МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДСКОГО ОКРУГА ХИМКИ «СОГЛАСОВАНО» Глава Администрации городского округа Химки «УТВЕРЖДАЮ» Министр культуры Московской области _______________ О.Ф. Шахов __________ О.А. Рожнов . Московский областной конкурс музыкально – электронного творчества «Весенний калейдоскоп» ПОЛОЖЕНИЕ г.о. Химки, 2014 г. Московский областной конкурс музыкально-электронного творчества учащихся учебных заведений культуры и искусств дополнительного образования детей «Весенний калейдоскоп» учреждён Министерством культуры Московской области и проходит в рамках областного фестиваля детского и юношеского творчества «Новые имена Подмосковья – экология культуры». ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ КОНКУРСА Московский областной открытый конкурс музыкально – электронного творчества учащихся учебных заведений культуры и искусств дополнительного образования детей проводится в целях создания условий: - формирования ученического и педагогического интереса к современному музыкально-электронному творчеству как направления обучения с использованием современных цифровых технологий и академических традиций Российской музыкальной школы; - развития творческих способностей, художественного потенциала учащихся и повышения их творческого мастерства; - совершенствования сольного и ансамблевого музицирования детей и юношества; - выявления наиболее способных учащихся, поддержки одаренных детей и талантливых преподавателей, интересных и самобытных ансамблевых коллективов и их руководителей; - обмена педагогическим и исполнительским опытом, - расширения концертного репертуара, - укрепления творческих связей между образовательными учреждениями дополнительного образования детей Московской области. УЧРЕДИТЕЛИ КОНКУРСА - Министерство культуры Московской области; - Администрация городского округа Химки. ОРГАНИЗАТОРЫ КОНКУРСА - Отдел культуры Администрации городского округа Химки; - ГАОУ СПО МО «Московский областной колледж искусств» городского округа Химки, Научно-методический центр; - Музыкальное общество Московской области; - Муниципальная автономная организация дополнительного образования детей «Центральная детская школа искусств» городского округа Химки. ОРГКОМИТЕТ КОНКУРСА ПРЕДСЕДАТЕЛЬ Мурашов Андрей Юрьевич Первый заместитель министра культуры Московской области; СОПРЕДСЕДАТЕЛЬ Троицкий Владимир Викторович Заместитель Главы Администрации г.о. Химки по социальной политике; ЧЛЕНЫ ОРГКОМИТЕТА Мартьянова Светлана Владимировна «Центр Жукова Татьяна Михайловна Заведующий Отделом художественного образования Управления профессионального искусства и художественного образования Министерства культуры Московской области; АУДОД Начальник Отдела Администрации г.о. заслуженный работник Московской области; культуры Химки, культуры Кулибаба Сергей Иванович Руководитель Научно-методического центра культуры и искусства Московской области, кандидат искусствоведения, заслуженный работник культуры Российской Федерации; Чудин Валерий Алексеевич Директор ЦДШИ г.о. Химки, заслуженный работник культуры Российской федерации; Амирова Людмила Ивановна Заместитель директора ЦДШИ г.о. Химки по учебно-воспитательной работе; Чудина Валентина Петровна Заслуженный работник культуры Московской области. ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ Шагарова Ольга Николаевна Секретарь учебной части ЦДШИ г.о.Химки. ВРЕМЯ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА Конкурс проводится 23 апреля (среда) 2014 г. с 10.00 в Концертном зале Центральной детской школы искусств г. Химки по адресу: 141402 г. Химки Московской области, ул. Чапаева, дом 6. Проезд: - м. Речной вокзал, автобус или автолайн 345 до остановки «Ул. Спартаковская» или «Администрация», - электричкой с Ленинградского вокзала до ст. Химки, - от м. «Планерная» автобус 817 до остановки «Бутаково». УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ В конкурсе могут принять участие наиболее опытные исполнители на клавишных электронных инструментах - учащиеся учебных заведений культуры и искусств дополнительного образования детей Московской области и регионов России. Конкурс не предполагает заочного участия солистов и ансамблей. Предварительное прослушивание и отбор участников конкурса проходит в школах с участием методистов электронного направления при их наличии в Методических объединениях регионов. Конкурс проводится по трем возрастным группам солистов (возраст на момент начала Конкурса): - младшая группа до 10 полных лет, - средняя группа 11-13 полных лет, - старшая группа - c 14 полных лет. По возрастным группам ансамблевых коллективов: - средняя группа 10 - 13 полных лет, - старшая группа с 14 полных лет. По возрастной синтезаторе»: группе в номинации «Мастерство аранжировки на - 12 – 16 полных лет. Ансамбли могут состоять из синтезаторов, из синтезаторов с акустическими инструментами. В смешанных составах ансамблей синтезаторы должны иметь яркую самостоятельную партию с сольными фрагментами техничного и выразительно-образного плана. При оценке выступления разделение ансамблей внутри каждой возрастной группы по численному составу конкурсантов не предусмотрено. Учащиеся 1 класса к участию в областном конкурсе не допускаются. Все программы участники исполняют наизусть. Участники конкурса пользуются своими инструментами, педалями и адаптерами. Подставки для инструментов, провода подключения к стационарному микшеру предоставляет ЦДШИ. Номинации конкурса Конкурс учащихся проходит по следующим номинациям: - сольное исполнение на синтезаторах, - ансамбли синтезаторов и синтезаторов с акустическими инструментами, - мастерство аранжировки на синтезаторе. В номинации конкурса традиционно включена педагогическая номинация «Аранжировка». Программные требования Для солистов: Младшая группа: - два разнохарактерных произведения в концертной аранжировке: народная обработка и пьеса эстрадного жанра. Средняя группа: - два разнохарактерных произведения в концертной аранжировке: пьеса классического репертуара и по выбору - народная обработка или пьеса эстрадного жанра. Старшая группа: - три разнохарактерных произведения в концертной аранжировке: пьеса классического репертуара, обработка народной мелодии, эстрадно-джазовая композиция. Общая продолжительность звучания: - младшая группа – до 8 мин., - средняя группа - до 10 мин., - старшая группа – до 15 мин. Для ансамблей: Средняя группа и старшая группы: - два разнохарактерных произведения в концертной аранжировке: пьеса академического классического репертуара и пьеса по выбору. Общая продолжительность звучания: - средняя группа – до 8 мин. - старшая группа – до 10 мин. Программные требования для участников номинации «Мастерство аранжировки на синтезаторе»: - одно произведение концертного репертуара, подготовленное совместно с педагогом; - самостоятельная аранжировка в течение 3-х часов несложной пьесы (с заданной гармонией), подготовленной жюри; выполненная аранжировка сохраняется в память инструмента или на флэш-карту, предоставленную по просьбе конкурсанта оргкомитетом; - конкурсное концертное исполнение конкурсантом двух названных выше пьес. Участники этой номинации используют собственные синтезаторы, адаптеры, педали, наушники, подставки, пюпитры для нот. Просим принять следующие условия – программа областного конкурса не предполагает повтор программ, исполненных участниками на других конкурсах этого жанра. Педагогическая номинация «Аранжировка» В рамках областного конкурса исполнителей на электроакустических инструментах проводится методическая творческая номинация «Аранжировка» для педагогов класса синтезатора. Педагоги предоставляют жюри три концертных произведения в собственной аранжировке для солистов или ансамблей среднего или старшего возраста школ искусств - классическое, обработку народной мелодии, эстрадно-джазовое. Произведения должны быть представлены в нотном виде с подробным описанием аранжировки (текстовое приложение), озвученные в WAV и МР3 форматах (все на CD диске). Ноты должны быть набраны в нотных редакторах Finale или Sibelius с приложением варианта этого набора на электронных носителях (дисках) для выпуска шестого учебно-методического нотного «Сборника аранжировок для синтезатора. Соло и ансамбли». ПОРЯДОК И ПРОГРАММА ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА Номинации конкурса Конкурс учащихся проходит по следующим номинациям: - сольное исполнение на синтезаторах, - ансамбли синтезаторов и синтезаторов с акустическими инструментами, - мастерство аранжировки на синтезаторе, - педагогическая номинация «Аранжировка». Отборочные прослушивания членами жюри солистов, ансамблей, участников номинаций «Сольное исполнение», «Ансамблевое исполнение», «Мастерство аранжировки» проходят по присланным видеозаписям их программ. В начале записи участники представляют себя (фамилия и имя, школа, класс, преподаватели, дату записи) и объявляют свои программы. Участники номинации «Мастерство аранжировки» записывают одно произведение, которое подготовлено ими для итогового концертного исполнения. Видео может быть выложено в сети интернет или представлено на диске до 31 марта включительно. В пакет документов входят – Заявка (только в печатном виде), видеозапись конкурсной программы, квитанция оплаты целевого взноса. Для передачи документов можно: - прислать материалы и ссылку на запись по электронному адресу artschool-khimki@mail.ru, - отправить бандероль на адрес школы - 141402, Московская область, г. Химки, ул. Чапаева, дом 6,«Центральная детская школа искусств», - передать документы и материалы секретарям в Учебную часть ЦДШИ. Участники педагогической номинации «Аранжировка» высылают почтой или передают «Заявку» в печатном виде на бланке школы за подписью директора, где указывают: - учебное заведение, в котором работает преподаватель, - фамилию, имя, отчество (полностью) преподавателя, - название трех предоставляемых произведений с указанием имени и фамилии композитора, автора обработки народной музыки. - контактные телефоны и электронные адреса. А также предоставляют: - ноты заявленных произведений, набранные в программах Finale или Sibelius, - диск с записью в форматах WAV и МР3 заявленных произведений, - диск с нотным форматом заявленных произведений для печати шестого учебно-методического нотного сборника Московского областного конкурса, - копию квитанции оплаты целевого взноса. Ноты и диски участников педагогической номинации «Аранжировка» должны поступить в учебную часть ЦДШИ г. Химки до 31 марта 2014 г. включительно для предварительной работы жюри. Ноты и диски не возвращаются. Заявки (Приложения №1-4) должны быть заполнены печатным текстом по предложенной форме на каждого участника с полным указанием всех данных. К заявке прилагается копия свидетельства о рождении, Заявление о согласии на обработку персональных данных (Приложение №5). 11 апреля на сайте ЦДШИ http://dshi.info/ будут названы участники финала и размещен порядок проведения заключительного конкурсного дня, который пройдет 23 апреля 2014 г. в Центральной детской школе искусств г. о. Химки. ЖЮРИ КОНКУРСА В состав жюри будут приглашены ведущие специалисты современных инструментальных жанров, аранжировщики, композиторы. Жюри конкурса будет наделено правом обсуждения выступлений. Оно может: - определять Лауреатов, Дипломантов, Участников конкурса; - присуждать не все дипломы или делить их количество; - присуждать специальные Дипломы за исполнение отдельных номеров программы; - награждать исполнителей специальными Дипломами за наиболее яркие стороны их выступления; - отметить лучших педагогов. - вручить специальные награды конкурса: «За лучшую аранжировку академической музыки» «За лучшую аранжировку народной музыки» «За лучшую аранжировку эстрадно-джазовой музыки» Итоговое решение жюри областного конкурса пересмотру не подлежит. КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ Солисты и ансамбли: - сложность и трактовка конкурсных произведений; - профессиональный исполнительский уровень учащихся; - артистизм и сценический имидж исполнителей. Участники номинации «Мастерство аранжировки»: - грамотное композиционное построение музыкального образа, - знание электронного инструмента, использование его технических и музыкально-выразительных возможностей, - оригинальность самостоятельной творческой работы, - сценическая уверенность и умение донести итоговое исполнение, - артистизм и сценический имидж. Участники педагогической номинации «Аранжировка»: - новизна и художественный уровень выбранных произведений; - разнообразие музыкально-выразительных и технологических приемов, использованных в аранжировке; - качество аудиозаписи. НАГРАЖДЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ Победители Конкурса по каждой возрастной группе будут награждены: - Дипломами I, II и III степени с присвоением звания Лауреата Московского областного конкурса музыкально-электронного творчества учащихся учебных заведений культуры и искусств дополнительного образования детей, кубками; - Дипломами с присвоением звания Дипломанта Московского областного конкурса музыкально-электронного творчества учащихся учебных заведений культуры и искусств дополнительного образования детей; - Дипломами Участников Московского областного конкурса музыкальноэлектронного творчества учащихся учебных заведений культуры и искусств дополнительного образования детей; - Жюри имеет возможность рассмотреть присуждение Гран – При; - Каждому преподавателю будет вручен Буклет областного конкурса; - Все участники получают в подарок журнал «Музыка и Электроника»; - Школы, показавшие наиболее успешные выступления, будут награждены годовой подпиской на журнал «Музыка и Электроника; - Оргкомитет конкурса не исключает подарки от организаторов конкурса. ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ КОНКУРСА За участие в конкурсе каждому солисту и участнику номинации «Мастерство аранжировки на синтезаторе» необходимо перечислить целевой взнос в сумме 1000 рублей. Ансамблю дуэту и трио – 1000 рублей, начиная с квартета – 1500 рублей. Участнику педагогической номинации «Аранжировка» - 800 рублей. Для оплаты целевого взноса ЦДШИ высылает по вашей просьбе необходимые документы. По вопросам оплаты обращаться по тел. 8(495)572-47-97 к секретарям ЦДШИ. Реквизиты: ИНН/КПП 5047055967 / 504701001 ОКПО 13396123 ОКАТО 46483000000 Муниципальная автономная организация дополнительного образования детей ”Центральная детская школа искусств” (МАО ДОД «ЦДШИ») р/счет 40703810906304141959 в Химкинском филиале Банка «Возрождение» (ОАО) г. Москвы к/с 30101810900000000181 БИК 044525181 КБК 973-3020-1040040000-130 Юридический адрес: 141402, г. Химки, Московской области, ул. Чапаева, д.6 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ КОНТАКТОВ Все организационно-творческие вопросы подготовки и проведения конкурса решает Оргкомитет и Администрация ЦДШИ г. Химки. Адрес ЦДШИ: 141402, г. Химки, ул. Чапаева, д.6 Телефоны для контакта с ЦДШИ: 8(495)572-56-51 - зам. директора Амирова Людмила Ивановна, 8(495)572-13-11 - зам. директора Монастырская Инна Валерьевна, 8-916-581-96-23 - член оргкомитета конкурса, Заслуженный работник культуры Моск. обл. Чудина Валентина Петровна, 8(495)572-47-97 т/факс - секретари: Шагарова Ольга Николаевна, Мартынова Татьяна Юрьевна. Электронный адрес ЦДШИ artschool-khimki@mail.ru Информация и результаты конкурса будут размещены на сайте ЦДШИ г.о.Химки http://dshi.info, на сайте Научно-методического центра Московской области http://nmcmosobl.ru Приложение №1 Заявка солиста на участие в Московском областном конкурсе музыкально-электронного творчества «Весенний калейдоскоп» ФИО участника________________________________________________________ Возраст, дата рождения_____________________________________________________________ Класс обучения______________________________________________________________ Год обучения на синтезаторе___________________________________________________________ Используемая модель синтезатора________________________________________ Учебное заведение, адрес, телефон ________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ФИО (полностью) преподавателя, контактные телефоны_______________________________________ Программа (с указанием имени и фамилии автора, хронометража каждого произведения) 1. _________________________________________________________________ 2. _________________________________________________________________ 3. _________________________________________________________________ Руководитель учебного заведения Подпись руководителя Преподаватель конкурсанта Подпись преподавателя М.П. Дата Приложение №2 Заявка ансамбля на участие в Московском областном конкурсе музыкально-электронного творчества «Весенний калейдоскоп» Ансамбль (дуэт, трио…название)_______________________________________ Состав ансамбля (фамилии - имена участников, возраст и дата рождения, класс обучения, инструмент) ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ Используемая модель синтезатора________________________________________ Учебное заведение, адрес, телефон ________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ФИО (полностью) преподавателей, контактные телефоны ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Программа (с указанием имени и фамилии композитора, хронометраж каждого произведения) 1. _________________________________________________________________ 2. _________________________________________________________________ 3. _________________________________________________________________ Руководитель учебного заведения Подпись руководителя Руководитель ансамбля Подпись руководителя ансамбля М.П. Дата Приложение №3 Заявка на участие в Московском областном конкурсе музыкально-электронного творчества «Весенний калейдоскоп» ФИО (полностью) преподавателя_________________________________________ Учебное заведение, адрес, телефон ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ Стаж работы в классе синтезатора________________________________________ Представленные аранжировки (с указанием имени и фамилии автора произведения, обработки народной мелодии) 1. _________________________________________________________________ 2. _________________________________________________________________ 3. _________________________________________________________________ Руководитель учебного заведения Подпись руководителя Преподаватель М.П. Подпись преподавателя Дата Приложение №4 Заявка на участие в Московском областном конкурсе музыкально-электронного творчества «Весенний калейдоскоп» ФИО участника________________________________________________________ Возраст, дата рождения_____________________________________________________________ Класс обучения______________________________________________________________ Год обучения на синтезаторе___________________________________________________________ Используемая модель синтезатора________________________________________ Учебное заведение, адрес, телефон ________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ФИО (полностью) преподавателя, контактные телефоны_______________________________________ Произведение для концертного исполнения (с указанием имени и фамилии автора, хронометраж произведения) 1. _________________________________________________________________ Руководитель учебного заведения Подпись руководителя Преподаватель конкурсанта Подпись преподавателя М.П. Дата Приложение №5 Письменное согласие на обработку персональных данных Я, ______________________________________________________________, (Ф.И.О представителя) _________________________________________________________________ (Ф.И.О несовершеннолетнего ребенка) _________________________________________________________________, (данные документа, удостоверяющего личность ребенка, сведения о дате выдачи документа и выдавшем его органе) Согласен (-а) на обработку своих персональных данных (либо персональных данных своего ребёнка) МАО ДОД «Центральная детская школа искусств», расположенной по адресу: 141402, Московская область, г. Химки, ул. Чапаева, д. 6 в целях качественного исполнения взаимных обязательств между МАО ДОД «ЦДШИ» и __________________________________________________________________________. (ФИО совершеннолетнего участника либо законного представитель несовершеннолетнего участника) Персональные данные о: 1) Ф.И.О.; 2) Дате рождения; 3) Месте обучения; 4) Контактах: номер телефона и E-mail; 5) Информации о документе, удостоверяющем личность (указана выше); предоставлены добровольно и лично (либо законным представителем). Я согласен (-а) на обработку своих персональных данных (либо персональных данных своего ребёнка) с использованием средств автоматизации и без использования таких средств в сроки, определенные интересами МАО ДОД «ЦДШИ». Даю своё согласие на совершение следующих действий с моими персональными данными (либо персональными данными своего ребёнка): сбор, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, блокирование, уничтожение. В случае неправомерных действий или бездействия оператора МАО ДОД «ЦДШИ» настоящее согласие может быть отозвано мной заявлением в письменном виде. Я информирован(-а) о своем праве на уничтожение персональных данных обо мне (либо о моём ребёнке). (подпись) (расшифровка подписи) (дата)