2-я серия - Строганов Александр

БРЯХИМОВ
(ТАЛАНТЫ И ПОКЛОННИКИ)
ВТОРАЯ СЕРИЯ
Александр Строганов
Оригинальный сценарий
1
БРЯХИМОВ (ТАЛАНТЫ И
ПОКЛОННИКИ) -
ДАТА СЪЁМКИ:
СЮЖЕТЧИК: АЛЕКСАНДР СТРОГАНОВ
ДАТА ЭФИРА:
ДИАЛОГИСТ: АЛЕКСАНДР СТРОГАНОВ
ВРЕМЯ ДЕЙСТВИЯ:
2
ПЕРСОНАЖИ:
ОБЪЕКТЫ:
СВЕТЛОВИДОВА
ИНТЕРЬЕРЫ:
НАРЯДОВ
ТЕАТР
ШОРОХОВ
- СЦЕНА
ЧИКИН
- СЦЕНА С ДЕКОРАЦИЯМИ
ИГУМНОВА
- АКТЕРСКИЙ БУФЕТ
УШАКОВ
- ГРИМУБОРНАЯ УШАКОВА
СМЫШЛЯЕВА
- ГРИМУБОРНАЯ СМЫШЛЯЕВОЙ
БУЯНОВ
- ГРИМУБОРНАЯ ЧИКИНА
ГОРОХОВ
- КАБИНЕТ ЛЕЙДЕ
ЯБЛОНСКИЙ
ГОСТИНИЦА В БРЯХИМОВЕ
ДРУНИНА
- НОМЕР ЛЕЙДЕ
ЛЕЙДЕ
МАСТЕРСКАЯ ХУД. НАРЯДОВА
ТОЧИЛЬЩИК
КВАРТИРА ЯБЛОНСКОГО
СОБАКА (ЖИВ.)
- КУХНЯ
ПЕРВАЯ ХОХОТУШКА
ВТОРАЯ ХОХОТУШКА
НАТУРА:
ПЛОЩАДЬ БРЯХИМОВА
МАССОВКА:
АКТЕРЫ
3
Оглавление
1 АКТ. МАСТЕРСКАЯ.
1-1. ИНТ. МАСТЕРСКАЯ ХУДОЖНИКА НАРЯДОВА. ………………………….....6
1-2. ИНТ. МАСТЕРСКАЯ ХУДОЖНИКА НАРЯДОВА.(НАРЯДОВ)………….……7
2 АКТ. ФОКУС-ПОКУС.
2-1. ИНТ. ГРИМУБОРНАЯ УШАКОВА.(УШАКОВ, ПЕРВАЯ ХОХОТУШКА)10
2-2. ИНТ. ГРИМУБОРНАЯ УШАКОВА.(УШАКОВ, ДРУНИНА, ГОРОХОВ)13
3 АКТ. НАБЛЮДЕНИЕ.
3-1. ИНТ. ГОСТИНИЧНЫЙ НОМЕР ЛЕЙДЕ.(ЛЕЙДЕ, СМЫШЛЯЕВА)…………25
3-2. ИНТ. ГОСТИНИЧНЫЙ НОМЕР ЛЕЙДЕ.(ЛЕЙДЕ, СМЫШЛЯЕВА).…….33
4 АКТ. ПАДЕНИЯ.
4-1. ХРОНИКА……………………………………………………………………………………………………………….…36
5 АКТ. ГРИМЕРКИ.
5-1. ИНТ. ГРИМУБОРНАЯ СМЫШЛЯЕВОЙ(СМЫШЛЯЕВА)……………………..…….36
5-2. ИНТ. ГРИМУБОРНАЯ ЧИКИНА(ЧИКИН)………………………………….……………..37
6 АКТ. ХОХОТУШКИ.
6-1. ИНТ. АКТЕРСКИЙ БУФЕТ.(ПЕРВАЯ ХОХОТУШКА (ПХ), ВТОРАЯ
ХОХОТУШКА (ВХ), МАССОВКА)……………………………………………………………………………….39
7 АКТ. ВИНО.
4
7-1. ИНТ. МАСТЕРСКАЯ ХУДОЖНИКА НАРЯДОВА.(НАРЯДОВ,
ИГУМНОВА)……………………………………………………………………………………………………………..…..42
7-2. ИНТ. МАСТЕРСКАЯ ХУДОЖНИКА НАРЯДОВА.
(НАРЯДОВ, ИГУМНОВА)…………………………………………………………………………………………..43
8 АКТ. ШПАГАТ.
8-1. ИНТ. СЦЕНА.(ЛЕЙДЕ, ВТОРАЯ ХОХОТУШКА)………………………………….44
9 АКТ. СТАС.
9-1. ИНТ. СЦЕНА.(УШАКОВ, ЛЕЙДЕ)...........……..…………………….50
10 АКТ. ИГРА В ТЮБИКИ.
10-1. ИНТ. МАСТЕРСКАЯ ХУДОЖНИКА НАРЯДОВА.(НАРЯДОВ,
ИГУМНОВА)…………………………………………………………………….……………………………………………….55
11 АКТ. ЭКВИЛИБРИСТИКА.
11-1. ИНТ. СЦЕНА.(ЛЕЙДЕ)……………………………………………………………………………….60
12 АКТ. ДРУЗЬЯ.
12-1. НАТ. ПЛОЩАДЬ. ДЕНЬ.(ТОЧИЛЬЩИК, СОБАКА)………………………….61
13 АКТ. ЯРОСТЬ.
13-1. ИНТ. СЦЕНА.(ЛЕЙДЕ)………………………………………………….………………………….61
14 АКТ.ТОЧИЛЬЩИК.
14-1. НАТ. ПЛОЩАДЬ. ДЕНЬ.(ТОЧИЛЬЩИК, СОБАКА).…………………………61
15 АКТ.ЭЙ!
15-1. ИНТ. СЦЕНА.(ЛЕЙДЕ)………………………………………………….………………………….62
16 акт. А.Н. ОСТРОВСКИЙ. ТАЛАНТЫ И ПОКЛОННИКИ.
16-1. ИНТ. СЦЕНА. СПЕКТАКЛЬ. ДЕКОРАЦИИ ПЕРВОГО ДЕЙСТВИЯ.
(СВЕТЛОВИДОВА, ШОРОХОВ, ДРУНИНА)………………………………………………………….62
5
16-2. ИНТ. СЦЕНА. СПЕКТАКЛЬ. ДЕКОРАЦИИ ПЕРВОГО ДЕЙСТВИЯ.
(СВЕТЛОВИДОВА, ДРУНИНА)……………………………………………………………………………………69
17 АКТ.ВСТРЕЧА.
17-1. ИНТ. КВАРТИРА ЯБЛОНСКОГО. КУХНЯ.(СВЕТЛОВИДОВА,
ЯБЛОНСКИЙ, БУЯНОВ, ГОРОХОВ, ЧИКИН, ДРУНИНА)…………………….…..73
6
НА ТИТРАХ СТАРИННЫЕ ФОТОГРАФИИ. ЖЕЛТЫЙ ВИРАЖ ПОДЧЕРКИВАЕТ
ИХ ВОЗРАСТ. НА СНИМКАХ - ВИДЫ ТИПИЧНОГО РУССКОГО
ПРОВИНЦИАЛЬНОГО ГОРОДА, А ТАКЖЕ ПОРТРЕТЫ ЛЮДЕЙ ИЗ ДАЛЕКОГО
ПРОШЛОГО.
1 акт
МАСТЕРСКАЯ
1.1. ИНТ. МАСТЕРСКАЯ ХУДОЖНИКА НАРЯДОВА.
ТВОРЧЕСКИЙ БЕСПОРЯДОК. ГОЛОВЫ, ТОРСЫ, КРАСКИ, РИСУНКИ…
ГОЛОС РЕЖИССЕРА
А вот еще одно место, где
происходят чудеса. Слияние,
соитие, смех, ужас...
Провидение и глина, картон и
боль, проволока и безумие.
Охра, кадмий, лак, тушь,
медь. Альков новых душ,
новой плоти.
Пауза.
Мастерская Эраста Нарядова.
Пауза.
Наверное, псевдоним…
наверняка…
Пауза.
Эраст Нарядов.
ЧуднО.
Хотя это может быть его
настоящим именем. Почему
нет?
Пауза.
Между прочим, довольно
известный художник. Не
только в Бряхимове. В Италии
выставку устраивал, в
Польше...
Пауза.
Мастерские лучше всего
посещать в отсутствие
хозяина.
Пауза.
Волнение.
Пауза.
ОНИ следят за нами.
Чувствуете?.. Мы наблюдаем
за ними, они наблюдают за
7
нами. Если вам хочется
убедиться в том, что
персонажи живут собственной,
независимой от автора
жизнью, вам обязательно
нужно побывать здесь. Не
обязательно здесь. В любой
мастерской в отсутствие
хозяина.
Пауза.
Прислушайтесь. Шепоток,
дыхание.
Пауза.
Скажете освещение? Наверное.
В какой-то степени. Шепот –
игра воображения. Очень
может быть. Но как быть с их
дыханием? Слышите дыхание?
1.2. ИНТ. МАСТЕРСКАЯ ХУДОЖНИКА НАРЯДОВА.
(НАРЯДОВ)
НАРЯДОВ.
ГРУЗНЫЙ С ОДЫШКОЙ, КУРЧАВЫЙ, СЕДЕЮЩИЙ, ВСЕГДА БЛЕДНЫЙ.
ОСТЫВАЮЩИЙ УЗОР.
НАРЯДОВ
В объектив камеры.
Нарядов?
Смеется.
Мое настоящее имя. Эраст
Нарядов.
Беда.
Неужели вы думаете, что я
мог бы придумать себе такое
прозвище?
Пауза.
Я не часто приглашаю
посетителей…
Никогда.
Смеется.
Знаете, я веду достаточно
замкнутый образ жизни. Даже,
не знаю, что показать вам.
Здесь в основном
незаконченные работы.
Некоторым по двадцать и даже
тридцать лет.
Пауза.
Ах, да, вы просили маски? Я
не нашел их. Прекрасно
помню, мне заказывали маски.
8
Кто-то из театра. Я дружу с
театральными. Вот недавно
оформлял спектакль. «Таланты
и поклонники». Режиссер
пригласил. Лейде. Почему
меня? Ума не приложу. Я
прежде никогда сценографией
не занимался. Был у меня на
выставке, в Токио, запомнил.
Пауза.
Больше ни за что не
возьмусь. Столько суеты,
людей. Копошение. Это же
производство. А я –
одиночка. Так что вкусил
театра.
Пауза.
У меня и натурщица актерка. Привязалась ко мне.
И я к ней привязался.
Вообще хорошая девушка.
Иногда мы с ней просто
беседуем. Она больше молчит,
а я ей что-нибудь
рассказываю. Не важно, что.
Я люблю, когда собеседник
молчит. В спорах истина не
рождается. Точно. Так что
она не мешает моему
одиночеству.
А я не мешаю ее одиночеству.
Она – такая. Хорошая,
одинокая девушка.
Пауза.
Не знаю, зачем она ко мне
приходит, зачем ей это
нужно.
Я плачу ей смешные деньги.
Так что дело не в деньгах.
Мне кажется, ей нужно
раскрыться. Целиком.
Вообще-то я не гожусь на
роль психотерапевта. Я всего
лишь художник. Притом
пьющий, надо сказать.
Смеется.
Не знаю, может быть,
ненавидит мужчин, вот и
мстит. Почуяла во мне
слабину. Испытывает
терпение.
Смеется.
9
Зря. Опасно.
А то, что я слабоват, она
точно угадала.
Смеется.
А маски мне заказывали,
отлично помню. Для какой-то
греческой трагедии.
Смеется.
Там, в этих греческих
трагедиях так мучаются все.
Убивают кого-нибудь все
время.
Пауза.
Ну, вот, заказали, и,
похоже, забыли. Наверное,
отказались от спектакля. Так
что, сначала заказчик исчез,
а теперь, похоже, и сами
маски исчезли.
Смеется.
Вообще маски – опасный
образ, очень опасный.
Давайте, я вам лучше ангела
покажу?
Нет?
Смеется.
С вашего позволения, сделаю
глоточек коньяку. Надо
немного взбодриться. Не
возражаете?
Не хотите коньяку?
Выпивает.
Вообще людей много.
По моим наблюдениям людей
очень много.
Много больше, чем мы думаем.
И все поголовно нуждаются в
любви. Следовательно, любовь
в нас заложена. Но это –
такой дефицит. Иногда вообще
складывается впечатление,
что так называемая любовь –
выдумка, сказка.
Пауза.
Но это – не так.
Вот, говорят: Бог - любовь.
Употребление слова «любовь»,
а уж, тем более,
многократное употребление
слова «любовь», не есть
признак ее отсутствия.
Скорее - это признак
10
высочайшего смущения, когда
рассудок отсутствует, и
речевой аппарат совершенно
самостоятельно конструирует
слова, словосочетания и
предложения. Подбирает то,
что лежит на поверхности,
то, над чем задумываться и
не нужно вовсе.
Смеется.
Что сказал?!
Сам себя запутал и вас
запутал.
Пауза.
Иногда кажется, что органы
людей живут самостоятельной
жизнью. Человек - сам по
себе, а органы - сами по
себе.
Смеется.
Не находите?
Пауза.
А вы умеете играть в тюбики?
Слышали о такой игре?
Пауза.
Нет?
Пауза.
Очень жаль. Никак не могу
найти себе партнера.
Пауза.
Очень жаль.
2 акт
ФОКУС-ПОКУС
2.1. ИНТ. ГРИМУБОРНАЯ УШАКОВА.
(УШАКОВ, ПЕРВАЯ ХОХОТУШКА)
Ушаков перед зеркалом.
Первая хохотушка укладывает ему волосы.
УШАКОВ
Тщательно
рассматривает себя
в зеркале.
А знаешь, девочка, отчего я
плохой актер?
Поворачивается в
профиль, кладет
ногу на ногу.
А знаешь, девочка, отчего я
плохой актер?
11
Достает из брюк
пачку сигарет,
закуривает.
А знаешь, почему я плохой
актер?
ПХ
Станислав Андреевич, сядьте,
пожалуйста, прямо.
Невозможно работать.
Ушаков возвращается в первоначальное положение.
УШАКОВ
Прости.
Пауза.
Ушаков выпускает струю дыма в зеркало, отмахивается рукой.
УШАКОВ
Вот перед тобой плохой,
очень плохой актер, девочка.
А хочешь ты знать, почему?
Пауза.
Ушаков запрокидывает голову, выпускает новую струю в
потолок.
ПХ
Станислав Андреевич,
пожалуйста, не вертитесь.
УШАКОВ
Мне кажется, будущему актеру
важно знать, откуда берутся
плохие актеры.
Или нет?
ПХ
Нет.
УШАКОВ
Закрывает глаза.
А вот ты, именно ты, хотела
бы знать, только честно?
ПХ
Что?
УШАКОВ
Как становятся плохими
актерами?
12
ПХ
Нет.
УШАКОВ
Все-то вы, молодые, знаете,
ничего-то вам не интересно.
ПХ
А вы разве старик, Станислав
Андреевич?
УШАКОВ
Я? А я как-то всерьез не
думал об этом.
А вот интересно, почему я
никогда не думал об этом?
ПХ
Потому что вы еще молодой
человек.
УШАКОВ
Да?
ПХ
Конечно.
УШАКОВ
Где я могу вас еще увидеть?
ПХ
В театре. Я работаю в
театре.
Ушаков смеется.
УШАКОВ
Хорошо. «В театре» – это
очень хорошо. Молодец.
П.Х.
Ну, вот, все готово,
Станислав Андреевич.
УШАКОВ
Открывает глаза,
рассматривает себя
в зеркале.
Прелесть. Ты – прелесть.
13
И я – прелесть. Жаль, что
плохой актер.
П.Х.
Ну, я пошла?
УШАКОВ
Ступай, голубушка.
Первая хохотушка уходит.
2.2. ИНТ. ГРИМУБОРНАЯ УШАКОВА.
(УШАКОВ, ДРУНИНА, ГОРОХОВ)
Друнина и Горохов на диване. Друнина пьет кофе, Горохов
читает.
Ушаков перед зеркалом, тщательно рассматривает себя.
УШАКОВ
А знаешь, Нина, отчего я
плохой актер?
Пауза.
Что молчишь ты? Или ты не
слышишь?
Пауза.
Или это я уже ничего не
слышу? Ты ответила мне, а я
ничего не слышу?
Пауза.
Скажи, Нина, что происходит?
Я уже ничего не слышу?
Пауза.
Ты ответила, а я ничего не
слышу?
Пауза.
Или ты молчишь, и правильно,
что я ничего не слышу, и
поделом мне, что я ничего не
слышу?
Пауза.
А?
Пауза.
А может быть, это ты не
слышишь меня?
Пауза.
Скажи, ты не слышишь меня?
Пауза.
Не слышишь, или не хочешь
слышать?
Пауза.
Это – разница, Нина,
согласись, это – разница!
14
Пауза.
Ты слышишь меня, Нина?!
ДРУНИНА
Ушаков, тебе скучно?
УШАКОВ
Безмерно, бесконечно,
безумно.
ДРУНИНА
Застрелись.
УШАКОВ
Театр – кровавое место.
Чрезвычайно кровавое место.
ДРУНИНА
А то!
УШАКОВ
Фуфа!
ДРУНИНА
Сам дурак.
Пауза.
ГОРОХОВ
Вот такая, к примеру, ужасно
актуальная фраза.
Читает.
«Молодость – последний шанс
вовремя уйти со сцены…»
Каково?
Пауза.
«Молодость – последний шанс
вовремя уйти со сцены…»
Каково?
Пауза.
Как вам это нравится?
Пауза.
«Молодость – последний шанс
вовремя уйти со сцены».
Пауза.
УШАКОВ
Друниной.
Ну, так что же ты молчишь,
Нина?
ГОРОХОВ
15
Интересно сколько лет самому
автору.
Перелистывает
страницы.
Кто-нибудь знает?
Пауза.
Очень и очень интересно,
сколько ему лет?
Пауза.
Вот бы узнать, сколько же
ему лет на самом деле?
Пауза.
А я вот что думаю. Сначала
не хотел говорить, но,
пожалуй, скажу! Не стану
молчать!
ДРУНИНА
Скажи, скажи, Василий!
ГОРОХОВ
Не могу молчать!
УШАКОВ
Врежь ему, Вася!
ГОРОХОВ
В подлой фразочке этой, если
быть внимательным,
содержится этакая игра с
намеком. Дескать, вам и
невдомек, что на самом-то
деле лет мне столько-то и
столько-то, а вовсе не
столько–то и столько-то. А
вы, дескать, сколько дали бы
мне?
Пауза.
И тут же. А самим вам
сколько, с позволения
сказать?
Пауза.
И как оценивать вас?
Фактически? По метрикам? Или
по тому, как моложаво вы
выглядите?
Пауза.
Или, напротив, старо.
Или, насколько, к примеру,
вы осознаете себя, ощущаете?
Хотя, и первое, и второе, и
третье есть ложь, ибо
16
возраст каждого из вас, в
конечном счете, вам-то самим
неизвестен, а известен он,
дескать, мне и только мне.
Пауза.
Ну, может быть еще ТОМУ, кто
выше, ТОМУ, кто водит моей
рукой, когда я слагаю свои
бессмертные куплеты. Если
там еще, разумеется, КТОНИБУДЬ думает о вас.
Но, вероятнее всего, на это
не приходится рассчитывать.
А рассчитывать имеет резон
только лишь на меня (на
автора, то есть), ибо, как
сказал еще один, другой,
очень и очень известный
поэт, - «Я вам пишу… о вас
же и пишу…» Что нисколько не
освобождает от следующего,
уже безапелляционного
изречения, - Ну и дураки же
вы все!
Пауза.
Вот это самое «ну и дураки
же вы все» раздражает больше
всего.
Пауза.
УШАКОВ
Глубоко.
ГОРОХОВ
И откуда в них столько
гонора?!
Какие тому основания?
Пауза.
Странно и неприятно.
Пауза.
Странно и неприятно. Странно
и неприятно, согласитесь.
Пауза.
ДРУНИНА
Что за поэт?
ГОРОХОВ
В смысле?
ДРУНИНА
17
О каком известном поэте идет
речь?
ГОРОХОВ
О поэте?
ДРУНИНА
Ну да, ты, то есть он,
автор, насколько правильно я
поняла, упоминает какого–то
известного поэта. Так вот,
хотелось бы уточнить, о
каком именно поэте идет
речь?
Пауза.
ГОРОХОВ
Зачем вам?
ДРУНИНА
Не знаю.
Так, любопытство. Когда–то
очень и очень давно я
интересовалась поэзией.
Пауза.
Очень давно.
Еще когда куколкой была.
Пауза.
ГОРОХОВ
Куколкой?
ДРУНИНА
Смеется.
Ну да, куколкой.
ГОРОХОВ
Вы хотели сказать куклой?
ДРУНИНА
Я сказала то, что хотела
сказать, молодой человек.
Пауза.
Может быть и куклой. Не
знаю, как это правильно
называется.
ГОРОХОВ
И так, и этак можно. Все
зависит от размера.
ДРУНИНА
18
Да нет, размер здесь не при
чем. Кукла, куколка… какой
то один из вариантов правильный. Я помнила, но
забыла.
Пауза.
Если бы ты знал, как это все
печально, Васенька. Помнила,
но забыла.
Пауза.
Интересовалась, но больше не
интересуюсь. Знаешь, как все
вместе это называется?
Пауза.
«Смеркалось».
Смеется.
Но, так или иначе,
правильным является только
один из предложенных
вариантов. Но вот какой?
Пауза.
Ты, Васенька, не помнишь?
Мне думается, что ты
непременно должен знать.
Пауза.
ГОРОХОВ
А что вы имеете в виду?
ДРУНИНА
Вариант.
ГОРОХОВ
Вариант чего?
ДРУНИНА
Куклы, куколки, куклы,
куколки, куклы, куколки…
ГОРОХОВ
Какой куклы–куколки?
ДРУНИНА
Ну как же, той, из чего
получаются ласточки.
Пауза.
Ушаков покатывается со смеху.
ГОРОХОВ
Может быть, бабочки?
Пауза.
19
ДРУНИНА
Бабочки?
Пауза.
Нет, ласточки.
Мечтательно.
Он называл меня ласточкой.
ГОРОХОВ
Кто?
Пауза.
ДРУНИНА
Кто?
Возвращается с
небес.
Так, бутафор один.
Пауза.
Стеклодув.
ГОРОХОВ
Бутафор или стеклодув?
Пауза.
ДРУНИНА
А, это – одно и то же. Не
важно. Важно другое…
Я вспомнила! Определенно
кукла, а уже из куклы –
ласточка.
Пауза.
Лично мне больше нравится
кукла. Кукла, несомненно,
привлекательнее.
Вздыхает.
Ну вот, видишь? Вспомнили, с
горем пополам.
Пауза.
А я и не сомневалась, что ты
знаешь. Нисколько не
сомневалась, что ты знаешь.
Вообще, мне иногда кажется,
что ты все знаешь. Мне
иногда кажется, что ты среди
нас – случайно.
Пауза.
Я угадала?
Пауза.
Я права?
Пауза.
20
ГОРОХОВ
Почему–то этот ваш вопрос
кажется мне провокацией.
ДРУНИНА
Да?
ГОРОХОВ
Да.
Пауза.
ДРУНИНА
Ну, не знаю.
Пауза.
Хороший вопрос. Наивный
вопрос.
Пауза.
Вопрос наивной женщины.
ГОРОХОВ
Да?
ДРУНИНА
Да.
Пауза.
ДРУНИНА
Просто спросила, все ли ты
знаешь?
ГОРОХОВ
Спросили, все ли я знаю?
Это спросили?
Именно это, а не другое?
ДРУНИНА
Это. Это, это.
Пауза.
ГОРОХОВ
Всего знать не может ни один
человек.
ДРУНИНА
Скромничаете, молодой
человек. А вы не
скромничайте. У вас нет
особого повода для
скромничанья. Таких
всезнаек, как вы немало. Я
21
бы даже сказала, что их
много.
Со вздохом.
Слишком много, для такой
наивной женщины как я.
Пауза.
ГОРОХОВ
Всего знать не может ни один
человек.
ДРУНИНА
Да?
ГОРОХОВ
Да.
Пауза.
ДРУНИНА
Может быть, может быть,
конечно, их и не так много.
Я даже готова допустить
мысль, что их – единицы.
Один-то, найдется?
Один-то уж наверняка
найдется.
Озарение.
А я знаю такого человека
лично! И это не ты.
Молодец, что ставишь свое
всезнание под сомнение. Это
другой человек, и он-то уж
точно знает все!
Пауза.
Как такое могло случиться?
Он всегда рядом, можно
сказать, всегда с нами, а я
про него забыла. Вот уж,
действительно, «а слона то и
не случилось увидеть».
Пауза.
И так очевидно! Надо же?
Пауза.
С этим уж никак уж не
поспоришь! Вот уж с этим уж
никак уж не поспоришь! С
этим уж – никак!
ГОРОХОВ
Уж.
22
ДРУНИНА
Что?
ГОРОХОВ
Исключено.
ДРУНИНА
А я смогу доказать!
ГОРОХОВ
И это исключено.
ДРУНИНА
А я смогу!
Пауза.
ГОРОХОВ
Не сможете.
ДРУНИНА
Смогу!
ГОРОХОВ
Но как?! Чтобы доказать это,
нужно самому знать все.
ДРУНИНА
Зачем?
Пауза.
ГОРОХОВ
Чтобы вовремя предъявить
нужные и верные аргументы.
Пауза.
ДРУНИНА
Есть способ намного проще.
ГОРОХОВ
Разве?
ДРУНИНА
Да.
ГОРОХОВ
И что же это за способ?
ДРУНИНА
Есть такой способ, намного
проще, чем предложенный
тобой.
Пауза.
23
ГОРОХОВ
И что же это за способ?
ДРУНИНА
И при этом, не исключено, а
я бы сказала, исключено
обратное, что ты, дорогой
мой, сядешь в лужу. В лужу,
в лужу, со всего размаха, на
мягкое место, так, что
сиреневые брызги полетят во
все стороны!
Друнина смеется и хлопает в ладоши.
ГОРОХОВ
Смеется вместе с
Друниной.
И что же это за фокус?
ДРУНИНА
Смеется.
Фокус – покус.
ГОРОХОВ
Смеется.
Фокус – покус?
ДРУНИНА
Смеется.
Фокус – покус.
Пауза.
ГОРОХОВ
Смеется.
Какой фокус – покус?
ДРУНИНА
Смеется.
Фокус – покус. Просто я
назову имя.
Пауза.
ГОРОХОВ
Смеется.
Так просто?
ДРУНИНА
Смеется.
Нет ничего проще.
24
Пауза.
ГОРОХОВ
Смеется.
И я в луже?
ДРУНИНА
Смеется.
И ты в луже.
Пауза.
ГОРОХОВ
Смеется.
Исключено.
ДРУНИНА
Закатывается от
смеха.
Я могу назвать тебе имя
человека, который знает все.
Я могу назвать тебе имя
человека, который знает все.
Просто я назову тебе имя
человека, который знает все.
Все. И ты, Васенька,
согласишься со мной.
ГОРОХОВ
Закатывается от
смеха.
Исключено.
ДРУНИНА
Закатывается от
смеха.
Это очевидно, и ты
согласишься со мной.
ГОРОХОВ
Называйте.
ДРУНИНА
Лейде.
Горохов перестает смеяться.
УШАКОВ
Смеркалось.
3 акт
25
НАБЛЮДЕНИЕ
3.1. ИНТ. ГОСТИНИЧНЫЙ НОМЕР ЛЕЙДЕ.
(ЛЕЙДЕ, СМЫШЛЯЕВА)
СМЫШЛЯЕВА В ХАЛАТИКЕ НА ПОДОКОННИКЕ. МОКРЫЕ ВОЛОСЫ.
ВЕРОЯТНО, ТОЛЬКО ЧТО ИЗ ВАННОЙ. ЖУЕТ ЯБЛОКО.
ЛЕЙДЕ НА КРОВАТИ С КИПОЙ БУМАГ. ЧИТАЕТ, ДЕЛАЕТ ПОМЕТКИ
КАРАНДАШОМ.
СМЫШЛЯЕВА
Да, Лейде, любовь здесь не
живет.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Не отрываясь от
работы.
А что здесь живет?
СМЫШЛЯЕВА
Игра, Лейде, здесь живет
игра.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
А любовь?
СМЫШЛЯЕВА
А любовь здесь не живет.
ЛЕЙДЕ
Отставляет бумаги,
грает возмущение.
ЗДЕСЬ не живет любовь?!
СМЫШЛЯЕВА
Здесь.
ЛЕЙДЕ
ЗДЕСЬ?!
Пауза.
Да знаешь ли ты несчастная,
знаешь ли ты, что если уж
любовь и живет где-либо, то
живет она именно здесь?!
Пауза.
Знаешь ты, что я, человек,
всю свою жизнь проведший на
26
колесах, путешественник,
скиталец, вечный
путешественник и вечный же
скиталец, повидавший самые
разные города и страны, в
первые же минуты, обрати
внимание, в первые же минуты
пребывания в этом
благословенном городе, в
первые же минуты, как только
увидел ваших потрясающих
голубей, ваших
человекообразных, ваших,
ваших… еще немного, и
готовых заговорить голубей,
в первые же секунды подумал,
подумал…
Нет, не то. Не «подумал».
Что значит «подумал»? Это
была не мысль, молния! Это
молния поразила меня!
- Вот, сообщила мне молния,
- Вот то место, где живет
любовь! Наконец-то я нашел
его, или оно нашло меня.
Вот, что сообщила мне
молния. Любовь!
Пауза.
Больше ей просто негде жить!
Пауза.
Лейде очевидно
теряет запал.
И остался.
Пауза. Совсем
скучным голосом.
Навсегда.
Пауза.
Между прочим. Наблюдение.
Опять же из жизни птиц.
Вчера.
Нет, позавчера встретил
воробья величиной с голубя.
Отвратительное зрелище.
СМЫШЛЯЕВА
А мне, как раз, наоборот,
попадались крохотные голуби.
ЛЕЙДЕ
Да, с птицами что-то
определенно происходит.
27
Лейде возвращается к чтению.
СМЫШЛЯЕВА
Скажи, Лейде, а если бы…
Пауза.
Попытайся представить… Я
понимаю, что это невозможно,
но все же, все же… Вот если
бы ты вдруг однажды увидел
меня с другим мужчиной?..
ЛЕЙДЕ
Иронизирует.
Разве такое может быть?
СМЫШЛЯЕВА
Я же просила тебя включить
воображение. Я же не говорю,
что это возможно. Я говорю,
как будто. Понарошку,
понимаешь?..
ЛЕЙДЕ
Что же тут непонятного?
СМЫШЛЯЕВА
Представил?
ЛЕЙДЕ
Не знаю.
СМЫШЛЯЕВА
Ну же!
ЛЕЙДЕ
Как будто, представил.
СМЫШЛЯЕВА
Хорошо. Скажи. Если бы такое
случилось, чтобы ты
почувствовал?
ЛЕЙДЕ
Не знаю.
СМЫШЛЯЕВА
Но ты представил себе эту
сцену?
ЛЕЙДЕ
Представил.
Пауза.
28
СМЫШЛЯЕВА
И?
ЛЕЙДЕ
Что?
СМЫШЛЯЕВА
Что ты испытал?
ЛЕЙДЕ
Не знаю. Испугался.
Наверное.
СМЫШЛЯЕВА
Сначала испугался, а потом?
ЛЕЙДЕ
А что потом?
СМЫШЛЯЕВА
Сначала испугался, а потом?
Пауза.
Можешь не отвечать, не
возбудила бы тебя сцена
измены?
ЛЕЙДЕ
С трудом
сдерживает смех.
Так была измена?
СМЫШЛЯЕВА
Забудь.
ЛЕЙДЕ
Откладывает
бумаги.
Зачем ты это придумала?
СМЫШЛЯЕВА
Не знаю. Не я придумала.
Само по себе…
ЛЕЙДЕ
Вот скажи, зачем все это?
СМЫШЛЯЕВА
Загадочно.
Нам не дано знать.
ЛЕЙДЕ
29
И все же?
СМЫШЛЯЕВА
Не дано, и не нужно знать.
Тебе не приходило в голову,
что существуют вещи, о
которых нам знать не надо? И
не нужно.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Ты хочешь, чтобы я всерьез
вписался в этот бред?
СМЫШЛЯЕВА
Хочу.
ЛЕЙДЕ
Все. Настроения как не
бывало.
СМЫШЛЯЕВА
Правда?!
ЛЕЙДЕ
Правда.
Смышляева довольна. Смеется, хлопает в ладоши. Выписывает
ногами гимнастические фигуры.
СМЫШЛЯЕВА
А тебе никогда не приходило
в голову, Лейде?
единственное, что от нас
требуется – вести себя
естественно. Всегда и везде.
И успех гарантирован.
Никогда не задумывался?
Пауза.
Кстати, это единственное,
чего мы не умеем. Врать
умеем, а вот этого – не
дано. Не знаю, в силу
профессии или призвания.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Зачем ты делаешь это со
мной?
СМЫШЛЯЕВА
30
С плохо скрываемым
торжеством
победителя.
Что?
ЛЕЙДЕ
Ногами что-то такое делаешь.
СМЫШЛЯЕВА
Дурак.
ЛЕЙДЕ
Черт знает что. Какие-то
игрушки, выкрутасы разные,
то руками, то ногами, какието психологические этюды.
Фигуры речи.
Пауза.
Так примитивно все.
Пауза.
Да, да, именно, что
примитивно.
Смышляева смеется.
ЛЕЙДЕ
Что-то замышляешь. Что,
понять не могу, но что-то
замышляешь. Это точно. Это
уж точно. Здесь уже меня не
обманешь. Других еще можешь
обмануть, а меня - не
удастся!
СМЫШЛЯЕВА
Это ты кричишь?
ЛЕЙДЕ
Нет.
СМЫШЛЯЕВА
Ужасно хочется, чтобы ты
закричал.
ЛЕЙДЕ
Не хочу.
СМЫШЛЯЕВА
Я что-то замышляю.
ЛЕЙДЕ
Без сомнения.
31
СМЫШЛЯЕВА
По-моему ты сошел с ума. Уже
или близко к тому.
ЛЕЙДЕ
Это – спорное утверждение.
СМЫШЛЯЕВА
Нет. Это – бесспорное
утверждение.
ЛЕЙДЕ
Почему так?
СМЫШЛЯЕВА
Потому что я сказала!
ЛЕЙДЕ
Ага?
СМЫШЛЯЕВА
Именно так!
Отныне и навсегда!
ЛЕЙДЕ
А что, собственно?.. что
такое?.. почему?
СМЫШЛЯЕВА
Все очень просто. Дело в
том, когда впервые увидела
тебя…
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Да.
СМЫШЛЯЕВА
Только не обижайся…
ЛЕЙДЕ
Не буду.
СМЫШЛЯЕВА
Когда я впервые увидела тебя
– совсем не испугалась, и
даже наоборот. А ты испугался, и даже очень.
ЛЕЙДЕ
Я?
32
СМЫШЛЯЕВА
Ты слушайся меня, Лейде, и
все будет хорошо.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Кажется, я действительно
теряю рассудок.
СМЫШЛЯЕВА
А я что говорю?
ЛЕЙДЕ
Все. Хорошего помаленьку.
Сил моих больше нет.
СМЫШЛЯЕВА
Не бойся. Им не удастся нас
разрушить.
ЛЕЙДЕ
Кому?
СМЫШЛЯЕВА
Загадочно.
Им. Тем, кто денно и нощно
наблюдает за нами.
ЛЕЙДЕ
Пытается смеяться.
Кому мы интересны?
СМЫШЛЯЕВА
Как?
ЛЕЙДЕ
Кому мы можем быть
интересны, кроме самих себя?
СМЫШЛЯЕВА
Я думала, что ослышалась.
Более идиотского вопроса я в
жизни не слышала. Это все
равно, что спросить, - А,
собственно, кто мы?
Или, - Откуда и куда мы
идем?
ЛЕЙДЕ
Эти вопросы всегда на
повестке дня.
33
СМЫШЛЯЕВА
А зачем?
ЛЕЙДЕ
Не знаю.
СМЫШЛЯЕВА
Правда, Лейде, зачем эти
вопросы? Они губят наши и
без того короткие жизни,
Лейде!
ЛЕЙДЕ
Не знаю, ничего не знаю.
Ничего не хочу знать.
Поработать хочу.
СМЫШЛЯЕВА
Работай, я тебе не мешаю.
ЛЕЙДЕ
Невозможно. Ты заговорила
меня. Заговорила и
запутала. Окончательно.
СМЫШЛЯЕВА
А кто обещал тебе легкую
жизнь? Ты – великий
режиссер. Выпутываться,
распутываться – твоя
профессия. Разве не так?
Пауза.
И в жизни тоже.
Или, что? сапожник без
сапог?
ЛЕЙДЕ
ПОМОГИТЕ!
3.2. ИНТ. ГОСТИНИЧНЫЙ НОМЕР ЛЕЙДЕ.
(ЛЕЙДЕ, СМЫШЛЯЕВА)
СМЫШЛЯЕВА И ЛЕЙДЕ В ПОСТЕЛИ.
СМЫШЛЯЕВА
Замерзла. Согрей меня.
Пауза.
Давай просто помолчим.
ЛЕЙДЕ
Давай.
34
Пауза.
Лейде достает из-под кровати бумаги, принимается читать.
СМЫШЛЯЕВА
Обожаю тишину.
Пауза.
Мне сегодня в любви
признались. Один молодой
человек. Столько страсти!
Пауза.
Надо же? Кого-то все еще
интересуют идеальные
женщины. Теперь ведь мода на
изъян, червоточинку,
идеальные женщины теперь не
в чести.
ЛЕЙДЕ
Не отрываясь от
бумаг.
Себя имеешь в виду?
СМЫШЛЯЕВА
Ты удивительно догадлив.
ЛЕЙДЕ
Похоже на правду.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВА
Смеешься?
ЛЕЙДЕ
Нисколько.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВА
Вот уж не ожидала, что ты
когда-нибудь скажешь такое.
Пауза.
Ты, правда, так думаешь?
ЛЕЙДЕ
Разумеется.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВА
А почему ты так думаешь?
ЛЕЙДЕ
35
Не отрываясь от
бумаг.
Потому что других нет. Ты идеальная женщина, я идеальный мужчина. Все
логично, совершенно логично.
СМЫШЛЯЕВА
Смеется.
Кто идеальный мужчина?
ЛЕЙДЕ
Откладывает
бумаги.
Я, разумеется. Почему нет?
СМЫШЛЯЕВА
Знаешь, как должен выглядеть
идеальный мужчина?!
ЛЕЙДЕ
Знаю. Именно так. Других
вариантов просто нет.
СМЫШЛЯЕВА
У идеального мужчины, прежде
всего, должны быть усы и
борода. Как у графа Льва
Николаевича Толстого, или у
Дарвина!
ЛЕЙДЕ
Кто это сказал?
СМЫШЛЯЕВА
Я говорю! Где твои усы и
борода?
ЛЕЙДЕ
У меня их нет! И, тем не
менее, я - идеальный
мужчина. Ты - идеальная
женщина, а я - идеальный
мужчина. Ты - идеальная
женщина, а я - идеальный
мужчина. Ты - идеальная
женщина, а я - идеальный
мужчина…
СМЫШЛЯЕВА
Ты похож на попугая.
36
ЛЕЙДЕ
Знаю.
СМЫШЛЯЕВА
Кажется, мы договаривались
помолчать?
ЛЕЙДЕ
Ах, да, прости, совсем
забыл.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВА
Слушай воду в ванной.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Ты на самом деле
думаешь, что за нами
наблюдают?
СМЫШЛЯЕВА
А ты думаешь иначе?
Смышляева встает, усаживается на подоконник. Изучает
пространство под окном.
4 акт
ПАДЕНИЯ
4.1. ХРОНИКА
СОБРАНИЕ УНИКАЛЬНЫХ КАДРОВ ПАДЕНИЯ С ВЫСОТЫ.
Женщина падает из окна.
Другая женщина падает из окна.
Мужчина падает с крыши.
Падает уличный канатоходец.
Кошка падает с дерева.
Снежная лавина.
5 акт
ГРИМЕРКИ
5.1. ИНТ. ГРИМУБОРНАЯ СМЫШЛЯЕВОЙ
(СМЫШЛЯЕВА)
Смышляева перед зеркалом, накладывает грим.
СМЫШЛЯЕВА
37
Видит камеру.
Закрывается рукой.
Нет, нет, я не готова,
пожалуйста, в следующий раз.
5.2. ИНТ. ГРИМУБОРНАЯ ЧИКИНА
(ЧИКИН)
Чикин за своим столиком, пьет кофе.
ЧИКИН
Видит камеру,
поправляет
прическу.
Да, да, пожалуйста,
проходите, располагайтесь.
Вспомнили старика?
Пауза.
Кофе? Кофе плохой,
предупреждаю.
Бедность. Актеры –
чрезвычайно бедный народ.
Пауза.
Это вырежете, пожалуй. Ни к
чему.
Пауза.
Но я хотел бы надеть парик.
Чикин надевает
парик.
В парике я выгляжу
фундаментальнее.
Смеется.
И, главное, моложе. Хотя,
знаете, я чувствую себя
вполне молодым. Вполне.
Пауза.
Костюма, к сожалению, не
принесли.
Пауза.
Это - Альмавива из «Женитьбы
Фигаро». Мой звездный час.
Пауза.
Да, в те времена театр был
ТЕАТРОМ. А теперь что?
Грустно, знаете ли.
Нынешние актеры полагают,
что звездный час – это
каждый час их пребывания в
храме Мельпомены!
Притом, звездный час для
самого храма.
38
Смеется.
Я люблю пошутить, и знаю
толк в шутках. Теперь шутить
разучились. Напрочь! Что
делается?
Пауза.
Вот вы обратили внимание на
то, что прежде, в прошлом
веке, ребятишек маленьких
старались во все взрослое
рядить?
Костюмчики, галстучки.
Обратили внимание?
А теперь взрослые на себя
распашонки примеряют.
Распашонки, панамки.
Пауза.
О падении никто и не
помышляет. Да.
Пауза.
О падении надо думать
всегда. И в минуты счастья,
и в минуты вдохновения. По
моему мнению, мысль о
падении – главная мысль
художника. Лейтмотив, так
сказать. Лейтмотив и
лебединая песня
одновременно.
Пауза.
Это очень важно: как ты
упадешь! как будут смеяться,
кто громче всех?
Пауза.
Кто-то, конечно, будет
сопереживать, сочувствовать.
Но о тех лучше не думать.
Отвлекает, знаете ли.
Пауза.
Я много раз падал. И каждый
раз удачно.
Пауза.
Почему? Да только потому,
что ждал падения.
Пауза.
Откровенно говоря, я бы
хотел принять участие в
дискуссии о Сталине. Вы не
касаетесь вопросов политики?
Нет?
Пауза.
39
А радио любите? Мне кажется,
ваше поколение уже лишено
удовольствия слушать радио.
Пауза.
Я и сейчас регулярно слушаю
радио. У меня дома такая
допотопная тарелка, но вам
это, наверное, неинтересно.
Пауза.
Когда-то я был очень хорошим
актером, очень. Я и сейчас
очень хороший актер, но все
же от партнеров зависит,
понимаете?
Пауза.
Это, пожалуй, вырежете. Ктонибудь обидится. Ну их к
черту, с ними лучше не
связываться.
Пауза.
Наблюдают.
Пауза.
Денно и нощно.
Пауза.
Ну что, быть может монолог
из Бомарше?
Нет?
6 акт
ХОХОТУШКИ
6.1. ИНТ. АКТЕРСКИЙ БУФЕТ.
(ПЕРВАЯ ХОХОТУШКА (ПХ), ВТОРАЯ ХОХОТУШКА (ВХ), МАССОВКА)
АКТЕРЫ, АКТРИСЫ. ОБЩИЙ ШУМ.
ЗА ОДНИМ ИЗ СТОЛИКОВ ДВЕ ХОХОТУШКИ.
Шушукаются.
ПХ
… А он – не режиссер, он –
скульптор.
Смех.
Да, да, он сам так и сказал.
Я, говорит, актрису из тебя
лепить буду.
Смех.
У меня недобрые
предчувствия.
Смех.
40
Не знаешь, как он это делать
будет?
Смех.
ВХ
Не знаю. Он мне то же самое
говорил.
Смех.
Загремим, подруга, чует мое
сердце.
Смех.
ПХ
Велел на следующую репетицию
в шальварах приходить.
Смех.
ВХ
В шальварах?
ПХ
В шальварах.
ВХ
Это – конец.
Смех.
ПХ
Конец.
Смех.
ВХ
Конец.
Смех.
ПХ
У него в роду точно индусы
были.
ВХ
Не может быть, глаза
светлые.
ПХ
А настоящие индусы все
светлые.
Смех.
ВХ
41
Как-то видела индийские
скульптуры.
Посчастливилось.
У них там…
Наклоняется к
подруге, шепчет на
ухо.
Смех.
ПХ
Это же камасутра сплошная.
Не к столу будь сказано.
Смех.
ВХ
Они тоже все в шальварах.
Смех.
Выясняется, шальвары
нисколько не мешают.
Смех.
ПХ
Мамочка моя предупреждала:
от скульпторов держись
подальше.
Смех.
Начнут лепить – святых
выноси.
Смех.
ВХ
Видишь, как? она-то думала,
что ты актрисой станешь, а
ты вон какую тропинку
выбрала.
Смех.
ПХ
А вот интересно, он прямо на
сцене лепить будет?
Смех.
ВХ
Думаю, начнет на сцене, а
потом, уж если получаться не
будет, может быть, на
надомное обучение перейдем.
Смех.
ПХ
42
Путь звезды.
Смех.
Венеру видела?
Смех.
7 акт
ВИНО
7.1. ИНТ. МАСТЕРСКАЯ ХУДОЖНИКА НАРЯДОВА.
(НАРЯДОВ, ИГУМНОВА)
Нарядов пьет вино, курит.
Игумнова, в настоящее время его натурщица, скучает:
укладывается на диване, руки за голову, сплетает и
расплетает длинные ноги, пьет кофе из перламутровой
ракушки, просто так сидит на высоком стуле, изучая потолок
или ногти.
Нарядов пристально смотрит на нее. Иногда встает,
подходит, поворачивает голову, проводит рукой по спине,
берет ее руки в свои руки, возвращается на место, пьет,
курит…
ИГУМНОВА
Зачем?
НАРЯДОВ
Что?
ИГУМНОВА
Зачем ты приглашаешь меня?
НАРЯДОВ
Что?
ИГУМНОВА
Зачем ты приглашаешь меня,
платишь деньги. Зачем?
Пауза.
Зачем ты пригласил меня,
заплатил деньги, велел
раздеться, зачем?
Пауза.
Смотришь, прищурившись,
приходишь, уходишь,
пересчитываешь родинки на
моей спине, зачем?
Пауза.
Берешь за руку,
поворачиваешь, закрываешь
глаза, открываешь глаза…
Пауза.
43
НАРЯДОВ
У тебя что-то случилось?
ИГУМНОВА
Нет.
НАРЯДОВ
У тебя что-то случилось.
ИГУМНОВА
Нет.
Пауза.
Закрываешь глаза, открываешь
глаза, приходишь, уходишь,
прищуриваешься, замираешь,
отворачиваешься,
поворачиваешься, меня
поворачиваешь, ходишь,
стоишь без движения,
молчишь, говоришь, не
говоришь – зачем?
Пауза.
Куришь.
Пауза.
Куришь зачем?
Много куришь. Зачем?
НАРЯДОВ
Представления не имею.
7.2. ИНТ. МАСТЕРСКАЯ ХУДОЖНИКА НАРЯДОВА.
(НАРЯДОВ, ИГУМНОВА)
ИГУМНОВА
Много куришь. Зачем?
НАРЯДОВ
Представления не имею.
ИГУМНОВА
Тебе говорить не хочется?
НАРЯДОВ
Нет.
Пауза.
ИГУМНОВА
Я пойду.
44
НАРЯДОВ
Нет.
ИГУМНОВА
Почему?
НАРЯДОВ
Я пью вино, разве не видишь?
Хочешь вина? Хорошее вино.
ИГУМНОВА
Плохое.
НАРЯДОВ
Мне хотелось бы думать, что
это хорошее вино.
ИГУМНОВА
Думай, пожалуйста.
Пауза.
НАРЯДОВ
Это хорошее вино.
ИГУМНОВА
Хорошее.
НАРЯДОВ
Это действительно хорошее
вино.
ИГУМНОВА
Не сомневаюсь.
8 акт
ШПАГАТ
8.1. ИНТ. СЦЕНА.
(ЛЕЙДЕ, ВТОРАЯ ХОХОТУШКА)
НА СЦЕНЕ ЛЕЙДЕ И ВТОРАЯ ХОХОТУШКА (В ШАРОВАРАХ).
МЕЖДУ НИМИ СТУЛ. ПОД СТУЛОМ БОЛЬШАЯ ДОРОЖНАЯ СУМКА.
ЛЕЙДЕ
Ты читала «Таланты и
поклонники»?
ВХ
Конечно, Артур Янович.
ЛЕЙДЕ
45
Понравилось?
ВХ
Безумно.
Я плакала.
Пауза.
Честное слово, плакала.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Врешь. Не важно. Мелузова
помнишь?
ВХ
О, да.
ЛЕЙДЕ
Что скажешь?
ВХ
Трогательный. Он
трогательный.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Или дурачок?
ВХ
Думаете?
ЛЕЙДЕ
Не знаю.
ВХ
Есть, конечно, немного.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Или правильный человек?
ВХ
Он – да. Он правильный.
Пауза.
Стремится.
ЛЕЙДЕ
Стремится?
ВХ
Стремится.
Пауза.
46
ЛЕЙДЕ
Хотела бы ты иметь такого
жениха?
Пауза.
Хотела бы ты иметь такого
жениха?
ВХ
Не знаю.
ЛЕЙДЕ
Первый честный ответ.
ВХ
Почему?
ЛЕЙДЕ
Потому что стушевалась. Не
ожидала вопроса. Угадал?
ВХ
Конечно.
ЛЕЙДЕ
Ладно.
У меня в сумке предметы, так
или иначе связанные с
Мелузовым.
Пауза.
Его личные вещи.
Пауза.
То есть не то, что он
таскает Негиной, а то, что
он держит дома. Возможно,
никому не показывает.
Понимаешь, о чем я говорю.
ВХ
Да.
ЛЕЙДЕ
У тебя есть такие вещи?
ВХ
Нет.
ЛЕЙДЕ
У тебя есть такие вещи, но
ты мне о них ни за что не
признаешься в их
существовании, потому что
стоит тебе их выдать, я тут
47
же попрошу их перечислить.
Угадал?
ВХ
Нет.
ЛЕЙДЕ
Логично. Ну что же, а вещи
Мелузова-то ты можешь
назвать?
Пауза.
Что у меня в сумке?
Пауза.
Ну же, смелее.
ВХ
Севшим голосом.
Микроскоп.
ЛЕЙДЕ
Что?
ВХ
Микроскоп.
ЛЕЙДЕ
Смеется.
Логично. Что еще? книги
пропускаем.
ВХ
Лупа.
ЛЕЙДЕ
Лупа и микроскоп – одно и то
же. Что еще?
Пауза.
ВХ
Ящерица.
ЛЕЙДЕ
Смеется.
Почему ящерица?
ВХ
Чучело ящерицы.
ЛЕЙДЕ
Ящерица. Есть в нем что-то
от ящерицы. Интересно.
Ящерица – интересно. Видишь,
48
интуиция не дает тебе
пропасть.
ВХ
Мне всегда говорили, что у
меня хорошая интуиция.
ЛЕЙДЕ
Не отвлекайся. Вещи Лейде.
ВХ
Открытки.
ЛЕЙДЕ
Какие открытки?
ВХ
Фотокарточки.
ЛЕЙДЕ
Какие фотокарточки?
ВХ
Родственники.
ЛЕЙДЕ
Почти исключено. Вероятность
– один к двум миллионам.
ВХ
Фанты.
ЛЕЙДЕ
Мимо.
Пауза.
ВХ
Негина! Фото Негиной!
ЛЕЙДЕ
Порнография. Нет?
ВХ
Такой?
ЛЕЙДЕ
Что?
ВХ
Он такой?
ЛЕЙДЕ
49
Ты же его лучше знаешь.
ВХ
Нет.
ЛЕЙДЕ
Но ты плакала над пьесой?
ВХ
Совсем немного.
ЛЕЙДЕ
Разумеется, немного. Если бы
ты была безутешна, я бы
отправил тебя в
психиатрическую больницу.
Кстати, актерам очень
полезно, день-другой
провести в психиатрической
больнице. Я был там.
ВХ
Да?
ЛЕЙДЕ
Не раз и не два.
Пауза.
Ну, что, откроем чемодан?
ВХ
Давайте.
ЛЕЙДЕ
Что с тобой?
ВХ
Волнуюсь немного.
Лейде открывает совершенно пустой чемодан.
ВХ
Я почему-то так и думала.
ЛЕЙДЕ
Правда? Видишь, какая у тебя
интуиция.
ВХ
Надо же? Пустой чемодан.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
50
На шпагат.
ВХ
Как?
ЛЕЙДЕ
Можешь ты сесть на шпагат?
ВХ
Могу.
ЛЕЙДЕ
Ну, пожалуйста.
Вторая хохотушка с некоторыми усилиями, садится на шпагат.
9 акт
СТАС
9.1. ИНТ. СЦЕНА.
(УШАКОВ, ЛЕЙДЕ)
НЕЗАВЕРШЕННАЯ ДЕКОРАЦИЯ НАЧАЛА СПЕКТАКЛЯ ПО ПЬЕСЕ
А.Н.ОСТРОВСКОГО «ТАЛАНТЫ И ПОКЛОННИКИ».
НА СЦЕНЕ СТАС УШАКОВ (В ОБРАЗЕ ВЕЛИКАТОВА, НО В СВОЕМ
КОСТЮМЕ).
АРТУР ЯНОВИЧ ЛЕЙДЕ В ЗРИТЕЛЬНОМ ЗАЛЕ.
УШАКОВ
От бенефиса вашего я…
ЛЕЙДЕ
Довольно, довольно, Стас!
Пауза.
УШАКОВ
Как вам будет угодно.
Пауза.
Я могу идти?
ЛЕЙДЕ
Да, репетиция окончена.
Ушаков спускается
со сцены,
направляется к
выходу.
51
ЛЕЙДЕ
Вслед удаляющемуся
Ушакову.
Чего тебе хочется?
УШАКОВ
Останавливается,
оборачивается.
Мне?
ЛЕЙДЕ
Да, тебе, Стас, чего тебе
хочется?
УШАКОВ
В каком смысле?
ЛЕЙДЕ
Вообще, в целом, в масштабах
судьбы?
Пауза.
УШАКОВ
Если бы я знал, Артур
Янович, разве тратил бы на
вас свое драгоценное время?
ЛЕЙДЕ
А меня за что ненавидишь?
УШАКОВ
Ненависть, Артур Янович –
сильное чувство. А я сильно
чувствовать разучился. Я,
видите ли, сделался
созерцателем.
Поневоле.
Занятие скучное, но крайне
информативное.
Возраст тому виной.
Повзрослел, кажется.
Поздно, конечно.
Пауза.
Многое открылось как бы под
другим углом.
ЛЕЙДЕ
Что же такое особенное тебе
открылось?
52
УШАКОВ
Многое, Артур. Во всем
мышином величие.
ЛЕЙДЕ
А на меня-то за что ты
обижен?
УШАКОВ
А ты не знаешь?
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Хочешь стреляться?
УШАКОВ
Смеется.
Что?!
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Стреляться хотите, Станислав
Андреевич? Если мне не
изменяет память, у нас с
вами одинаковые ружья?
Вместе покупали когда-то.
УШАКОВ
Боже, какие страсти! Вам-то
это зачем?
ЛЕЙДЕ
Для друга, пусть и бывшего,
и жизни не жалко.
УШАКОВ
А мне это зачем?
ЛЕЙДЕ
Проснетесь, быть может.
Прогрессивное человечество
ждет вашего пробуждения.
Ведь вы же – гений.
К несчастью.
УШАКОВ
Смеется.
Гений?
ЛЕЙДЕ
Гений, гений.
53
УШАКОВ
По нашим временам гениев
расплодилось – негде яблоку
упасть. Нынче обыкновенного
человека встретить удача. А
гениев – через одного.
Пауза.
Кто же будет ставить
Островского?
ЛЕЙДЕ
Вы так уверены, что убьете
меня? Стрелок-то я получше
вашего буду.
УШАКОВ
А, так вы затеяли убийство?
ЛЕЙДЕ
Мысль, не скрою,
соблазнительная, да не
насмелюсь.
В тюрьму, знаете ли, не
хочется.
УШАКОВ
Фу, какая проза!
ЛЕЙДЕ
Ну, знаете, жизнь, к
сожалению, не всегда
благоухает.
УШАКОВ
А надо, чтобы всегда. Вы же
для этого поселились в храме
Мельпомены?
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Ладно. Островский тебе
скучен. Допустим. А кого
хотелось бы тебе сыграть?
УШАКОВ
При чем здесь Островский?
Островский – удивительный,
сочный.
Пауза.
Не то всё. Не о том.
ЛЕЙДЕ
54
Гамлета, ты уже сыграл.
У самого Вайнтруба.
А, может быть, в этом все
дело?
Я недостоин вашей светлости?
Скажи, и я отстану от тебя.
УШАКОВ
Не знаю никакого Вайнтруба.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
А Гамлета?
УШАКОВ
Что?
ЛЕЙДЕ
Гамлета знаешь?
УШАКОВ
Что-то такое слышал.
Пауза.
ЛЕЙДЕ
Так какого, в таком разе,
черта?!
Пауза.
Слушай, Стас, давай
поработаем а?
Хотя бы в память о прошлом.
Нам ведь есть, что
вспомнить, правда?
Пауза.
Если хочешь знать, я из-за
тебя сюда приехал.
Ты можешь мне не верить,
можешь счесть меня
сумасшедшим, но это так.
Пауза.
Надеюсь, ты понимаешь, что
мне говорить тебе такое…
УШАКОВ
Так не говори.
Пауза.
Стареешь.
Ушаков уходит.
10 акт
55
ИГРА В ТЮБИКИ
10.1. ИНТ. МАСТЕРСКАЯ ХУДОЖНИКА НАРЯДОВА.
(НАРЯДОВ, ИГУМНОВА)
НАРЯДОВ
Ты, наверное, уверена в том,
что представляешь для меня
особенную ценность? Думаешь,
необыкновенно хороша собой и
незаменима?
ИГУМНОВА
Да.
НАРЯДОВ
А как обстоят дела на самом
деле?
ИГУМНОВА
Я действительно красивая
женщина.
Пауза.
НАРЯДОВ
Это плохо.
ИГУМНОВА
Почему?
НАРЯДОВ
Для меня плохо.
ИГУМНОВА
Почему?
НАРЯДОВ
Мне стал изменять вкус.
ИГУМНОВА
Хамишь?
НАРЯДОВ
Не знаю.
ИГУМНОВА
Такие штуки задевают.
НАРЯДОВ
Что за «штуки». Какие
«штуки»? О чем ты?
56
ИГУМНОВА
Разучился беседовать с
женщинами?
НАРЯДОВ
Просто разучился беседовать.
Не хочу. Надоело.
Пауза.
Давай оставим этот треп.
ИГУМНОВА
Давай оставим.
Пауза.
ИГУМНОВА
Долго ты намерен держать
меня здесь?
НАРЯДОВ
Куда-то спешишь?
ИГУМНОВА
Не особенно.
НАРЯДОВ
Я доплачу.
ИГУМНОВА
Скучно.
Пауза.
НАРЯДОВ
Пожалуйста, не спеши.
ИГУМНОВА
Не спешу.
Пауза.
НАРЯДОВ
Нервничаешь?
ИГУМНОВА
Немного.
НАРЯДОВ
Почему?
ИГУМНОВА
Кружится все.
57
НАРЯДОВ
Голова?
ИГУМНОВА
Мастерская.
Пауза.
НАРЯДОВ
Выпьешь вина?
ИГУМНОВА
И так все кружится.
Пауза.
НАРЯДОВ
Хорошее вино.
ИГУМНОВА
Я пью кофе.
НАРЯДОВ
А может быть, вина?
ИГУМНОВА
Нет. Не знаю.
Пауза.
НАРЯДОВ
Хорошее вино.
ИГУМНОВА
Плохое.
НАРЯДОВ
Мне хотелось бы думать, что
это хорошее вино.
ИГУМНОВА
Кто мешает?
НАРЯДОВ
Мне бы хотелось, чтобы и ты
так думала.
ИГУМНОВА
Зачем?
НАРЯДОВ
Единение… взаимопонимание…
взаимопомощь, взаимовыручка…
вдохновение, любовь…
58
Liberté, Égalité,
Fraternité…
Что там еще? Ты не помнишь?
ИГУМНОВА
Нет.
Пауза.
НАРЯДОВ
Как насчет вина?
ИГУМНОВА
Спиваешься.
НАРЯДОВ
Скорее всего. Попробуешь?
ИГУМНОВА
Что с тобой? Что случилось?
Что, вообще, происходит,
Эраст?
НАРЯДОВ
Ничего не происходит.
Коротаем время.
Пауза.
Играем, мы играем.
ИГУМНОВА
И как называется эта игра?
НАРЯДОВ
Тюбики. Игра в тюбики.
ИГУМНОВА
Так вот, какая она, игра в
тюбики?
НАРЯДОВ
Ты слышала о ней?
ИГУМНОВА
Еще бы.
НАРЯДОВ
В театре.
ИГУМНОВА
Нет больше театра. И не было
никогда.
НАРЯДОВ
От кого, в таком случае?
59
ИГУМНОВА
От Кандинского.
Пауза.
НАРЯДОВ
Да? Но у Кандинского,
думается мне, нужды в
натурщицах не было.
ИГУМНОВА
Да, ему натурщицы не нужны.
Пауза.
НАРЯДОВ
Видишь ли, Людочка, всё это
то было очень давно. Вы не
могли быть знакомы.
ИГУМНОВА
Это было недели три назад.
Пауза.
НАРЯДОВ
Исключено.
ИГУМНОВА
Я – честная девушка.
НАРЯДОВ
Да, да, ты честная, добрая и
честная девушка. Хорошая,
очень хорошая девушка. Да.
Пауза.
А как звать твоего
Кандинского?
ИГУМНОВА
Василий.
Пауза.
НАРЯДОВ
Кто он?
ИГУМНОВА
Кондитер.
Нарядов смеется с облегчением.
60
Нарядов закатывается от смеха.
Нарядов закашливается и чернеет.
ИГУМНОВА
Тебе плохо?
НАРЯДОВ
Мне замечательно. Так что
же, он знает игру в тюбики,
твой кондитер Кандинский?
ИГУМНОВА
Нет, иначе он рассказал бы
мне правила.
НАРЯДОВ
Хорошо.
ИГУМНОВА
Что «хорошо»?
НАРЯДОВ
Все хорошо.
Пауза.
Мы умрем с тобой в один
день.
И нас похоронят вместе.
Художник и его натура.
Такого еще не было. Не
возражаешь?
ИГУМНОВА
Сумасшедший.
11 акт
ЭКВИЛИБРИСТИКА
11.1. ИНТ. СЦЕНА.
(ЛЕЙДЕ)
Лейде на сцене.
Один.
Закуривает.
Некоторое время ходит, молча.
Устанавливает стул, на него ставит еще один стул.
Неведомым образом забирается на шаткую эту конструкцию,
удерживается на высоте, улыбается в объектив камеры.
12 акт
61
ДРУЗЬЯ
12.1. НАТ. ПЛОЩАДЬ. ДЕНЬ.
(ТОЧИЛЬЩИК, СОБАКА)
ВИД ИЗ ОКНА, С ВЫСОТЫ ТРЕТЬЕГО ЭТАЖА.
Точильщик в кожаном фартуке. Рядом – собака. Старый
облезлый дворовый пес.
Магия искр.
Точильщик чувствует, что на него смотрят.
Задирает голову, улыбается в объектив камеры.
Вслед за точильщиком пес задирает голову.
13 акт
ЯРОСТЬ
13.1. ИНТ. СЦЕНА.
(ЛЕЙДЕ)
Конструкция, построенная Лейде, разваливается.
Лейде падает.
Тотчас в зале вспыхивает яркий свет.
Лейде потирает ушибленную ногу.
Машет рукой осветителям.
ЛЕЙДЕ
Уберите! Уберите свет!
На его лице читается ярость.
14 акт
ТОЧИЛЬЩИК
14.1. НАТ. ПЛОЩАДЬ. ДЕНЬ.
(ТОЧИЛЬЩИК, СОБАКА)
Точильщик улыбается в объектив камеры, приветственно машет
рукой
ГОЛОС РЕЖИССЕРА
На мой взгляд, он очень
хорош.
Пауза.
62
Моя гордость.
Пауза.
Как говорится, родом из
детства.
Пауза.
Я его здесь, в Бряхимове и
нашел.
Пауза.
Все же удивительное место
этот Бряхимов.
Пауза.
Ну же, ваш выход, маэстро!
Точильщик принимается за свою работу. Смеется и высекает
огонь, высекает огонь и смеется.
15 акт
ЭЙ!
15.1. ИНТ. СЦЕНА.
(ЛЕЙДЕ)
Лейде на сцене.
Один.
Закуривает.
Подходит к авансцене.
ЛЕЙДЕ
В зрительный зал.
Эй!
Тотчас в зале вспыхивает яркий свет.
16 акт.
А.Н. ОСТРОВСКИЙ. ТАЛАНТЫ И ПОКЛОННИКИ.
16.1. ИНТ. СЦЕНА. СПЕКТАКЛЬ. ДЕКОРАЦИИ
(СВЕТЛОВИДОВА, ШОРОХОВ, ДРУНИНА)
ПЕРВОГО ДЕЙСТВИЯ.
НА СЦЕНЕ АЛЕКСАНДРА СЕРГЕЕВНА СВЕТЛОВИДОВА (В ОБРАЗЕ И
КОСТЮМЕ НЕГИНОЙ) И АНДРЕЙ НИКОЛАЕВИЧ ШОРОХОВ (В ОБРАЗЕ И
КОСТЮМЕ ДУЛЕБОВА).
ДУЛЕБОВ
подходит и целует
руку Негиной
Ах, моя радость, а я вас
заждался.
63
НЕГИНА
Извините, князь! С бенефисом
все хлопочу, такая мука...
Задумывается.
ДУЛЕБОВ
садясь
Скажите, пожалуйста, мой
дружочек...
НЕГИНА
выходя из
задумчивости
Что вам угодно?
ДУЛЕБОВ
Как эта пьеса, что вы в
последний раз играли?..
НЕГИНА
«Уриель Акоста»
ДУЛЕБОВ
Да, да... Прекрасно вы
играли, прекрасно! Сколько
чувства, благородства! Не
шутя вам говорю.
НЕГИНА
Благодарю вас, князь.
ДУЛЕБОВ
Странные пьесы нынче пишут;
не поймешь ничего.
НЕГИНА
Да она уж давно написана.
ДУЛЕБОВ
Давно? Чья же она,
Каратыгина или Григорьева?
НЕГИНА
Нет, Гуцкова.
ДУЛЕБОВ
А! Гуцкова... знаю, знаю.
Еще у него есть комедия,
прекрасная комедия: «Русский
человек добро помнит».
64
НЕГИНА
То Полевого, князь.
ДУЛЕБОВ
Ах, да... я смешал...
Полевого... Николай Полевой.
Он из мещан... По-французски
выучился самоучкой, ученые
книги писал, всё с
французского брал... Только
он тогда заспорил с кемто... с учеными или с профессорами... Ну, где же,
возможно ли, да и прилично
ли! Ну, ему и не велели
ученых книг писать,
приказали водевили сочинять.
После сам был благодарен,
большие деньги получал. «Мне
бы, говорит, и не
догадаться». Что вы так
печальны?
НЕГИНА
Много хлопот, князь.
ДУЛЕБОВ
Вам, моя красавица, надо
веселее быть, вам еще рано
задумываться; старайтесь
развлекать себя, утешать
чем-нибудь. Вот мы сейчас с
вашей матушкой говорили...
НЕГИНА
Об чем, князь?
ДУЛЕБОВ
Разумеется, о вас, мое
сокровище, а то о чем же!
Вот квартира у вас
нехороша... Нельзя актрисе,
хорошенькой девушке, в такой
избе жить; это неприлично.
НЕГИНА
несколько обидясь
Не хороша квартира? Ну, так
что же? Я и сама знаю, что
бывают квартиры лучше
этой... Вам бы, князь,
пожалеть меня, не напоминать
65
мне о моей бедности; я и без
вас ее чувствую каждый час,
каждую минуту.
ДУЛЕБОВ
Да разве я вас не жалею? Я
вас очень жалею, красавица
моя.
НЕГИНА
Так вы жалейте про себя,
ваше сиятельство! Мне нет
никакой пользы от ваших
сожалений, а слышать их
неприятно. Вы находите, что
моя квартира не хороша; а я
нахожу, что она удобна для
меня, и мне лучше не надо.
Вам моя квартира не
нравится, вам неприятно
бывать в такой квартире, так
ведь никто вас не
принуждает.
ДУЛЕБОВ
Не горячитесь, не
горячитесь, моя радость! Вы
не дослушаете, да и
сердитесь на человека,
который вам предан всей
душой... Так нельзя...
НЕГИНА
Извольте говорить, я слушаю.
ДУЛЕБОВ
Я человек деликатный, я
никогда никого не оскорбляю,
я известен своей
деликатностью. Я бы никогда
не посмел осуждать вашу
квартиру, если б не имел в
виду...
НЕГИНА
Чего, князь?
ДУЛЕБОВ
Предложить вам другую, лучше
гораздо.
НЕГИНА
66
За ту же цену?
ДУЛЕБОВ
Ну, какое вам дело до цены?
НЕГИНА
Я что-то не понимаю, князь.
ДУЛЕБОВ
Вот видите ли, мое
блаженство, я человек очень
добрый, нежный — это тоже
всем известно... я, не
смотря на свои лета, до сих
пор сохранил всю свежесть
чувства... я еще до сих пор
могу увлекаться, как
юноша...
НЕГИНА
Я очень рада; но какое же
отношение имеет все это к
моей квартире?
ДУЛЕБОВ
Очень просто. Разве вы не
замечаете? Я люблю вас...
Лелеять вас, баловать... это
было бы для меня
наслаждением... это моя
потребность; у меня очень
много нежности в душе, мне
нужно ласкать кого-нибудь, я
без этого не могу. Ну,
подойдите же ко мне, мой
птенчик!
НЕГИНА
Встает
Вы с ума сошли!
ДУЛЕБОВ
Грубо, мой друг, грубо!
НЕГИНА
Да с чего вы вздумали?
Помилуйте! Я вам никакого
повода не подавала... Как вы
осмелились выговорить?
ДУЛЕБОВ
67
Потише, потише, мой
дружочек!
НЕГИНА
Это что ж такое! Приехать в
чужой дом и, ни с того ни с
сего, затеять глупый,
обидный разговор.
ДУЛЕБОВ
Потише, потише, пожалуйста!
Вы еще очень молоды, чтобы
так разговаривать.
НЕГИНА
Вот это мило! «Вы еще
молоды»! Значит, молодых
можно обижать, сколько
угодно, и они должны
молчать.
ДУЛЕБОВ
Да какая тут обида? В чем
обида? Дело самое
обыкновенное. Вы не знаете
ни жизни, ни порядочного
общества и осмеливаетесь
осуждать почтенного человека! Что вы, в самом деле!
Вы меня обижаете!
НЕГИНА
в слезах
Ах, боже мой! Нет, это выше
сил...
ДУЛЕБОВ
На все есть приличная форма,
сударыня! В вас совсем нет
благовоспитанности; не
нравится вам мое
предложение, вы должны были
все-таки поблагодарить меня
и высказать ваше нежелание
учтиво или как-нибудь на
шутку свести.
НЕГИНА
Ах, оставьте меня,
пожалуйста! Не нужно мне
ваших нравоучений. Я сама
знаю, что мне делать, сама
68
знаю, что хорошо, что дурно.
Ах, боже мой!.. Да не желаю
я вас слушать.
ДУЛЕБОВ
Да что же вы кричите?
HЕГИНА
Отчего ж мне не кричать? Я у
себя дома, кого ж мне
бояться?
ДУЛЕБОВ
Прекрасно! Только вы
помните, моя радость, что я
обиды не забываю.
НЕГИНА
Ну, хорошо, хорошо, буду
помнить.
ДУЛЕБОВ
Извините, я думал, что вы
девица благовоспитанная; я
никак не мог ожидать, что вы
от всякой малости
расплачетесь и
расчувствуетесь, как
кухарка.
HЕГИНА
Да ну, хорошо; ну, я кухарка, только я желаю быть
честной.
Домна Пантелевна показывается из дверей.
ДУЛЕБОВ
И поздравляю вас! Только
честности одной мало: надо
быть и поумнее, и
поосторожнее, чтобы потом не
плакать. Билета мне не
присылайте, я не поеду на
ваш бенефис, мне некогда; а
если вздумаю, так пошлю
взять в кассе.
Уходит
Входит Домна Пантелевна.
69
16.2. ИНТ. СЦЕНА. СПЕКТАКЛЬ. ДЕКОРАЦИИ
(СВЕТЛОВИДОВА, ДРУНИНА)
ПЕРВОГО ДЕЙСТВИЯ.
ТЕ ЖЕ ДЕКОРАЦИИ.
НА СЦЕНЕ: АЛЕКСАНДРА СЕРГЕЕВНА СВЕТЛОВИДОВА (В ОБРАЗЕ И
КОСТЮМЕ НЕГИНОЙ) И НИНА ИВАНОВНА ДРУНИНА (В ОБРАЗЕ И
КОСТЮМЕ ДОМНЫ ПАНТЕЛЕЕВНЫ).
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Что такое? Что тут у вас?
Князь уехал? Уж не
рассердился ли он?
НЕГИНА
Да пускай его сердится!
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Что ты! Опомнись! Перед
бенефистом-то? Да в уме ли
ты?
НЕГИНА
Да ведь невозможно! Что он
говорит! Кабы вы послушали!
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
А тебе что! Пускай говорит.
От его слов тебя не убудет.
НЕГИНА
Да ведь вы не знаете, что он
говорил; что ж вы мешаетесь
не в свое дело?
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Очень я знаю, оченно прекрасно все это знаю, что
мужчины говорят.
НЕГИНА
И можно это слушать
равнодушно?
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
А что ж такое! Городи,
сколько хочешь. Пусть его
мелет в свое удовольствие, а
ты, знай, посмеивайся!
НЕГИНА
70
Ах, не учите! Оставьте,
пожалуйста! Я знаю, как
вести себя.
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Уж и видно, что знаешь:
перед самым бенефистом
побранилась ты с таким
человеком!
НЕГИНА
Маменька, да разве вы не
видите, что я расстроена? Я
дрожу вся, а вы ко мне
пристаете.
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Нет, ты погоди! Ты выслушай
от матери резон! Как же это
перед бенефистом браниться,
ежели которые люди тебе
нужные?.. Не могла ты
подождать-то? Ну, после
бенефиста бранись, сколько
хочешь, я тебе ни слова не
скажу. Потому нельзя тоже им
и волю давать; ограничить
следует. Ах, мол, ты пугало
огородное!..
НЕГИНА
Маменька, да довольно уж...
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Нет, постой! А перед
бенефистом ты должна была
учтиво...
НЕГИНА
Да я и не бранилась, я
только обиделась и сказала,
чтоб он оставил меня в
покое.
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Вот и глупа, вот и глупа! Ты
бы, как можно, старалась
учтивее. «Мол, ваше сиятельство, мы завсегда вами
оченно довольны и завсегда
вами благодарны; только
подлостев таких мы слушать
71
не желаем. Мы, мол, совсем
напротив того, как вы об нас
понимаете». Вот как надо
сказать! Потому честно,
благородно и учтиво.
НЕГИНА
Что сделано, то сделано;
нечего теперь об этом
толковать!
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Я вот и не ученая, да знаю,
как с людьми разговаривать;
а тебя еще учитель учит...
НЕГИНА
Что вы еще об учителе?..
Ведь не понимаете вы этого
ничего, так нечего вам и
мешаться не в свое дело.
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Да чего понимать-то?
Обнаковенно студент... Эка
важность какая, скажите,
пожалуйста! Не барон какойнибудь!.. Видали мы этого
звания-то довольно. Только
на разговоре их и взять...
Голь на голи да голью
погоняет. Только один форс,
а сертучишка нет порядочного.
НЕГИНА
Что он вам сделал... ну, за
что вы? За что вы и меня-то
мучаете?
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Ну, да как же, эка особа! И
говорить про него не смей!
Нет, матушка, никто мне не
запретит, захочу вот, так и
обругаю, в глаза обругаю.
Самые что ни есть обидные
слова подберу, да так-таки
прямо ему и отпечатаю... Вот
ты и знай, как с матерью
спорить, как с матерью
разговаривать.
72
НЕГИНА
Уйдите!
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Вот еще: «Уйдите»! Да уходи
сама, коли тебе со мной
тесно.
НЕГИНА
Вон кто-то подъехал,
кажется... Уйдите, маменька!
Кому интересно наши с вами
умные разговоры слушать!
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Так вот не уйду же. Ишь
ты... Сама разобидит мать
как нельзя хуже, да еще
разные свои претензии
представляет... «Умные
разговоры». Не глупее я тебя
с студентом-то с твоим, с
лохматым.
HЕГИНА
взглянув в окно
Великатов! В первый раз к
нам... а у нас тут...
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Не беспокойтесь, сударыня,
мамзель Негина, знаменитая
актриса, обращение не хуже
вас знаем... Только я тебе
это припомню!
НЕГИНА
Смельская с ним.
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Да-с, вот люди умеют же...
НЕГИНА
Какие лошади, какие лошади!
ДОМНА ПАНТЕЛЕВНА
Смельская-то катается, а мы
пешечком ходим.
17 акт
73
ВСТРЕЧА
17.1. ИНТ. КВАРТИРА ЯБЛОНСКОГО. КУХНЯ.
(СВЕТЛОВИДОВА, ЯБЛОНСКИЙ, БУЯНОВ, ГОРОХОВ, ЧИКИН, ДРУНИНА)
Рука невидимого кулинара льет на сковороду ром.
Голубоватое пламя.
Из комнаты по соседству раздаются голоса, смех.
Яблонский в фартуке священнодействует.
Светловидова за столиком, заставленным всевозможной
утварью. Курит. С наслаждением наблюдает за кухонной
суетой.
На мгновение в кухне возникает грузная фигура Чикина,
однако Яблонский машет на него полотенцем, и Чикин неловко
ретируется.
ЯБЛОНСКИЙ
Саша, девочка моя! Я
счастлив, я бесконечно
счастлив! Боже мой, да я и
мечтать не смел о том, что
когда-нибудь твой светлый
образ предстанет предо мной,
стариком. Ты же теперь
звезда!
Небожитель, Саша!
Пауза.
Я, Саша, когда на экране
вижу тебя, горячие слезы
катятся по моим стариковским
щекам.
Пауза.
Итак, я бесконечно счастлив.
Пауза.
Но, Саша…
СВЕТЛОВИДОВА
Вот я ждала этого твоего
«Но, Саша».
ЯБЛОНСКИЙ
Дождалась?
СВЕТЛОВИДОВА
Дождалась!
Смеется.
ЯБЛОНСКИЙ
Но, Саша.
74
Пауза.
Я встревожен.
Пауза.
Тот факт, что ты воцарилась
здесь, на прославленной, но
бесконечно далекой от
столицы нашей Родины кухне,
наводит меня на размышления
разного, прямо скажем,
противоречивого свойства.
В дверном проеме возникает голова Буянова.
Позади головы Буянова вырастает голова Горохова.
БУЯНОВ
Мишель, дружище! Поимейте же
совесть!
Горохову
Отстань ты Васька!
Оттесняет Горохова
локтем. Яблонскому
Доколе ждать, друзья мои?
Светловидовой,
прикладывая руку к
сердцу
Простите, Елена,
чувствительно простите!
ЯБЛОНСКИЙ
Какая Елена?! Это же
Сашенька, моя племянница,
величайшая из актрис театра
и кино!
БУЯНОВ
Но – но! Ты мне зубы-то не
заговаривай, старик! Что же
ты думаешь – я уже ослеп от
водки, и не могу узнать
Елену прекрасную?! В лучшие,
золотые ее времена?!
ЯБЛОНСКИЙ
Брысь!
БУЯНОВ
Креста на тебе нет.
Исчезает.
ЯБЛОНСКИЙ
Светловидовой.
Что, Сашенька, плохи дела?
75
Ничего не скрывай от
старика! В раз все поправим,
исправим.
СВЕТЛОВИДОВА
Да хороши, хороши дела, дядь
Миш. Никогда еще не были так
хороши.
Входит Друнина, принимается размешивать салат.
ДРУНИНА
Яблонскому.
Миша, повремени. Заговоришь
ведь. Сашенька с дороги.
Устала. Ей сейчас не до
расспросов. Расскажи чтонибудь веселое, анекдот,
благо, анекдотов у нас
хватает.
СВЕТЛОВИДОВА
Друниной
Нет, нет, Ниночка, я совсем
не устала.
ЯБЛОНСКИЙ
Светловидовой.
Тебя Лейде позвал?
СВЕТЛОВИДОВА
Нет, я только сегодня
узнала, что он здесь. Мы не
знакомы.
ДРУНИНА
Ужасный ужас!
ЯБЛОНСКИЙ
Светловидовой.
Не слушай ее, Саша. Он
талантливый, талантливый, он
большой талант, большой
талантливый…
ДРУНИНА
…талант.
ЯБЛОНСКИЙ
Друниной.
Цыц!
76
ДРУНИНА
Ухожу, ухожу.
Берет чашку с
салатом, уходит.
ЯБЛОНСКИЙ
Светловидовой.
А ты ее не слушай. Ее всегда
все не так. Вторая
Раневская. Фуфа. Только
Господь таланту отмерил чуть
поменьше.
СВЕТЛОВИДОВА
Зря ты так, дядь Миша, она –
хорошая.
ЯБЛОНСКИЙ
Кто же спорит? Это я,
Сашенька, любя.
СВЕТЛОВИДОВА
А то, что Лейде здесь, это
приятная неожиданность. Как
его сюда занесло?
ЯБЛОНСКИЙ
А тебя?
Пауза.
Молчу, молчу.
Но, Саша, расклад такой.
Здесь Лейде, Ушаков, ты
теперь. Это знаешь, как
называется? Это вот, Саша и
называется «звезды сошлись».
В прямом и переносном
смысле.
Пауза.
Но ты, дружочек, смотри, в
ловушку эту не попадись.
Знай, это – ловушка. Они –
сами по себе, а ты – сама по
себе. У тебя путь другой,
высокий путь. Млечный.
Вновь появляется голова Буянова.
БУЯНОВ
Слюна пошла, Мишель! Хотя бы
выдал бутылочку
кахетинского! Невозможный же
77
холод в зале. Холод,
одиночество!
Появляется голова Горохова.
БУЯНОВ
Холод и одиночество. Горохов
– не в счет. Горохов – сукин
сын, убеждаюсь в этом каждую
минуту своей жизни.
СВЕТЛОВИДОВА
Яблонскому.
А что, в самом деле, дядь
Миш, дай ты им вина.
БУЯНОВ
Вот человек!
ЯБЛОНСКИЙ
Ни при каких
обстоятельствах. Сядем за
стол – пожалуйста. Сегодня
такой день!
БУЯНОВ
Жаль кахетинского – отдай
Елену, я для ангела сего
исполню романс испанский!
СВЕТЛОВИДОВА
Смеется
Отчего же испанский?
БУЯНОВ
Он полон страсти и тоски!
ЯБЛОНСКИЙ
Брысь, кинжал в грудь по
рукоятку!
БУЯНОВ
Вот здесь ты прав, мне
заколоть себя легко!
ЯБЛОНСКИЙ
Брысь, я тебе говорю!
Головы исчезают
ЯБЛОНСКИЙ
Режет морковь
78
Вот, шалопаи, их Саша, годы
не берут. Дети, чистые дети.
Как все мы! Так, на чем я
остановился?
СВЕТЛОВИДОВА
Но, Саша…
Смеется.
ЯБЛОНСКИЙ
Да.
Пауза.
Но, Саша, я встревожен! Ты
бежала в непроходимую
провинцию в расцвете славы,
всенародной любви, обожания,
почитания. На то должны быть
веские причины, Саша.
СВЕТЛОВИДОВА
Я просто соскучилась.
Светловидова подходит к Яблонскому и обнимает его сзади.
ЯБЛОНСКИЙ
«Просто соскучилась».
Наивному старому старичку
любимая племянница сварила
длинные итальянские
спагетти, и
аристократическими своими
пальчиками аккуратно так
развешивает на уши. Точно
елочку наряжает.
Светловидова смеется.
ЯБЛОНСКИЙ
Нет, мне, конечно приятно…
Впрочем, не хочешь – не
говори. Ты девочка взрослая,
самостоятельная. Но, Саша…
Пауза.
А, все равно. Зачем я
счастье посыпаю дустом?
Светелка твоя готова…
СВЕТЛОВИДОВА
Дядь Саш.
ЯБЛОНСКИЙ
Да, да…
79
СВЕТЛОВИДОВА
Не сердись…
ЯБЛОНСКИЙ
Да разве ты не видишь, как я
рад…
СВЕТЛОВИДОВА
Я в гостинице остановилась.
ЯБЛОНСКИЙ
Что-о-о?!
Светловидова возвращается за столик.
СВЕТЛОВИДОВА
Остановилась в гостинице.
ЯБЛОНСКИЙ
Ты приехала, чтобы устроить
мне инфаркт? У меня уже был
один.
Пауза.
СВЕТЛОВИДОВА
Когда?
ЯБЛОНСКИЙ
Два года назад.
Пауза.
Нет, ты меня в сторону не
води! Что значит, ты
остановилась в гостинице?
СВЕТЛОВИДОВА
Дядь Миш! Я же надолго
приехала!
Пауза.
Яблонский снимает фартук, вытирает руки, усаживается на
табурет.
ЯБЛОНСКИЙ
Погоди, погоди, что значит
надолго?
Входит Друнина.
ДРУНИНА
80
Ну, что, Миша, что делать?
Этот гад уволил сегодня
Людочку Игумнову, сначала
невозможно оскорбил, а потом
выгнал. Точнее, она сама
ушла.
Ну, да, я понимаю, что
девочка звезд с неба не
хватает. Но она такая
невозможно молоденькая,
прямо прозрачная еще.
Конечно, Негина – не ее
роль…
Стоп.
Пауза.
Саша, Лейде ничего не знал о
твоем приезде?
СВЕТЛОВИДОВА
Я никому ничего не говорила.
ДРУНИНА
Ну, значит, здесь что-то
другое.
Он совершенно невыносим.
СВЕТЛОВИДОВА
Это свойственно великим.
ДРУНИНА
Уж там и великий! Видали мы
таких великих! Знаешь, Саша,
за всеми этими капризами так
называемых великих – судьбы
человеческие. Вот что сейчас
натворил твой Лейде?
Не знаешь?
А я знаю.
Убил девочку.
Раздавил как… как стрекозу.
ЯБЛОНСКИЙ
Так уж и убил! Будет тебе,
Нина. Все перемелется.
ДРУНИНА
Уже перемололось.
Надо бы ее позвать к нам.
Есть у кого-нибудь ее
телефон?
Тебе, Саша теперь Негину
играть. Это – к гадалке не
81
ходи. Так что неловкость
получается.
Подумают, что ты подсидела…
Не подсидела, конечно, но…
что-нибудь в этом духе.
Пауза.
Народ на Лейде эту злой. Он
сам – как собака, и все
вокруг собаками стали.
ЯБЛОНСКИЙ
Хватит уже, Нина, относи
заливное. Посуду расставили?
ДРУНИНА
Над посудой мальчики
трудятся. Перебьют всё, но
это – к счастью, к счастью.
Обнимает
Светловидову.
Сашка, любовь моя!
Поет тоненьким
голоском
Попрыгунья Стрекоза
Лето красное пропела,
Оглянуться не успела,
Как зима катит в глаза…
ЯБЛОНСКИЙ
Друниной
Брысь!
Друнина подхватывает что-то со стола, исчезает.
ЯБЛОНСКИЙ
Саша, что означает
«надолго»?
Врывается Друнина за новыми блюдами.
ДРУНИНА
Буянов уже пьет портвейн. Ты
ему что, портвейн дал?
ЯБЛОНСКИЙ
Нет. У него, наверное, свой
был припасен.
Друнина исчезает.
ЯБЛОНСКИЙ
Что значит?..
82
СВЕТЛОВИДОВА
Навсегда, дядь Миш.
Вновь появляется Друнина.
ДРУНИНА
У Раневской спросили, - А
куда бы вы хотели попасть,
Фаина Георгиевна – в рай или
в ад?
Пауза.
Конечно, рай
предпочтительнее из-за
климата, но веселее мне было
бы в аду – из-за компании!
Смеется.
Друнина исчезает.
Яблонский вытирает о фартук руки, садится на табурет.
ЯБЛОНСКИЙ
Подожди, подожди, а как
же?.. Да нет, ты
разыгрываешь меня.
Пауза.
А как же муж? Он же у тебя
какой-то… бандит – не
бандит… словом, новый
русский, богатый человек, я
читал…
он что, бросил тебя?
СВЕТЛОВИДОВА
Нет, это я от него сбежала.
Пауза.
ЯБЛОНСКИЙ
Будет искать?
СВЕТЛОВИДОВА
Пусть ищет.
Пауза.
ЯБЛОНСКИЙ
А как же твоя работа?
СВЕТЛОВИДОВА
83
Дядь Миш, Я СБЕЖАЛА! Ото
всего и ото всех.
Входит Друнина.
ДРУНИНА
И правильно сделала. Мы тебе
такого мужа здесь подберем.
ЯБЛОНСКИЙ
Друниной
Что ты мелешь?!..
Друнина исчезает.
Возникает фигура Чикина.
ЧИКИН
Басом
Спешу, спешу на помощь!
Друзья! Такие запахи! Просто
невозможно терпеть!
Появляется Друнина.
ДРУНИНА
Все, все! Разговоры потом! К
столу, к столу!
Сгоняет с табурета
Яблонского, берет
под руку Чикина.
Светловидовой.
Ну, что же вы, Сашенька,
пойдемте! Террариум
единомышленников в полном
составе! Почти! Во всяком
случае, лучшие его
представители!
Пустая кухня.
Капель из крана.