Инструкция о регистрации компьютерных программ в

УТВЕРЖДЕНО
Приказ Национального центра
интеллектуальной собственности
12.01.2010 г. №_3__________
Инструкция
о
порядке
осуществления
Национальным центром интеллектуальной
собственности регистрации компьютерных
программ
Настоящая Инструкция устанавливает порядок осуществления
Национальным центром интеллектуальной собственности регистрации
компьютерных программ.
Регистрация компьютерной программы в соответствии с настоящей
Инструкцией не является основанием либо условием возникновения и
осуществления авторского права, и производится добровольно по
усмотрению автора или иного обладателя исключительного имущественного
права на компьютерную программу для целей дополнительного
удостоверения
факта
существования
компьютерной
программы,
принадлежности авторского права и других фактических обстоятельств в
объеме сведений, содержащихся в заявке на регистрацию компьютерной
программы и прилагаемых к ней материалах.
1. Регистрация компьютерной программы (далее – регистрация) –
услуга, осуществляемая в рамках приносящей доходы деятельности услуга,
предусматривающая
выдачу
от
имени
Национального
центра
интеллектуальной собственности (далее – Национальный центр)
свидетельства о регистрации компьютерной программы (далее –
свидетельство), внесение сведений о такой компьютерной программе в
ведущийся
Национальным
центром
Реестр
зарегистрированных
компьютерных программ (далее – Реестр), депонирование Национальным
центром материалов, позволяющих идентифицировать компьютерную
программу, публикацию на сайте Национального центра интеллектуальной
собственности информации о зарегистрированной компьютерной
программе.
2. Регистрация производится Национальным центром на основании
договора возмездного оказания услуг по регистрации компьютерной
программы согласно приложению 1 к настоящей Инструкции.
2
3. Физические и юридические лица, желающие произвести
регистрацию компьютерной программы, подают для заключения договора
заявку по форме согласно приложению 2 к настоящей Инструкции.
Указанная заявка может быть подана в Национальный центр
обладателем исключительных имущественных прав на компьютерную
программу (далее – заявитель) либо при наличии оформленной в
соответствии с законодательством доверенности его представителем.
Согласно Гражданскому кодексу Республики Беларусь и Закону
Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах» к
обладателям исключительных имущественных прав относятся:
автор;
наследник автора;
наниматель (в отношении служебной компьютерной программы);
иное лицо, обладающее исключительными имущественными правами
на компьютерную программу в соответствии с законодательством (далее –
правообладатель).
4. Заявитель прилагает к заявке следующие материалы в одном
экземпляре:
4.1. описание компьютерной программы, в котором раскрывается
назначение, область применения и функциональные возможности
программы, перечень файлов, в которых представлена компьютерная
программа и их размер, язык программирования, операционная система,
технические требования для работы с компьютерной программой и другие
сведения, относящиеся к назначению и функционированию программы
(далее – описание) в объеме не более 5 страниц;
4.2. распечатку исходного текста компьютерной программы:
в полном объеме, если указанный текст содержит не более 50 страниц;
в объеме 25 первых и 25 последних страниц, если указанный текст
содержит более 50 страниц;
4.3. распечатки основных экранных форм (визуальных представлений,
формируемых на экране компьютера), являющихся результатом и/или
сопровождающих
процесс
функционирования
регистрируемой
компьютерной программы (если такие экранные формы формируются в
процессе/результате функционирования компьютерной программы);
4.4. компьютерную программу в электронной форме на одном
электронном носителе (CD-диск, DVD-диск или другой).
4.5. копию свидетельства о праве на наследование – в случае подачи
заявки наследником автора;
4.6. копию трудового договора (контракта) с автором – в случае подачи
заявки нанимателем автора;
4.7. копию гражданско-правового договора или иного документа,
предусмотренного
законодательством,
подтверждающих
передачу
3
исключительных имущественных прав на компьютерную программу
(техническая документация не прилагается) – в случае подачи заявки
правообладателем.
Заявитель может дополнительно предоставить иные материалы при
условии, что эти материалы необходимы для идентификации
регистрируемой компьютерной программы.
Материалы, указанные в подпунктах 4.3 и 4.4 настоящего пункта,
предоставляются по усмотрению заявителя, если они необходимы для целей
однозначной идентификации компьютерной программы.
Материалы, указанные в подпунктах 4.1, 4.2, 4.3 настоящего пункта,
выполняются на стандартных листах бумаги А4 (210х297 мм) с одной
стороны. Текст печатается через полтора интервала шрифтом Times New
Roman 15 пунктов. Размеры полей: левое – 30 мм, правое – 15 мм, верхнее –
20 мм, нижнее – 20 мм.
5. Депонируемые идентифицирующие компьютерную программу
материалы подписываются заявителем на каждой странице либо
представляются в сброшюрованном и прошитом виде с указанием
количества прошитых и пронумерованных страниц на подписанной
заявителем наклейке, скрепляющей концы прошивочной нити, на оборотной
стороне последнего листа (по выбору заявителя).
Материалы в электронной форме на электронном носителе должны
содержать информацию, нанесенную на поверхность электронного носителя
с
указанием
наименования
компьютерной
программы,
имени
(наименования) заявителя, года создания компьютерной программы, и
должны быть вложены в конверт.
6. Для совершения Национальным центром действий, необходимых
для оказания услуги по регистрации компьютерной программы,
устанавливается срок 1 месяц со дня подачи заявки.
В случае необходимости предоставления со стороны Заказчика
дополнительной информации или документации и, соответственно,
совершения дополнительных действий со стороны Национального центра,
указанный срок может быть продлен.
7. Номер выдаваемого свидетельства соответствует номеру записи о
регистрации, произведенной в Реестре.
8. Регистрация производится Национальным центром без проведения
экспертизы компьютерной программы на оригинальность и степень
заимствования на основании презумпции наличия у заявителя
исключительных прав на компьютерную программу и достоверности
представленных заявителем сведений.
Национальный центр не несет в случае недобросовестности заявителя
ответственности за нарушения каких-либо прав авторов, иных обладателей
авторских прав на зарегистрированную Национальным центром
4
компьютерную программу, возникшие в связи с осуществлением такой
регистрации.
9. Компьютерная
программа
не
подлежит
регистрации
в
Национальном центре, если:
9.1 название компьютерной программы совпадает с:
названием известной компьютерной программы;
названием ранее зарегистрированной или заявленной на регистрацию в
Национальном центре компьютерной программы.
9.2 в названии компьютерной присутствуют грамматические
ошибки;
9.3 название компьютерной программы противоречит принципам
гуманности и морали.
10. В течение месячного срока с даты выдачи заявителю свидетельства
о регистрации информация о зарегистрированной компьютерной программе
с указанием названия, года создания, автора(ов) и правообладателя
компьютерной программы размещаются на официальном Интернет-сайте
Национального центра.
11. Национальный центр вправе в одностороннем порядке расторгнуть
договор в случае выявления факта представления заявителем недостоверных
сведений при регистрации.
12. При расторжении договора свидетельство аннулируется и
подлежит возврату заявителем в Национальный центр в двухнедельный срок
с момента указанного расторжения.
Если заявитель не востребует в месячный срок с момента расторжения
договора депонированные при регистрации материалы, они подлежат
уничтожению.
13. О расторжении договора, уничтожении (возврате) депонированных
материалов и аннулировании свидетельства делается отметка в Реестре.
14. Услуги по регистрации компьютерной программы оказываются
Национальным центром в соответствии с установленным законодательством
порядком осуществления приносящей доходы деятельности.