Тематика самостоятельных работ для студентов ИППС для спецкурса «Права человека в сфере уголовной юстиции» на 2015-2016 уч.год Тема 1. ОСНОВЫ СОВРЕМЕННОЙ КОНЦЕПЦИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА (8ч) 1. Типологизация прав-обязательств государств: негативные права и позитивные обязательства 2. Понятие и классификация международно-правовых стандартов прав человека 3. Универсальные и региональные международно-правовые стандарты прав человека: общая характеристика Задание: Составьте сравнительную таблицу основных положений универсальной концепции прав человека и концепции культурного релятивизма Рекомендуемые нормативно-правовые источники: Устав ООН ст. 1,2, 10-16,55-60, 61-66, 73, 75-78 Всеобщая Декларация прав человека Международный Пакт о гражданских и политических правах Конституція України: Прийнята на V сесії Верховної Ради України 28 червня 1996 р. // Відомості Верховної Раді України.- 1996. - № 30.- Ст. 141-143 О ратификации Конвенции о защите прав и основных свобод человека 1950 года, Протоколов 1, 2, 4, 7 и 11 к Конвенции: Закон Украины // Голос Украины. - 1997. - 24 июля. Про Засади державної політики України в галузі прав людини: Постанова Верховної Ради України // Голос України.— 25 черв. 1999 p.— № 115 Рекомендуемые литературные источники: Steiner H.J., Alston Ph. International human rights in context law, politics, morals. 2nd ed Oxford University Press (2000), p. 56 –126, p. 136 – 158, p. 323-510. /УДК 342.72/73+341.231/ Антонович М. Україна в міжнародній системі захисту прав людини. — К.: Видавничий дім — «KM AKADEMIA»,2000. Даниленко Г.М. Международная защита прав человека. Вводный курс: Учеб. пособие. – М., 2000. – С. 30-54. Денисов В.Н. Развитие теории и практики взаимодействия международного и внутреннего права // Реализация международно-правовых норм во внутреннем праве. Киев, 1992. - С. 7-24 Дженис М., Кэй Р., Бредли Э. Европейское право в области прав человека: Практика и комментарии. — Москва — Будапешт, 1997. С. 9-19 Дремина Н. А. Права человека в сфере уголовного правосудия: международноправовые аспекты // Юридический вестник. — 1999. — №1 Евинтов В.И. Международный и внутренний правопорядок в структуре международного сообщества// Реализация международно-правовых норм во внутреннем праве. - Киев, 1992. – С.25-40 Карпачова Н.І. Стан дотримання прав і свобод людини в Україні. Перша щорічна доповідь уповноваженого Верховної Ради України з прав людини. К.: Книжкова друкарня Наукової книги, 2000. С. 7-19, 92-187 /342.7/ Карташкин В. А. Права человека в международном и внутригосударственном праве.М., 1995. Ковалев С. Права человека как национальная идея // Известия. 1998. 15 апр. // http://www.hro.org/editions/karta/nr21/kov.htm Лукашук И.И. Международное право. Особенная часть. - М.,1997 .- С.33-41; Маланчук П. Вступ до міжнародного права за Ейкхерстом / Пер. з англ.. – Харків: Консум, 2000. – С. 292-295. Международное сотрудничество государств в области прав человека / Отв. ред. В.Н. Денисов. - Киев, 1987. Мюллерсон Р.А. Права человека: идеи, нормы, реальность. - М.,1991 Николаенко И.В. Права человека и система ООН. - Киев, 1991 Общая теория прав человека. Руководитель авторского коллектива и ответственный редактор доктор юридических наук Е.А. Лукашева. – М., 1996. – С. 1-67. Орзих М. Глобализация доктрины и стандартов прав и свобод человека// Юридический вестник. - № 4.- 1998. –С.65-73 Погорілко В.Ф. Права та свободи людини і громадянина в Україні / В.Ф. Погорілко , В.В. Головченко,. М.І. Сірий; НАН України, Інститут держави і права ім.. В.М, Корецького. – К.: ІН Юре, 1997. – 52 с. /УДК 342.4/ Рабинович П.М. Здійснення прав людини: проблеми обмежування (загальнотеоретичні аспекти). Праці Львівської лабораторії прав людини і громадянина. Видаються з 1997 р. – Відп. П.М. Рабинович, І.М. Панкевич. – Л.: Астрон, 2001. – 108 с. /УДК 342.7/. Рабинович С. Права людини і соціальна доктрина католицької церкви // Вісник Академії правових наук України: Зб. наук. праць / Відп. А.М. Сумака. – Харків, 2001. № 1. – С. 154-167. Тема 2. УНИВЕРСАЛЬНЫЕ МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВЫЕ СТАНДАРТЫ И МЕХАНИЗМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В СФЕРЕ УГОЛОВНОГО ПРАВОСУДИЯ (8ч.) 1. Составьте проект индивидуального заявление в Комитет ООН по правам человека по факту нарушенного права Рекомендуемые нормативно-правовые источники: Всеобщая Декларация прав человека 1948 г. 1948 г. Международный Пакт о гражданских и политических правах 1966 г. Ст. 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 26. Первый факультативный протокол к Международному пакту о гражданских и политических правах Конвенция против пыток и иных жестоких, бесчеловечныфх, либо унижающих достоинство видов обращения и наказания Резолюции и решения, принятые Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций на тридцать четвертой сессии. Нью-Йорк: Изд. ООН, 1980. — С. 315-318. Нормы и принципы ООН в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. Осуществление и приоритеты для будущей выработки стандартов // Сборник стандартов и норм ООН в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. — Вена, 1991 Рекомендуемые литературные источники: Human Rights and Pre-trial Detention. A Handbook of International Standards Relating Pretrial Detention, Professional Training Series № 3 (United National, Sales № E.94. XIV/6). 10. Док. ООН A/CONF/169/16. Steiner H.J., Alston Ph. International human rights in context law, politics, morals. 2nd ed Oxford University Press (2000). Pages 592 – 611 and 705 - 771 /УДК 342.72/73+341.231/. Winter, Jane. Human wrongs, human rights. A guide to the Human Rights Machinery of the United Nations. A guide from British Irish Rights Watch and the Northern Ireland Human Rights Commission. Sec. ed., Oxford University Press, 1999 /УДК 341.231.14+341.123/ Антонович М. Україна в міжнародній системі захисту прав людини. — К.: Видавничий дім — «KM AKADEMIA», 2000. Восьмой конгресс Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями. Гавана, Куба, август — сентябрь 1990 года. A/CONF. 144/15. — Р. 10, 16, 22. Горелик А.С. Правозащитная деятельность в сфере уголовной юстиции // http://www.hro.org/ngo/discuss/gorel.htm Даниленко Г.М. Международная защита прав человека. Вводный курс: Учеб. пособие. – М., 2000. – С. 112-156. Денисов В.Н. Развитие теории и практики взаимодействия международного и внутреннего права // Реализация международно-правовых норм во внутреннем праве. Киев, 1992. - С. 7-24 Джонгман Алберт Джей, Шмид Алекс Пи. Контроль за соблюдением прав человека. Руководство по оценке деятельности государства. Междисциплинарная исследовательская программа по основным причинам нарушений прав человека. Факультет социальных наук Лейденский университет. – Нидерланды, 1994 // http://erc.hrea.org/Library/reference/glossary_ru.html Дремина Н. А. Права человека в сфере уголовного правосудия: международноправовые аспекты // Юридический вестник. — 1999. — №1 Евинтов В.И. Международный и внутренний правопорядок в структуре международного сообщества // Реализация международно-правовых норм во внутреннем праве. - Киев, 1992. - С.25-40 Євінтов В. Пряме застосування міжнародних стандартів прав людини (коментар до статті 9 Конституції України) // Український часопис прав людини. — 1998. - № 1. — С. 26—28. Європейська конвенція з прав людини. // Український часопис прав людини. — 1995. — №2. — С. 104-141 Калініченко О. Міжнародні контрольні механізми щодо реалізації прав, свобод та обов’язків людини і громадянина // Економіка. Фінанси. Право. – 2001. - № 1. – С. 2125. Карташкин В. А. Права человека в международном и внутригосударственном праве.М., 1995 Концепція державної правової політики у галузі прав людини. – К., 1997. – 29 с. /УДК 342.7/ Лукашук И. И. Международное право. Общая часть. — М., 1996 Лукашук И. И. Механизм международно-правового регулирования. — Киев, 1980 Лукашук И.И. Международное право. Особенная часть. - М.,1997 . - С.33-41 Марк Тейлор. Работа полиции и права человека в европейском контексте – введение. Справочное пособие. Страсбург, 1999 // http://www.humanrights.coe.int/police/word_docs/refbrochruss.doc Международное право в современном мире: Сб. статей / Отв. ред. Ю. М. Колосов. — М.: Междунар. отношения, 1991. — С. 37-40. Международное сотрудничество государств в области прав человека / Отв. ред. В. Н. Денисов. — Киев, 1987. Мелков Г. М. Международная защита прав и свобод человека. — М.,1990 Мюллерсон Р. А. Права человека: идеи, нормы, реальность. — М., 1991. — 160с. На захист прав людини (за стенограмою засідання) //Політика і час. – 2001. - № 5. – С. 44-55. Николаенко И. В. Права человека и система ООН. — Киев, 1991 Нурумов Д. И. Становление и развитие международной системы защиты прав человека. Специальность 12.00.10 - Международное право. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата юридических наук. – М., 2000. О соблюдении Российской Федерацией Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации. Второй предварительный вариант . М.: Правозащитный Центр “Мемориал”, 2000. // http://www.memo.ru/hr/discrim/ethnic/docl_ind.htm Общая теория прав человека / Руководитель авторского коллектива и отв. редактор Е. А. Лукашева.- М., 1996. –С. С. 417-477. Опришко В. Головний обов’язок держави. Проблеми реалізації принципів та норм міжнародного права щодо прав людини в Україні // Політика і час. 2001. - № 3. – С. 5361. Орзих М. Ф. Международно-правовые стандарты и права человека в Украине // Право Украины. — 1993. - №4. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят первая сессия, Дополнение № 49 (А/51/49). — С. 344-345. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, сорок девятая сессия, Дополнение № 49(А/49/49). — С.409-412. Перші кроки. Посібник для початкового вивчення прав людини. Переклад: М.Скоропад, І. Савчак. – Дрогобич: УАМА, 1997. – 203с. /УДК 343.231.14/ Практика международных контрольных органов в области защиты гражданских и политических прав человека и гражданина http://uic.nnov.ru/hrnnov/rus/nnshr/paper/list11/list6.htm) Программа Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия: обзор // Международный обзор уголовной политики. — 1996-1997. — №47,48. Сирота Т.Я. Загальна Декларація прав людини в умовах розбудови єдиної системи захисту прав жертв злочинів // Вісник Університету внутрішніх справ. – 1999. – Вип.. 9. – С. 315-320. Уголовная юстиция: проблемы международного сотрудничества. Международный научно-исследовательский проект. — М., 1994. – С. Чубар Л. Гармонізація законодавства України в галузі правосуддя з вимогами Європейської конвенції з прав і свобод людини // Вісник Конституційного Суду України. – 2000. - № 6. – С. 72-77. Шишкін В. Забезпечення прав людини в судочинстві США (організаційні і процесуальні засади). – К.: Юрінком Інтер, 2000. – 320 с. /УДК 341.231.14/. Юридический ежегодник Организации Объединенных Наций. 1970 год. — Нью-Йорк: Изд. ООН, 1972. — С. 182-1В8. Юридический ежегодник Организации Объединенных Наций. 1971 год. — Нью-Йорк: Изд. ООН, 1973. — С. 196-203. Юридический ежегодник Организации Объединенных Наций. 1973 год. — Нью-Йорк: Изд. ООН, 1975. — С. 102-106. Тема 3. ЕВРОПЕЙСКАЯ СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В СФЕРЕ УГОЛОВНОЙ ЮСТИЦИИ (8ч.) 1. Европейская Хартия основных прав Европейского Союза 25 января 2000 г. и проблема конкуренции двух европейских систем защиты. 2. Проанализируйте " право на эффективное восстановление в правах ", изложенное в статье 8 Всеобщей декларации прав человека и в статье 13 Европейской конвенции о правах человека. 3. Прецедентні рішення: Судове рішення в справі Лоізіду (Loizidou) проти Туреччини від 23 березня 1995 р. Series A, No.310, p. 24, para 62 (до питання про юрисдикцію Конвенції і Суду). Судове рішення в справі Клас та інші (Klass and others) проти Німеччини від 6 вересня 1978 р. (№ 28) // 2 E.H.R.R. 214 (визначення потенційної жертви). Рекомендовані рішення: Судове рішення в справі Ірландія проти Об'єднаного Королівства від 18 січня 1978 р. Series A, No. 25, p. 91, para 20. (міждержавна скарга). Рекомендуемые нормативно-правовые источники: Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод Ст. 1 –3 , 5 – 8, 13, 14, и дополнительные протоколы к ней Европейская конвенция по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания Конституція України. Прийнята на V сесії Верховної Ради Україны 28 червня 1996 р. // Відомості Верховної Раді України.- 1996. - № 30.- Ст. 141-143 О ратификации Конвенции о защите прав и основных свобод человека 1950 года, Протоколов 1, 2, 4, 7 и 11 к Конвенции: Закон Украины от 17 июля 1997 года N 475/97ВР // Ведомости Верховного Совета. – 1997. - N 40. - ст.263 Шевчук С. Хартія основних прав та свобод Європейського Союзу: новий рівень розвитку чи криза страсбурзької юстиції // Бюлетень Міністерства юстиції України. – 2001. - № 3. – С. 133 – 137. Хартія основних прав Європейського Союзу // Бюлетень Міністерства юстиції України. – 2001. - № 3. – С. 138-147. Рекомендуемые литературные источники: Alston Philip, Weiler J.H.H. An ‘Even Closer Union’ in Need of a Human Rights Policy: The European Union and Human Rights // European Journal of International Law, Vol. 9 (1998), No. 4, P. 626-657. Gomien, Harris and Zwaark. Law and Practice of the European Convention on Human Rights and European Social Charter (1996) pages 17 – 36, 42 – 47, 53 – 62 Janus, Kay and Bradley. European Human Rights Law : text and materials 2nd ed (2000) ch 2, pages 27 – 29 and Ch 3 O’Boyle, Michael. Establishing the New European Court of Human Rights: Progress to Date Human Rights Law Review Vol 3 (1999). Антонович М. Україна в міжнародній системі захисту прав людини. - К.:Видавничий дім «КМ AKADEMIA», 2000. Барсук П. Європейський Суд захищає права людини // Влада і політика. – К., 2001. - № 16-17. – С. 15. Баурінг Б. Механізми захисту особи з європейською конвенцією з прав людини та іншими міжнародними документами // Права людини в Україні. Щорічник 1997.- С.5359 Вильдхабер Л. Прецедент в Европейском Суде по правам человека // Государство и право. – 2001. - № 12. – С. 5-17. Водянніков О. Над національність в праві Європейського Союзу: Goetterdammerung Європи чи переосмислення права? // Бюлетень Міністерства юстиції України. – 2001. № 3. – С. 182-186. Гомьен Д. Путеводитель по Европейской конвенции о защите прав человека. — Страсбург, 1994. Гомьен Д., Харрис Д., Зваак Л. Европейская конвенция о правах человека и Европейская социальная хартия: Право и практика. — М., 1998. Грир С. Интересы общества и права человека в Европейской конвенции по правам человека. — Страсбург, 1995. Джемчевскі А. Європейська система захисту прав людини сьогодні і завтра // Український часопис прав людини. — 1998. — № 1. - С.32 Дженис М., Кэй Р., Бредли Э. Европейское право в области прав человека: Практика и комментарии. — Москва — Будапешт, 1997. Дженіс М., Кей Р., Бредлі Е. Європейське право у галузі прав людини. Джерела і практика застосування. - Київ, 1997. Євінтов В. Пряме застосування міжнародних стандартів прав людини (коментар до статті 9 Конституції України) // Український часопис прав людини. — 1998. - № 1. — С. 26-28. Капітанська С.А. Європейський Суд з прав людини: захист прав людини чи втручання в справи держави // Проблеми розвитку держави і права України в сучасних умовах. Тези доповідей учасників Всеукраїнської студентської наукової конференції 30-31 березня 2000 р. – Одеса, 2000. – С. 93-94. Лобов М.Б. Процедура европейского суда по правам человека. Первые итоги после реформы // Вопросы применения европейской конвенции по правам человека/ Рук. С.А.Ганнушкина. - Москва, 2001 Лукьянцев Г.Е. Европейские стандарты в области прав человека. Теория и практика функционирования Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод. – М.: Издательство "Звенья", 2000. // http://www.memo.ru/library/books/lukjanc/index.htm Максименко С.В. Євростандарти захисту прав людини та ступінь втручання у внутрішні справи держави // Проблеми розвитку держави і права України в сучасних умовах. Тези доповідей учасників Всеукраїнської студентської наукової конференції 30-31 березня 2000 р. – Одеса, 2000. – С. 99-100. Новіцкій М. Практика звернень до Європейської комісії з прав людини: аналіз проблем і труднощів // Права людини в Україні. Щорічник. 1997. - С. 52-54 Общая теория прав человека. Руководитель авторского коллектива и ответственный редактор доктор юридических наук Е.А. Лукашева. – М., 1996. – С.478-484. Рабинович П. Вплив рішень Європейського суду з прав людині на національну юридичну прктику: спроба порівняльної характеристики // Вісник Академії правових наук України. - №2 (21) - С.11-19 Рабінович П. Рішення Європейського суду з прав людини: до характеристики концептуально-методологічних засад їх обґрунтування// Практика Європейського суду з прав людини: Рішення. Коментарі.—1999.— № 1, С. 358. 1. 2. 3. 4. Тема 4. ПРАВО НА ЖИЗНЬ (8 ч.) Украины, регламентирующее применение Законодательство оружия силами правопорядка. Смертная казнь в контексте права на жизнь. Права лиц, приговоренных к смертной казни. Меры, гарантирующие защиту прав тех, кто приговорен к смертной казни Кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка 1979 года. Принципы эффективного предупреждения и расследования незаконных, произвольных и суммарных казней Прецедентні рішення: Рішення Комісії зі справи Стюарта (Stuart) проти Великобританії про прийом справи до розгляду від 10.07.1984 р. // ДР 39. - С. 162. Судове рішення в справі МакКанна (McCann) проти Великобританії від 27.09.1995 р. // серія А, номер 324 // 21 EHRR 97 Application No. 18984/91 Судове рішення в справі Кайя (Kaya) проти Туреччини від 19.02.1998 // Серія А, No. 65// 28 EHRR 1 Application No. 22729/93 Судове рішення в справі Осман (Osman) проти З'єднаного Королівства // (1998) 29 EHRR 245 Судове рішення в справі Тимуртас (Timurtas) проти Туреччини // Application No. 23521/94 Рекомендуемые нормативно-правовые источники: Всеобщая Декларация прав человека (ст. 3) Международный Пакт о гражданских и политических правах (ст. 6) Второй Факультативный протокол к Международный Пакт о гражданских и политических правах Европейская Конвенция о защите прав человека и основных свобод (ст. 2) Протокол № 6 к Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод Кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка: Принят резолюцией 34/169 Генеральной Ассамблеи ООН от 17 декабря 1979 года Принципы эффективного предупреждения и расследования внезаконных, произвольных и суммарных казней: Рекомендованы Резолюцией 1989/65 Экономического и Социального Совета ООН от 24 мая 1989 года Меры, гарантирующие защиту прав тех, кто приговорен к смертной казни: Одобрены резолюцией 1984/50 Экономического и Социального Совета ООН от 25 мая 1984 года). Основные принципы применения силы и огнестрельного оружия должностными лицами по поддержанию правопорядка: Документ Восьмого Конгресса ООН по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями от 7 сентября 1990 года // "Права людини і професійні стандарти для працівників міліції та пенітенціарних установ" в документах міжнародних організацій. Українськоамериканське бюро захисту прав людини, Амстердам - Київ, 1996 Декларация о защите всех лиц от насильственных исчезновений // Международные акты о правах человека. Сборник документов. – М.: Издательство НОРМА, 2000. – С. 183-189. /УДК 341.118+341.231.14/ О ратификации Конвенции о защите прав человека и основных свобод человека 1950 года, Протоколов 1, 2, 4, 7 и 11 к Конвенции // Голос Украины. – 1997. – 24 июля. О милиции: Закон Украины от 20 декабря 1990 г. N 565-XII // Відомості Верховної Ради (ВВР), 1991. - N 4. - ст. 20 О службе безопасности Украины: Закон Украины от 25 марта 1992 г. N 2229-XII // Відомості Верховної Ради (ВВР), 1992, N 27, ст.382 Рекомендуемые литературные источники: Human Rights and Pre-trial Detention. A Handbook of International Standards Relating Pretrial Detention, Professional Training Series № 3 (United National, Sales № E.94. XIV/6). 10. Док. ООН A/CONF/169/16. Steiner H.J., Alston Ph. International human rights in context law, politics, morals. 2nd ed Oxford University Press (2000). - Pages 641 – 648 /УДК 342.72/73+341.231/ Joseph, Sarah. The International Covenant on civil and political rights. Cases, materials and commentary. Oxford University Press, 2000, p. 108-138 /УДК341.24/ Leach, Philip. Taking a case to the European Court of Human Rights. Blackstone Press limited, 2001, p. 106-113 /УДК 341.231.14+341.176+341.6/ Абрамкин В. Казнь без приговора. Из выступления специального докладчика ООН Найджела С. Родли, посвященного состоянию российских учреждений пенитенциарной системы // http://www.hro.org/ngo/discuss/prison/abram.htm Бойл К. Право на життя в практиці Європейського Суду з прав людини // Адвокат. – 2001. - № 1-2. – С. 49-56. Восьмой конгресс Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями. Гавана, Куба, август — сентябрь 1990 года. A/CONF. 144/15. — Р. 10, 16, 22. Гладун З. Право людини на життя і проблеми його юридичного забезпечення в Україні // Український часопис прав людини. – 1995. - № 1. – С. 47-51. Гомиен Д. Путеводитель по Европейской конвенции о защите прав человека. — Страсбург, 1994. Гомьен Д., Харрис Д., Зваак Л. Европейская конвенция о правах человека и Европейская социальная хартия: Право и практика. — М., 1998. Грир С. Интересы общества и права человека в Европейской конвенции по правам человека. — Страсбург, 1995. Дженис М., Кэй Р., Бредли Э. Европейское право в области прав человека: Практика и комментарии. — Москва — Будапешт, 1997. Дженіс М., Кей Р., Бредлі Е. Європейське право у галузі прав людини. Джерела і практика застосування. - Київ, 1997. Карпачова Н.І. Стан дотримання прав і свобод людини в Україні. Перша щорічна доповідь уповноваженого Верховної Ради України з прав людини. К.: Книжкова друкарня Наукової книги, 2000. – С. 107-110 /342.7/ Международные гарантии прав человека: Опыт Совета Европы. – М., 1997. Мезяев А.Б. Международные суды и проблема смертной казни // Международное право. – 2001. № 4. – С. 344-365 Программа Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия: обзор //Международный обзор уголовной политики. -1996-1997. — № 47, 48. Энтин М.Л. Международные гарантии прав человека: Опыт Совета Европы. — М., 1997. Юридический — ежегодник Организации Объединенных Наций. 1970 год. — НьюЙорк: Изд. ООН, 1972. — С. 182-188. Юридический ежегодник Организации Объединенных Наций. 1971 год. — Нью-Йорк: Изд. ООН, 1973. — С. 196-203. Юридический ежегодник Организации Объединенных Наций. 1973 год. — Нью-Йорк: Изд. ООН, 1975. — С. 102-106. Тема 5. ПРАВО НА СВОБОДУ И ЛИЧНУЮ НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ В КОНТЕКСТЕ УГОЛОВНОГО ПРАВОСУДИЯ (12 ч) 1. Право на свободу от необоснованных арестов. Граница между свободой и несвободой, принудительное удержание. 2. Превышение полномочий при задержании. 3. Право быть уведомленным о причинах ареста и любых предъявляемых обвинениях. Толкование «незамедлительно». 4. Процессуальные меры защиты, касающиеся индивидов, подвергнутых предварительному задержанию/ 5. Незамедлительное доставление задержанного (арестованного) лица к судье или другому должностному лицу. Определение понятия судьи (иного должностного лица): независимость от исполнительной власти и сторон, право принять решение; судебный характер процедуры. 6. Право на судебное разбирательство в течение разумного срока или на освобождение до суда. Толкование «… или…». 7. Понятие «разумного срока». Начало и окончание срока (позиции Комиссии и Суда). Обоснованность продолжительности срока: сложность дела, ведение дела властями, поведение задержанного (арестованного) 8. Право на проверку в суде законности ареста или задержания (habeas corpus). Определение «разумного характера» задержания. Обоснованность ареста или продолжения содержания под стражей: тяжесть вменяемого преступления, защита общественного порядка, риск уничтожения доказательств, риск повторения преступления, вероятность бегства обвиняемого, безопасность обвиняемого. 9. Понятие суда в процедуре «habeas corpus»: независимость и беспристрастность, судебный характер процедуры (право на представительство, состязательность процедуры – личное участие в процедуре и доступ к материалам, обосновывающим задержание) 10. Принцип «равенства рук» при рассмотрении дела в порядке «habeas corpus» 11. «Habeas corpus» а отношении психически больных лиц 12. «Habeas corpus» при аресте с целью экстрадиции 13. «Habeas corpus» в условиях чрезвычайного положения. 14. Компенсация за незаконный арест или задержание. Рекомендуемые нормативно-правовые источники: Великая хартия вольностей (Magna Carta) 1215 г. Всеобщая декларация прав человека Международный пакт о гражданских и политических правах 1966 (Ст. 9, 10). Европейская Конвенция о защите прав и основных свобод человека 1950 (ст. 5) Протокол № 4 к ЕКПЧ от 16.09.1963 (Ст. 1,2). Свод принципов защиты всех лиц, подвергаемых задержанию или заключению в какой бы то ни было форме: Резолюция 43/173 Генеральной Ассамблеи от 9 декабря 1988 года, приложение. Комитет ООН по правам человека. Замечания общего порядка No. 8, 21. Рекомендуемые литературные источники: Article 5 of the European Convention on Human Rights. The protection of liberty and security of person /By J.L. Merdoch, Council of Europe Press, Publishing and Documentation Service Strasbourg, 1994. в сб. Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод. Комментарий к ст. 5 и 6. – М.: Институт государства и права Российской Академии наук, 1987. – 160 с. /УДК 341.231/ Joseph, Sarah. The International Covenant on civil and political rights. Cases, materials and commentary. Oxford University Press, 2000, p. 206-243 /УДК341.24/ Leach, Philip. Taking a case to the European Court of Human Rights. Blackstone Press limited, 2001, p. 122-132 /УДК 341.231.14+341.176+341.6/ Анісімова М. Право на свободу та особисту недоторканність: відповідність українського законодавства євростандартам // Право України.— 1999.—№2. — С. 2628. Божедаров В., Жуков О. Всегда ли оправдано содержание в СИЗО? Как соблюдаются права арестованных // http://www. hro. org/editions/hrdef/299/0209. htm Брэдли А. У. Право на свободу и безопасность личности согласно европейской конвенции по правам человека (http://www. hrights. ru/text/b8/Chapter7. htm) Бущенко А. П. Практика Европейского Суда по правам человека. Вып. 1. Статья 5 Конвенции о защите прав человека и основных свобод. – М.: Спарк, 2000. Гольдман Р., Лентовска Э., Франковски С. Верховный Суд США: Права и свободы граждан. — Варшава, 1997. Гомьен Д. Путеводитель по Европейской конвенции о защите прав человека. — Страсбург, 1994. Гомьен Д., Харрис Д., Зваак Л. Европейская конвенция о правах человека и Европейская социальная хартия: Право и практика. — М., 1998. Грир С. Интересы общества и права человека в Европейской конвенции по правам человека. — Страсбург, 1995. Дженис М., Кэй Р., Бредли Э. Европейское право в области прав человека: Практика и комментарии. — Москва — Будапешт, 1997. Дженіс М., Кей Р., Бредлі Е. Європейське право у галузі прав людини. Джерела і практика застосування. – К., 1997 Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод// Комментарий к статьям: 5. Защита свободы и личной неприкосновенности; 6. Право на справедливое судебное разбирательство. — Москва, 1997. — С. 10 Европейский Суд по правам человека. Избранные решения: В 2 — х томах / Председ. ред. коллегии В. А. Туманов. — М.: Изд. НОРМА, 2000 Куинн Ф. Права человека и ты // Руководство для стран бывшего Советского Союза и восточной Европы. Издательство ОБСЕ/БДИПЧ, Варшава, Польша, -1999 г. Международное сотрудничество государств в области прав человека / Отв. ред. В. Н. Денисов. — Киев, 1987. Международное уголовное право (И. П. Блищенко, Р. А. Капамкарян, И. И. Карпец и др.) / Отв. ред. академик В. Н. Кудрявцев. М., 1995. Международные нормы и правоприменительная практика в области прав человека. Пособие для российских судей. Авторы-составители: Л. Б. Алексеева, С. В. Сироткин. — М., 1993. Мэрдок Дж. Л. Статья 5 Европейской конвенции по правам человека: Защита свободы и неприкосновенности личности. — Страсбург, 1994. Нормы и принципы ООН в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. Осуществление и приоритеты для будущей выработки стандартов // Сборник стандартов и норм ООН в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. — Вена, 1991 С1мчук В. Кожна людина має право на свободу та особисту недоторканість // Правовий статус особи: стан, проблеми, перспективи. — Київ, 1998. — С. 107 Стецовский Ю. И.. Право на свободу и личную неприкосновенность: нормы и действительность. — Изд. «Дело». — Москва, 2000. Энтин М. Л. Международные гарантии прав человека: Практика Совета Европы. — М., 1992. Энтин М. Л. Международные гарантии прав человека: Опыт Совета Европы. — М., 1997. Прецедентные решения: Судебное решение по делу Гудзарди (Guzzardi) против Италии от 6 ноября 1980 г. // ECHR Series A, No. 39 Судебное решение по делу Броуган (Brogan) и другие против Швейцарии от 29 ноября 1988 г. // ECHR Series A, No. 45 // 11 EHRR 117 Application No. 11209/84 (предварительное тюремное заключение) Судебное решение по делу Ирландия (Ireland) против Соединенного Королевства от 18 января 1978 г. // ECHR Series A, No. 25 Судебное решение по делу Винтерверп (Winterwerp) против Нидерландов от 24 октября 1979 г. // ECHR Series A, No. 33 (Контроль за соблюдением процедур, связанных с лишением свободы) Судебное решение по делу Кембелл и Хартли (Fox Campbell & Hartley) против Соединенного Королевства // 13 EHRR 157 (Контроль за соблюдением процедур, связанных с лишением свободы) Судебное решение по делу Губер (Huber) против Швейцарии от 23.10.1990 // Application No. 12794/97 // ECHR Series A, No. 188. (предварительное тюремное заключение) Судебное решение по делу Вемхофф (Wemhoff) против Германии 1 EHRR 55 (1964) (Определение разумного срока лишения свободы) Судебное решение по делу Лолисс (Lawless) против Ирландии // 1 EHRR 15 (1963) Application No. 332/57 (Контроль за соблюдением процедур, связанных с лишением свободы) Судебное решение по делу Курт (Kurt) против Турции от 25.05.1998 // Application No. 24276/94 // Сборник 1998-III, вып. 74 (Контроль за соблюдением процедур, связанных с лишением свободы) Судебное решение по делу Мюррей (Murry) против Соединенного Королевства от 28.10.1994 // 19 EHRR (1994) Application No. 14310/88 // ECHR Series A, No. 33 (Контроль за соблюдением процедур, связанных с лишением свободы) ТЕМА 6. ПРАВО НА ФИЗИЧЕСКУЮ НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ: ЗАПРЕТ ПЫТОК И ДРУГИХ ЖЕСТОКИХ, БЕСЧЕЛОВЕЧНЫХ ИЛИ УНИЖАЮЩИХ ДОСТОИНСТВО ВИДОВ ОБРАЩЕНИЯ И НАКАЗАНИЯ (12 ч.) 1. Смертная казнь в контексте права на защиту от пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания. 2. Задержка исполнения смертного приговора. 3. Выдача в контексте пытки 4. Статья 3 Европейской конвенции о защите прав и основных свобод человека. 5. Европейская конвенция по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (Страсбург, 4 ноября 1993 г.) 6. Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, утвержденная резолюцией 39/46 Генеральной Ассамблеи ООН от 10 декабря 1984 года Рекомендуемые нормативно-правовые источники: Всеобщая Декларация прав человека (ст. 5) Международный Пакт о гражданских и политических правах (ст. 7) Европейская Конвенция о защите прав человека и основных свобод (ст. 3) Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания: Утверждена резолюцией 39/46 Генеральной Ассамблеи ООН от 10 декабря 1984 года Европейская конвенция по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания от 4 ноября 1993 г. Кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка: Принят резолюцией 34/169 Генеральной Ассамблеи ООН от 17 декабря 1979 года (ст. 5) Декларация о защите всех лиц от пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения или наказания. Свод принципов защиты всех лиц, подвергаемых задержанию или заключению в какой бы то ни было форме. Европейские тюремные правила, 1987 г. Рекомендуемые литературные источники: Joseph, Sarah. The International Covenant on civil and political rights. Cases, materials and commentary. Oxford University Press, 2000, p. 139-197 /УДК341.24/ Leach, Philip. Taking a case to the European Court of Human Rights. Blackstone Press limited, 2001, p. 113-120 /УДК 341.231.14+341.176+341.6/ Гольдман Р., Лентовска Э., Франковски С. Верховный Суд США: Права и свободы граждан. — Варшава, 1997, Гомьен Д. Путеводитель по Европейской конвенции о защите прав человека. — Страсбург, 1994. Гомьен Д., Харрис Д., Зваак Л. Европейская конвенция о правах человека и Европейская социальная хартия: Право и практика. — М., 1998. Грир С. Интересы общества и права человека в Европейской конвенции по правам человека. — Страсбург, 1995 Мэрдок Дж. Л. Статья 5 Европейской конвенция по правам человека: Защита свободы и неприкосновенности личности. — Страсбург, 1994. Дженис М., Кэй Р., Бредли Э. Европейское право в области прав человека: Практика и комментарии. — Москва — Будапешт, 1997. Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод. Комментарий к статьям: 5. Защита свободы и неприкосновенности личности; 6. Правова справедливое судебное разбирательство. — М., 1997. Камиль Жиффар. Пытки: руководство по составлению сообщений. Процедуры документирования и составления заявлений о пытках в контексте международной системы защиты прав человека. - Центр прав человека, Эссекский университет, 2000 Международное сотрудничество государств в области прав человека / Отв. ред. В. Н. Денисов. — Киев, 1987. Международное уголовное право (И. П. Блищенко, Р. А. Капамкарян, И. И. Карпец и др.) / Отв. ред. академикВ. Н. Кудрявцев. — М., 1995. Международные нормы и правоприменительная практика в области прав человека. Пособие для российских судей. Авторы-составители: Л. Б. Алексеева, С. В. Сироткин. — М., 1993. Нормы и принципы ООН в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. Осуществлением приоритеты для будущей выработки стандартов // Сборник стандартов и норм ООН в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. — Вена, 1991 Проти катувань. Збірник. Харківська правозахисна група. Упоряди. Є. Захаров. – Х.: Фоліо, 1997. – 200с. /УДК 342.7/. Энтин М. Л. Международные гарантии прав человека: Опыт Совета Европы. — М., 1997. Энтин М. Л. Международные гарантии прав человека: Практика Совета Европы. — М., 1992. Web-sites Camille Gifford The Torture Reporting Handbook http://www.essex.ac.uk/torturehandbook/russian.htm Amnesty International Stop Torture Campaign http://www.amnesty.org/campaign/index#st Тема 7. ПРАВО НА УВАЖЕНИЕ ЧАСТНОЙ ЖИЗНИ, НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ЖИЛИЩА И ТАЙНЫ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ (10 ч.) 1. Наблюдение и сбор данных. Прослушивание телефонных переговоров. Качество закона по прослушиванию (определение категорий преступлений, указание на сроки прослушивания, правила передачи и уничтожения данных, полученных в результате прослушивания). 2. Оценка доказательств, полученных в результате необоснованного обыска, прослушивания телефонных переговоров. 3. Контроль над корреспонденцией заключенных: цензура и перлюстрация корреспонденции. 4. Защита личных данных в уголовном судопроизводстве. Деятельность частных детективов. Запрет на сбор, хранение, использование и распространение информации о частной жизни лица без его согласия (Z против Финляндии). Рекомендуемые нормативно-правовые источники: Всеобщая декларация прав человека (Ст. 12) Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод (Ст. 8) Международный пакт о гражданских и политических правах (Ст.ст. 14, 17) Про інформацію: Закон України від 2 жовтня 1992 року N 2657-XII // Відомості Верховної Ради (ВВР). – 1992. - N 48. - ст.650. (Ст.ст. 9, 23, 32, 37, 43, 47). Про оперативно-розшукову діяльність: Закон України від 18 лютого 1992 року N 2135XII // Відомості Верховної Ради (ВВР), 1992, N 22, ст.303. (Ст. 9). Директива ЕС 95/46 EG Директива ЕС 97/66 EG Рекомендуемые литературные источники: Joseph, Sarah. The International Covenant on civil and political rights. Cases, materials and commentary. Oxford University Press, 2000, P. 348-370 /УДК341.24/ Leach, Philip. Taking a case to the European Court of Human Rights. Blackstone Press limited, 2001, p. 147-164 /УДК 341.231.14+341.176+341.6/ Гомьен Д., Харрис Д., Зваак Л. Европейская конвенция о правах человека и Европейская социальная хартия: право и практика. – М., 1998. – С. 290-297, 299-305, 316-325. Дженіс М., Кей Р., Бредлі Е. Європейське право у галузі прав людини: джерела і практика застосування. Пер. з англ.. – К., 1997. – С. 250-251, 293-294, 319-326. Петрухин И.Л. Личные тайны (человек и власть). – М., 1998. – С. 9-47, 70-74, 90-102. Права человека и судопроизводство. Собрание международных документов. OSCE/ Office for Institutions and Human Rights /Vienna PRO 9412-002 Нормы и принципы ООН в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. Осуществление и приоритеты для будущей выработки стандартов / Сборник стандартов и норм ООН в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. — Вена, 1991 Гомьен Д., Харрис Д., Зваак Л. Европейская конвенция о правах человека и Европейская социальная хартия: Право и практика. — М., 1998. Дженис М., Кэй Р., Бредли Э. Европейское право в области прав человека: Практика и комментарии. — Москва — Будапешт, 1997. Гомиен Д. Путеводитель по Европейской конвенции о защите прав человека. — Страсбург, 1994. Грир С. Интересы общества и права человека в Европейской конвенции по правам человека. — Страсбург, 1995. Международные нормы и правоприменительная практика в области прав человека. Пособие для российских судей. Авторы-составители: Л. Б. Алексеева, С. В. Сироткин. — М., 1993. Энтин М. Л. Международные гарантии прав человека: Опыт Совета Европы. — М., 1997. Энтин М. Л. Международные гарантии прав человека: Практика Совета Европы. — М., 1992. Ноянова О.Е. Международные стандарты общения осужденных к лишению свободы с внешним миром и их реализация в российском законодательстве. Специальность 12.00.08. - уголовное право и криминология; уголовно-исполнительное право. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата юридических наук. - М., 2000. Тема 8. ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО (10 ч.) 1. Справедливость: общие положения. Концепция справедливого судебного разбирательства. Допустимость доказательств в контексте ЕКПЧ. 2. Независимый и беспристрастный суд, созданный на основании закона: объективные и субъективные элементы. Понятие и содержание правосудия. Принцип разделения властей и независимость функционирования судебной системы. Исключение повторного участия судьи при рассмотрении дела. Институт отвода судей в уголовном процессе. 3. Особые условия ювенальной уголовной юстиции 4. Право обвиняемого допрашивать показывающих против него свидетелей или а также на вызов и допрос свидетелей в его пользу. 5. Право обвиняемого «пользоваться бесплатной помощью переводчика, если он не понимает языка, используемого в суде, или не говорит на этом языке. Практическое задание А. Определите соответствие отечественного уголовного и уголовноисполнительного законодательства, согласно которому режим отбывания наказания в виде лишения свободы определяет исполнительная власть, концепции справедливого судебного разбирательства с позиций прецедентной практики Европейского суда по правам человека (См. комментарий к решению по делу Т. и В.). В. Оцените правовое положение судебной системы судов Украины в части, касающейся статуса судей военных судов, с позиций прецедентной практики Европейского суда по правам человека относительно требования независимого и беспристрастного суда (См. дело Алтай против Турции). Рекомендуемые нормативно-правовые источники: Конституция Украины от 28 июня 1996 года (ст. 126-129). Всеобщая декларация прав человека (ст. 10, 11) Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод (ст. 6) Международный пакт о гражданских и политических правах (ст. 14, 15) Уголовно-процессуальный кодекс Украины от 28 декабря 1960 года Исправительно-трудовой кодекс Украины от 23 декабря 1971 года (ст. 19). Рекомендация № R (81) 7 Комитета министров государствам-членам относительно путей облегчения доступа к правосудию, принята Комитетом министров 14.05.1981 года Рекомендуемые литературные источники: Article 6 of of the European Convention on Human Rights. The rights to a fair trial / By A. Grotrian, Council of Europe Press, Publishing and Documentation Service Strasbourg, 1994. // Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод. Комментарий к ст.. 5 и 6. – М.: Институт государства и права Российской Академии наук, 1987. – 160 с. /УДК 341.231/ Joseph, Sarah. The International Covenant on civil and political rights. Cases, materials and commentary. Oxford University Press, 2000, p. 277-339 /УДК341.24/ Reid, Karen. Aspects of Criminal Justice: Recent Convention Case law Human Rights Law Review Vol. 3 (1999) Leach, Philip. Taking a case to the European Court of Human Rights. Blackstone Press limited, 2001, p. 132-145 /УДК 341.231.14+341.176+341.6/ Гомиен Д. Путеводитель по Европейской конвенции о защите прав человека. — Страсбург, 1994. Гомьен Д., Харрис Д., Зваак Л. Европейская конвенция о правах человека и Европейская социальная хартия: право и практика. – М., 1998. – С. 201-241. Грир С. Интересы общества и права человека в Европейской конвенции о защите прав человека. – Страсбург, 1995. Гротграйн Э. Статья 6 Европейской конвенции по правам человека: Право на справедливое судебное разбирательство.— Страсбург, 1994. Дженіс М., Кей Р., Бредлі Е. Європейське право у галузі прав людини: джерела і практика застосування. Пер. з англ. – К., 1997. – С. 414-475. Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод. Комментарий к статьям: 5. Защита свободы и неприкосновенности личности; 6. Право на справедливое судебное разбирательство. — М., 1997. Международное сотрудничество государств в области прав человека / Отв. ред. В. Н. Денисов. — Киев, 1987. Международное уголовное право (И. П. Блищенко, Р. А. Каламкарян, И. И. Карпец и др.) / Отв. ред. академик В. Н Кудрявцев. М., 1995. Международные нормы и правоприменительная практика в области прав человека. Пособие для российских судей. Авторы-составители: Л. Б. Алексеева, С. В. Сироткин. — М., 1993. Нормы и принципы ООН в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. Осуществление и приоритеты для будущей выработки стандартов // Сборник стандартов и норм ООН в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. — Вена, 1991 Права человека и судопроизводство. Собрание международных документов. OSCE/ Office for Institutions and Human Rights / Vienna PRO 9412-002 Толочко О. Європейський досвід застосування ст.. 6 Конвенції про захист прав і основних свобод людини у кримінальному судочинстві // Право України. – 2001. - № 6. – С. 41-43. Энтин М. Л. Международные гарантии прав человека: Опыт Совета Европы. — М., 1997. Энтин М. Л. Международные гарантии прав человека: Практика Совета Европы. — М., 1992. Незалежність судів – гарант конституційних прав і свобод людини: виступ Міністра юстиції Станік С.Р. на 4 з'їзді суддів України // Бюлетень Міністерства юстиції України. – 2000. - № 3. – С. 3-18. Стичинський Б.С. Неупереджене судочинство та юстиція: спільно до реального захисту прав і свобод людини // Бюлетень міністерства юстиції України. – 2001. - № 1. – С. 3-10 Тимченко Л.Д. Мовна проблема в Україні та права людини // Вісник Університету внутрішніх справ. – 1999. – Вип.. 9. – С. 237-242. Право на справедливий суд. Застосування Європейської конвенції з прав людини в кримінальному процесі України. Програма і матеріали семінару Верховного Суду України, Ноттінгем, Центр прав людини університету, 1999. – 59 с. /УДК 341.231.14 + 343.13/ Матвеева Т. Главные принципы - независимость и беспристрастность // Правозащитник. 1994. № 2. С. 6—8 Решетов Ю. Суд присяжных и "интересы справедливости" (эпизод из американской практики) // Параллели http://www.hro.org/editions/hrdef/01/0111.htm Право обвиняемого «пользоваться бесплатной помощью переводчика, если он не понимает языка, используемого в суде, или не говорит на этом языке. Право на пересмотр судебных решений. Пересмотр вопросов права и факта. Принцип Ne bis in idem. Пересмотр дела по вновь открывшимся обстоятельствам.