хозяйства, обсудили вопросы развития торгово-экономического
сотрудничества между Китаем и Россией и обменялись мнениями по перспективам
сотрудничества. /Синьхуа – 28.03.07/
Пекин, 30 марта – Согласно данным, приведенным Министерством железных дорог КНР,
объем железнодорожных грузоперевозок между Россией и Китаем в 2006 году составил
33,8 млн тонн, увеличившись на 11 процентов по сравнению с 2005 годом.
Более 60 процентов грузопотока между странами проходят через международный
пропускной пункт "Забайкальск-Маньчжурия". / ИТАР-ТАСС – 30.03.07/
Апрель.
Москва, 2 апреля – По приглашению комитета Госдумы РФ по международным делам в
Москву с дружественным визитом прибыла делегация Комитета внешних связей
Всекитайского Собрания Народных представителей (ВСНП) во главе с председателем
Комитета Цзяном Эньчжу.
Этот визит является одним из мероприятий
межпарламентских контактов в рамках Года Китая в России.
3 апреля Государственной Думе состоялась встреча депутатов Комитета по
международным делам с делегацией Комитета внешних связей ВСНП.
4 апреля председатель Госдумы РФ Б. Грызлов встретился с китайской делегацией.
5 апреля руководителя делегации принял заместитель Министра иностранных дел России
А.П. Лосюков. В ходе бесед и встреч были обсуждены некоторые конкретные вопросы
развития российско-китайских отношений, в том числе межпарламентских связей между
Россией и Китаем. /Информационный бюллетень МИД РФ, 04, 05.04.07; Синьхуа –
05.04.07 /
Пекин, 4 апреля – В Пекинском университете иностранных языков "Бэйвай" открылся
Год русского языка в Китае.
В зале собрались преподаватели и студенты девяти пекинских вузов, где изучают русский.
Всего же в Китае им сейчас овладевают около 10 тыс человек. Русский язык преподается в
70 вузах страны.
16
В ноябре 2006 года президент России Владимир Путин провозгласил 2007 год Годом
русского языка. Старт Году был дан в Париже 24 января 2007 года на международной
лингвистической выставке "Эксполанг". / ИТАР-ТАСС – 04.04.07; Синьхуа – 04.04.07/
Сеул, 4 апреля – В столице РК в начале этой недели завершилось второе рабочее
заседание участников Российско-корейского политико-экономического форума новых
лидеров, участники которой обсудили практические пути его дальнейшего развития.
Выступившие на заседании депутаты Национального собрания РК, министерства
иностранных дел и внешней торговли, университетов и деловых кругов единодушно
отметили важность этого форума, обладающего большим потенциалом для развития
сотрудничества двух стран в экономике, науке, технологиях, гуманитарной сфере.
Для обеспечения работы форума на постоянной основе участники заседания
положительно оценили возможность создания нескольких комиссий, в том числе по
религии и культуре, по науке и технологиям, по инвестициям и строительству.
В ходе заседания оргкомитет с российской стороны предложил координировать работу
участников форума обеих стран с помощью этих комиссий. Для урегулирования вопроса о
юридической регистрации форума было предложено создать в России и Южной Корее
параллельные некоммерческие и негосударственные структуры с обменом
соответствующих деклараций и подписанием соответствующих соглашений в рабочем
порядке через оргкомитеты обеих сторон. /ИТАР-ТАСС – 04.04.07/
Москва, 5 апреля – Заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации
А.П.Лосюков принял Посла КНДР в Москве Ким Ён Дже.
В ходе беседы были затронуты вопросы двусторонних отношений, а также
международные проблемы, представляющие взаимный интерес, в частности, ситуация
вокруг шестисторонних переговоров по ядерной проблеме Корейского полуострова. /
Информационный бюллетень МИД РФ, 06.04.07/
Москва, 6 апреля – Заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации
А.П.Лосюков принял председателя Комиссии по внешним связям Народного
Политического Консультативного Совета Китая (НПКСК) Лю Цзяньфэна, находившегося
во главе делегации в Москве по приглашению Комитета Совета Федерации Федерального
Собрания Российской Федерации по международным делам.
В ходе беседы, прошедшей в конструктивной, дружественной атмосфере, состоялся обмен
мнениями по вопросам развития российско-китайских отношений, в том числе
межпарламентских связей между Россией и Китаем. / Информационный бюллетень МИД
РФ, 06.04.07/
Москва, 6 апреля – В газете “Коммерсант” опубликована статья Министра иностранных
дел России С.В.Лаврова “Партнерство, не омраченное ничем” по вопросам российскоиндийских отношений. / Информационный бюллетень МИД РФ, 06.04.07/
Москва, 10 апреля – Заместитель Министра иностранных дел РФ А.П.Лосюков провел
ланч в честь Посла Республики Корея в Москве Ким Джэ Соба в связи с его отъездом на
родину по завершении миссии в Москве.
В ходе встречи были обсуждены актуальные вопросы двустороннего сотрудничества, а
также некоторые международные вопросы, представляющие взаимный интерес, в
частности перспективы шестисторонних переговоров по ядерной проблеме Корейского
полуострова. / Информационный бюллетень МИД РФ, 10.04.07/
Москва – Пекин, 10 апреля – В российском информационном центре в Пекине прошла
видеоконференция, в ходе которой российские и китайские эксперты через видео-мост
17
обменялись мнениями по теме "Мартовский российско-китайский саммит – новый шаг по
пути укрепления сотрудничества двух стран".
На встрече обсуждалась гуманитарная основа китайско-российского сотрудничества,
большое внимание было уделено вопросу миграции.
Руководитель отдела российской экономики Института России, Восточной Европы и
Центральной Азии АОН Китая Чэн Ицзюнь привел данные Российского управления
статистики: с 1992 г. по 2006 г. из Китая в Россию переселились 17 тыс. человек, в то же
время из России в Китай - 10 тыс. 300 человек.
Комментируя версию об угрозе китайской миграции для России, Чэн Ицзюнь отметил, что
необходимо определить термин "миграция", который обозначает переселение людей из
одной страны в другую страну для постоянной жизни и работы. В этой связи он
подчеркнул, что на самом деле в России часто путают мигрантов с людьми, которые
приехали в Россию на учебу или с целью занятия временной трудовой деятельностью.
"Кстати, для наших стран миграция не односторонняя, а двусторонняя. Сегодня даже в
самой южной провинции Китая – Хайнань встречаются русские мигранты" - сказал Чэн
Ицзюнь. По его словам, в совместной декларации, подписанной 26 марта председателем
КНР Ху Цзиньтао и президентом РФ Владимиром Путиным, впервые изложены
положения о вопросе миграции, разрешению которого обе страны придают важное
значение. Как известно, в мае 2006 г. при руководстве МИД КНР и МИД РФ создана
совместна рабочая группа по вопросам миграции в целях упорядочения миграционных
потоков, обеспечения законных прав и интересов мигрантов и т.д. /«Жэньминь жибао» онлайн – 11.04.07/
Шанхай, 11 апреля – В Харбине, административном центре граничащей с Россией
провинции Хэйлунцзян, выпущен каталог предприятий Китая, готовых к сотрудничеству
с российским бизнесом.
Каталог напечатан на русском языке. Справочник сразу стал пользоваться большим
спросом у российских бизнесменов, к настоящему времени уже сделано более тысячи
заказов на приобретение каталога. В каталоге содержатся сведения о китайских
предприятиях, установивших деловые контакты с партнерами в России. В издании
приведены данные о номенклатуре производства китайских компаний, их адреса и
контактные телефоны. /ИТАР-ТАСС – 11.04.07; Синьхуа.- 11.04.07/
Москва, 15 апреля – Президент России В.В.Путин направил поздравительные послания
руководству Индии по случаю 60-летия установления дипломатических отношений между
Российской Федерацией и Республикой Индия
В послании Президенту Индии А.П.Дж.Абдулу Каламу глава Российского государства
отметил, что испокон веков народы России и Индии испытывают искреннюю симпатию
друг к другу, неподдельный интерес к богатейшему культурному наследию и
достижениям национальной творческой мысли, стремление к взаимовыгодному и
многоплановому сотрудничеству.
Одновременно В.Путин выразил искреннюю признательность за огромный вклад,
внесенный А.П.Дж.Абдулом Каламом в упрочение дружбы между Россией и Индией.
В свою очередь, в послании Премьер-министру доктору Манмохану Сингху Президент
России подчеркнул, что за прошедшие 60 лет приобретен огромный опыт
взаимовыгодного сотрудничества в различных областях. «В России высоко ценят
проверенные временем дружественные отношения с Индией, отличающиеся
исключительной стабильностью и преемственностью», – отметил В.Путин.
«В современных условиях формирования новой системы международных отношений, –
говорится в послании, – России и Индии удалось совместными усилиями создать прочную
правовую базу и эффективные механизмы для дальнейшего развития и укрепления
двусторонних связей». Это позволило вывести российско-индийское многоплановое
18
сотрудничество на уровень стратегического партнерства, которое отвечает долгосрочным
национальным интересам обеих стран и целям обеспечения стабильности и безопасности
в Азии и в мире.
В заключение В.Путин выразил уверенность, что предстоящие масштабные мероприятия
– проведение Года России в Индии (2008г.) и Года Индии в России (2009г.) – еще более
обогатят двусторонние отношения. / Информационный бюллетень МИД РФ, 16.04.07/
Москва, 16 апреля – Агентство Синьхуа со ссылкой на результаты исследования
российских социологов отмечает: большинство россиян положительно оценивают
отношения между РФ и Китаем и народами двух стран.
По сообщению "Интерфакс", согласно опросу Всероссийского центра изучения
общественного мнения /ВЦИОМ/, проведенному 7-8 апреля среди 1600 человек в 153
населенных пунктах в 46 областях, краях и республиках России, 76 процентов россиян
положительно отзываются о нынешних отношениях народов двух стран, 14 процентов - отрицательно.
При этом 40 процентов респондентов оценивают отношения россиян и китайцев как
нормальные и спокойные, 19 процентов – как дружелюбные, 17 процентов – как
добрососедские. Лишь 10 процентов опрошенных считают эти отношения прохладными, а
4 процента - напряженными.
Также оптимистично россияне оценивают отношения между двумя государствами: 66
процентов одобряют их, а 25 процентов не одобряют. /Синьхуа – 16.04.07/
Москва, 18 апреля – Новый посол Республики Корея в РФ Ли Кю Хен прибыл в Москву.
До этого назначения он занимал пост заместителя министра иностранных дел и внешней
торговли.
56-летний дипломат работает во внешнеполитическом ведомстве с ноября 1974 года после
окончания факультета международных отношений Сеульского государственного
университета.
Работу за рубежом Ли Кю Хен начал с Нью-Йорка, куда был направлен в качестве 3-го
секретаря постпредства РК в ООН. Затем он работал в ЦАР. После двухлетней службы в
аппарате президента страны и почти 4-летней миссии в Японии Ли Кю Хен почти 7 лет
занимался ооновской тематикой сначала в Сеуле, затем снова в Нью-Йорке. Есть в его
дипломатическом "багаже" и опыт продолжительной работы в ведущем "мозговом тресте"
страны - Институте международных отношений и национальной безопасности. Ли Кю
Хен занимал различные должности в посольствах РК в Японии, Китае, был послом в
Бангладеш. С сентября 2004 года по завершении командировки в эту страну ровно год
был официальным представителем министерства иностранных дел и внешней торговли.
Затем был назначен заместителем министра.
Новый глава южнокорейского диппредставительства в РФ награжден Орденом "За
заслуги", женат, имеет сына и дочь. /ИТАР-ТАСС – 18.04.07/
Москва, 19 апреля – Первый заместитель Министра иностранных дел Российской
Федерации А.И.Денисов принял вновь назначенного Посла Республики Корея в Москве
Ли Гю Хёна, который вручил копии верительных грамот.
В ходе состоявшейся беседы были обсуждены актуальные вопросы российскоюжнокорейского партнерства на международной арене, в том числе в рамках
шестисторонних переговоров по ядерной проблеме Корейского полуострова, а также в
сфере двусторонних отношений. С обеих сторон было выражено намерение и далее
развивать взаимодействие и взаимовыгодное сотрудничество между Россией и
Республикой Корея, способствовать укреплению мира и безопасности на Корейском
полуострове и в Северо-Восточной Азии в целом. /Информационный бюллетень МИД РФ,
20.04.07/
19
Пекин, 19 апреля – В Пекине в Китайском народном обществе дружбы с заграницей
состоялся прием в честь 50-й годовщины создания Общества российско-китайской
дружбы.
На приеме присутствовали председатель Общества российско-китайской дружбы /ОРКД/
М. Титаренко, председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей Чэнь
Хаосу.
Как сообщается, в октябре этого года в Москве состоится собрание, посвященное 50летию Общества российско-китайской дружбы. В нем примет участие Чэнь Хаосу в главе
китайской делегации. /Синьхуа – 19.04.07/
Пекин, 24 апреля – Председатель КНР Ху Цзиньтао направил президенту РФ Владимиру
Путину телеграмму с выражением соболезнований в связи с кончиной первого
российского президента Бориса Ельцина. Ху Цзиньтао от имени китайского правительства
и народа и лично от себя выразил скорбь в связи с кончиной Б. Ельцина и выразил
соболезнования президенту В. Путину, правительству РФ, российскому народу и
родственникам Б. Ельцина. /Синьхуа – 25.04.07/
Пекин, 24 апреля – МИД КНР выразил соболезнования в связи с кончиной первого
президента РФ Бориса Ельцина. Об этом заявил официальный представитель китайского
внешнеполитического ведомства Лю Цзяньчао.
Он отметил, что Китай выражает глубокие соболезнования в связи с его кончиной,
подчеркнул, что в лице скончавшегося экс-президента России Б. Ельцина китайский народ
лишился искреннего друга, напомнив, что благодаря усилиям первого российского
президента были разрешены территориальные вопросы между КНР и РФ. /ИТАР-ТАСС –
25.04.07; Синьхуа – 25.04.07/
Казань, 24 апреля – Подписано соглашение о создании в Казанском государственном
университете /КГУ/ Института Конфуция. Документ подписали посол Китая в России Лю
Гучан и ректор КГУ Мякзюм Салахов.
Институт Конфуция в Казани стал шестым по счету заведением подобного рода,
созданным в стенах российских высших учебных заведений. Ранее такие центры изучения
китайского языка и культуры были открыты в университетах Москвы, Санкт-Петербурга,
Владивостока, Иркутска и Новосибирска.
В настоящее время свыше 130 Институтов Конфуция действуют более, чем в 50 странах
мира. /ИТАР-ТАСС – 24.04.07/
Токио, 26 апреля – В Токио начался первый раунд российско-японских консультаций по
вопросу о заключении межправительственного соглашения о сотрудничестве в области
мирного использования атомной энергии.
Глава российской делегации - начальник Управления международного и
внешнеэкономического сотрудничества Федерального агентства по атомной энергии
Владимир Кучинов. /ИТАР-ТАСС – 26.04.07/
Пекин, 26 апреля – Заместитель председателя ПК ВСНП Ли Теин в Доме народных
собраний в Пекине встретился с делегацией Комитета Государственной Думы РФ по
проблемам Севера и Дальнего Востока, возглавляемой председателем комитета
Валентиной Пивненко. /Синьхуа – 27.04.07/
Гонконг /СЯНГАН/, 27 апреля - Делегации Совета Федерации РФ находилась с рабочим
визитом в Гонконге.
"Для нас очень важно было понять опыт этой территории, которая является одной из
20
наименее пораженных коррупцией в мире", - заявил в интервью корр. ИТАР-ТАСС член
комиссии СФ по взаимодействию со Счетной палатой РФ Игорь Васильев.
Российские сенаторы познакомились с ситуацией, которая сложилась в бывшем
британском анклаве с формированием и выполнением бюджета. "Мы обратили внимание
на структуру расходов бюджета Гонконга, где основное внимание уделяется образованию,
здравоохранению, социальным программам, - сказал Васильев.
В рамках укрепления межпарламентских связей состоялся обмен мнениями со спикером
Законодательного совета Гонконга Ритой Фань. /ИТАР-ТАСС – 27.04.07/
Москва, 27 апреля – Заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации
А.П.Лосюков принял Посла Японии в России Я.Сайто по его просьбе.
В ходе беседы стороны обсудили подготовку запланированного на 3 мая официального
визита в Российскую Федерацию Министра иностранных дел Японии Т.Асо.
Состоялся также обмен мнениями по некоторым актуальным вопросам двусторонних
отношений. /Информационный бюллетень МИД РФ, 27.04.07/
Москва, 28 апреля – В Информационном бюллетене МИД РФ приводится Интервью
заместителя Министра иностранных дел России А.П.Лосюкова, опубликованное в
апрельском номере журнала “Дипломат”, посвященное вопросам развития российскояпонских отношений, итогам визита в Японию М.Е.Фрадкова. В интервью А.П.Лосюков,
отвечая на вопрос о тех подвижках, которые произошли в последнее время в отношениях
между двумя странами, подчеркивает глубокое осознание обеими сторонами важности
российско-японских отношений с точки зрения интересов двух стран в АзиатскоТихоокеанском регионе. Он также отметил, что российская сторона в целом
удовлетворена динамичным развитием двусторонних отношений в последнее время.
Между странами осуществляется насыщенный политический диалог, который
приобретает активный и откровенный характер. Новым перспективным каналом для
развития взаимодействия стал начатый в январе нынешнего года “стратегический диалог”
между двумя странами по широкому комплексу проблем глобальной и региональной
безопасности на уровне первых заместителей министров иностранных дел. Особо было
отмечено расширение масштабов торгово-экономических связей. По итогам 2006 года
объем товарооборота достиг 13,7 млрд. долларов (по сравнению с 2005 годом рост
составил 27%). Полагаю, отметил дипломат, что углубление доверия и добрососедства –
это единственная реальная основа, на которой возможно строительство качественно
новых отношений между двумя странами. /Информационный бюллетень МИД РФ,
28.04.07/
Пекин, 28 апреля – Россия и Китай заключили межправительственное соглашение о
сотрудничестве в военно-мемориальной сфере /охрана и поддержание в порядке
советских воинских захоронений и памятников в КНР/. /ИТАР-ТАСС – 28.04.07/
Май.
Москва, 3 мая – С официальным однодневным визитом в Россию прибыл министр
иностранных дел Японии Таро Асо.
В ходе визита глава МИД Японии встретился с секретарем Совета безопасности РФ И.
Ивановым, с министром иностранных дел РФ С. Лавровым.
Состоялось обсуждение возможностей развития деловых связей и стратегического
диалога между двумя странами. Стороны рассмотрели перспективы расширения
двустороннего сотрудничества, прежде всего, под углом зрения реализации результатов
февральского визита председателя правительства РФ М. Фрадкова в Японию, в ходе
которого было подписано 5 межправительственных документов и ряд договоренностей.
21
Круг тем бесед по двусторонним отношениям включал и проблему северных территорий.
Таро Асо и С. Лавров согласились, что необходимо начать конкретную программу по
предотвращению природных катастроф вокруг четырех южнокурильских островов и
договорились о сотрудничестве по сохранению экосистемы в этом регионе, для чего будет
проведена встреча на уровне экспертов.
В международный блок переговоров в Москве вошли вопросы, имеющие как глобальное,
так и региональное измерение. Среди них - укрепление взаимодействия по глобальным и
региональным проблемам, в частности касающимся ядерного нераспространения.
Высокий гость также открыл 3 мая новое здание посольства Японии в Москве. /ИТАРТАСС – 04, 17.05.07/
Москва, 4 мая – Совет Федерации ратифицировал Соглашение между РФ и КНР о статусе
воинских формирований, временно находящихся на территории другой страны для
проведения совместных военных учений. Оно было подписано в августе 2005 года.
Соглашение определяет статус воинских формирований, устанавливает порядок
пересечения госграниц, а также регулирует вопросы их материально-технического
обеспечения, защиты информации закрытого характера и обмена этой информацией.
Как пояснил председатель международного комитета М. Маргелов, данное соглашение
устанавливает иные правила, чем предусмотренные законодательством РФ в части
освобождения от налогообложения, таможенных пошлин, сборов, порядка пересечения
госграницы, ответственности сторон за причиненный ущерб. Целью документа является
"создание международно-правовой базы развития российско-китайских отношений
стратегического партнерства при обеспечении адекватного реагирования сторон на новые
вызовы и угрозы международной безопасности", - подчеркнул сенатор. /Синьхуа –
06.05.07/
Шарм-эш-Шейх /Египет/, 4 мая – Вопросы урегулирования ядерной проблемы КНДР
были в центре внимания переговоров глав МИД России и Китая С.Лаврова и Ян Цзечи.
Встреча министров иностранных дел состоялась в рамках проходящей в египетском
городе Шарм-эш-Шейхе международной конференции по Ираку.
Собеседники в конструктивном ключе обсудили ряд актуальных вопросов двустороннего
российско-китайского сотрудничества и обменялись мнениями по некоторым
международным проблемам, включая взаимодействие в рамках Шанхайской организации
сотрудничества и денуклеаризацию Корейского полуострова. /Синьхуа – 04.05.07; ИТАРТАСС – 04.05.07/
Москва, 8 мая – Посол РК в Москве Ли Кю Хен в эксклюзивном интервью корр.ИТАРТАСС заявил о том, что Республика Корея "полностью поддерживает предложение
руководства России о проведении саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического
сотрудничества в 2012 году во Владивостоке".
Корейская сторона, подчеркнул дипломат, "при необходимости готова оказать России
всевозможное содействие". Посол убежден, что "реализация этого крупномасштабного
проекта будет содействовать ускоренному развитию Сибири и Дальнего Востока РФ".
Россия, продолжил Ли Кю Хен, является "единственной евроазиатской страной и
полноправной участницей форума АТЭС, и в Сеуле заинтересованы в увеличении вклада
России в этом качестве в дела Азиатско-Тихоокеанского региона". Дипломат выразил
надежду, что "проведение саммита АТЭС во Владивостоке станет новым стимулом для
развития регионального взаимодействия Республики Корея с Россией".
Дополнительные возможности для углубления делового партнерства двух стран, по его
словам, "создаст ожидаемое в этом году вступление России в ВТО". Это, считает посол,
"позволит приступить к реализации новых перспективных двусторонних и
22
многосторонних проектов, включая создание зоны свободной торговли с участием
России". /ИТАР-ТАСС – 08.05.07/
Москва, 9 мая – В Москву прибыла делегация молодых депутатов ВСНП во главе с
заместителем председателя ПК ВСНП Уюнцимуг.
10 мая Председатель Госдумы РФ Б. Грызлов принял заместителя председателя ПК ВСНП
Уюнцимуг. Собеседники обменялись мнениями по вопросам китайско-российских
отношений и межпарламентского сотрудничества.
11 мая состоялись встречи китайских гостей с заместителем премьер-министра России А.
Жуковым и заместителем председателя Совета федерации Д. Мезенцевым.
12-14 мая делегация посетила Волгоградскую область и г. Санкт-Петербург. /Синьхуа –
10-15.05.07/
Пекин, 14-16 мая – По приглашению председателя Постоянного комитета Всекитайского
собрания народных представителей У Банго в Китае с визитом находился Председатель
Госдумы РФ Борис Грызлов.
14 мая У Банго и Б. Грызлов провели переговоры и совместно руководили вторым
заседанием комиссии по сотрудничеству между ВСНП и Госдумой.
Стороны дали ретроспективную оценку новым сдвигам в развитии двусторонних
отношений стратегического взаимодействия и партнерства и новому вкладу
межпарламентского сотрудничества в развитие связей между двумя странами. Стороны
также проинформировали друг друга о развитии ситуации в своих странах, обменялись
мнениями по международным и региональным проблемам, представляющим взаимный
интерес.
15 мая в Доме народных собраний в Пекине состоялась встреча председателя КНР Ху
Цзиньтао с председателем Госдумы РФ Б. Грызловым. В тот же день с руководителем
российской делегации встретился Председатель ВК НПКСК Цзя Цинлинь.
В ходе визита делегация Госдумы РФ во главе с Б.Грызловым посетила г. Сиань /СевероЗападный Китай/. /Синьхуа – 15,16.05.07/
Пекин, 14-15 мая – В Пекине состоялось второе заседание межпарламентской комиссии
по сотрудничеству между ВСНП и Госдумой под председательством председателя
Постоянного комитета ВСНП У Банго и спикера Госдумы РФ Бориса Грызлова.
В ходе двухдневной работы члены комиссии провели углубленный обмен мнениями по
вопросам
китайско-российских
отношений,
межпарламентских
контактов,
взаимовыгодного сотрудничества в торгово-экономической области, охране окружающей
среды, науке и технике, гуманитарно-культурной сфере, а также проблемам,
представляющим взаимный интерес.
Третье заседание межпарламентской комиссии по сотрудничеству между ВСНП и
Госдумой пройдет в 2008 году в России. /Синьхуа – 16.05.07/
Москва, 15 мая – Представитель министерства образования КНР Цао Госин на прессконференции в Москве заявил о том, что в рамках Года Китая в России "особое внимание
будет уделено расширению сотрудничества двух стран в области образования".
По его словам, в рамках Года Китая в России пройдут 16 мероприятий, посвященных
развитию партнерства в этой сфере. Одним из основных станет запланированный на
сентябрь Форум ректоров ведущих университетов Китая и России. На нем будут
представлены более 100 высших учебных заведений двух стран.
Среди других проектов Цао Госин назвал 5-й российско-китайский фестиваль
студенческого творчества, выставку образовательных услуг китайских вузов, российскокитайский форум по вопросам подготовки высококвалифицированных кадров. Состоятся
также конкурс российских студентов на знание китайского языка, российско-китайский
23
форум по совместной подготовке бакалавров. Предусмотрена организация зимних и
летних лагерей отдыха для молодежи двух стран.
В рамках Года Китая в России особый акцент будет сделан на расширении молодежных
обменов. "В 2006 году в КНР обучались около 5 тысяч россиян и 15 тысяч китайских
граждан учились в РФ", - напомнил Цао Госин. Он надеется, что в текущем году эти
цифры "существенно возрастут". Китай занимает 1-е место среди стран Азии по числу
студентов, обучающихся в вузах РФ. Цао Госин считает, что в КНР "пока мало обучается
российских студентов, по этому показателю Россия занимает лишь 5-е место, уступая
Южной Корее, Японии, США и Вьетнаму".
Минобразования КНР намерено
содействовать популяризации китайского языка в России, в этом году в РФ будут созданы
три новых Центра китайского языка. В России уже открыто 6 Институтов Конфуция.
/ИТАР-ТАСС – 15.05.07/
Москва, 15 мая – В Москве состоялось 11-е заседание подкомиссии по сотрудничеству в
области транспорта комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств Китая
и России.
В ходе заседания были обобщены результаты работы подкомиссии за период после ее 10го заседания и рассмотрены предложения рабочих групп, а также согласован план работы
подкомиссии на 2007-2008 гг.
Достигнута договоренность ускорить подготовку предложений по заключению
межправительственных соглашений по реконструкции автомобильного моста между
пунктами пропуска Полтавка /Россия/- Дуннин /Китай/ и строительству автомобильного
моста в районе городов Благовещенск /Россия/ и Хэйхэ /Китай/.
Стороны обсудили проекты строительства новых пограничных железнодорожных
переходов, выразили намерение расширять сотрудничество в области транспортной
инфраструктуры.
Статистические данные показывают, что в 2006 году объемы автомобильных грузовых и
пассажирских перевозок между Китаем и Россией составили 1,5 млн тонн и 2,3 млн
человек соответственно. В прошлом году объемы перевозок грузов и пассажиров речным
транспортом между Китаем и Россией составили соответственно 1,21 млн тонн
/увеличение на 6,6 процента по сравнению с 2005 годом/ и 863 тыс человек /увеличение на
23,1 процента по сравнению с 2005 годом/. За 2006 год железнодорожным транспортом
между двумя странами было перевезено 34,2 млн тонн грузов, что на 13 процентов
больше, чем в 2005 году. /Синьхуа – 16.05.07/
Москва, 17 мая – Президент России Владимир Путин подписал Федеральный закон "О
ратификации Соглашения между Россией и Китаем о статусе воинских формирований
Российской Федерации, временно находящихся на территории КНР, и воинских
формирований Китая, временно находящихся на территории РФ для проведения
совместных военных учений".
Документ был принят Госдумой 27 апреля и одобрен Советом Федерации 4 мая 2007 года.
Федеральным законом ратифицируется Соглашение, заключенное для проведения
совместных военных учений, которое было подписано в Пекине 6 августа 2005 года и в
Москве 8 августа 2005 года. /ИТАР-ТАСС – 17.05.07/
Пекин, 18 мая – Торговый представитель РФ в КНР С. Цыплаков выступил в Пекине на
пресс-конференции, где рассказал о развитии торгово-экономических связей между двумя
странами. Он, в частности, отметил, что нефть "перестала быть двигателем роста
российского экспорта в Китай", несмотря на увеличение объемов поставок
углеводородного сырья в первом квартале текущего года на 7,4 процента. Вместе с тем в
стоимостном выражении увеличение произошло только на 2 процента, сообщил он. По
мнению Цыплакова, это связано с прошлогодним падением цен на мировом рынке, и, хотя
24
они стабилизировались, "это сказалось на темпах роста экспорта из России в целом". В
настоящее время поставки углеводородного сырья занимает 40 процентов от общего
экспорта в КНР. Отмечалось, что большая зависимость товарооборота от сырьевых
товаров стала серьезной проблемой для его увеличения. По словам торгпреда, в
минувшем году "существенно замедлились темпы роста взаимной торговли /17 проц./,
хотя в предыдущие годы составляли около 30 проц.". За четыре месяца текущего года
товарооборот вырос на 29 проц. и достиг уровня 12,5 млрд долларов, добавил Цыплаков.
Российский торговый представитель в КНР также отметил, что в настоящее время Китай
наращивает поставки машинотехнической и промышленной продукции в РФ. Так, по
итогам прошлого года доля подобных товаров в китайском экспорте составила около 29
проц., тогда как в 2001 году не превышала 11 проц.
Происходят интересные изменения в структуре товарооборота, если раньше преобладали
товары народного потребления, то сейчас на ведущие роли выходит продукция
машиностроения. В первом квартале нынешнего года объем поставок в Россию
автомобилей и других транспортных средств возрос на 180 проц. Кроме того, РФ закупает
в КНР черные металлы, хотя еще пять-шесть лет назад продавала это сырье.
Торгпред отметил активное развитие торгово-экономического сотрудничества между
районами Сибири, Дальнего Востока и китайскими северовосточными провинциями. В
частности, в инвестиционной сфере, банковской, туризме и проч.
По мнению С. Цыплакова, решение правительства России о запрете иностранным
гражданам участвовать в розничной торговле позволит привлечь на российский рынок
более качественные товары из Китая и откроет доступ туда крупным компаниям из этой
страны. /ИТАР-ТАСС – 18.05.07/
Пекин, 21 мая – Советник по культуре посольства РФ в КНР Ю. Метелев рассказал о
первой всекитайской конференции "Русский язык как средство самоидентификации", на
которой обсуждались проблемы сохранения родного языка и культуры среди
соотечественников из России, проживающих в КНР.
Главным итогом конференции, по его словам, стало создание координационного совета, в
который вошли представители всех действующих объединений русских общин в Китае.
Участники мероприятия также поддержали инициативу проведения крупной конференции
соотечественников из РФ, проживающих в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Конференция была организована по инициативе российского посольства в Пекине. В ней
приняли участие представители русской диаспоры в китайской столице, а также еще 23
делегата из других городов и регионов КНР. Основными темами мероприятия были:
"Русский язык и русская диаспора в Китае", "Религиозная жизнь соотечественников в
КНР", "Воспитание детей в смешанных семьях". /ИТАР-ТАСС – 21.05.07/
Пекин, 22 мая – Представитель Центра подготовки космонавтов /ЦПК/ имени
Ю.А.Гагарина Ю. Богородицкий, участвующий в проходящем в Пекине международном
семинаре "Человек в космосе", в интервью агентству Синьхуа отметил большой вклад
России в развитие пилотируемой космонавтики Китая.
Сотрудничество России и Китая в космической области продолжается более десяти лет.
Китайские космонавты проходили подготовку в ЦПК им Гагарина, а предприятия
космической промышленности КНР сотрудничали с российскими партнерами, отметил
он.
В настоящее время стратегию взаимодействия двух стран в этой сфере определяет
российско-китайская межправительственная комиссия по торгово-промышленному и
научно-техническому сотрудничеству. Правительства РФ и КНР разработали совместные
планы, и работа по их реализации уже началась.
В марте 2007 года Москва и Пекин подписали соглашение о сотрудничестве в
исследовании Марса и его спутника Фобоса. Оно предусматривает запуск на поверхность
25
Фобоса российской автоматической станции, с борта которой на околомарсианскую
орбиту будет выведен китайский мини-спутник. Другим направлением взаимодействия
России и Китая станет их совместная работа в рамках проекта по созданию
международной космической лаборатории "Ультрафиолет". / ИТАР-ТАСС – 22.05.07/
Москва, 24 мая – Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям
/Роспечать/ и пресс-канцелярия Госсовета КНР подписали меморандум о сотрудничестве
и обменах.
Стороны будут поощрять сотрудничество между средствами массовой информации,
издательствами и книгораспостранительскими организациями России и Китая. Кроме
того, будут созданы благоприятные условия для деятельности СМИ двух стран,
представительств и корпунктов.
Документ вступает в силу со дня его подписания и будет действовать в течение двух лет.
/ИТАР-ТАСС – 24.05.07/.
Токио, 24 мая – Министерство финансов Японии опубликовало предварительные данные
японской таможенной статистики, согласно которым товарооборот между Россией и
Японией за первые четыре месяца нынешнего года увеличился в сравнении с
аналогичным периодом прошлого года на 65,6 процента и достиг 710,96 млрд иен /5,85
млрд долларов/.
Объем двустороннего товарооборота в прошлом году стал рекордным в истории
российско-японских отношений и достиг 1 трлн 595,8 млрд иен. При этом рост в иеновом
выражении составил 35,5 проц. С начала же нынешнего года не было ни одного месяца,
когда темпы роста как экспорта, так и импорта опустились бы ниже 50-процентной
отметки. В прошлом году Россия имела дефицит в торговле с Японией, по итогам первых
четырех месяцев 2007 года она имеет небольшое положительное сальдо.
В апреле российско-японский товарооборот составил 173,34 млрд иен /около 1,43 млрд
долларов/, а темпы его роста в сравнении с тем же месяцем прошлого года - 53 проц.
Масштабы торговых операций Японии с Россией, впрочем, в прошлом месяце были в 12
раз меньше ее товарооборота с США и в 13 раз меньше объема взаимной торговли с
Китаем.
Главной статьей японского экспорта в Россию продолжают оставаться автомобили. С
января по апрель из Японии в Россию было поставлено 260499 автомашин, тогда как за
весь прошлый год - 617851. В апреле доля автомобилей в японском экспорте в РФ
составила 72,9 проц. Россия поставляет в Японию, главным образом, цветные металлы,
доля которых в прошлом месяце в российском экспорте составила 36,4 проц.,
энергоресурсы /32,6 проц./ и древесину /15,8 проц./. /ИТАР-ТАСС – 24.05.07/
Москва, 25 мая – В Москве по инициативе партии "Единая Россия" и Компартии Китая
/КПК/ состоялся политический форум.
В нем приняли участия более 70 правительственных чиновников, экспертов и ученых двух
стран, включая посла Китая в России Лю Гучана, заместителя заведующего отделом
международных связей ЦК КПК Чэнь Фэнсяна и председателя комитета Госдумы по
международным делам Константина Косачева.
Участники обсудили возможности дальнейшего сближения России и Китая в свете
глобальных вызовов и региональных проблем. /ИТАР-ТАСС - 25.05.07; Синьхуа –
28.05.07/
Москва, 25 мая – В Москве прошла презентация специального номера журнала "Вопросы
философии", посвященного современной философии Китая.
Спецвыпуск по случаю Года Китая в России включает более 20 статей китайских и
российских ученых, занимающихся проблемами современной китайской философии и
26
теоретическим осмыслением социальных проблем современного Китая. /Синьхуа –
28.05.07/
Москва, 25-26 мая – В Москве проходил семинар представителей СМИ России и Китая.
Это одно из официальных мероприятий в рамках Года Китая в России.
Тема семинара – "Роль СМИ в построении гармоничного мира".
Вице-премьер Госсовета КНР, председатель оргкомитета с китайской стороны по
проведению национальных годов У И и первый вице-премьер России, председатель
оргкомитета с российской стороны по проведению национальных годов Дмитрий
Медведев направили приветствия участникам встречи.
На церемонии открытия выступили главный редактор агентства Синьхуа Нань Чжэньчжун
и заместитель главного редактора РИА Новости Андрей Ильяшенко.
Участниками семинара СМИ России и Китая стали 70 представителей свыше 40 СМИ и
профильных организаций Китая и России. /Синьхуа – 26, 28.05.07/
Сеул, 28 мая – В Сеуле открылся 8-й Российско-корейский форум, проводимый
Дипломатической академией МИД РФ и Корейским фондом. Президент фонда - Лим Сон
Чжун.
На форуме обсуждались вопросы безопасности на Корейском полуострове, в частности,
сотрудничество Москвы и Сеула в том, чтобы помочь КНДР выйти из состояния изоляции
и решить ее ядерную проблему.
Участники форума, среди которых политики, дипломаты и ученые, обсудили также
направления оказания КНДР энергетической помощи, стратегию развития Сибири и
Дальнего Востока, проекты двустороннего экономического сотрудничества, влияние
сотрудничества России и двух Корей на модернизацию промышленности и
инфраструктуры порта Наджин в КНДР. Кроме того, были рассмотрены и перспективы
научного и социально-культурного сотрудничества между Россией и Южной Кореей.
/ИТАР-ТАСС – 28.05.07/
Москва, 29 мая – В Москве состоялась встреча заместителя председателя Всекитайского
комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Ли
Гуйсяня с главой МИД РФ Сергеем Лавровым.
Ли Гуйсянь, являющийся также сопредседателем Китайско-российского комитета
дружбы, мира и развития, находился в Москве для участия в седьмом заседании комитета.
Стороны обсудили двусторонние отношения, отметили их всестороннее, динамичное и
здоровое развитие, высоко оценили роль комитета дружбы, мира и развития как главного
канала народных контактов за 10 лет его существования. /Синьхуа – 30.05.07/
Москва, 30 мая – В Москве прошло 7-е заседание Китайско-российского комитета
дружбы, мира и развития.
Президент России Владимир Путин и Председатель КНР Ху Цзиньтао направили
приветствия его участникам.
Сопредседатель комитета с китайской стороны, заместитель председателя ВК НПКСК Лю
Гуйсянь и сопредседатель с российской стороны Леонид Драчевский выступили на
заседании с обобщением итогов работы комитета за первое десятилетие и выдвинули
предложения на будущее.
На заседании выступили также заместитель министра иностранных дел РФ А. Лосюков,
посол КНР в России Лю Гучан и сопредседатели подкомитетов с обеих сторон. Основная
тема заседания - "Воспользуемся проведением "национальных годов" для продвижения
контактов между народами Китая и России, содействия всестороннему развитию
стратегического взаимодействия и партнерства между двумя странами".
27
Стороны утвердили план работы комитета на 2007 год. В него вошли более 60
мероприятий, охватывающие все сферы гуманитарного и делового сотрудничества между
двумя странами.
С руководителями комитета провели встречи вице-премьер России А. Жуков, глава МИД
России С. Лавров, президент ТПП России Е. Примаков. /Синьхуа – 31.05.07/
Москва, 30 мая – Президент России Владимир Путин направил приветственное послание
участникам пленарного заседания Российско-китайского Комитета дружбы, мира и
развития.
"В этом году мы отмечаем десятую годовщину создания Комитета. За этот короткий срок
он превратился в действенный и авторитетный механизм двустороннего сотрудничества
между нашими странами, - отмечается, в частности, в послании. - Наработан обширный
опыт культурных обменов и деловых контактов, диалога академических кругов, связей по
линии
молодежных,
женских,
спортивных
организаций,
межрегионального
сотрудничества. Весома роль Комитета и в успешной реализации мероприятий в рамках
национальных годов России и Китая".
Президент РФ выразил уверенность, что членам Комитета "удастся и впредь вносить
большой вклад в развитие российско-китайских отношений партнерства и
стратегического взаимодействия". /ИТАР-ТАСС – 30.05.07/
Пекин, 30 мая – Председатель КНР Ху Цзиньтао направил приветствие участникам
пленарного заседания Российско-китайского Комитета дружбы, мира и развития.
В послании Ху Цзиньтао выразил надежду на то, что комитет и в дальнейшем будет
решать такие задачи, как формирование серьезного и взаимодоверительного
политического сотрудничества и партнерства, взаимовыгодного
экономического
сотрудничества и партнерства, научно-технического сотрудничества и партнерства,
основанных на совместном новаторстве, культурного сотрудничества и партнерства,
основанных на гармонии и дружбе, сотрудничества и партнерства в области безопасности,
основанных на сплоченности и взаимопомощи. /Синьхуа – 31.05.07/
Июнь.
Сингапур, 1-3 июня – В Сингапуре работал Шестой международный Форум безопасности
в Азиатско-Тихоокеанском регионе /АТР/, именуемый также как "Диалоги в "Шангри-ла".
В нем участвуют делегации 26 государств, включая США, Китай, Индию, Японию,
Южную Корею, Пакистан и Индонезию. Россию на Форуме представляет ее посол в
Сингапуре Андрей Рожков.
С основным докладом, посвященным роли США и других военных держав в обеспечении
безопасности в АТР, выступил премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лун. В программе
форума - серия "круглых столов" по этой тематике.
Министр обороны США Роберт Гейтс, выступая перед делегатами Форума с лекцией о
стратегических приоритетах Соединенных Штатов в АТР, заявил, что США приглашают
Россию к беспрецедентному сотрудничеству в области стратегической противоракетной
обороны /ПРО/. "Этот сценарий представляется нам весьма реальным, - сказал он. - Наши
потенциальные разногласия с Россией /по вопросу о стратегической ПРО/ могут быть
разрешены при условии взаимной открытости и стремления к сотрудничеству". Наряду с
ядерным кризисом на Корейском полуострове, растущей террористической угрозой в
АТР, США, по словам Гейтса, обеспокоены "непрозрачным" военным бюджетом КНР и
хотели бы получить от Пекина "разъяснения относительно причин и целей дальнейшего
наращивания своей оборонной мощи". Китай, со своей стороны, крайне настороженно
относится к военному союзу США с Тайванем. Гейтс призвал страны Азии
активизировать борьбу с "корнями терроризма", в первую очередь сосредоточиться на
28
искоренении бедности и нищеты. /ИТАР-ТАСС – 01, 04, 05.06.07/
Токио, 1 июня – В Токио проходил 2-ой раунд российско-японского стратегического
диалога.
Заместители глав МИД России и Японии Андрей Денисов и Сиотаро Яти обсудили
вопросы региональной и глобальной безопасности
Договоренность о начале стратегического диалога между двумя странами была
достигнута министром иностранных дел России Сергеем Лавровым и его японским
коллегой Таро Асо в Ханое в ноябре прошлого года. Первый раунд этого диалога прошел
в Москве в январе. По словам Денисова, Россия намерена развивать стратегический
диалог с Японией и провести третий раунд в течение нынешнего года. /ИТАР-ТАСС –
01.06.07/
Сеул, 5 июня – Завершилась 6-я встреча "Диалога по сотрудничеству в Азии" /ДСА/,
посвященная оказанию содействия сотрудничеству в информационных технологиях.
Ее главным итогом стала Сеульская декларация. В этом документе о сотрудничестве в
сфере информационных технологий /ИТ/ были учтены все предложения России. Он
заложил основу для реализации странами-участницами усилий в деле сокращения разрыва
в сфере информационных технологий между бедными и богатыми странами региона.
"Главы МИД тридцати государств-членов Диалога по сотрудничеству в Азии, - говорится
в Декларации, - договорились укреплять сотрудничество в борьбе с негативными
последствиями развития информационных технологий". В нем отмечено, что
"договоренности касаются вопросов взаимодействия в борьбе с использованием
Интернета для пропаганды терроризма, атаками в киберпространстве, электронным
пиратством, а также иными проявлениями этих последствий в целях обеспечения
безопасности человека, общества и государства".
Министры договорились "поддерживать совместные исследования в сфере ИТ в странах
ДСА, а также активно поощрять участие в этой сфере правительств и частный бизнес".
Форум объединяет министров иностранных дел из 30 стран, включая Китай, Россию,
Южную Корею и Японию. В него также входят Бангладеш, Бахрейн, Бруней, Бутан,
Вьетнам, Индия, Индонезия, Иран, Казахстан, Камбоджа, Катар, Кувейт, Лаос, Малайзия,
Монголия, ОАЭ, Оман, Пакистан, Саудовская Аравия, Сингапур, Таджикистан, Таиланд,
Узбекистан, Филиппины и Шри-Ланка. В рамках ДСА обсуждается широкий круг
вопросов, включая окружающую среду, безопасность, экономическое сотрудничество и
свободную торговлю. /ИТАР-ТАСС – 06.06.07/
Сеул, 4 июня – Главы МИД России и КНР Сергей Лавров и Ян Цзечи в рамках
министерской встречи "Диалог по сотрудничеству в Азии" обсудили планы США по
развертыванию глобальной системы ПРО, а также вопросы, связанные с подготовкой
предстоящих двусторонних контактов на высшем и высоком уровнях и обменялись
мнениями по широкому кругу международных тем, представляющих взаимный интерес,
включая сотрудничество в рамках ШОС.
Кроме того, С. Лавров встретился с таиландским коллегой Нитьей Пибулсонгграмом.
Стороны обсудили ход подготовки предстоящего государственного визита королевы
Таиланда Сирикит в Россию, а также ряд актуальных вопросов российско-таиландских
отношений, включая перспективы расширения договорно-правовой базы двустороннего
сотрудничества. /ИТАР-ТАСС – 04.06.07/
Сеул, 6 июня – Состоялась встреча глав МИД России и Южной Кореи Сергея Лаврова и
Сон Мин Суна. Стороны обсудили проблемы ядерной безопасности на Корейском
полуострове. Урегулирование финансовой проблемы между КНДР и США является
первоочередной задачей участников шестисторонних переговоров по ядерной проблеме
29
Корейского полуострова. Этот вывод - главный итог встречи министров.
"Страны, участвующие в шестисторонних переговорах, должны выработать
стратегические подходы для урегулирования финансовой проблемы между КНДР и США,
- считают министры. - Именно это является главным камнем преткновения, мешающим
достижению дальнейшего прогресса в деле урегулирования северокорейской ядерной
проблемы". /ИТАР-ТАСС – 06.06.07/
Москва, 6 июня – В московском комплексе "Президет-Отель" состоялся симпозиум
представителей законодательных органов Китая и России.
По приглашению Совета федерации РФ на встречу прибыла делегация Всекитайского
собрания народных представителей во главе с заместителем председателя Постоянного
комитета ВСНП Лу Юнсяном.
Собранием совместно руководили заместитель председателя Совета федерации России
Дмитрий Мезенцев и Лу Юнсян.
На семинаре, проводимом в рамках Года Китая, состоялся обмен опытом по
законотворчеству в сфере рыночной экономики и вопросам содействия двусторонним
торгово-экономическим связям. /Синьхуа – 05, 07.06.07/
Хайлигендамм, 8 июня – В рамках саммита "большой восьмерки" в Хайлигендамме
Президент Российской Федерации Владимир Путин встретился с Председателем КНР Ху
Цзиньтао.
В ходе встречи президент РФ подчеркнул, что мероприятия, намеченные в рамках
программы российско-китайского сотрудничества, успешно выполняются, а двустороннее
взаимодействие между Китаем и Россией наполняется новым содержанием.
Ху Цзиньтао подчеркнул, что "регулярные российско-китайские встречи на высшем
уровне свидетельствуют о стабильности и поступательном развитии отношений между
Пекином и Москвой во всех областях". Он отметил, что стороны проводят консультации
по вопросам учреждения китайско-российской торговой палаты по машиностроительным
и электронным изделиям для продвижения двусторонней торговли этими товарами.
Китайская сторона готова провести консультации по разработке общей программы
китайско-российского сотрудничества в области инвестиций в такие российские отрасли,
как инфраструктура, обрабатывающая индустрия, высокие и новые технологии, глубокая
переработка древесины, освоение энергоресурсов и т.д. Китайская сторона намерена
продвигать сотрудничество с Россией в деле возрождения старых промышленных баз в
северо-восточных районах Китая и освоения районов Дальнего Востока и Восточной
Сибири, готова активизировать сотрудничество в энергетике, науке, технике и
гуманитарной сфере.
В. Путин в свою очередь подтвердил, что российские руководители также придают
отношениям с Китаем особое значение. Он отметил, что в настоящее время в России
успешно проходят мероприятия в рамках "Года Китая в России", которые вызывают
большой отклик среди российского населения.
Стороны также обменялись мнениями по подготовке к предстоящему в Кыргызстане
саммиту Шанхайской организации сотрудничества. /Синьхуа – 09.06.07; ИТАР-ТАСС –
09.06.07/
Санкт-Петербург, 9 июня – В комплексе "Балтийская жемчужина" в городе на Неве,
который является крупнейшим проектом с прямыми китайскими инвестициями в России,
состоялась церемония открытия "Недели Шанхая" в рамках "Года Китая в России".
Одновременно там же прошла торжественная церемония по случаю окончания
строительства бизнес-центра комплекса.
В церемонии открытия приняла участие заместитель премьера Госсовета КНР У И,
прибывшая на 11-й петербургский экономический форум. /Синьхуа – 11.06.07/
30
Санкт-Петербург, 9 июня – В Санкт-Петербурге открыто представительство Импортноэкспортного банка Китая.
На церемонии открытия присутствовали вице-премьер Госсовета КНР У И и вице-премьер
правительства РФ Александр Жуков. /Синьхуа – 11.06.07/
Москва, 13-16 июня – В Москве проходили российско-китайские молодежные спортивные
игры.
В программу игр включены соревнования по 9 видам спорта: спортивная гимнастика,
прыжки в воду, синхронное плавание, стрельба пулевая /пневматика/, гандбол, баскетбол,
вольная борьба, ушу и художественная гимнастика. /Синьхуа – 13.06.07/
Пекин, 12 июня – Председатель КНР Ху Цзиньтао направил поздравительную телеграмму
президенту РФ Владимиру Путину по случаю Дня России.
В телеграмме говорится, что китайский народ выражает восхищение успехами
российского народа в социально-экономическом развитии за последние годы под
руководством президента В.Путина.
Отмечается, что в текущем году китайско-российские отношения стратегического
взаимодействия и партнерства вступили во второе десятилетие. "Китайская сторона
готова совместно с Россией претворять в жизнь важные договоренности обеих сторон,
Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между КНР и РФ и другие важные
документы, крепить основу китайско-российских отношений стратегического
взаимодействия и партнерства и прилагать совместные усилия по содействию более
динамичному развитию двустороннего стратегического партнерства и созданию благ для
народов двух стран и других стран мира", - говорится в поздравлении. /Синьхуа –
12.06.07/
Москва, 12 июня – Вице-премьер А.Жуков на церемонии закладки в Москве первого
камня Китайского делового центра "Парк Хуамин" отметил, что торговый оборот между
Россией и Китаем в скором времени достигнет 60 млрд долларов в год. По его словам,
"наши торговые отношения с Китаем сейчас уже перевалили отметку в 30 млрд долларов
годового оборота, и цель, поставленная главами наших государств довести этот
показатель до 60 млрд долларов, не за горами". "И эта цель будет достигнута", - сказал
вице-премьер.
Деловой центр, завершение строительства которого планируется в 2010 году, должен
стать «штаб-квартирой» инвестиций Китая в Россию и тех, кто продвигает их рост,
отметил А. Жуков. В этой связи он напомнил, что китайское руководство поставило
задачу довести объем инвестиций в российскую экономику до 12 млрд долларов. /ИТАРТАСС – 12.06.07/
Харбин, 15-19 июня – Работала 18-я Харбинская торгово-экономическая ярмарка. В
рамках мероприятия проходил "День России". /Синьхуа – 15.06.07/
Ханчжоу, пров. Чжэцзян, КНР, 16 июня – Российско-китайский центр торговоэкономического сотрудничества /РКЦТЭС/ подписал соглашение о взаимодействии с
китайской провинцией Чжэцзян.
Соглашение направлено на продвижение в Россию качественных китайских товаров, а
также на повышение доли машинотехнической продукции в российском экспорте в Китай.
Особое внимание РКЦТЭС будет уделять налаживанию отношений между Чжэцзяном и
Южным федеральным округом РФ. Этой осенью в Чечне побывает представительная
делегация чжэцзянских властей, деловых кругов.
5 сентября в московском "Президент-отеле" состоится презентация провинции Чжэцзян. В
рамках этого мероприятия пройдут концерт чжэцзянского фольклорного ансамбля,
31
фотовыставка, посвященная этому региону. /ИТАР-ТАСС – 16.06.07/
Пекин, 20 июня – Департамент по делам Европы Министерства коммерции КНР недавно
опубликовал статистические данные китайско-российской торговли и подытожил главные
особенности ее развития в 2007 году.
В документе отмечено: в первом квартале 2007 года темпы роста двусторонней торговли
составили 28,8%, что на 5,2 процента выше общего роста внешнеторгового оборота
страны за тот же период. В частности экспорт из Китая в Россию вырос стремительно – на
48,5%.
Во-вторых, двусторонняя торговля становится более сбалансированной. В Китае
наблюдается тенденция быстрого роста экспорта в Россию, а потенциал роста импорта из
России относительно ограничен, оттуда ввозятся в основном энергетические ресурсы и
сырьевая продукция. Постепенно сокращается пассивное сальдо Китая в торговле с
Россией. За январь-апрель текущего года объем пассивного сальдо страны в торговле с
Россией составил 360 млн. долл. США, на 76% ниже прошлогоднего уровня за
аналогичный период.
В-третьих, улучшается торговая структура. С начала 2007 доля изделий машиностроения
и электроники составила 21,4% объема двусторонней торговли. Динамично растет экспорт
машиностроительной и электронной продукции из Китая в Россию, который достиг 2,53
млрд. долл. США за январь-апрель и вырос на 96,8% по сравнению с тем же периодом
прошлого года, составив 42% общего объема экспорта Китая в Россию. Одновременно
отмечена положительная тенденция в импорте изделий машиностроительной и
электронной промышленности из России в Китай. За период с января по апрель объем ее
импорта составил 106 млн. долл. США с приростом на 53,2% по сравнению с
прошлогодним показателем за аналогичный период, или 1,7% общего объема импорта.
Такой рост был зафиксирован впервые в последние годы. /«Жэньминь жибао» он-лайн –
20.06.07/
Москва, 21 июня – В Москве состоялся китайско-российский форум по сотрудничеству в
области проверки качества товаров.
Форум организован Главным управлением Китая по проверке качества товаров и
министерством промышленности и энергетики России. /Синьхуа – 21.06.07/
Пекин, 21 июня – В китайской столице прошло 7-е заседание подкомиссии в области
культуры российско-китайской межправительственной комиссии по гуманитарному
сотрудничеству.
Руководитель Федерального агентства по культуре и кинематографии /Роскультура/ М.
Швыдкой на пресс-конференции в Пекине заявил, что около 1,5 тысяч деятелей культуры
из КНР продемонстрируют в РФ свое искусство в рамках Года Китая в России, такая
цифра предусмотрена договоренностью между двумя сторонами. "В реальности она будет
гораздо больше,- отметил он,- поскольку многие регионы России и провинции Китая
осуществляют ряд других крупных культурных программ на основе прямых соглашений".
На заседании подкомиссии М. Швыдкой отметил важность "сохранения высокого уровня
присутствия российской культуры в КНР и китайской в РФ после окончания мероприятий
национальных Годов". "Тем более, что уровень политических отношений позволяет это
сделать", - подчеркнул он. /ИТАР-ТАСС- 21.06.07/
Пекин-Москва, 27 июня – Состоялся телемост, посвященный 4-й Неделе культуры
российских и китайских женщин и 2-му Форуму женщин России и Китая, которые
пройдут с 1 по 8 июля в Москве и Санкт-Петербурге.
В состав делегации из КНР, которая примет участие в этих мероприятиях, входят около 80
человек. Это - женщины, работающие в сфере политики, бизнеса, образования, СМИ.
32
Запланированы их встречи с председателем Совета Федерации С. Мироновым,
председателем Госдумы РФ Б. Грызловым, мэром Москвы Ю. Лужковым, губернатором
Санкт-Петербурга В. Матвиенко.
Зампредседателя постоянного комитета ВСНП, глава Всекитайской федерации женщин Гу
Сюлянь в ходе видео-моста заявила о большой роли женщин в развитии добрососедских
отношений между двумя странами. /ИТАР-ТАСС – 27.06.07/
Москва, 27-30 июня – В российской столице прошли Дни Пекина.
Это – одно из важнейших мероприятий регионального взаимодействия в числе
мероприятий Года Китая в России.
Китайскую делегацию в составе более 300 человек возглавил мэр Пекина Ван Цишань.
В числе ключевых мероприятий - презентация туристических возможностей
олимпийского Пекина, во время которых китайская сторона представила обширную
выставку с демонстрацией макетов олимпийских объектов и предложила широкий
ассортимент сувенирной продукции.
В Музыкальном театре Станиславского и
Немировича-Данченко состоялся гала-концерт с участием ведущих китайских
музыкальных коллективов.
В деловой части программы Дней - переговоры представителей 19 китайских и более 70
российских компаний. /«Жэньминь жибао» он-лайн/
Москва, 27 июня – В Москве состоялась встреча первого заместителя председателя
правительства РФ, председателя Российского оргкомитета по проведению Года России в
Китае и Года Китая в России Д. Медведева с мэром Пекина Ван Цишанем, который
возглавляет китайскую делегацию на Днях Пекина в Москве.
Д. Медведев и мэр Пекина рассмотрели широкий круг вопросов по реализации плана
мероприятий Года Китая в России.
Подчеркивалось, что Год Китая в России придаст новый импульс всему комплексу
российско-китайского
сотрудничества,
послужит
дальнейшему
углублению
взаимопонимания и дружбы между нашими народами. /ИТАР-ТАСС – 27.06.07/
Бишкек, 27 июня – В киргизской столице открылось заседание Совета министров
обороны стран-участниц Шанхайской организации сотрудничества.
Россию представляет глава оборонного ведомства Анатолий Сердюков.
Участники встречи обсудили и подписали соглашение о проведении совместных
антитеррористических военных учения "Мирная миссия2007".
По итогам заседания Совета подписано также совместное коммюнике.
В ходе пребывания в киргизской столице глава российского военного ведомства провел
ряд двусторонних встреч, в частности, с министром обороны КНР Цао Ганчуанем и
министром обороны Киргизии Исмаилом Исаковым.
Нынешняя встреча глав оборонных ведомств проводится в преддверии саммита ШОС,
который пройдет в Бишкеке 16 августа. /ИТАР-ТАСС – 27.06.07/
Москва, 29 июня – Глава Ростехнадзора К. Пуликовский в качестве сопредседателя
межправительственных комиссий по научно-техническому и торгово-экономическому
сотрудничеству между РФ и обеими Кореями провел в Москве встречу с советником
президента Республики Корея по национальной безопасности Бэк Чжон Чоном.
На встрече обсуждались возможности проведения трехстороннего заседания
межправительственной комиссии Россия - Республика Корея - КНДР.
Было отмечено, что положительное решение имеющихся вопросов даст возможность
развивать шестисторонние переговоры. "Исполнение всеми странами своих гарантий - это
первый шаг в развитии отношений с Северной Кореей", - подчеркнул К. Пуликовский.
По вопросу экономической ситуации в КНДР К. Пуликовский высказал мнение, что
33
оказание гуманитарной помощи не сможет в достаточной степени помочь народу
Северной Кореи, необходимо развитие экономики в целом. Инициатором экономической
поддержки, по его словам, должна стать Республика Корея.
Стороны отметили достигнутые успехи в продвижении проектов строительства железных
дорог и запуск 17 мая первого пробного движения поездов на участке "Раджин-Хасан".
Бэк Чжон Чон выразил благодарность российским организациям, которые оказывали
содействие КНДР для получения заблокированных средств через российские банки.
/ИТАР-ТАСС – 29.06.07/
Июль
Москва, 2 июля – В МИД России состоялись российско-китайские межмидовские
консультации по вопросам межрегионального и приграничного сотрудничества между
двумя странами.
Участников консультаций принял заместитель Министра иностранных дел России Г.Б.
Карасин. Китайскую делегацию возглавлял Чжэн Юйминь, директор Департамента по
координации внешних связей МИД КНР.
В ходе беседы, которая прошла в деловой, конструктивной атмосфере, состоялся
продуктивный обмен мнениями по проблемам дальнейшего развития и углубления
сотрудничества между регионами обеих стран. Обсуждались вопросы совершенствования
взаимодействия субъектов Российской Федерации и провинций Китая. Стороны
обменялись опытом работы по координации международных и внешнеэкономических
связей регионов. /Информационный бюллетень МИД РФ – 03.07.2007 /
Токио, 2 июля – В японской столице открылся Фестиваль российской культуры-2007.
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ на встрече с заместителем председателя
правительства РФ Сергеем Нарышкиным пожелал успеха Фестивалю. Сергей Нарышкин
возглавляет российскую часть его оргкомитета.
С. Нарышкин встретился также с генеральным секретарем кабинета Ясухисой Сиодзаки,
главой японского МИД Таро Ассо, с руководителем общества "Япония-Россия",
генеральным секретарем второй по влиянию стране Демократической партии Юкио
Хатояма и экс-премьером Иосиро Мори, который возглавляет японскую часть Фестиваля
российской культуры-2007. / ИТАР-ТАСС –02.07.2007/
Москва, 4 июля – В Москве состоялся 2-й Форум китайских и российских женщин в
рамках 4-й Недели культуры женщин двух стран. Вопросы семьи, образования, культуры,
социального обеспечения стали главными темами встречи.
Недели культуры женщин двух стран проводятся регулярно с 2002 года, став за это время
мостом связи и общения между Китаем и Россией. Глава китайской делегации заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных
представителей Гу Сюлянь выразила убеждение, что 4-я Неделя культуры китайских и
российских женщин придаст новый импульс расширению сотрудничества между
женскими организациями двух стран и внесет свой вклад в развитие межгосударственных
отношений.
Первый форум китайских и российских женщин прошел в Пекине в октябре 2006 года в
рамках 3-й Недели культуры китайских и российских женщин. Тогда был утвержден
"Консенсус китайских и российских женщин". /Синьхуа – 04.07.07/
Пекин, 8 июля – Заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского
собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Лу Юнсян встретился с делегацией
комитета Госдумы России по энергетике, транспорту и связи во главе с его председателем
Валерием Язевым. /Синьхуа – 09.07.07/
34
Москва, 9 июля - Президент России подписал Федеральный закон «О ратификации
Протокола о внесении изменений в Хартию Шанхайской организации сотрудничества».
Хартия ШОС была подписана 7 июня 2002 года в Санкт-Петербурге, принята
Государственной Думой 15 июня 2007 года и одобрена Советом Федерации 22 июня 2007
года. /Информационный бюллетень МИД РФ – 09.07.07/
Бишкек, 9 июля – В столице Кыргызской Республики состоялось очередное заседание
Совета министров иностранных дел государств - членов Шанхайской организации
сотрудничества (СМИД ШОС), в котором приняли участие Министр иностранных дел
Республики Казахстан М.М.Тажин, Министр иностранных дел Китайской Народной
Республики Ян Цзечи, Министр иностранных дел Кыргызской Республики Э.О.Карабаев,
Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров, Министр иностранных дел
Республики Таджикистан Х.Зарифи, Министр иностранных дел Республики Узбекистан
В.И.Норов.
С отчетом о работе Секретариата за прошедший год выступил Генеральный секретарь
ШОС Б.К. Нургалиев. Заседание проходило под председательством кыргызской стороны.
Министры рассмотрели ход реализации поручений и решений юбилейного саммита
Организации в Шанхае 15 июня 2006 года. Приняты решения по ряду вопросов
предстоящего заседания СГГ в Бишкеке.
Состоялся обмен мнениями по вопросам современной международной обстановки.
Отмечено продолжающееся расширение международных связей ШОС и в целом рост
авторитета Организации в мире.
Министры положительно оценили проводимую работу по подготовке саммита ШОС 16
августа 2007 года в Бишкеке. Встреча прошла в духе дружбы и взаимопонимания.
/Информационный бюллетень МИД РФ – 09.07.07/
Москва, 9-11 июля – В Москве и Нижнем Новгороде состоялась первая серия встреч
российских и японских представителей по вопросам сотрудничества в сфере
железнодорожного сообщения, которая позволила заложить основы для дальнейшего
диалога.
В контактах в Москве и Нижнем Новгороде принимали участие представители МИД,
министерства экономики, торговли и промышленности, частных компаний Японии. Они
проявили активный интерес к участию в проектах по развитию железных дорог. В
частности, японская сторона предложила подключиться к развитию перевозок на
территории РФ с использованием возможностей Транссибирской магистрали.
На встрече обсуждался проект использования Транссиба для доставки грузов из Японии в
Европу. Япония проявила также интерес к участию в создании скоростных магистралей,
которые могут связать Москву с Санкт-Петербургом и Нижним Новгородом. /ИТАРТАСС – 12.07.07/
Пекин, 10 июля – В Пекине открылось заседание российско-китайской подкомиссии по
сотрудничеству в области энергетики. Оценка взаимодействия РФ и КНР в
энергетической сфере, обсуждение дальнейших перспектив - в центре внимания
заседания. Российскую делегацию возглавляет министр промышленности и энергетики
Виктор Христенко, китайскую - глава государственного комитета по делам развития и
реформ Ма Кай.
Стороны обсудили крупнейшие совместные проекты, в частности, строительство
ответвления на Китай нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан. Прокладка должна
начаться в 2008 году после завершения проектных работ и утверждения их результатов.
По заявлению В. Христенко, к 2020 г. общий объем поставок газа из России в Китай
достигнет 68 млрд кубометров. /ИТАР-ТАСС – 10.07.07; Синьхуа – 10.07.07/
35
Москва, 10 июля – По приглашению министра финансов РФ А. Кудрина министр
финансов КНР Цзинь Жэньцин прибыл в Москву во главе официальной делегации
министерства финансов КНР для участия в межминистерском финансовом диалоге Китая
и России.
В рамках 2-го межминистерского финансового диалога министры провели двусторонние
переговоры, а также открыли китайско-российский симпозиум по теме "Государственные
финансы и экономический рост".
Цзинь Жэньцин и А. Кудрин обменялись мнениями о финансовых аспектах поддержания
устойчивого и сбалансированного развития экономик Китая и России, в том числе и в
контексте сохранения глобальных дисбалансов.
Министры обсудили проблемы, представляющие взаимный интерес. В частности, были
рассмотрены вопросы практики управления в двух странах общественными финансами,
включая бюджетно-налоговую политику, межбюджетные отношения, реформу
финансового сектора и другие вопросы. Они также проанализировали существующие
риски и вызовы в сфере международных финансов и обсудили связанные с этим
возможности сотрудничества.
Министры договорились встретиться в будущем году в Пекине, чтобы возглавить 3-й
межминистерский финансовый диалог Китая и России
11 июля по итогам 2-го межминистерского финансового диалога Китая и России
опубликовано Совместное заявление для печати. В заявлении отмечается, что министры
выразили полное удовлетворение итогами встречи./ Синьхуа – 12.07.08/
Москва, 12-15 июля – Министр иностранных дел Китая Ян Цзечи находился в России с
официальным визитом по приглашению министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова.
Это первый официальный визит Ян Цзечи в Россию в качестве главы китайской
дипломатии.
13 июля состоялись переговоры глав МИД КНР и РФ - Ян Цзечи и Сергея Лаврова.
Собеседники дали высокую оценку китайско-российским отношениям стратегического
взаимодействия и партнерства и достигли консенсуса по вопросам углубления
стратегического взаимодействия двух стран.
Министры подписали Протокол о внесении изменений в Дополнительный протокол к
межправительственному соглашению о создании и организационных основах механизма
регулярных встреч глав правительств России и Китая от 27 июня 1997 года.
Главы МИД России и Китая согласовали программу контактов на высоком уровне до
конца текущего года.
13 июля Президент РФ В. Путин встретился с министром иностранных дел КНР Ян Цзечи.
По словам российского президента, отношения между двумя странами в последние годы
вышли на очень высокий уровень доверительности и практического взаимодействия.
Расширяются обмены в разных областях благодаря успешному проведению национальных
годов двух государств, укрепляются двусторонние связи между центральными и
местными органами, что содействует взаимопониманию и взаимодействию,
активизируется торгово-экономическое сотрудничество и пограничная торговля,
улучшается структура торговли, налаживается взаимодействие в международных и
региональных делах, что играет позитивную и важную роль в соответствующих областях.
Глава РФ отметил, что придает важное значение развитию отношений с Китаем и с
нетерпением ждет встречи с председателем КНР Ху Цзиньтао в рамках саммита
Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/ в Бишкеке.
Ян Цзечи побывал также в Санкт-Петербурге, где встретился с губернатором Валентиной
Матвиенко. /ИТАР-ТАСС – 12-14.07.07; Синьхуа – 12,14.07.07/
Бангкок, 16 июля – Исполнительному секретарю Экономической и социальной комиссии
36
ООН для Азии и Тихого океана /ЭСКАТО/ Ким Хак Су вручен знак отличия МИД России
"За вклад в международное сотрудничество".
Ким Хак Су возглавлял эту комиссию ООН, объединившую 58 стран АзиатскоТихоокеанского региона, с 2000 года. Он внес значительный вклад в развитие
многостороннего сотрудничества, повышение роли Комиссии, определение новых
направлений ее деятельности и продвижение важных региональных инициатив в области
транспорта, торговли, энергетики и экологии. Ким Хак Су много сделал для развития
партнерских отношений России со странами региона и ЭСКАТО, а также содействовал
активному вовлечению деловых кругов АТР в работу по конкретным проектам Комиссии.
Ким Хак Су также был передан оригинал послания министра иностранных дел РФ Сергея
Лаврова, в котором дана высокая оценка деятельности ЭСКАТО в решении актуальных
задач социально-экономического развития АТР и подчеркивается вклад исполнительного
секретаря комиссии в продвижение соглашений в транспортной сфере Азии. В послании
также особо отмечается наращивание взаимодействия между Россией и ЭСКАТО в
последние годы. /ИТАР-ТАСС – 16.07.07/
Пекин, 20 июля – В Российском информационном центре в Пекине был проведен
видеомост, по которому китайские и российские специалисты обсуждали перспективы
урегулирования ядерной проблемы Корейского полуострова.
Решение северокорейских властей об остановке ядерного реактора приветствовали
внешнеполитические ведомства целого ряда стран, в том числе и России, сказал
руководитель Центра корейских исследований Института Дальнего Востока РАН
Александр Жебин.
По мнению Ли Дуньцю, директора Центра по изучению проблем Корейского полуострова
Института мирового развития при Госсовете КНР, успешное продвижение
шестистороннего переговорного процесса не означает, что устранены все те проблемы,
которые могут придать процессу обратимый характер. /Синьхуа – 21.07.07/
Пекин, 23 июля – Заместитель министра иностранных дел КНР Дай Бинго и первый
заместитель министра иностранных дел РФ Андрей Денисов провели консультации, в
ходе которых
обменялись мнениями по вопросам двусторонних отношений и
международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес.
23 июля министр иностранных дел КНР Ян Цзечи встретился с первым заместителем
министра иностранных дел РФ Андреем Денисовым. / Синьхуа – 24.07.07/
Пекин, 23 июля – Управляющий Государственного банка развития Китая Чэнь Юань
награжден российским орденом Дружбы
Как отметил на церемонии в российском посольстве в Пекине первый заместитель
министра иностранных дел РФ Андрей Денисов, он награжден "за большой вклад в
развитие торгово-экономических отношений между Россией и Китаем".
Среди крупномасштабных проектов, в осуществлении которых принимал активное
участие Чэнь Юань, - предоставление кредита для предэкспортного финансирования
поставок российской нефти в Китай, открытие кредитных линий для финансирования
поставок в Китай российской высокотехнологичной продукции, создание
Межбанковского объединения Шанхайской организации сотрудничества, задачей
которого является финансовое обеспечение и обслуживание инвестиционных проектов на
экономическом пространстве ШОС.
Чэнь Юань содействовал также организации и проведению ряда крупных мероприятий в
сфере культуры и образования в рамках Года России в Китае и Года Китая в России.
Чэнь Юань - сын Чэнь Юня, выдающегося китайского государственного деятеля,
соратника Дэн Сяопина. /ИТАР-ТАСС – 23.07.07/
37
Пекин, 25 июля – Министерство коммерции КНР опубликовало сведения о развитии
торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Россией в 2006 году.
Согласно статистике Таможенной администрации КНР, общий объем двустороннего
товарооборота в 2006 году составил 33,39 млрд. долл. США, что на 14,7% больше, чем в
2005 году, в частности объем экспорта составил 15,83 млрд. долл. (рост на 19,8%); объем
импорта из России – 17,56 млрд. долл. (рост на 10,5%). Объем пассивного сальдо
торгового баланса составил 1,73 млрд. долл., снизившись на 35,4% по сравнению с 2005
годом. За январь-апрель 2007 г. объем двустороннего товарооборота достиг 12,5 млрд.
долл., что на 27,7% больше по сравнению с прошлогодним показателем за аналогичный
период. В частности, объем экспорта из Китая в Россию составил 6,06 млрд. долл. (рост на
48,5%); объем импорта из России – 6,42 млрд. долл. (рост на 14,5%), при этом было
зарегистрировано пассивное сальдо торговли с Россией в размере 360 млн. долл., или на
74% меньше, чем в тот же период минувшего года. Россия является 9-м крупнейшим
торговым партнером Китая.
Согласно статистике российской таможни, объем товарооборота между Россией и Китаем
в 2006 году составил 28,64 млрд. долл., увеличившись на 41% по сравнению с 2005 годом;
в частности объем экспорта в Китай составил 15,75 млрд. долл. (рост на 20,7%); объем
импорта из Китая – 12,89 млрд. долл. (рост на 77,4%). Китай стал четвертым крупнейшим
торговым партнером России, уступая Германии, Нидерландам и Италии.
По состоянию на конец 2006 года объем прямых нефинансовых инвестиций Китая в
России составил 935 млн. долл. В период с января по март 2007 года он составил 13 млн.
433 тыс. долл. Эти деньги вложены в основном в сферы энергетики, освоение
минеральных ресурсов, лесного хозяйства, торговли, легкой и текстильной
промышленности, бытовой техники, связи, строительства, индустрии услуг,
недвижимости и т. д.
На конец 2006 года общее количество инвестиционных проектов России в Китае достигло
1975, общая контрактная сумма которых составляют 1,64 млрд. долл., реально
использовано 610 млн. долл. За январь-март текущего года в Китае было зафиксировано
28 проектов с участием российских инвестиций, договорная сумма которых составляют
15,46 млн. долл., было реально вложено 12,68 млн. долл. Российские инвестиции
сосредоточены в сферах промышленности, строительства и транспорта. /«Жэньминь
жибао» он-лайн – 25.07.07/
Москва, 27 июля – В Кремле состоялась церемония вручения верительных грамот
послами ряда государств, в том числе Республики Корея.
Новым послом Республики Корея в России стал Ли Гю Хен.
Выступая на церемонии, президент России В. Путин, в частности, отметил: «На уровень
многогранного и доверительного партнерства вышли отношения России с Республикой
Корея. Отмечаем динамичный рост двустороннего экономического сотрудничества.
Исходим из того, что активное российское участие в проекте соединения Транскорейской
железной дороги с Транссибом, продвижение ряда других многосторонних
экономических проектов на Корейском полуострове будут на деле способствовать
сближению Сеула и Пхеньяна. Готовы также к дальнейшему взаимодействию с
Республикой Корея на шестисторонних переговорах и в реализации договоренностей о
мерах начального этапа обеспечения безъядерного статуса Корейского полуострова».
/Синьхуа – 27.07.07; Информационный бюллетень МИД РФ – 30.07.07/
Пекин, 27 июля – Согласно данным об официально зарегистрированной в России
зарубежной рабочей силе, большинство ее составляют китайцы. По статистике на конец
прошлого года их число достигло 210 тыс. человек, 62 процента из них занимаются
торговлей. / «Жэньминь жибао» он-лайн - 27.07.07/
38
Манила, 31 июля – Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров прибыл в столицу
Филиппин для участия в форумах Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/
и переговоров с руководством страны. Ключевые темы встреч - развитие регионального и
двустороннего взаимодействия в сферах экономики и борьбы с международным
терроризмом. Пребывание главы МИД РФ на Филиппинах началось с рабочих
многосторонних встреч: Сергей Лавров провел отдельные встречи с коллегами из Индии,
Индонезии, Австралии, Пакистана, Сингапура. Запланирован визит к президенту Глории
Макапагал Арройо. /ИТАР-ТАСС – 31.07.07/
Август
Манила, 1 августа – Состоялась встреча глав внешнеполитических ведомств Российской
Федерации и Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, посвященная вопросам
углубления диалогового партнерства Россия - АСЕАН.
Российскую Федерацию представлял Министр иностранных дел С.В.Лавров.
Стороны дали позитивную оценку практическому взаимодействию России с Ассоциацией
в контексте реализации решений первого саммита Россия–АСЕАН, состоявшегося в
Куала-Лумпуре в декабре 2005 г. Намечены конкретные шаги по дальнейшему развитию
взаимовыгодного сотрудничества, в частности, в таких областях, как противодействие
терроризму, кооперация в сферах предупреждения и ликвидации последствий стихийных
бедствий, энергетики, культуры и туризма.
Министры приветствовали создание Финансового фонда диалогового партнерства РоссияАСЕАН.
Участники конференции приняли решение разработать «дорожную карту» по реализации
Соглашения о сотрудничестве в области экономики и развития и Комплексной программы
действий на 2005-2015 гг.
Россия и страны АСЕАН подтвердили настрой на углубление и развитие взаимного
сотрудничества, которое они рассматривают как важный фактор построения безопасной и
стабильной архитектуры взаимоотношений в Азии. /Информационный бюллетень МИД
РФ – 01.08.07 /
Манила, 2 августа – С. Лавров принял участие в работе 14-й сессии Регионального
форума АСЕАН (АРФ) по безопасности, посвященной актуальным региональным и
международным проблемам. Этот ключевой механизм межгосударственного диалога по
проблемам безопасности в АТР объединяет двадцать семь стран, в том числе Россию,
КНР, США, Японию, Индию, Пакистан, страны АСЕАН, а также Евросоюз.
Участники встречи обсудили международную и региональную ситуацию в контексте
будущей деятельности Форума. Были предметно рассмотрены такие актуальные темы, как
ядерная проблема Корейского полуострова, ситуация в Иране, Ираке, Афганистане,
ближневосточное урегулирование.
В фокусе внимания находились также вопросы укрепления режима нераспространения
оружия массового уничтожения. Согласованные подходы участников Форума в этой
области получили отражение в Заявлении АРФ «О поддержке выполнения резолюции
1540 СБ ООН», принятом по инициативе США.
Одобрены договоренности, конкретизирующие формы и методы углубления
регионального сотрудничества в противодействии международному терроризму и другим
видам транснациональной преступности. По предложению российской стороны одобрено
Заявление АРФ «О развитии межцивилизационного диалога». Приняты рекомендации по
повышению эффективности взаимодействия в преодолении последствий стихийных
бедствий.
С.В.Лавров провел двусторонние встречи с главами внешнеполитических ведомств ряда
государств-участников АРФ, в ходе которых рассматривались практические аспекты
39
отношений России с этими странами. /Информационный бюллетень МИД РФ – 02.08.07 /
Москва, 2 августа – Президент России В.В.Путин назначил Сергея Ушакова советником
Президента России. Сергей Ушаков будет курировать организационные вопросы подготовки
саммита АТЭС в России. / Информационный бюллетень МИД РФ – 02.08.07 /
Пекин, 2 августа – Россия за первое полугодие нынешнего года стала крупнейшим
импортером китайских автомобилей. За отчетный период из КНР было поставлено 38,6
тысяч машин, общей стоимостью 450 млн долларов. Такие данные привел представитель
торговой палаты Китая Фу Пэйчжао на автомобильном форуме в Харбине
/административный центр провинция Хэйлунцзян/.
Вторым по значимости рынком сбыта автомобилей для Китая является Казахстан, куда за
шесть месяцев этого года было поставлено 6,4 тыс машин, на третьем месте - Иран.
/ИТАР-ТАСС – 02.08.07/
Манила, 3 августа – Начался официальный визит главы МИД России С. Лаврова на
Филиппины.
На встрече с министром иностранных дел Филиппин Альберто Ромуло рассмотрены
перспективы развития разностороннего сотрудничества между двумя странами, особое
внимание уделено обсуждению будущих совместных мер, ориентированных на
расширение сотрудничества, в частности, в области энергетики, развитию прямых
деловых связей между Филиппинами и регионами Сибири и Дальнего Востока. / ИТАРТАСС – 03.08.07/
Москва, 6 августа – Первый заместитель Министра иностранных дел Российской
Федерации А.И.Денисов принял депутата палаты представителей Парламента Японии,
члена правления Общества «Япония–Россия» Т.Сайто.
В ходе беседы состоялся обмен мнениями по ряду вопросов двусторонних отношений,
включая культурные связи, гуманитарное сотрудничество и молодежные обмены.
/Информационный бюллетень МИД РФ – 06.08.07 /
Урумчи - Челябинск, 9 – 17 августа – Проводились совместные антитеррористические
учения в рамках Шанхайской организации сотрудничества "Мирная миссия-2007". В их
рамках прошли стратегические консультации в г. Урумчи - административном центре
Синьцзян-Уйгурского автономного района - и практические тактические учения на
полигоне Чебаркуль, Челябинская область.
16 августа в Челябинск для наблюдения за ходом совместных антитеррористических
учений "Мирная миссия-2007" прибыл Председатель КНР Ху Цзиньтао.
Глава
китайского государства прибыл сюда из Бишкека, где он завершил государственный визит
в Кыргызстан и принял участие в саммите ШОС. /Синьхуа, 9-16.07.07/
Москва, 10 августа – Посол КНР в РФ Лю Гучан на пресс-конференции в Москве
сообщил, что китайско-российский товарооборот по итогам первого полугодия 2007 года
составил 20,45 млрд долларов США. Рост по сравнению с аналогичным периодом 2006
года составил 5,3 млрд долларов.
По словам Лю Гучана, ожидается, что по итогам 2007 года товарооборот между РФ и КНР
может превысить 40 млрд долларов. В 2006 году товарооборот составил 33,4 млрд
долларов.
Между тем, по мнению дипломата, эти показатели недостаточно высоки для таких стран,
как Россия и Китай. По его словам, эта цифра не отражает ту экономическую мощь и те
экономические возможности, которыми обладают Китай и Россия и не соответствует
высокому уровню политических отношений между РФ и КНР. Лю Гучан отметил, что
40
Китай и Россия в данное время переживают экономический рост, поэтому возможности
экономического сотрудничества беспредельны. /Синьхуа – 10.08.07/
Владивосток, 13 августа – Во Владивостоке состоялось 6-е заседание китайскороссийской постоянной рабочей группы по приграничному и межрегиональному торговоэкономическому сотрудничеству. На нем сопредседательствовали заместитель министра
коммерции КНР Юй Гуанчжоу и заместитель министра регионального развития РФ
Михаил Пономарев.
В заседании приняли участие свыше 100 представителей профильных ведомств Китая и
России. Это заседание рассматривается как этап в организации 10-го заседания
подкомиссии по торгово-экономическому сотрудничеству в рамках комиссии по
подготовке регулярных встреч глав правительств.
Участники встречи отметили, что сотрудничество между российскими регионами и рядом
провинций Китая подходит к новому этапу, в основе которого - реализация крупных
взаимовыгодных проектов. Определяющей линией развития таких отношений должен
стать переход от торговой модели к инвестиционной деятельности. В числе таких
проектов названы строительство зон торгово-экономического сотрудничества, заводов по
производству промышленных товаров, бытовой техники, пищевой продукции, российскокитайского технопарка по внедрению информационных технологий.
Ежегодно объем торговли между Россией и Китаем динамично растет. В 2006 году
товарооборот между странами составил 33,4 млрд долларов, что на 14,7 процента больше
по сравнению с 2005 годом. В том числе объем приграничной торговли увеличился на
25,2 процента и достиг почти 7 млрд долларов, что составляет 21 процент от объема
двусторонней торговли. / «Жэньминь жибао» он-лайн – 14.08.07; ИТАР-ТАСС – 14.08.07/
Бишкек, 16 августа – В Бишкеке состоялось 7-е заседание Совета глав государствучастников Шанхайской организации сотрудничества.
В нем приняли участие Президент Республики Казахстан Н. А. Назарбаев, Председатель
Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао, Президент Кыргызской Республики К. С.
Бакиев, Президент Российской Федерации В. В. Путин, Президент Республики
Таджикистан Э. Рахмон, Президент Республики Узбекистан И. А. Каримов.
В заседании также участвовали Генеральный секретарь ШОС Б. К. Нургалиев и Директор
Исполнительного комитета Региональной антитеррористической структуры /РАТС/ ШОС
М. У. Субанов.
Лидеры шести стран подписали Бишкекскую декларацию и утвердили План действий
государств-участников ШОС по обеспечению международной информационной
безопасности /МИБ/, разработанный в целях реализации Заявления глав государствучастников ШОС по МИБ от 15 июня 2006 года.
Уполномоченными представителями государств-участников организации было подписано
Соглашение между правительствами государств-участников ШОС о сотрудничестве в
области культуры.
Главы государств присутствовали на открытии Третьего фестиваля искусств государствучастников ШОС.
Главы государств приняли приглашение Президента Российской Федерации В. В. Путина
присутствовать 17 августа 2007 года на активной фазе совместных антитеррористических
учений вооруженных сил государств-участников ШОС "Мирная миссия-2007" на
территории Российской Федерации.
Очередное заседание Совета глав государств-участников ШОС состоится в 2008 году в г.
Душанбе, соответственно председательствующей стороной в организации на предстоящий
период будет Республика Таджикистан.
Заседание Совета глав государств-участников ШОС в 2009 году пройдет в Российской
Федерации в г. Екатеринбурге
41
По итогам заседания было опубликовано Совместное коммюнике.
На заседании саммита ШОС выступил президент России В. Путин. Он, в частности,
отметил, что любые попытки "в одиночку" решать глобальные и региональные проблемы
перспектив не имеют. В наступившем ХХ1 веке мир стремительно меняется: уходит в
прошлое блоковое мышление, появляются новые центры влияния и экономического роста.
"Россия, как и другие государства ШОС, выступает за укрепление многополярной
международной системе, обеспечивающей равную безопасность и возможности развития
для всех стран", - подчеркнул Путин. Президент России предложил сформировать пояс
антитеррористической безопасности в рамках ШОС. /Синьхуа – 16,17.08.07; ИТАР-ТАСС
– 16.08.07/
Бишкек, 16 августа – В Бишкеке состоялась встреча президента РФ В. Путина с
председателем КНР Ху Цзиньтао. Главы государств в ходе переговоров высоко оценили
двусторонние отношения, обратив внимание на быстрое развитие межгосударственных
связей, непрерывное углубление политического взаимодоверия, успешное проведение
мероприятий в рамках Года Китая в России, динамичный рост двусторонней торговли и
оздоровление торговой структуры. Стороны выразили готовность к совместным усилиям
по выведению отношений стратегического сотрудничества и партнерства на новый
уровень развития.
На встрече присутствовала вице-премьер Госсовета КНР У И. /Синьхуа – 16.08.07/
МОСКВА, 20 августа – В Москве открылось Второе заседание рабочей группы по
механизму мира и безопасности в Северо-Восточной Азии, действующей в рамках
шестисторонних переговоров по ядерной проблеме Корейского полуострова.
В заседании, проходящем под председательством России, участвуют делегации КНДР,
Республики Корея, КНР, США и Японии. Российскую сторону на переговорах
представляет посол по особым поручениям МИД РФ Владимир Рахманин.
На встрече рассмотрены вопросы влияния работы группы на процесс денуклеаризации
Корейского полуострова, пути укрепления мира в регионе.
/ИТАР-ТАСС - 20.08.2007/
Пекин, 20-21 августа – В Пекине состоялось первое заседание китайско-российской
группы по водным ресурсам.
Специалисты Китая и России обсудили вопросы охраны водных ресурсов, вопросы
воздействия на трансграничную водную среду.
Воздействие Бурейской и Зейской гидроэлектростанций, а также проект переброски реки
Аргунь в озеро Далайнор и изменение гидрологического режима этой реки - основные
вопросы, которые волнуют обе стороны. / «Жэньминь жибао» он-лайн – 16.08.07/
Владивосток, 24 августа – Во Владивостоке прошли российско-японские учения по
оказанию помощи терпящему бедствие судну, в которых участвовали военные корабли
ТОФ России и МССО Японии.
С российской стороны были задействованы большой противолодочный корабль "Маршал
Шапошников", ракетный катер, противолодочный самолет Ил-38 и вертолет Ка-27 ПС. С
японской стороны - эскадренный миноносец "Харуна". Командование обеих сторон
назвало результаты учений успешными.
После учений японский корабль завершил 4-дневный визит на главную базу ТОФ России
и взял курс на родину. /Синьхуа – 24.08.07/
Биробиджан, 24 августа – По итогам встречи представителей Управления общественной
безопасности китайской провинции Хэйлунцзян и Главного управления МВД РФ по
Дальневосточному федеральному округу в Биробиджане /Еврейская автономная область/
42
подписан протокол о сотрудничестве в борьбе с транснациональными преступными
группировками.
Особое внимание российские и китайские представители правоохранительных органов
уделили вопросам обмена оперативной информацией в отношении членов
транснациональных преступных группировок. Участники встречи также отметили, что в
настоящее время остро встал вопрос обучения сотрудников правоохранительных органов
России и Китая, которые занимаются расследованием международных уголовных дел.
Российские и китайские коллеги уже несколько лет сотрудничают в борьбе с
терроризмом, незаконным оборотом и контрабандой биоресурсов, леса, валюты,
контрафакта, с фальшивомонетничеством, преступлениями в кредитно-финансовой сфере,
наркотрафиком и ввозом оружия. /Синьхуа – 24.08.07/
Токио, 30 августа – Россия и Япония договорились совместно содействовать мирному
решению ядерных проблем Ирана и КНДР. Эти вопросы были обсуждены в Токио в ходе
двусторонних консультаций МИД по сокращению вооружений и ядерному
нераспространению.
Стороны констатировали, что ситуация вокруг ядерных разработок Ирана должна быть
урегулирована только дипломатическими методами. Для решения северокорейских
вопросов, по мнению Москвы и Токио, необходимо продолжать сотрудничество в рамках
шестисторонних переговоров и стремиться к скорейшей выработке следующего пакета
мер по денуклеаризации Пхеньяна, который уже остановил свои ядерные объекты и
принял инспекторов Международного агентства по атомной энергии.
Было также подчеркнуто, что для повышения эффективности системы Договора о
нераспространения ядерного оружия, следует укреплять сотрудничество прежде всего
между ядерными державами.
На нынешней встрече также были затронуты вопросы усовершенствования российскоамериканского Договора о сокращении наступательных вооружений /СНВ/ и работы
Женевской конференции по разоружению.
Встречи такого рода Россия и Япония проводят с 2003 года. На нынешних консультациях
российскую сторону представлял директор департамента МИД России по вопросам
безопасности и разоружения Анатолий Антонов, а японскую - его коллега Такэси Наканэ.
/ИТАР-ТАСС - 30.08.07/
Пекин, 31 августа – В Пекине завершила работу Российско-китайская подкомиссия по
сотрудничеству в области охраны окружающей среды.
Стороны согласовали Программу взаимодействия России и Китая по защите экологии и
природоохранным мероприятиям. Участие в работе подкомиссии принимал министр
природных ресурсов РФ Юрий Трутнев.
По результатам заседания подписан протокол о сотрудничестве сторон по главным
направлениям взаимодействия природоохранных ведомств России и Китая.
Соглашение о создании подкомиссии было подписано в начале 2006 года. Этот орган
отвечает за мониторинг качества воды и защиту от загрязнений трансграничных водных
объектов, речных, морских и лесных биоресурсов, за оперативное реагирование на
чрезвычайные ситуации экологического характера, управление трансграничными
/международными/ заповедниками. /ИТАР-ТАСС – 31.08.07/
Сентябрь
Москва, 1- 8 сентября – По приглашению вице-премьера правительства РФ, председателя
российской части Российско-китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству,
заместителя председателя российского оргкомитета по проведению Года России в Китае и
43
Года Китая в России А.Жукова в России с визитом находилась член Госсовета КНР,
председатель китайской части Китайско-российской комиссии по гуманитарному
сотрудничеству, заместитель председателя китайского оргкомитета по проведению Года
России в Китае и Года Китая в России Чэнь Чжили.
Чэнь Чжили и А. Жуков председательствовали на 8-м заседании Китайско-российской
комиссии по гуманитарному сотрудничеству и приняли участие в мероприятиях в рамках
Года Китая в России.
4 сентября состоялась встреча премьер-министра РФ Михаила Фрадкова с членом
Госсовета КНР Чэнь Чжили. Чэнь Чжили проинформировала собеседника о состоявшемся
8-м заседании Китайско-российской комиссии по гуманитарному сотрудничеству. По ее
словам, достигнутые на заседании результаты послужат обогащению содержания
китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства, а также
укреплению социальной основы двусторонних связей. В целях углубления китайскороссийского сотрудничества в гуманитарной области Чэнь Чжили призвала учредить
новые механизмы сотрудничества на базе важнейших проектов, которые опробованы в
рамках "национальных годов" и вызвали позитивный отклик. М.Фрадков отметил
хорошие результаты и важную роль мероприятий Года Китая в укреплении
взаимопонимания и традиций дружбы между народами двух стран.
6 сентября Чэнь Чжили приняла участие в церемонии открытия форума ректоров
китайских и российских вузов в МГУ.
8 сентября Чэнь Чжили посетила Иркутск и присутствовала на церемонии открытия
Института Конфуция при Иркутском государственном университете. /Синьхуа – 0408.09.07; Информационный бюллетень МИД РФ – 06.09.07 /
Москва, 4 сентября – В подмосковной Балашихе на базе Отдельной дивизии
оперативного назначения Внутренних войск МВД РФ начались трехдневные китайскороссийские совместные антитеррористические учения "Сотрудничество-2007", для
участия в которых прибыли около 100 бойцов штурмового отряда "Снежный барс"
Пекинской дивизии Народной вооруженной милиции Китая. Они привезли с собой
образцы вооружения и техники, используемые при выполнении боевых задач.
"Сотрудничество-2007" - первые учения Вооруженной народной полиции Китая на
территории иностранного государства с его внутренними войсками.
Антитеррористическое подразделение "Снежный барс", которое дислоцируется в Пекине,
было создано в 2002 году. С момента образование оно приняло участие в разрешении
более 90 кризисных ситуаций. /ИТАР-ТАСС; «Жэньминь жибао» он-лайн – 04.09.07 /
Москва, 5 сентября – В Москве открылась 20-я Московская международная книжная
выставка-ярмарка. Почетным гостем выставки стал Китай. В состав китайской делегации
вошли 340 представителей 173 издательских учреждений, которые представили на
ярмарке свыше 8 тыс. книжных изданий, 20 тыс. книг, фонографической продукции на
продажу. С российскими читателями встретились 20 известных современных китайских
писателей, в том числе Ван Мэн, Мо Янь и Юй Хуа.
Книжную выставку посетили член Госсовета КНР Чэнь Чжили и первый вице-премьер РФ
Дмитрий Медведев. Чэнь Чжили вручила от имени китайского правительства Российской
государственной библиотеке "Сборник всех книг по высочайшему повелению" /500 книг в
комплекте/.
Союз писателей Китая вручил в Москве группе российских синологов - переводчиков
произведений китайской литературы почетные свидетельства, поблагодарив их за
профессиональную деятельность и вклад в содействие обмену в области литературы
между Китаем и Россией. Наград удостоены пятеро переводчиков, включая Владислава
Сорокина и Бориса Рифтина. Специальной награды удостоен также председатель Союза
писателей России Валерий Ганичев. /Синьхуа – 05.09.07/
44
Джакарта, 6 сентября – Президент России Владимир Путин прибыл с официальным
визитом в Индонезию. В Джакарте состоялись российско-индонезийские переговоры на
высшем уровне
Главной темой переговоров стало наращивание торгово-экономических связей. В
частности, значительное внимание было уделено таким перспективным направлениям
взаимодействия как энергетика, военно-техническое сотрудничество, разработка
месторождений полезных ископаемых, мирное использование космоса и туризм.
Особое внимание в ходе переговоров главы государств уделили борьбе с терроризмом.
Состоялся также обмен мнениями по ряду актуальных международных проблем.
По итогам переговоров лидеры двух стран приняли совместное заявление. В нем, в
частности, говорится о намерении президентов России и Индонезии активизировать
взаимодействие в военно-технической и оборонной областях. Президенты России и
Индонезии также договорились о наращивании сотрудничества в топливноэнергетическом секторе.
В присутствии президентов подписаны восемь соглашений о взаимодействии в торговоэкономической области и сфере безопасности.
Владимир Путин и Сусило Бамбанг Юдойоно сделали заявления для прессы. Президент
России оценил итоги переговоров как позитивные. В.Путин также подчеркнул важность
решения Правительства Индонезии о выдаче виз российским туристам по прибытии в
страну. Глава Российского государства пригласил Президента Индонезии посетить
Россию в 2008 году.
Документы, подписанные по итогам российско-индонезийских переговоров:
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Индонезии о предоставлении государственного кредита Правительству
Республики Индонезии
Меморандум о взаимопонимании между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Индонезии о сотрудничестве в борьбе с терроризмом
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Индонезии о поощрении и защите капиталовложений
Меморандум о взаимопонимании между Федеральной службой по экологическому,
технологическому и атомному надзору и Министерством охраны окружающей среды
Республики Индонезии о сотрудничестве в сфере ограничения негативного воздействия на
окружающую среду
Соглашение о сотрудничестве между Счетной палатой Российской Федерации и
Управлением по аудиту Республики Индонезии
Меморандум о сотрудничестве в области физкультуры и спорта между Федеральный
агентством по физической культуре и спорту и Национальным спортивным Комитетом
Республики Индонезии
Программу сотрудничества между Федеральным агентством по культуре и
кинематографии и Министерством культуры и туризма Республики Индонезии на 2008–
2010 гг.
Техническое соглашение между Государственной корпорацией «Банк развития и
внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)» и Управлением внешнего долга
Министерства финансов Республики Индонезии (по обслуживанию предоставляемого
Правительству Индонезии государственного кредита)
/Информационный бюллетень МИД РФ – 06.09.07/
Сидней, 5–6 сентября – В Сиднее, Австралия, состоялась 19-я ежегодная встреча
министров иностранных дел и министров торговли форума «Азиатско-тихоокеанское
экономическое сотрудничество» (АТЭС).
45
В ней приняли участие Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров и
Министр экономического развития и торговли Российской Федерации Г.О.Греф.
На встрече обсужден широкий круг актуальных вопросов глобального и регионального
характера. В их числе – обеспечение устойчивого экономического роста в АзиатскоТихоокеанском регионе, в частности, путем содействия экономической интеграции,
укрепление многосторонней торговой системы в контексте поддержки переговорного
процесса ВТО, противодействие международному терроризму и другим вызовам
безопасности и стабильности в регионе, борьба с коррупцией и повышение
транспарентности экономики. Значительный акцент сделан на необходимости
структурных преобразований в экономиках-участницах АТЭС, направленных на
совершенствование законодательства и улучшение конкурентной среды для
предпринимательства. Министры подтвердили настрой на осуществление дальнейших
шагов по повышению эффективности форума.
Участники встречи вновь выразили поддержку скорейшего присоединения России к ВТО.
По итогам дискуссии принято Совместное заявление министров иностранных дел и
министров торговли АТЭС (полный текст документа размещен на сайте МИД).
Министерское совещание стало завершающим этапом подготовки к встрече глав
государств и правительств экономик АТЭС в Сиднее 8–9 сентября с.г. /Информационный
бюллетень МИД РФ – 06.09.07/
Пекин, 6 сентября – В Пекин с визитом прибыл председатель Высшего арбитражного суда
РФ А. Иванов.
В тот же день состоялась встреча председателя Верховного народного суда КНР Сяо Яна с
А. Ивановым.
8 сентября член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК Ло Гань встретился с А.
Ивановым. Назвав сотрудничество двух стран в области правосудия плодотворным, Ло
Гань сказал, что Высший арбитражный суд является важным органом решения
экономических споров России. Он выразил надежду, что визит А. Иванова в Китай
непременно будет содействовать дальнейшему сотрудничеству и взаимодействию двух
стран при судебном рассмотрении коммерческих дел.
А. Иванов в свою очередь отметил быстрое развитие сотрудничества России и Китая в
области юстиции. Он выразил надежду на дальнейшее расширение этого сотрудничества.
/Синьхуа – 06,08.09.07/
Москва, 6-10 сентября; Элиста, 12-15 сентября – В Москве и Элисте прошли Недели
тибетской культуры в рамках Года Китая в России. В рамках мероприятия организованы
фотовыставка, выставка буддийской живописи танка, выставка тибетской медицины и
фармацевтики, предусмотрены семинары с участием живых Будд и тибетологов.
7 сентября в Институте Дальнего Востока Российской Академии наук состоялась встреча
Живых Будд и тибетологов с российскими синологами. Стороны обменялись мнениями о
развитии ламаизма и нынешнем социально-экономическом развитии Тибетского
автономного района.
Открывая встречу, директор ИДВ РАН, председатель Общества российско-китайской
дружбы академик Михаил Титаренко сказал, что Тибет - это место, которое пользуется
глубоким уважением простых россиян и связано с высочайшей духовностью.
По его словам, визит китайских тибетологов и Живых Будд в ИДВ, несомненно, даст
импульс изучению Тибета и ламаизма в России.
Председатель Тибетского филиала Китайской ассоциации буддистов, Живой Будда
Чжукан Туденкэчжу вкратце ознакомил аудиторию с ламаизмом и его развитием в Тибете.
Он выразил надежду на активизацию связей ТАР с Россией в различных областях, в
частности, в духовной сфере.
46
10 сентября в Москве прошла беседа живых Будд Тибета с представителями различных
общественных кругов России.
Глава делегации по проведению Недели тибетской культуры в России, председатель
Общества по культурному обмену с заграницей Тибетского автономного района Китая
Цуй Юйин на открытии встречи отметила, что цель Недели - дать россиянам возможность
расширить свои представления о Тибете.
В России примерно 1,5 млн буддистов. Большинство из них проживают в Калмыкии, Туве
и Бурятии. /Синьхуа – 8, 11, 14.09.07/
Москва, 7 сентября – Накануне саммита АТЭС в Сиднее, президент РФ В. Путин написал
статью под заголовком "Россия и АТЭС: к устойчивому и стабильному развитию
Азиатско-Тихоокеанского региона", в которой он высказал свое мнение относительно
перспектив участия России в АТЭС.
Центральная тема нынешнего саммита в Сиднее: "К укреплению нашего сообщества, к
строительству устойчивого будущего". / «Жэньминь жибао» он-лайн – 07.09.07/
Москва, 7 сентября – В МИД РФ сообщили: Москва предоставила Пхеньяну
гуманитарную помощь: 53,5 тонн гуманитарных грузов для помощи пострадавшим от
наводнения.
Как проинформировали в министерстве, в Пхеньян доставлено в том числе 25 тонн
рисовой крупы, 10 тонн сахара, 6,7 тонны мясных консервов, 4,98 тонны молочных
консервов, 3 тонны детского питания, а также 20 палаток на общую сумму 4,2 млн рублей.
/Синьхуа – 08.09.07 /
Сидней, 7-9 сентября – В Сиднее проходила 15-я встреча лидеров экономик – участниц
форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество».
Девиз саммита - «К укреплению нашего сообщества, к строительству устойчивого
будущего».
После заключительного заседания 9 сентября Премьер-министр Австралии Джон Говард
огласил итоговую декларацию участников саммита.
В документе, в частности, говорится, что участники форума приветствуют инициативу
проведения форума АТЭС в 2012-м году в России.
На саммите в Сиднее также принято отдельное заявление по многосторонним торговым
переговорам в ВТО.
Президент России Владимир Путин использовал пребывание на саммите АТЭС в Сиднее
для двусторонних встреч со своими политическими партнерами и коллегами. В Путин
провел переговоры с президентом США Джорджем Бушем, с председателем КНР Ху
Цзиньтао, премьер-министром Японии Синдзо Абэ и южнокорейским лидером Но Му
Хеном. /Информационный бюллетень МИД РФ – 10.09.07/
Москва, 10-12 сентября – Премьер-министр правительства Вьетнама Нгуен Тан Зунг
находился с официальным визитом в России.
В интервью корреспонденту ИТАР-ТАСС накануне визита Нгуен Тан Зунг отметил: «В
последние годы товарооборот между Вьетнамом и Россией вырос в среднем до 1 млрд.
долларов в год по сравнению с 350 млн. долларов в начале 90-х годов. Успешно
развивается и инвестиционное сотрудничество - Россия в настоящее время реализует во
Вьетнаме 52 инвестиционных проекта общей стоимостью порядка 300 млн. долларов.
Вьетнам, в свою очередь, инвестировал около 72 млн. долларов в 13 перспективных
проектов на территории Российской Федерации».
В ходе визита обсуждались пути дальнейшей активизации взаимодействия между
Вьетнамом и Россией по ряду ключевых направлений, таких, как торговля и инвестиции,
топливно-энергетический комплекс, сотрудничество в области науки и техники.
47
Состоялся также обмен мнениями по вопросам региональной и международной политики,
представляющим взаимный интерес. /ИТАР-ТАСС - 07.09.2007/
Москва, 11 сентября – В Москве открылась Неделя научно-технического сотрудничества
Китая и России.
Обмен мнениями по ряду научно-технических вопросов между учеными двух стран отличительная особенность Недели.
Это одно из важных мероприятий в рамках Года Китая в России в научно-технической
области. В рамках Недели запланированы мероприятия по развитию дружеских связей
между учеными Китая и России, Второй китайско-российский инженерный и научнотехнический симпозиум, а также посещение китайским учеными НИИ и вузов России.
Президент Инженерной академии Китая Сюй Куанди на церемонии открытия напомнил о
многолетнем дружественном сотрудничестве между учеными двух стран, а также
достигнутых плодотворных результатах. Он отметил, что китайское правительство в
начале 2006 года утвердило Тезисы средне- и долгосрочной государственной программы
развития науки и техники, которые предусматривают, в частности, наращивание
международного научно-технического сотрудничества и заимствование зарубежных
передовых технологий. "На этом фоне важное значение отведено китайско-российскому
научно-техническому сотрудничеству", - подчеркнул он.
Министр образования и науки РФ Андрей Фурсенко сказал, что по настоящее время
Россия и Китай наладили сотрудничество не только в сферах фундаментальных наук, но и
в таких областях прикладных наук, как авиакосмическая сфера, освоение новых
материалов и сельскохозяйственные технологии. По его словам, между двумя странами
уже сложились первичные рамки научно-технического сотрудничества. /Синьхуа 12.09.07 /
Москва, 12 сентября – Посол Республики Корея в РФ Ли Кю Хен заявил корреспонденту
"Дипкурьера" о том, что Республика Корея "намерена расширять экономическое
сотрудничество с Россией, в том числе за счет увеличения импорта российской продукции
и создания совместных предприятий в передовых отраслях промышленности".
"Наши деловые связи развиваются очень успешно и стремительно, объем торговли в
прошлом году превысил 10 млрд. долл., а в этом году он может выйти на рубеж 14 млрд.
долл., у нас есть все возможности для его роста", - отметил посол в связи закладкой
первого камня в фундамент завода "Самсунг" в Калужской области 5 сентября. Дипломат
уверен, что "намеченное через 14 месяцев начало производства будет содействовать
закреплению этой благоприятной тенденции". Первая очередь завода по выпуску
новейшей телетехники вступит в строй в конце 2008 года, выход на максимальную
мощность /около 2,2 млн. единиц в год/ запланирован на 2010 год. Основную продукцию
составят плазменные и ЖК-телевизоры для России, Украины и Казахстана, в перспективе
намечается производство бытовой техники. Инвестиции в создание производственного
комплекса составят 110 млн. долл., а число занятых рабочих - свыше 2,6 тыс. человек,
включая 50 иностранных специалистов. /Вестник "Дипкурьер" – 12.09.07/
Москва, 17-20 сентября – В рамках Года Китайской Народной Республики в Российской
Федерации Российская академия наук провела российско-китайский научный форум
высокого уровня «Ресурсы, охрана окружающей среды и устойчивое развитие». В работе
форума приняли участие российские и китайские ведущие ученые в области изучения
окружающей среды.
Были проведены пленарные заседания по трем секциям: изучение глобальных изменений;
мониторинг и прогноз окружающей среды и природных катастроф; охрана природных
ресурсов и устойчивое развитие.
48
Итоги форума подвели в своих выступлениях член Президиума РАН академик Л.И.
Леонтьев и вице-президент Академии наук Китая академик Бай Чунли. /Сайт РАН http://www.ras.ru/news/shownews.aspx?id=94206c8b-10a7-4a25-b42bd2197c396ec3&_Language=ru /
Пекин, 18 сентября – Заместитель председателя ПК ВСНП Шэн Хуажэнь в Доме
народных собраний в Пекине встретился с делегацией комитета по безопасности Госдумы
РФ, находящейся в Китае с визитом по приглашению Комиссии по иностранным делам
ВСНП. Российскую делегацию возглавил председатель комитета Госдумы РФ по
безопасности Владимир Васильев.
Российская делегация находилась в Китае по линии обмена между Государственной
думой РФ и Всекитайским собранием народных представителей. В рамках визита прошли
встречи с представителями МИД КНР, Управления общественной безопасности Пекина и
оргкомитета пекинской олимпиады. /Синьхуа, «Жэньминь жибао» он-лайн – 18.09.07/
Пекин, 18 сентября – Заместитель председателя совета директоров РАО "ЕЭС России"
Леонид Драчевский сообщил в Пекине, что между Китаем и Россией уже согласованы
принципы формирования цены на экспорт в Китай электроэнергии.
По соглашению Россия в три этапа поставит Китаю электроэнергию. Уже в будущем году
начнется реализация первого этапа, во время которого годовой объем поставок составит
3,6-4,3 млрд кВт/час. По мере строительства генерирующих мощностей и линий передачи
эта цифра достигнет 60 млрд кВт/час в год.
Что касается политики инвестирования в развитие российской электросети, Драчевский
подчеркнул, что российская электроэнергетика открыта для всех стран, в том числе
дружественному партнеру - Китаю. Он также выразил надежду, что банки двух стран
будут активно участвовать в двустороннем электроэнергетическом сотрудничестве.
/Синьхуа – 18.09.07/
Хабаровск, 18-19 сентября – По решению Совета Государственной Думы Федерального
собрания Российской Федерации в Хабаровске состоялся 2-й Дальневосточный
международный экономический форум (ДМЭФ).
Организаторы мероприятия – Государственная Дума Федерального Собрания Российской
Федерации, Правительство Хабаровского края, межрегиональные ассоциации
экономического взаимодействия субъектов Российской Федерации «Дальний Восток и
Забайкалье», «Сибирское Соглашение», Всероссийская политическая партия «Единая
Россия» при официальной поддержке Правительства Российской Федерации и Российской
Академии Наук. Оргкомитет форума возглавляет Б.В.Грызлов – Председатель
Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации.
Девиз Форума – «Через развитие Сибири и Дальнего Востока – к модернизации страны».
Форум посвящён проработке вопросов повышения уровня жизни и закрепления населения
путём реализации приоритетных инвестиционных проектов по совершенствованию
транспортной, телекоммуникационной и энергетической инфраструктуры. В его рамках
проходили пленарные заседания, «круглые столы», выставки, презентации
инвестиционных проектов, деловые встречи и переговоры. Основная тематика вопросов,
выносимых на обсуждение форума: «Стратегия социально-экономического развития
Востока России в контексте формирования новой модели национальной экономики»,
«Проблемы и перспективы социального развития Востока России», «Электроэнергетика и
нефтегазовый комплекс Востока России. Вопросы развития, межрегиональная и
международная интеграция», «Транспортная система Востока России: проблемы, задачи и
перспективы», «Лесной комплекс Востока России. Проблемы и пути их решения»,
«Инновационное развитие как приоритет экономической политики в регионах Востока
России», «Региональные интеграционные процессы в АТР: вызовы и возможности для
49
Востока России и страны в целом», «Экология бассейна реки Амур – безопасность
жизнедеятельности стран Азиатско-Тихоокеанского региона».
В рамках программы форума состоялась 9-я межрегиональная «Приамурская торговопромышленная ярмарка - 2007», на которой ведущие товаропроизводители Востока
России представили свою продукцию. /11.07.07 - http://www.fipa.khv.ru/
Урумчи, 19 сентября – Специалисты Китая и России впервые провели совместную
научную экспедицию с целью охраны экологии пограничных Алтайских гор - горной
системы Азии, располагающейся на территории Китая, России, Казахстана и Монголии.
Проект международного сотрудничества "Совместная китайско-российская научная
экспедиция по изучению автохтонных растений Алтайских гор" утвержден в 2004 г.
Государственным фондом естественных наук Китая. Специалисты из Пекинского
института ботаники при АН Китая и Алтайского государственного университета в
течение 4 лет провели 4 совместные экспедиции.
Последняя экспедиция началась в июле этого года и завершилась недавно. На этот раз
ученые двух стран прошли по территории СУАР более 1000 км, отправившись из ИлиКазахского автономного округа до Алтайских хребтов. Объектом выборочного
обследования и переписи стали древесные растения альпийских лугов, произрастающие в
водно-заболоченных землях растения, которые расположены на высоте более 2000 м над
уровнем моря.
Специалисты собрали более 20 тыс. гербариев из 5000 наименований, обнаружили 2
новых для Китая рода и 22 новых для Китая вида растений, а также 8 новых для России
видов. Ученые совместно опубликовали 3 научные статьи в китайских и международных
периодических изданиях; в плане совместной деятельности ученых стоит также
подготовка к изданию "Реестра растений гор Алтай в китайской их части". /Синьхуа –
19.09.07/
Пекин, 26-28 сентября – В КНР с официальным визитом находилась делегация Совета
Федерации РФ во главе с С.Мироновым.
27 сентября премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао встретился с председателем Совета
Федерации РФ С. Мироновым.
Вэнь Цзябао отметил, что в этом году китайско-российские отношения стратегического
взаимодействия и партнерства вступили во второе десятилетие. За истекшие 10 лет
двусторонние отношения продвинулись по всем направлениям и вышли на новый
уровень. В предстоящие 10 лет "мы готовы вместе с Россией, творчески продолжая
начатое, содействовать их углубленному развитию", отметил глава китайского
правительства.
27-28 сентября в рамках визита под совместным председательством председателя ПК
ВСНП У Банго и председателем Совета Федерации РФ С. Миронова прошло второе
заседание Комиссии по сотрудничеству ВСНП и СФ. Стороны провели углубленное
обсуждение вопросов двусторонних отношений, межпарламентских контактов,
взаимовыгодного сотрудничества в экономике и торговле, науке и технике, охране
окружающей среды и других сферах, а также международных и региональных проблем,
представляющих взаимный интерес.
Накануне в сопровождении заместителя председателя ПК ВСНП Шэн Хуажэня
С.Миронов и члены российской делегации посетили провинцию Шаньдун /Восточный
Китай/. /«Жэньминь жибао» он-лайн – 26.09.07; Синьхуа – 28, 30.09.07/
Пекин, 27-30 сентября – В Пекине проходил 2-й этап 6-го раунда шестисторонних
переговоров по ядерной проблеме Корейского полуострова.
50
Глава российской делегации на переговорах Александр Лосюков заявил, что российскую
делегацию устраивает проект итогового документа, который планируется принять по
итогам переговоров.
Коснувшись плана выведения из строя ядерных объектов КНДР до конца текущего года,
А. Лосюков отметил, что этот процесс - сложная техническая работа, и выразил сомнения,
что "можно так легко и быстро это все сделать". /Синьхуа – 30.09.07 /
Ханчжоу , 28 сентября – В городе Ханчжоу / административный центр пров. Чжэцзян,
Восточный Китай/ состоялось 11-е заседание Комиссии по подготовке регулярных встреч
глав правительств Китая и России под председательством вице-премьера Госсовета КНР У
И и вице-премьера РФ Александра Жукова.
После заседания У И и А. Жуков подписали протокол 11-го заседания Комиссии. Они
присутствовали на церемонии подписания соглашения о создании Палаты по торговле
машинотехнической продукцией между Китаем и Россией. /Синьхуа - 29.09.07/
Октябрь
Москва, 5 октября – Президент России В. Путин наградил Орденом Дружбы Ма Фукана –
председателя Совета директоров компании по развитию науки и технологий закрытого
акционерного общества «Кан Бо Дан», Китайская Народная Республика.
Ма Фукан награжден за активную деятельность по расширению российско-китайского
сотрудничества в металлургической отрасли. /Информационный бюллетень МИД РФ –
05.10.2007/
Пекин, 9 октября – В столице КНР прошел торжественный прием, посвященный 58-й
годовщине установления дипломатических отношений между КНР и Россией. На нем
выступили Председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей (КНОДЗ),
Общества российско-китайской дружбы (ОРКД) Чэнь Хаосу и Посол РФ в КНР Сергей
Разов.
Чэнь Хаосу подчеркнул, что с наступлением нового тысячелетия китайско-российские
отношения получили новый импульс своего развития, благодаря которому «крепнет
политическое взаимодоверие, нарастает взаимовыгодное сотрудничество, расширяются
гуманитарные контакты, а также укрепляется стратегическое взаимодействие».
В свою очередь Посол Российской Федерации в КНР Сергей Разов, отметил, что за
минувший год развитие отношений между Россией и Китаем набрало еще более высокие
темпы. Он подчеркнул, что особую роль в этом сыграло проведение национальных годов
двух стран. «Благодаря мероприятиям Годов России в Китае и Китая в России, народы
наших стран стали больше понимать друг друга, укрепились отношения в области
политики, экономики и культуры», - сказал дипломат.
Разов напомнил, что именно Советский Союз 58 лет назад первым в мире признал
существование Китайской Народной Республики. «День установления дипломатических
отношений между нашими странами стал символом глубокой традиционной российскокитайской дружбы и чувства доверия, которое всегда будет сохраняться между народами
двух стран», - сказа Посол.
Организаторами торжественного приема, в котором приняли участие Председатель ПК
ВСНП Цзян Чжэнхуа, представители МИД КНР, Министерства обороны, Министерства
образования и других ведомств страны, а также сотрудники Посольства РФ и Торгового
представительства РФ в Китае, выступили КНОДЗ и ОРКД. /«Жэньминь жибао» он-лайн –
10.10.2007/
51
Москва, 12 октября – Россия и Индия подписали протокол о дальнейшем сотрудничестве
по итогам 13-го заседания российско-индийской межправительственной комиссии по
торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству.
Стороны договорились призвать банки и кредитные организации двух стран усилить
деятельность и присутствие на территории друг друга для наращивания сотрудничества,
предпринять необходимые шаги с целью обеспечения начала деятельности первого
филиала ВТБ в Нью-Дели до конца года.
Кроме того, стороны будут поощрять сотрудничество компаний в угольной
промышленности, нефтегазовой отрасли, металлургии.
Страны будут также содействовать проведению в 2008 году Года России в Индии, а в 2009
- Года Индии в России. /ИТАР-ТАСС – 12.10.2007/.
НЬЮ-ДЕЛИ, 14 октября. – Комитет по безопасности при кабинете министров
правительства Индии одобрил выделение средств на дополнительную закупку в России 40
истребителей Су-30 МКИ.
Одновременно, как сообщает газета "Хинду", дан "зеленый свет" на подписание
индийской стороной соглашения с российскими партнерами о совместной разработке
истребителя пятого поколения.
Согласно источниками в министерстве обороны Индии, новый контракт на Су-30 МКИ
оценивается в более чем 1,6 млрд долларов. Поставки планируется осуществить до 2010
года. /ИТАР-ТАСС – 14.10.2007/.
Москва, 19 октября – Состоялся телефонный разговор Президента России В. Путина с
Премьер-министром Японии Ясуо Фукудой.
Я.Фукуда поблагодарил В.Путина за теплые поздравления в связи с избранием его на пост
главы Правительства Японии и выразил твердое намерение сохранять преемственность
курса на активное развитие отношений между Россией и Японией, являющихся важным
фактором укрепления стратегической стабильности в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
В.Путин со своей стороны также подчеркнул, что российская сторона настроена на
интенсивную работу по реализации российско-японского Плана действий, наращивания
культурных, молодежных связей, контактов – на всех уровнях.
Разговор состоялся по инициативе японской стороны. /Информационный бюллетень МИД
РФ – 19.10.2007/
Москва, 23 октября – Президент России В. Путин направил Центральному правлению
Общества российско-китайской дружбы поздравление с 50-летием со дня образования.
В поздравлении, в частности, говорится:
«Все эти годы активисты Общества ведут плодотворную деятельность по укреплению
взаимопонимания и всестороннего сотрудничества с нашим великим соседом – Китайской
Народной Республикой. Народная дипломатия во многом помогла сберечь традиционные
добрые чувства жителей России и Китая друг к другу, способствовала нормализации
межгосударственных связей, а затем и подъему их до уровня доверительного партнерства
и стратегического взаимодействия.
Знаменательно, что свой юбилей Общество отмечает в рамках проходящих с большим
размахом мероприятий Года Китая в России, в успешной реализации которых вы
принимаете самое непосредственное участие. Уверен, вы будете и впредь вносить
весомый вклад в развитие многоплановых российско-китайских связей».
/Синьхуа – 24.10.2007; Информационный бюллетень МИД РФ – 24.10.2007/
Токио, 23 октября – Министр иностранных дел РФ С. Лавров посетил с рабочим визитом
Японию.
52
Он встретился с Генеральным секретарем кабинета министров Японии Н.Матимурой,
провел переговоры с Министром иностранных дел М.Комурой. Состоялась беседа
С.Лаврова с Генеральным секретарем Демократической партии Японии, председателем
общества «Япония – Россия» Ю.Хатоямой.
Основной целью визита было обсуждение с японской стороной путей реализации
договоренностей, достигнутых лидерами двух государств на встречах в Хайлигендамме в
июне с.г. и Сиднее в сентябре с.г.
В ходе переговоров стороны продолжили конструктивный диалог по ключевым вопросам
двусторонней повестки, глобальным и региональным проблемам, а также определили
основные направления усилий в интересах дальнейшего развития сотрудничества двух
стран в различных областях.
Были согласованы сроки визита в Японию (5-6 ноября) Заместителя Председателя
Правительства России С.Нарышкина. Предполагаются его встречи с представителями
руководства Японии, участие в церемонии закрытия Фестиваля российской культуры и
«Круглом столе» интеллигенции России и Японии, ряде других мероприятий.
Достигнута договоренность о проведении очередного раунда стратегического диалога на
уровне первых заместителей министров иностранных дел 6 декабря с.г. Стороны
высказались за продолжение работы по совершенствованию практики молодежных
обменов и решению вопроса о взаимном открытии информационно-культурных центров
соответственно в Москве и Токио.
В ходе обсуждения экономической проблематики российско-японских отношений была
отмечена важность таких перспективных областей сотрудничества, как энергетика,
развитие высоких технологий, совершенствование транспортной инфраструктуры.
Было проведено обсуждение темы мирного договора. Стороны высказались в пользу
дальнейшего поиска решения вопроса о территориальном размежевании, который
необходимо вести в обстановке широкого развития отношений и придания им нового
качества.
Состоялся обмен мнениями по актуальным международным проблемам, который выявил
совпадение или близость позиций. Среди них – дальнейшее укрепление российскояпонского взаимодействия в борьбе с международным терроризмом, совместный поиск
ответов на другие глобальные вызовы, реформа ООН, общая ситуация в АТР,
перспективы урегулирования на Корейском полуострове. Министр иностранных дел
Японии ознакомил с приоритетами японского председательства в «восьмерке».
Министру иностранных дел М.Комуре было передано приглашение посетить Россию в
2008 году. /Информационный бюллетень МИД РФ – 25.10.2007/
Харбин, 24 октября – В Харбине (КНР) прошла встреча Министров иностранных дел
России С.В.Лаврова, Индии П.Мукерджи и Китая Ян Цзечи.
Очередная встреча глав внешнеполитических ведомств в формате «тройки», ставшая
седьмой по счету, подтвердила близость оценок сторон по наиболее актуальным
проблемам современной международной обстановки, позволила «сверить часы» по
широкому кругу вопросов мировой повестки дня, представляющих взаимный интерес.
Предметно обсужден ряд актуальных вопросов трехстороннего сотрудничества в
практических областях. Было подтверждено намерение сторон активно работать над
совершенствованием диалогового механизма «тройки», продолжать поиск путей и
методов наращивания трехстороннего взаимовыгодного сотрудничества.
По итогам встречи принято совместное коммюнике. (Полный текст документа размещен
на сайте МИД России). /Информационный бюллетень МИД РФ – 25.10.2007/
53
Харбин, 24 октября – Министр иностранных дел РФ С.Лавров встретился с Министром
иностранных дел Республики Индии П.Мукерджи, принимавшим участие в трехсторонней
встрече министров иностранных дел России, Индии и Китая.
Министры подтвердили обоюдное стремление и далее осуществлять конструктивное
взаимодействие в целях продвижения отношений стратегического партнерства между
Россией и Индией в интересах стабильности и безопасности в мире. Были обсуждены
конкретные вопросы двустороннего сотрудничества, в том числе в сфере энергетики и
космоса. Стороны рассмотрели ход подготовки к предстоящей российско-индийской
встрече на высшем уровне и проведению в 2008 году в Индии Года России.
Состоялся обмен мнениями по наиболее важным темам международной и региональной
повестки дня.
24 октября в Харбине состоялась встреча Министра иностранных дел РФ С.Лаврова с
Министром иностранных дел КНР Ян Цзечи, организованная в рамках трехсторонней
встречи министров иностранных дел России, Индии и Китая.
С.Лавров и Ян Цзечи обсудили широкий круг вопросов российско-китайских отношений,
сделав акцент на подготовке к визиту в Россию Премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао,
проблематике регионального и приграничного сотрудничества. С удовлетворением
отмечалось успешное проведение Года Китая в России, укрепление доверительного
партнерского взаимодействия, возросшая роль двух стран в регионе.
Министры также провели содержательный диалог по актуальным вопросам
международной политики, предметно обсудили тематику взаимодействия между
внешнеполитическими ведомствами России и Китая, в том числе в рамках ШОС.
С.Лавров и Ян Цзечи приняли участие в церемонии открытия в Харбине нового
мемориального комплекса воинам Советский Армии, погибшим в Северо-Восточном
Китае. /Информационный бюллетень МИД РФ – 25.10.2007/
Москва, 24 октября – Президент России В.Путин подписал Федеральный закон «О
ратификации Договора между Российской Федерацией и Монголией о правовой помощи и
правовых отношениях по гражданским и уголовным делам и Протокола к Договору между
Российской Федерацией и Монголией о правовой помощи и правовых отношениях по
гражданским и уголовным делам от 20 апреля 1999г.»
Федеральный закон принят Государственной Думой 3 октября 2007 года и одобрен
Советом Федерации 17 октября 2007 года. /Информационный бюллетень МИД РФ –
26.10.2007/
Пекин, 26 октября – В преддверии официального визита в Российскую Федерацию
премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао дал интервью корреспондентам российских
информационных агентств "ИТАР-ТАСС" и "Интерфакс".
Глава китайского правительства всесторонне изложил позицию правительства
относительно китайско-российских связей, расширения обменов и сотрудничества двух
стран в разных областях и усиления роли Шанхайской организации сотрудничества.
/Синьхуа – 26.11.2007/
Ноябрь
Ташкент, 2 ноября – В Ташкенте проведено шестое совещание глав правительств
государств-членов Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/.
В ходе встречи участники подписали Соглашение о сотрудничестве и взаимопомощи в
таможенных делах. Его положения дают возможность профильным ведомствам стран
ШОС более эффективно противостоять нарушениям таможенного режима. Это
Соглашение стало важным звеном комплексного обеспечения безопасности на
пространстве ШОС.
54
Стороны условились провести дополнительный анализ основных экономических
документов ШОС: долгосрочной Программы многостороннего торгово-экономического
сотрудничества и Плана мероприятий по ее выполнению. В числе основных направлений
сотрудничества - крупные инвестиционные проекты в области энергетики и транспорта, а
также в сфере высоких технологий.
Большое внимание было уделено и гуманитарной составляющей. Речь шла об
образовании, в частности - об учреждении Университета ШОС, о здравоохранении участники обсудили процесс формирования механизмов охраны здоровья и социальной
защиты населения.
Также обсуждалась тема создания Молодежной ассоциации ШОС и развития взаимного
туризма. /Информационный бюллетень МИД РФ – 06.11.2007; Синьхуа – 02.11.07/
ТОКИО, 5 ноября – В Токио состоялись встречи и переговоры заместителя председателя
правительства РФ С. Нарышкина с руководством Японии.
На переговорах премьер-министра Японии Ясуо Фукуды с вице-премьером РФ
территориальная проблема, по мнению "Санкэй", осталась на втором плане. Газета
обращает внимание на то, что на этой встрече от российской стороны не было передано
приглашения Фукуде посетить Россию с визитом, график контактов на высшем уровне не
обсуждался. С.Нарышкин подчеркнул заинтересованность России в развитии
экономического сотрудничества с Японией. Газета цитирует высказывание Фукуды о том,
что "заключение мирного договора между Японией и Россией приведет к значительному
расширению экономических отношений с Россией, включая связи с Дальним Востоком".
С. Нарышкин встретился также с министром иностранных дел Японии Масахико
Комурой, который выразил "обеспокоенность в отношении российских планов,
допускающих возможность участия в экономической деятельности на Южнокурильских
островах компаний третьих стран". При этом министр заявил, что "осуществление
деятельности японских компаний на северных территориях также является
неприемлемым".
На встрече с руководством крупнейшего предпринимательского объединения страны –
Кэйданрэн отмечалось, что партнерство между Россией и Японией носит стратегический
характер, сотрудничество двух стран в последнее время не ограничивается топливноэнергетическим сектором, а распространяется на ряд других областей экономики. С.
Нарышкин напомнил, что за последние 4 года объем товарооборота между двумя
странами вырос более чем в два раза - в 2003 году он составлял около 6 млрд. долл., а
этом году - прогнозируется в объеме 20 млрд. долл. По словам вице-премьера, Россия в
последнее время "внедряет новые инструменты экономического развития, такие, как банк
развития, инвестиционные и венчурные фонды". Еще одним эффективным, по мнению
С.Нарышкина, инструментом поощрения иностранных инвестиций являются особые
экономические зоны на территории РФ. / ИТАР-ТАСС – 05-06.11.2007/
ТОКИО, 5 ноября – В Токио состоялся "Круглый стол интеллигенции" двух стран в
рамках "Фестиваля российской культуры в Японии - 2007".
В работе форума приняли участие видные представители творческой интеллигенции,
депутаты парламента, представители бизнеса. Среди них - президент Российской
академии художеств Зураб Церетели, художественный руководитель Государственного
академического театра драмы им. Пушкина Валерий Фокин, директор музея-заповедника
в Ясной Поляне Владимир Толстой, актриса Комаки Курихара.
Российские участники "Круглого стола" предложили создать на базе оргкомитетов
"Фестиваля российской культуры в Японии" постоянно действующий двусторонний
"Фонд экономики и культуры", который бы способствовал контактам не только в
творческой области, но и в сфере бизнеса. / ИТАР-ТАСС – 06.11.2007/
55
Москва, 5-6 ноября – По приглашению Председателя Правительства Российской
Федерации В.А.Зубкова Премьер Государственного Совета Китайской Народной
Республики Вэнь Цзябао находился в России с официальным визитом.
5 ноября Президент РФ В.В. Путин принял в Кремле Премьера Госсовета КНР Вэнь
Цзябао.
В.В. Путин поздравил китайского гостя с успешным проведением съезда
Коммунистической партии Китая и передал поздравления Ху Цзиньтао, вновь избранному
на высокий пост Председателя партии.
Обсуждались перспективы дальнейшего развития двустороннего сотрудничества.
/Информационный бюллетень МИД РФ – 06.11.2007/
Москва, 6 ноября – В Москве прошли двенадцатая регулярная встреча глав правительств
России и Китая и Второй Российско-китайский экономический форум на высшем уровне.
На встрече глав правительств двух стран обсуждались вопросы торговли машиннотехнической продукцией, инвестиционное и промышленное сотрудничество двух стан,
сотрудничество в лесном комплексе, строительстве инфраструктурных объектов,
взаимодействие малого и среднего бизнеса. В.Зубков и Вэнь Цзябао подробно обсудили
состояние и перспективы практического взаимодействия стран. Отмечено, что взаимный
товарооборот вновь побьет рекорд и по итогам года превысит 40 млрд. долл. Ближайший
рубеж - 60-80 млрд. долл. Стороны обсудили взаимодействие в энергетической сфере,
включая перспективы расширения российского участия в строительстве объектов атомной
энергетики, коснулись вопросов инвестиционного сотрудничества, в том числе - в
сегменте развития передовых современных производств по глубокой переработке
древесины, затронули вопросы производства и поставок из России в КНР отечественных
самолетов для китайских авиакомпаний, тему охраны окружающей среды и
природопользования.
Заметным событием форума стало Учредительное собрание российско-китайской Палаты
по торговле машинно-технической инновационной продукцией.
В рамках XII регулярной встречи глав правительств России и Китая подписаны
следующие документы:
Совместное коммюнике по итогам XII регулярной встречи глав правительств России и
Китая;
Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и
Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в сооружении на
территории Китайской Народной Республики газоцентрифужного завода по обогащению
урана для атомной энергетики от 18 декабря 1992 года;
Протокол между Федеральным агентством по атомной энергии и Комитетом по
оборонной науке, технике и промышленности Китайской Народной Республики о
развитии среднесрочного сотрудничества в области мирного использования атомной
энергии;
Меморандум о взаимопонимании между Министерством экономического развития и
торговли Российской Федерации и Министерством коммерции Китайской Народной
Республики о сотрудничестве в области малого и среднего бизнеса;
Меморандум о взаимопонимании между Федеральным агентством по науке и инновациям
(Российская Федерация) и Министерством науки и техники Китайской Народной
Республики о сотрудничестве в области реализации совместных проектов по
приоритетным направлениям развития науки, технологий и техники;
Протокол к Соглашению между Центральным банком Российской Федерации и Народным
банком Китая о межбанковских расчетах в торговле в приграничных районах от 22
августа 2002 года;
56
Принципиальное
соглашение
между
Закрытым
акционерным
обществом
"Атомстройэкспорт" и Цзянсуской ядерной энергетической корпорацией о сооружении
второй очереди Тяньваньской АЭС;
Рамочное соглашение между Открытым внешнеэкономическим акционерным обществом
"Техснабэкспорт" и Китайской компанией индустрии атомной энергии об оказании
технического содействия в сооружении четвертой очереди газоцентрифужного завода;
Генеральное соглашение между Закрытым акционерным обществом «Пересвет – Инвест»
и Экспортно-импортным банком Китая о сотрудничестве в области проектного
финансирования строительства объектов недвижимости.
/Информационный бюллетень МИД РФ – 06-07.11.2007/
Москва, 6 ноября – В Москве в Государственном Кремлевском Дворце в рамках
официального визита Премьера Государственного Совета Китайской Народной
Республики Вэнь Цзябао проведена торжественная церемония официального закрытия
Года Китая в России. На мероприятии выступил Председатель Правительства РФ В.А.
Зубков. Он, в частности, отметил, что национальные годы золотым звеном вплелись в
тысячелетние истории России и Китая и вместе с тем стали прочной, устремленной в
будущее основой нашей дальнейшей работы в интересах мира, благополучия и
стабильности. /Информационный бюллетень МИД РФ – 07.11.2007/
Москва, 11-12 ноября – По приглашению президента РФ В. Путина Премьер-министр
Индии Манмохан Сингх посетил с визитом Россию.
12 ноября Владимир Путин принял в Большом Кремлевском дворце Премьер-министра
Индии Манмохана Сингха. Обсуждались вопросы двусторонних отношений, а также
международные проблемы. После встречи один на один переговоры продолжились с
участием делегаций двух стран.
По окончании переговоров в присутствии Президента России и Премьер-министра Индии
были подписаны совместные документы. Затем Владимир Путин и Манмохан Сингх
сделали заявления для прессы и ответили на вопросы журналистов.
/Информационный Бюллетень МИД РФ – 07.11.2007; 12.11.2007/
Москва, 12 ноября – Посол КНР в России Лю Гучан провел встречу с заместителем
председателя Совета Федерации России Дмитрием Мезенцевым. На ней китайский посол
высоко оценил выдающийся вклад Дмитрия Мезенцева в развитие китайско-российских
отношений и успешное проведение Национального года России в Китае и Национального
года Китая в России, а также от имени председателя КНР Ху Цзиньтао вручил ему
"медаль дружбы и сотрудничества между Китаем и Россией".
После церемонии награждения Лю Гучан и Дмитрий Мезенцев обменялись мнениями по
укреплению контактов между парламентами двух стран. /Синьхуа – 13.11.2007/
ХАНОЙ, 20 ноября – Пути расширения делового партнерства между РФ и СРВ обсудили
в Ханое участники бизнес-форума "Российско-Вьетнамское инвестиционное
сотрудничество: новые возможности и перспективы". В его работе приняли участие около
ста представителей ведущих финансовых и промышленных групп из РФ и дальнего
зарубежья.
На форуме состоялись дискуссии по таким перспективным направлениям взаимодействия,
как транспортная сфера, проекты по разведке, добыче и переработке нефти и газа,
энергетика, банковско-финансовая сфера и другие, сообщил генеральный директор ИФК
"Метрополь", одновременно возглавляющий российскую часть Российско-Вьетнамского
делового совета /РВДС/, под эгидой которого и проходит нынешняя конференция.
Решение о создании РВДС было принято на одном из последних заседаний российсковьетнамской межправительственной комиссии по торговоэкономическому и научно-
57
техническому сотрудничеству. В сентябре этого года состоялось учредительное заседание
российской части РВДС. Основными задачами Совета определены расширение
возможностей для установления и развития взаимовыгодного сотрудничества между
российскими и вьетнамскими предпринимателями, продвижение российского бизнеса на
рынки Вьетнама, а также организация конструктивного диалога деловых кругов РФ и
СРВ. /ИТАР-ТАСС – 20.11.2007/
Пекин, 20 ноября - В посольстве России в Китае прошла церемония награждения
китайского ученого Ма Фукана российским орденом Дружбы.
В соответствии с указом президента РФ, Ма Фукан получил одну из наиболее высоких
российских наград за активную деятельность по расширению российско-китайского
сотрудничества в металлургической отрасли.
"Данная награда является свидетельством оценки вклада Ма Фукана в развитие
сотрудничества между двумя нашими странами как в научно-технической сфере, так и в
металлургии", - сказал чрезвычайный и полномочный посол России в КНР Сергей Разов
на церемонии вручения награды китайскому ученому.
Дипломат отметил, что профессор Ма Фукан, занимающий сейчас пост председателя
Совета директоров компании по развитию наук и технологий закрытого акционерного
общества «Кан Бо Дань», известен в России, и знаком российским специалистам как
высокий профессионал как в области фундаментальной и отраслевой науки, так и в
практической области металлурги.
По словам дипломата, Ма Фукан является одним из тех, кто внес большой вклад в
создание отраслевой фундаментальной науки в Китае, а также как ученый-практик,
работавший над становлением металлургической промышленности в КНР.
Профессор Ма Фукан является иностранным членом Российской академии наук,
Российской инженерной академии, бывший директор Китайского НИИ цветных металлов
и Китайской государственной корпорации цветных металлов, в настоящее время
заместитель председателя Китайского научного общества цветной металлургии.
Ма Фукан родился в Тяньцзине в 1936 году. С 1955 по 1961 обучался в СССР в Уральском
политехническом университете, а затем в Московском институте стали и сплавов. Многие
годы работал в Пекинском НИИцветмет. Член КПК с 1957 года, член ВСНП 6-го созыва. /
«Жэньминь жибао» он-лайн – 21.11.2007/
ПЕКИН, 26 ноября - В Пекине прошла презентация китайского издания книги "Медведь
наблюдает за драконом. Образ Китая в России в XYII-XXI веках".
"Изучение восприятия россиянами нашего великого соседа - Китая имеет большое
значение, поскольку российско-китайские отношения во многом уникальны, в них были
разные периоды", - сказал корреспонденту ИТАР-ТАСС автор книги - директор Центра
исследований Восточной Азии и ШОС при МГИМО МИД России, главный редактор
журнала "Россия-Китай. XXI век" Александр Лукин. "Нужно признать, что если на уровне
лидеров, высокопоставленных руководителей, крупных компаний сложилось хорошее
сотрудничество, то на уровне простых людей взаимопонимание еще недостаточно, заметил он. - Сейчас контакты между гражданами наших стран приобретают массовый
характер, в Китае появилось много россиян, в России - китайцев. Это естественный для
двух соседних современных государств процесс, и здесь важно избежать недопониманий,
уходить от стереотипов восприятия".
В презентации приняли участие китайские и российские ученые, дипломаты, журналисты.
/ИТАР-ТАСС – 26.11.2007/.
Москва, 22 ноября – В агентстве РИА Новости объявлены итоги конкурса на лучшую
публикацию, посвященную Году Китая в России, на страницах российской прессы. Глава
секретариата Союза китайских журналистов Чжу Шоучэнь, посланник посольства Китая в
58
России Ли Хуэйлай и заместитель главного редактора агентства Синьхуа Цзюй Мэнцзюнь
вручили почетные грамоты 10 победителям конкурса.
В результате голосования жюри наилучшими публикациями в направлениях политики,
экономики и культуры названы соответственно "Шанхай: от арбузного поля - к городу
небоскребов", "Эпоха больших перемен" и "Китайский дневник". Их авторы - Валерий
Островский из "Санкт-Петербургского курьера", Владимир Павловский из
"Красноярского рабочего" и Василий Смирнов из "Вятского края" награждены 7-дневной
бесплатной поездкой в Китай. Специальный приз вручен известному журналистукитаеведу Всеволоду Овчинникову за его вклад в продвижение развития отношений
между Китаем и Россией.
Кроме того, премий второй и третьей степеней удостоены корреспонденты РИА
«Новости», газет «Красная звезда», «Коммерсант», «Российская газета» и др.
Организаторами конкурса выступили Союз журналистов Китая и Российское агентство
международной информации «РИА Новости». / «Жэньминь жибао» он-лайн – 23.11.2007/
Москва, 27 ноября – Посол КНР в РФ Лю Гучан от имени премьера Госсовета Китая Вэнь
Цзябао и вице-премьера У И вручил награды и почетные грамоты 24 россиянам за
выдающийся вклад в проведение Национальных годов Китая и России, в их числе:
президент Торгово-промышленной палаты РФ, почетный председатель российской
стороны Российско-китайского комитета дружбы, мира и развития Евгений Примаков,
бывший полпред президента в Дальневосточном федеральном округе, замминистра
регионального развития России Камиль Исхаков, руководитель Федерального агентства
по культуре и кинематографии Михаил Швыдкой, губернатор Приморского края Сергей
Даркин, президент Республики Татарстан Минтимер Шаймиев и другие.
Лю Гучан выступил с речью. Он отметил, что 2006 год и 2007 год - необычные годы.
Благодаря совместным усилиям и тесному взаимодействию двух сторон в рамках
Национальных годов были успешно проведены более 500 мероприятий, охватившие
множество сфер и аспектов двустороннего сотрудничества, в которых приняли участие
непосредственно десятки тысяч человек, число зрителей достигло сотни млн. человек.
Национальные годы Китая и России сыграли огромную роль в содействии развитию
китайско-российских отношений и непременно окажут важное и далеко идущее влияние
на их дальнейшее развитие. / «Жэньминь жибао» он-лайн – 28.11.2007/
Москва, 27 ноября – В газете "Новые Известия" опубликовано интервью посла
Республики Корея в РФ Ли Кю Хена. Как отличные оценил состояние российскокорейских отношений посол Республики Корея. Он подчеркнул большой вклад России в
шестисторонние переговоры в Пекине по ядерному разоружению Северной Кореи и
отметил, что, разумеется, наши близкие отношения не ограничиваются только лишь
северокорейской ядерной тематикой. В прошлом году товарооборот РФ и РК составил 9,7
млрд долларов. Экспорт РК в Россию составил 5,2 млрд долларов, а импорт из России
достиг отметки в 4,5 млрд. Эти показатели, как ожидается, в 2007 году вырастут на 50
проц. Ожидается, что объем двусторонней торговли в этом году достигнет 15 млрд
долларов. /ИТАР-ТАСС - 27.11.2007/
ГОНКОНГ /СЯНГАН/, 27 ноября – Уникальный специализированный справочник о
всевозможных предприятиях Китая, работающих в различных отраслях производства,
выпущен на русском языке тиражом 35 тыс. экземпляров. "Такого рода издание поможет
многим предпринимателям из России начать работу с производителями КНР напрямую", отметили в российской консалтинговой компании "Оптим консалт". Эксперты этой
зарегистрированной в г.Гуанчжоу фирмы занимались составлением и систематизацией
этой внушительной базы данных объемом 540 страниц.
59
Справочник "Производители Китая. Импорт-экспорт 2007-2008" содержит информацию
по 20 тысячам предприятий. Он составлен таким образом, чтобы пользователи могли
легко ориентироваться в китайских производителях наиболее популярных экспортных
товаров. Данные упорядочены по различным отраслевым группам: машиностроение,
электроника, автомобили, строительные и отделочные материалы, товары народного
потребления, мебель и т.д.
Помимо контактных данных, справочник также содержит дополнительные полезные
сведения, которые помогут российским предпринимателям начать импорт товаров из
Китая. /ИТАР-ТАСС - 27.11.2007/
Харбин, 28 ноября – Китайско-российский центр сотрудничества в области судовой и
морской техники недавно учрежден в Харбинском политехническом университете в
провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/. Это первая в Китае структура научнотехнического сотрудничества с Россией в данной области.
По словам заместителя руководителя центра Чжао Литао, на базе Харбинского
политехнического университета, ориентируясь на нужды всей страны, центр готов
активизировать обмен и сотрудничество провинции Хэйлунцзян и соответствующих
организаций страны с Россией и Украиной в сфере судовой и морской техники. /Синьхуа
– 28.11.2007/
Москва, 30 ноября – В Москве прошли российско-вьетнамские консультации по
проблематике ООН в связи с избранием Вьетнама в качестве непостоянного члена Совета
Безопасности ООН на период 2008-2009 гг. С российской стороны в них принял участие
заместитель Министра иностранных дел А.В.Яковенко, с вьетнамской - первый
заместитель Министра иностранных дел Фам Бинь Минь.
В ходе беседы состоялась сверка позиций по ключевым вопросам повестки дня ООН. В
частности, имел место обстоятельный обмен мнениями по вопросу реформы Организации
Объединенных Наций, в том числе в части, касающейся расширения её Совета
Безопасности. Обсуждались актуальные международные проблемы, находящиеся в
повестке дня СБ ООН, среди них ситуация на Ближнем Востоке, Косово, грузиноабхазское урегулирование, положение в Мьянме и др. С обеих сторон акцентировано
внимание на безальтернативности поисков политико-дипломатических методов
урегулирования международных кризисов.
Фам Бинь Минь был также принят первым заместителем Министра иностранных дел
Российской Федерации А.И.Денисовым. /Информационный бюллетень МИД РФ –
03.12.2007/
Декабрь
Шэньчжэнь, 30 ноября - 1 декабря – В южно-китайском городе Шэньчжэнь, граничащем
со Специальным административным районом Сянган, проходила 6-я Китайская
международная конференция по обмену специалистами, где заявили о себе российские
специалисты.
"Мы уверены в успешном сотрудничестве с Шэньчжэнем, поскольку климатические
условия здесь весьма благоприятны для внедрения в производство наших разработок", -сказал доктор технических наук, заместитель директора Северо-Западного научноисследовательского института механизации и электрификации сельского хозяйства
Валерий Вторый, который на конференции познакомил присутствовавших с передовыми
технологиями переработки овощей и мяса. "Экологическая среда Южного Китая сулит
нам большие коммерческие возможности", - сказал он.
60
На конференции почти 100 российских специалистов продемонстрировали более 500
достижений высоких и новых технологий в области биотехнологий, химической
промышленности, охраны окружающей среды и др.
Выразив удовлетворение по поводу участия российских специалистов в нынешней
конференции, глава Шэньчжэньского управления кадров Ван Минь пригласил российских
специалистов поработать в Шэньчжэне. /Синьхуа – 08.12.07/
Пекин, 5 декабря – В Пекине открылся четвертый Российско-китайско-казахстанский
нефтегазовый форум. В мероприятии принимают участие более 200 представителей
нефтегазовых компаний, банков, энергетических ведомств России, Китая и Казахстана.
В современных условиях сотрудничество между Китаем, Россией и Казахстаном в
энергетической области приобретает все более существенное значение, заявил в среду
генеральный директор Евразийского экономического форума Чжан Дэгуан. "В условиях
глобализации мировой экономики вопросы энергетики и сотрудничества в этой сфере
играют все более заметную роль и имеют растущее значение", - сказал он.
Одним из направлений сотрудничества, о котором говорил генеральный директор
Евразийского экономического форума, должно стать строительство в 2008 году
ответвления на Китай нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан. При этом уже в
2009 году по нему начнется перекачка нефти. /ИТАР-ТАСС – 05.12.07/
Москва, 6 декабря – В Москве состоялся третий раунд консультаций между первым
заместителем Министра иностранных дел Российской Федерации А.И.Денисовым и
первым заместителем Министра иностранных дел Японии С. Яти в рамках российскояпонского стратегического диалога. С. Яти был также принят для беседы Министром
иностранных дел России С.В.Лавровым.
На консультациях был проведен обмен мнениями по широкому кругу международных
проблем, представляющих взаимный интерес, а также по вопросам развития российскояпонских отношений.
Подчеркнута важность продолжения активного двустороннего политического
взаимодействия по различным вопросам на основе достигнутой в последнее время
позитивной динамики развития российско-японских отношений. Стороны решили
продолжить стратегический диалог и провести его следующий раунд в Токио в будущем
году. /Информационный бюллетень МИД РФ – 07.12.07/
Пекин, 10 декабря – На пресс-конференции в Российском информационном центре в
Пекине, организованном РИА Новости, член Совета Федерации РФ И. А. Рогачев
сообщил о возможном подписании правительствами РФ и КНР
Соглашения о
сопряжении программ развития российского Дальнего Востока и Сибири и программы
возрождения старых промышленных баз Северо-Восточного Китая
Он отметил, что в настоящее время идут переговоры на уровне провинций Китая и
областей краев РФ. Он рассказал, что российская сторона ведет работу над китайским
документом. По его словам, представленный китайской стороной первоначальный
вариант документа содержит множество разделов, в которых детально рассматриваются
такие сферы сотрудничества и взаимодействия, как туризм, сельское хозяйство, создание
свободных экономических зон и совместных предприятий. "Теперь необходимо все надо
тщательно обдумать и ответить", - резюмировал он.
По словам сенатора, достижением последних двух лет является то, что в сотрудничество
втягиваются не только приграничные районы двух стран. Это одно из достижений двух
лет. Руководители договорились, что все лучшее из достигнутого за два года, будет
продолжено в долгосрочной перспективе.
Он также отметил, что товарооборот между Россией и Китаем по итогам 2007 года
превысит 40 миллиардов долларов США.
61
Рогачев принял участие в конференции по вопросам перспектив развития торговоэкономического сотрудничества между Россией и Китаем в северо-восточной китайской
провинции Цзилинь. Конференция прошла в рамках Первой Цзилиньской китайскороссийской торговой ярмарки, завершившейся накануне в Цзилине. /«Жэньминь жибао»
он-лайн – 10.12.07/
ПЕКИН, 10 декабря – Работа Китайско-российской палаты по содействию торговле
машинотехнической продукцией будет способствовать улучшению структуры
двустороннего товарооборота. Такое мнение высказал сопредседатель палаты с китайской
стороны Чжан Юйцзин в ходе телемоста Пекин-Москва. В столице РФ в телемосте принял
участие сопредседатель палаты с российской стороны президент РСПП Александр
Шохин.
Чжан Юйцин сообщил, что палата, о создании которой было объявлено в ноябре этого
года, уже приступила к работе и в настоящее время согласовывает планы на 2008 год.
"В будущем году нами уже запланирован целый ряд мероприятий, в первую очередь,
имеющих целью улучшить информационное обслуживание двусторонней торговли, а
также наладить более активные контакты с финансовыми организациями, которые также
могли бы участвовать в торговле машинотехнической продукцией", - сказал он.
«Основной задачей Палаты является способствование увеличению доли российской
машинотехнической продукции, урегулирование возникающих противоречий, а также
стимулирование контактов и информационных обменов между предприятиями двух
стран», - сказал Чжан Юйцзин.
Согласно данным, приведенным китайским экспертом, в настоящее время доля
российской машинотехнической продукции в торговле с Китаем составляет около 1,5%,
тогда как в 90-х годах ХХ века, когда был начат ряд крупных проектов, прежде всего в
области гражданского космоса и энергостроения, он составлял примерно 20%.
"К 2001 году доля машинотехнической продукции начала снижаться и составила на тот
период 2,29 миллиарда долларов. Сейчас она снизилась еще больше, и одной из причин
этой тенденции является то, что закончилась реализация контрактов по упомянутым
крупным проектам", - отметил Чжан Юйцзин.
Как рассказал председатель Российского союза промышленников и предпринимателей
(РСПП), сопредседатель Российско-Китайской палаты по содействию торговле машиннотехнической и инновационной продукцией Александр Шохин, в настоящее время о своем
интересе к новой палате проявили более 300 российских и китайских компаний, 60
российских предприятий уже оформили свое членство в ней. /ИТАР-ТАСС - 10.12.07;
«Жэньминь жибао» он-лайн – 11.12.07/
ПЕКИН, 11 декабря – В китайскую столицу для участия в межмидовских консультациях,
на которых подводятся итоги проделанной за год работы и намечаются планы
мероприятий на предстоящий год, прибыл директор первого департамента Азии МИД РФ
Константин Внуков. Он заявил о том, что в 2008 году ожидается по меньшей мере четыре
встречи лидеров России и Китая.
"Мы обменяемся с китайскими коллегами мнениями о том, каким будет политический
график наших обменов в 2008 году, включая встречи на высшем уровне, - сказал он. Несмотря на всю специфичность момента, как для России, так и для Китая, есть основания
сказать, что следующий год будет тоже очень насыщенным". По его словам, "в
следующем году будет, по крайней мере, четыре встречи на высшем уровне". "Имеется в
виду и официальный визит президента России в Китай", - отметил Внуков. "По срокам
пока трудно говорить, но очередь за нами, у нас ежегодная практика обменов визитами. В
этом году в марте с официальным визитом Россию посетил председатель КНР. В
следующем году поедет наш руководитель в Китай", - сказал он. Остальные встречи, по
его словам, должны состоятся в рамках очередных саммитов ШОС, "большой восьмерки"
62
и АТЭС, который в следующем году будет проходить в Перу.
К. Внуков напомнил также, что в ходе двух Национальных годов России и Китая в общей
сложности было проведено порядка 550 мероприятий, самые важные из которых будут
поставлены на постоянную основу. Практика проведения Национальных годов с другими
странами существовала ранее как у России, так и у Китая, подчеркнул Внуков. Однако,
заметил он, "национальные года России и Китая отличались тем, что они охватывали все
сферы сотрудничества между двумя странами"."По договоренности руководителей двух
стран, опираясь на этот положительный опыт, принято решение придать регулярный
характер наиболее успешным мероприятиям", - сказал Внуков, добавив, что по
дипломатическим каналам от Пекина уже получены предложения по их списку, в который
вошли 14 мероприятий. Российская сторона, в свою очередь, также подготовила свои
предложения. Этот список, включающий порядка 25 предложений, будет передан Китаю
на рассмотрение в ближайшие дни. /ИТАР-ТАСС - 11.12.07/
Москва, 13-14 декабря – Вице-премьер, министр финансов и экономики Республики
Кореи О Гю Квон находился в Москве в связи с проведением очередного заседания
межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому
сотрудничеству. Он является сопредседателем южнокорейской части комиссии,
российскую сторону возглавляет руководитель Ростехнадзора Константин Пуликовский.
В интервью корр.ИТАР-ТАСС министр финансов и экономики Республики Кореи О Гю
Квон заявил, что Республика Корея намерена увеличить объем инвестиций в экономику
России. "За последние пять лет резко увеличился объем российско-корейской торговли, информировал министр. - В этом году он составит более 15 млрд долларов". "С каждым
годом растут корейские инвестиции в экономику России, в 2007 они могут достигнуть 1
млрд долларов, - отметил он. - Мы не намерены останавливаться на достигнутом, и в
ближайшем будущем нам удастся выйти на более качественный уровень".
О Гю Квон отметил, что "во время визита президента РК Но Му Хена в Россию в сентябре
2004 года главы двух государств подняли двусторонние отношения на уровень
многогранного доверительного партнерства". "Встречи на высшем уровне, которые
проходят на постоянной основе, способствуют развитию двусторонних экономических
отношений, устремленных в будущее", - добавил он.
"Сферы двустороннего экономического сотрудничества чрезвычайно обширны: это
энергетика, инфраструктурные проекты, судостроение", - заметил заместитель премьерминистра. "Так, например, южнокорейские компании намерены принять активное участие
в инфраструктурных проектах, необходимых для проведения саммита АТЭС в 2012 году
во Владивостоке", -информировал Квон. - Сейчас на экспертном уровне ведется детальная
проработка конкретных проектов". "Особый интерес вызывает планы по возведению
моста, который соединил бы Владивосток и остров Русский", - отметил министр. Он
выразил надежду, что "опыт Республики Кореи, где проводился аналогичный саммит в
2005 году, мог бы быть полезен российским коллегам". "Мы готовы сотрудничать и
обмениваться опытом с Россией для успешного проведения саммита АТЭС", - заверил
Квон. /ИТАР-ТАСС – 13-14.12.07/
Пекин, 27 декабря – Как сообщает «Жэньминь жибао» он-лайн, Чрезвычайный и
Полномочный Посол КНР в России Лю Гучан на днях дал эксклюзивное интервью газете
«Жэньминь жибао» он-лайн о завершившихся Национальных годах, китайско-российских
отношениях и по другим вопросам.
Говоря о роли Национальных годов в деле укрепления отношений между двумя странами,
Лю Гучан подчеркнул: 2006 и 2007 годы стали необыкновенными годами за всю историю
китайско-российских отношений. Благодаря общим усилиям и тесному взаимодействию
двух сторон, более 500 различных мероприятий, проведенных в рамках Национальных
годов, достигли огромного успеха. Богатое, охватывающее широкие сферы наполнение
63
этих мероприятий, высокий уровень участия народных масс, большой общественный
резонанс, - все это стало новой записью в истории китайско-российских отношений.
Национальные годы обогатили содержанием китайско-российские отношения
стратегического взаимодействия и партнерства, упрочили социальную и материальную
базу двусторонних отношений. Этот проект стал мощной движущей силой для
продолжительного, быстрого и здорового развития отношений между Китаем и Россией.
По итогам 2007 года товарооборот между Китаем и Россией превысит 40 миллиардов
долларов США, что является прочной основой для досрочного достижения цели,
поставленной руководителями двух стран, - доведение к 2010 году китайско-российского
товарооборота до показателя 60 – 80 млрд. долларов. Посол отметил укрепившееся
стратегическое взаимодействие: Китай и Россия проводят своевременный обмен
мнениями и поддерживают тесное взаимодействие по крупным мировым и региональным
вопросам, что содействует укреплению влияния и повышению эффективности
деятельности двух стран на международной арене, способствует мирному развитию на
планете. Посол перечислил также успехи двустороннего сотрудничества в гуманитарной
сфере, в развитии региональных связей.
Посол КНР в РФ ответил на многие вопросы, касающиеся дальнейшего развития
российско-китайских отношений в различных областях, на всех уровнях. /«Жэньминь
жибао» он-лайн – 27.12.07/