«УТВЕРЖДАЮ» Генеральный директор ООО «ИНВИТРО» _______________________ Р.В. Голотов «_____» _____________ 2013 г. 1.1. 2.1. 3.1. 3.2. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ РЕКЛАМНОЙ АКЦИИ ООО «НЕЗАВИСИМАЯ ЛАБОРАТОРИЯ ИНВИТРО» «ИНВИТРО поздравляет с Днем защиты детей!» 1. Наименование акции. Акция «ИНВИТРО поздравляет с Днем защиты детей!» (далее – «Акция»). Акция проводится в рамках социального проекта «ИНВИТРО – для детей!» в честь Дня защиты детей, которые проживают в городах: Киев, Днепропетровск, Харьков, Одесса, Днепродзержинск, Кривой Рог, Павлоград, Кременчуг, Полтава, Светловодск, Николаев, Мелитополь, Мариуполь, Сумы, Симферополь, Херсон, Черкассы, Александрия. 2. Информация об Организаторе Акции. Полное наименование организации: Общество с ограниченной ответственностью "НЕЗАВИСИМАЯ ЛАБОРАТОРИЯ ИНВИТРО" (далее по тексту - ООО «ИНВИТРО»). Юридический адрес: 49000, г. Днепропетровск, пр. К.Маркса, 53-А, к. 33. Фактический и почтовый адрес: 49000, г. Днепропетровск, ул. Чкалова, 38 Генеральный директор: Голотов Руслан Владимирович код ЕГРПОУ 36014835, т/с № 26002000242762 в АО «Ерсте Банк» в г. Киев, МФО 380009 Тел. (факс): (056) 378-0-378 далее именуемое - «Организатор Акции». 3. Территория проведения Акции. Акция проводится на территории городов расположения как собственных обособленных отделений забора биоматериала лечебно-диагностического центра ООО «ИНВИТРО» (далее – медицинский офис), так и франчайзинговых медицинских офисов, оказывающих медицинские услуги населению на основании лицензии на осуществление медицинской практики под брендом INVITRO (далее – медицинский офис). Медицинские офисы ООО «ИНВИТРО» и медицинские офисы, работающего под брендом INVITRO расположены по адресам: 1. г. Днепропетровск, ул. Чкалова, 38; 2. г. Днепропетровск, пр. Мира, 35; 3. г. Днепропетровск, ул. Привокзальная, 4/2; 4. г. Днепропетровск, бул. Славы, 9; 5. г. Днепропетровск, пр. им. Газета «Правды», 1; 6. г. Днепродзержинск, пр. Ленина, 59; 7. г. Днепродзержинск, бул. Строителей, 31; 8. г. Кривой Рог, пл. Освобождения, 3; 9. г. Кривой Рог, ул. Мелешкина, 30; 10. г. Кривой Рог, пр. Металлургов, 15; 11. г. Одесса, ул. Л. Толстого, 14; 12. г. Одесса, ул. А. Филатова, 41; 13. г. Одесса, ул. А. Королева, 63; 14. г. Кременчуг, ул. Первомайская, 39; 15. г. Светловодск, ул. Ленина, 108-Б; 16. г. Харьков, ул. Сумская, 67; 17. г. Харьков, пр. Л. Свободы, 31; 18. г. Харьков, ул. Героев Труда, 20/321; 19. г. Харьков, пр. Ленина, 27; 20. г.Мелитополь, пр. Б. Хмельницкого, 19; Страница 1 из 4 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 4.1. 4.2. 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. г.Мариуполь, пр. Ленина, 66/39; г. Николаев, пр. Мира, 1-Б; г. Николаев, ул. Красных Маевщиков, 13Г/2; г. Сумы, ул. Интернационалистов, 10; г. Павлоград, ул. Карла Маркса, 75/2; г. Симферополь, пр. Кирова, 37 г. Черкассы, бул. Шевченка, 241; г. Черкассы, пр. 50-летия Победы, 22; г. Киев, ул. Киквидзе, 17/10; г. Полтава, ул. Пушкина,145; г. Херсон, пер. Казацкий, 10; г. Херсон, ул.Октябрьской революции,35; г. Александрия, пр. Ленина, 98; г. Керчь, ул.Карла Маркса, 26. 4. Сроки проведения Акции. Срок проведения Акции – 7 дней: 01 июня, 03 июня, 04 июня, 5 июня, 6 июня, 7 июня, 8 июня 2013 года включительно. Режим работы медицинских офисов индивидуален. Информацию по режиму работы медицинских офисов можно узнать на сайте www.invitro.ua или по телефону: (0-800) 50-90-90. 5. Комплекс исследований, на который предоставляется скидка Скидка предоставляется на любые выбранные участником Акции лабораторные тесты. Акция распространяется на услугу взятия биологического материала. Выбранные участником Акции исследования с учетом взятия биологического материала проводятся со скидкой 15% (скидка 15% на всю сумму чека). Акция не действует на комплексные исследования (профиля). В период акции услуга выезда медицинской бригады ИНВИТРО (ВНД) в Харькове и Днепропетровске осуществляется на следующих условиях: стоимость вызова остается неизменной (оплачивается), все лабораторные тесты для ребенка от 0 до 14 лет включительно (кроме профилей) предоставляются со скидкой 15%, включая забор биоматериала. 6. Порядок и способ информирования участников Акции об условиях и сроках ее проведения. 6.1. Участники Акции информируются об условиях и сроках ее проведения через следующие источники: информационные стенды в медицинских офисах, в которых проводится акция; интернет-сайт ООО «ИНВИТРО» www.invitro.ua; размещение информации на городских сайтах в городах представленности МО ИНВИТРО; информация в ЛПУ (терапевтические отделения); промо-акция – раздача шаров с логотипом и визиток с информированием об акции и с адресами медицинских офисов. 6.2. В случае досрочного прекращения проведения Акции информация об этом будет размещена Организатором Акции на сайте www.invitro.ua. 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7. Порядок участия в Акции. В Акции могут принимать участие дети – возрастом от 0 года до 14 лет, проживающие на территории городов проведения акции (см. п.1.1). Для участия в Акции необходимо обратиться в медицинский офис, указанный в пункте 3.2 настоящих Правил и заказать любые лабораторные исследования со скидкой 15%. При затруднениях, вызванных с определением возраста пациента, а также для пациентов достигших 10 лет, необходимо предоставление свидетельства о рождении (образец свидетельства приведены в приложении №1 к правилам). При возникновении затруднений с определением возраста ребенка, сотрудники медицинского офиса, обслуживающие участников акции обязаны снять копию свидетельства, подтверждающего возраст ребенка в момент оформления заказа от пациентов и по окончанию акции выслать их в отдел маркетинга (г. Днепропетровск, ул. Чкалова, 38). Если на момент сдачи анализов пациент не смог предоставить свидетельство о рождении, то свидетельство о рождении необходимо предъявить в момент получения результатов анализов. Страница 2 из 4 7.6. 7.7. 7.8. 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5. 8.6. 8.7. 8.8. Оформление заказов Участников Акции осуществляется в соответствии с общим порядком обслуживания пациентов в медицинских офисах ООО «ИНВИТРО». На период проведения Акции действуют общие требования по подготовке пациентов к лабораторным исследованиям, стандартный порядок выдачи результатов лабораторных исследований и сроки их выполнения. Подробнее с требованиями преаналитики, порядком выдачи результатов и сроками выполнения лабораторных исследований можно ознакомиться на сайте www.invitro.ua и в медицинских офисах ООО «ИНВИТРО». Условия Акции одинаковы для всех Участников Акции и не могут быть изменены. 8. Дополнительные условия. Участникам Акции не может быть выплачен денежный эквивалент размера предоставляемой скидки. Организаторы акции оставляют за собой право поздравить участников акции с Днем защиты детей. Организатор Акции не несет ответственности: за работу интернет - ресурсов, используемых при отправке Участникам Акции результатов лабораторных исследований; за достоверность результатов лабораторных исследований в случае нарушения Участником Акции порядка подготовки к данному лабораторному исследованию, указанному на сайте www.invitro.ua в разделе «Анализы и цены». за невыполнение или не надлежащее исполнение обязательств, предусмотренных в настоящих Правилах, в случае наступления форс-мажорных обстоятельств, таких как стихийные бедствия, пожар, наводнение, военные действия любого характера, блокады, существенные изменения в законодательстве, действующего на территории проведения Акции, другие неподвластные контролю со стороны Организатора Акции обстоятельства. Участнику Акции может быть отказано в участии в Акции, в случае если данный Участник причинял беспокойство, а также оскорблял, угрожал и иным неподобающим образом вел себя в отношении других клиентов или сотрудников Организатора Акции. Организатор Акции оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с Участниками Акции, кроме случаев, предусмотренных настоящими Правилами. Акция является рекламной акцией ООО «ИНВИТРО», направленной на стимулирование продаж медицинских услуг. Участие в Акции автоматически подразумевает ознакомление и полное согласие Участников акции с настоящими Правилами. Участвуя в Акции, Участник Акции тем самым подтверждает, что он ознакомлен с Правилами её проведения. В случае возникновения ситуации, которая допускает неоднозначное толкование условий Акции и/или вопросов, не урегулированных этими Правилами, окончательное решение принимается Организатором Акции согласно требованиям действующего законодательства Украины. Страница 3 из 4 Приложение № 1 к Правилам акции Пример Свидетельства о рождении Страница 4 из 4