СПИСОК - КРАГСиУ

1.
СПИСОК
научных и учебно-методических работ
Фединой Марины Серафимовны
№
Наименование работы, ее Форм
вид
а
работ
ы
1. НАУЧНЫЕ РАБОТЫ
1. Выражение
Y
состояния в Печ.
коми
f
языке (тезисы)
e
1
2. Статус категории состояния
в современном коми языке
(тезисы)
Печ.
3. Стилистика
безличных
оборотов
коми
языка
(тезисы)
Печ.
4. Безличные
конструкции,
выражающие состояние, в
ижемском диалекте коми
языка (тезисы)
Печ.
5. Функционирование
категории безличности в
коми языке 19-нач. 20 вв.
(статья)
6. К
происхождению
некоторых
безличных
оборотов в коми языке
(статья)
7.
Влияние русского языка на
коми язык (на материале
безличных
конструкций)
(статья)
8.
Двупредикатные безличные
предложения с модусным
глаголом в коми и русском
языках (статья)
Печ.
9.
Семантические сферы
функции междометий
коми языке (тезисы)
и
в
Печ.
10.
Синтаксическая синонимия
в коми языке (тезисы)
Печ.
Печ.
Печ.
Печ.
Выходные данные
IV симпозиум по пермской
филологии,
посвященный
100-летию
А.А.Сидорова.
Сыктывкар, 1992. С.75-76.
Проблемы освоения духовноэстетического
наследия
народов России. Сыктывкар,
1993. С.113.
Проблемы
развития
литературных языков финноугорских народов. Ижевск,
1993. С.40.
Тезисы
12-й
Коми
республиканской
молодежной
научной
конференции.
Сыктывкар,
1994. С.138.
Материалы научных трудов
финно-угорского факультета.
Февральские
чтения.
Сыктывкар, 1997. С.38-41.
Финно-угроведение. ЙошкарОла, 1997. № 1. С.101-106
Соавторы
Объем
---
0,12 п.л.
---
0,06
---
0,06
---
0,06
---
0,25
---
0,4
Перспективные направления
--в
современном
финноугроведении. М., 1997. С.8688
Общие
проблемы
--преподавания
языков:
преподавание русского языка
финно-угорской аудитории.
Сыктывкар, 1998. С.65-67
Проблемы материальной и Порошкина
духовной культуры народов
Л.Н.
России и зарубежных стран.
Сыктывкар, 1999. С.113
Проблемы материальной и Сметанина
духовной культуры народов
А.Е.
0,18
0,18
0,06
0,06
Общие
финно-угорские
признаки
категории
имперсональности в коми
языке (тезисы) (на коми
языке)
Пути развития лексики коми
официально-делового стиля
(статья) (на коми языке)
Печ.
К
происхождению
некоторых
безличных
оборотов в коми языке -2
(статья)
К вопросу о соотношении
парных и сложных слов в
коми-пермяцком и комизырянском языках (статья)
Печ.
15.
О
некоторых
заимствованных из русского
языка
устойчивых
сочетаниях в коми языке
(статья)
Печ.
16.
Адъективные редупликации
в коми языке (тезисы)
Печ.
17.
Повтор
как
способ
выражения
усиления
и
интенсивности в коми языке
(статья)
Печ.
18.
Парное словосложение в
коми
языке:
некоторые
аспекты
истории
и
современности (статья)
Печ.
11.
12.
13.
14.
Печ.
Печ.
России и зарубежных стран.
Сыктывкар, 1999. С.120
XVI IFUSCO. Сыктывкар,
1999. С.46
---
0,06
Пермистика-7: Диалекты и
история пермских языков во
взаимодействии с другими
языками. Сыктывкар, 1999.
С.169-173
В.И.Лыткин
и
финноугорский мир. Сыктывкар,
1999. С.163-169
---
0,3
---
0,44
Коми-пермяцкий округ и
Урал:
история
и
современность.
Тез.
Докладов и выступлений на 3
международной
научнопрактической конференции
«Исторический
опыт
российских регионов: округ и
Урал
на
рубеже
тысячелетий».
Кудымкар,
2000. С.71-72
Развитие коми языка на
современном
этапе:
проблемы и перспективы.
Материалы республиканской
научно-практической
конференции.
Сыктывкар,
2000. С.174-176
Тезисы
14
Коми
республиканской
молодежной
научной
конференции.
Т.1.
Сыктывкар, 2000. С.206-207
Финно-угристика на пороге 3
тысячелетия
(филологические
науки).
Материалы 3 Всероссийской
конференции
финноугроведов. Саранск, 2000.
С.295-297
Коренные этносы севера
Европейской части России на
пороге нового тысячелетия:
история,
современность,
перспективы.
Материалы
международной
научной
---
0,12
---
0,19
Коровина
В.И.
0,06
---
---
19.
Парные слова переводного
типа в коми языке (тезисы)
Печ.
20.
Семантика парных глаголов
в коми языке (статья)
Печ.
21.
Релятивные слова в коми и
русском языках (статья)
Печ.
22.
Безличные глаголы в коми
языке (семантический и
морфологический аспекты)
(статья)
Категория переходности
глагола в коми и русском
языках (статья)
Печ.
24.
Основные
проблемы
исследования
истории
развития
официальноделового стиля коми языка
(статья)
Печ.
25.
Безличные глаголы (статья)
(на коми языке)
Деп.
26.
Существительное (статья)
Деп.
23.
Печ.
конференции
(Сыктывкар,
17-19
мая
2000
г.).
Сыктывкар, 2000. С.505-506
Тезисы докладов научнопрактической конференции
«Коми-пермяцкий язык и
литература во
взаимодействии с другими
языками, обновление
методики их преподавания».
Кудымкар, 2000. С.76-78
Пермистика-8:Диалекты и
история пермских языков во
взаимодействии с другими
языками. Сыктывкар, 2001.
С.261-266
Пермистика-8:Диалекты и
история пермских языков во
взаимодействии с другими
языками. Сыктывкар, 2001.
С.266-270
Вестник СыктГУ. Сер.9.
Филология. Вып.4.
Сыктывкар, 2001. С133-142
Коми-зырянская культура 20
в. и финно-угорский мир: сб.
статей. Сыктывкар, 2002.
С.149-151
Духовная культура Севера:
итоги и перспективы
исследования. Материалы
научной конференции
(Сыктывкар, 2-4 ноября 1998
г.). Сыктывкар, 2002. С.244246
Научный отчет кафедры (5летний отчет) по теме
«Актуальные
вопросы
грамматики и стилистики
коми языка». Сыктывкар,
2002.
Рег.
номер
01.9.50002591. Инв. номер
02.200.205404. С.43-51
Научный отчет по теме
«Сопоставительнотипологическое исследование
разносистемных
коми
и
русского
языков».
Сыктывкар,
2002.
(Депонирован:
№ГР
01.2.00107829;
Инв.
---
0,19
---
0,4
---
0,25
---
0,6
---
0,2
---
0,6
---
0,5
---
0,56
27.
Личные
(статья)
глагола
Деп.
28.
Инфинитные формы глагола
(статья)
Деп.
29.
Сложносоставные слова и
повторы в произведениях
И.А.Куратова (статья)
Печ.
30.
Образование
глаголов в
(статья)
парных
языке
Печ.
Парные глаголы со вторым
элементом
«делать»
в
финно-угорских
языках
(тезисы)
Образование глаголов от
парных слов в коми языке
(статья)
Печ.
«Язык
революционной
эпохи»:
проблемы
социокультурного
взаимодействия в Коми крае
в
исследованиях
В.И.Лыткина
и
А.М.Селищева (статья)
Печ.
31.
32.
33.
формы
коми
Печ.
№02.2.00303959;
УДК
809.453; 801.9). С.15-26.
Научный отчет по теме
«Сопоставительнотипологическое исследование
разносистемных
коми
и
русского
языков».
Сыктывкар,
2002.
(Депонирован:
№ГР
01.2.00107829;
Инв.
№02.2.00303959;
УДК
809.453; 801.9). С.92-98.
Научный отчет по теме
«Сопоставительнотипологическое исследование
разносистемных
коми
и
русского
языков».
Сыктывкар,
2002.
(Депонирован:
№ГР
01.2.00107829;
Инв.
№02.2.00303959;
УДК
809.453; 801.9). С.99-101.
И.А.Куратов и проблемы
современного
финноугроведения:
сб.
статей.
Сыктывкар, 2003. С.244-248
История,
современное
состояние,
перспективы
развития языков и культур
финно-угорских
народов.
Материалы 3 Всероссийской
научной конференции финноугроведов. (1-4 июля 2004 г.,
Сыктывкар).
Сыктывкар,
2005. С. 206-208
CDIFU. Pars II. Linguistica.
Joshkar-Ola, 2005. P. 159-160
Коми-пермяки
и финноугорский мир. Материалы
межрегиональной
научнопрактической конференции
(30 июня-1 июля 2005 г.).
Кудымкар, 2005. С.237-240.
История народов России:
экономика
и
культура.
Материалы 9 Всероссийской
научно-практической
конференции. М., 2005.
---
0,4
---
0,2
---
0,3
---
0,2
---
0,13
---
0,3
Трифонова
Е.К.
1
34.
35.
36.
37.
38.
Этнодемографическая
ситуация в Коми крае в
работах
В.И.Лыткина
середины
1920-х
годов.(статья)
Парные слова коми языка в
лексикографическом
аспекте. (статья)
Архивные материалы о
работе
В.И.Лыткина
«Древнепермская
письменность. Ч.1» (статья)
В.А.Савин – выль коми кыв
лöсьöдысь (статья)
Электронная
версия
книжного собрания ученого
финно-угроведа
В.И.Лыткина
Печ.
Этнодемографические
процессы на Севере Евразии.
Сборник научных трудов.
Москва-Сыктывкар, 2005. С.
45-54
Вопросы коми филологии.
Сыктывкар, 2005. С.111-117
Трифонова
Е.К.
-----
0,4
Печ.
Вестник
СГУ.
Сер.
Филология.
Вып.6.
Сыктывкар, 2005. С.78-86
Трифонова
Е.К.
0,5
Печ.
3
Савинские
чтения.
Сыктывкар, 2005. С.223-226
Сыктывкар, 2006
-
0,25
Печ.
CDROM
39.
Национально-гуманитарное
образование в РК: проблемы
и тенденции (статья)
Печ.
40.
К
вопросу
о
едином
образовательном
финноугорском
пространстве
(статья)
Печ.
Что такое хунды-мунды или
к вопросу о гендиадисе в
коми языке (статья)
Печ.
41.
Этнокультурное
и
конфессиональное
пространство
Российского
Севера
в
условиях
экономического
роста.
Материалы 2 Северного
социально-экономического
конгресса
«Горизонты
экономического
и
культурного развития». 19-21
апреля 2006 г. Сыктывкар,
2007. С.126-130
Север – общество знания
(роль системы народного
образования,
неправительственных
организаций, СМИ и бизнесструктур
в
защите
природного и культурного
наследия
северных
территорий
в
условиях
экономического
роста).
Материалы 2 Северного
социально-экономического
конгресса
«Горизонты
экономического
и
культурного развития». 19-21
апреля 2006 г. Сыктывкар,
2007. С.69-73.
Духовная культура финноугорских народов России.
Материалы Всероссийской
Акопова
Н.Ф.,
Кузьмина
Т.,
Кузнецов
Н.
Остапова
Е.Н.,
Чуяшкова
М.В.
0,3
0,3
----
---
0,3
В.Юхнинлöн
«Дiнъёльса
вöрпункт» повесьтын кыка
кывъясöн вöдитчöм. (статья)
Гендиадисы тематической
группы
«окружающая
среда» в коми языке.
(статья)
Гендиадис и традиционные
представления
коми
о
человеке:
к
постановке
проблемы. (статья)
Печ.
45.
Личные книжные собрания
– информационная база
научных
исследований
(статья)
Печ.
46.
Коренизация-зырянизация
советского аппарата в 20-30е гг. ХХ в. и современные
меры по использованию
коми языка в официальноделовой сфере (статья)
Печ.
47.
Учащаяся молодежь коми
гуманитарной
направленности:
социальный
портрет
и
оценка
ресурсной
значимости коми языка
Печ.
42.
43.
44.
Печ.
Печ.
научной конференции к 80летию А.К.Микушева. 1-3
ноября 2006 г. г. Сыктывкар.
Сыктывкар: Изд-во «Кола»,
2007. С.214-217
Тайö сьылöм – коми олöм:
--Сб. научн. тр. Сыктывкар,
2008. С. 355-360.
Вопросы коми филологии:
--Сборник научных трудов.
Сыктывкар, 2007. Вып.3.
С.80-90.
Этнокультурные
аспекты
--социальной стратегии России
(интересы и уклад жизни
народов
Севера,
финноугорское
измерение
российской
политики):
Материалы
третьего
северного
социальноэкологического
конгресса
«Социальные перспективы и
экологическая безопасность».
Сыктывкар, 2008. С.185-192
Духовное наследие народов
Акопова
Республики Коми: история и
Н.Ф.
современность: Материалы
всероссийской
научнопрактической конференции
«Редкие книги в фондах
современных
библиотек,
архивов, музеев» (К 20-летию
отдела редкой и рукописной
книги научной библиотеки
СыктГУ). Сыктывкар: Изд-во
СыктГУ, 2009. С. 98-100.
Политические,
--экономические
и
социокультурные
аспекты
регионального управления на
европейском
Севере:
Материалы
VIII
Всероссийской
научнотеоретической конференции.
Ч.1. Сыктывкар, 2009. С.3543
Политические,
Кузиванова
экономические
и
О.Ю.
социокультурные
аспекты
регионального управления на
европейском
Севере:
Материалы
VIII
0,4
0,6
0,4
0,2
0,5
0,5
(статья)
48.
Дивергентные повторы как
сакральный язык коми: к
постановке
проблемы
(статья)
Печ.
49.
Öнiя
коми
кывкудъяс
йылысь пасйöдъяс (Заметки
о
современных
коми
словарях) (статья)
Язык ижемских коми.
(статья)
Печ.
50.
51. Русско-коми-финский
разговорник
CD
Печ.
Всероссийской
научнотеоретической конференции.
Ч.4. Сыктывкар, 2009. С. 5562
Политические,
Филиппова
экономические
и
В.В.
социокультурные
аспекты
регионального управления на
европейском
Севере:
Материалы
VIII
Всероссийской
научнотеоретической конференции.
Ч.4. Сыктывкар, 2009. С.191196
Чужан кыв / Родное слово.
--Сыктывкар, 2009. №16. С. 1220
Традиционная
духовная
культура ижемских коми:
Мультимедийное справочное
издание. – Сыктывкар, 2009.
Сыктывкар, 2009. 60 с.
52.
Ижемский диалект коми
языка
CD
Изучение диалекта комиижемцев финскими, коми и
русскими учеными и его
функционирование.
Ижма,
2010.
53.
Еще раз о национальногуманитарном образовании
в Республике Коми (статья)
Печ.
54.
Reflets de la mentalité des
Komis et de leurs
représentations traditionnelles
dans la langue (статья)
Печ.
55.
Международное финноугорское сотрудничество
Сыктывкарского
Печ.
Политические,
экономические
и
социокультурные
аспекты
регионального управления на
европейском
Севере:
Материалы
IХ
Всероссийской
(с
международным участием)
научно-теоретической
конференции.
Ч.2.
Сыктывкар, 2010. С.218-223
Les Komis - Questions
d'histoire et de culture ; sous la
direction d'Eva Toulouze et
Sebastien
Cagnoli - Paris:
L'Harmattan & Adefo, 2010,
pp.97-104.
Финно-угорский мир. - 2010.№.1. – С. 75-78
0,4
0,5
Т.С.Канева
,
В.В.Филип
пова
Чуяшкова
М.В.,
Попова
Т.В.
Митюшева
Н.А.,
Новикова
Т.И.,
Хозяинова
Е.А.
---
0,4
---
0,5
Доровских
Г.Н.
0,4
5
56.
государственного
университета: расширение
границ (статья)
Наследие В.И. Лыткина и
современное
университетское финноугроведение (статья)
Печ.
57.
Ижемский диалект коми
языка: история изучения и
современные перспективы
Печ.
58.
Словарь химических
терминов на коми языке для
общеобразовательных школ
Роль языковой технологии в
сохранении и ревитализации
языка
Печ.
60.
К вопросу о цифровом
неравенстве
Печ.
61.
Краткий русско-коми
словарь общественнополитических терминов
Языковые технологии и
сохранение и развитие языка
Печ.
Вопросы
нормирования
языков коренных народов на
примере Республики Коми
Печ.
59.
62.
63.
Печ.
Печ.
В.
И.
Лыткин:
грани
--наследия.
Материалы
международной
научной
конференции, посвященной
115-летию со дня рождения
выдающегося
финноугроведа В.И. Лыткина. –
Сыктывкар, 2010. – С. 25-29.
Динамика структур финно--угорских языков: Сборник
научных
статей
на
материалах Всероссийской
финно-угорской
языковедческой
конференции, посвященной
юбилеям Е.А. Игушева и
А.Н.
Ракина.Сыктывкар,2011. - С. 273-283
Сыктывкар-Ижевск-Йошкар- Кокшарова
Ола-Саранск-Бадачоньтомай,
А.А.
2011.- 45 с.
Языки
меньшинств
в Т.
компьютерных технологиях: Тростеруд
опыт, задачи и перспективы.
- Йошкар-Ола, 2011. - С.36-46
Становление
и
развитие
_
системы
управления
в
России. - Вып.7.- Сыктывкар,
2011. - С. 134-142
Сыктывкар, 2011.-127 стр.
(авторский
коллектив)
Вопросы
финно-угорской
филологии: сборник научных
трудов / отв. ред. Г.В.
Пунегова. Сыктывкар: Изд-во
Сыктывкарского
госуниверситета, 2011. - С.
82-92
Политические,
экономические
и
социокультурные
аспекты
регионального управления на
Европейском
Севере.
Материалы
XI
Всероссийской
научнотеоретической конференции
(с международным участием)
(25-26
октября
2012.
Т.
Тростеруд
Н.А.
Нестерова
0,4
64.
Об официально-деловой
терминологии коми языка
1920-30 гг.
Сыктывкар): в 4-х
ч.Сыктывкар, ГАОУ ВПО
КРАГСиУ, 2012.- Ч.2.- С.
238-243
Печ.
Политические,
экономические
и
социокультурные
аспекты
регионального управления на
Европейском
Севере.
Материалы XI Всероссийской
научно-теоретической
конференции
(с
международным
участием)
(25-26
октября
2012.
Сыктывкар):
в
4-х
ч.Сыктывкар,
ГАОУ
ВПО
КРАГСиУ, 2012.- Ч.2.- С.257260.
65.
Русско-коми словарь
компьютерных терминов
66.
Научная деятельность В. И.
Лыткина во второй
половине 1920-х гг. (по
материалам Литературномемориального музея им. И.
А. Куратова)
Печ.
67.
Государственные языки на
официальных сайтах финноугорских регионов РФ
Печ.
68.
Базовая терминология для
Печ.
коми локализации
компьютерных программ:
словарь
Пермистика в наследии В. В печ. Финно-угорский
мир.И. Лыткина:
Саранск, 2013.- № 3. - С. 25неизвестные страницы
29 (Журнал из списка ВАК)
Ревитализация коми языка В печ.
Политические,
в условиях модернизации:
экономические
и
от
монолингвизма
к
социокультурные
аспекты
полилингвизму
регионального управления на
Европейском
Севере.
Материалы XI Всероссийской
научно-теоретической
конференции
(с
69.
70.
Элект. Сыктывкар, 2012.- 40 стр.
Документальное
наследие
России: теория и практика
сохранения и использования
научных фондов. Сборник
научных статей к 60-летию
Научного архива Коми НЦ
Уро РАН.- Сыктывкар, 2013.С. 277-280
Государственные
языки
финно-угорских
регионов:
реалии современности: сб.
статей / Отв. ред. А.Н.
Рассыхаев. - Сыктывкар,
2013. - С. 99-104
Сыктывкар: ГАОУ ВПО
КРАГСиУ, 2013.- 45 с.
_
Степанов
В.А.,
Чемышев
А.В.
Трифонова
Е.К.
--
Ӧньӧ Лав,
Чемышев
А.В.
Трифонова
Е.К.
Антонов
В.Г.,
Трифонова
Е.К.
международным
участием)
(25-26
октября
2013.
Сыктывкар).
71.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Государственный и
В печ.
общественный статус коми
языка
на
территории
Республики Коми (история и
современность)
Государственный
и
общественный статус коми
языка
на
территории
Республики Коми (история и
современность)
2.
Учебно-методические
работы
Начальные сведения по
Печ.
коми языку: метод. указания
Безлично-предикативные
Печ.
слова в коми языке: метод.
указания (на коми языке)
Методические указания и
Печ.
контрольные работы по
коми языку для слушателей
подготовительных курсов
Абитуриенту. Все о
Печ.
гуманитарных факультетах
СыктГУ (справ. изд.)
Études
finno-ougriennes.- Кузиванова
Paris, 2013.- № 45.
О.Ю.
(Франция)
Программа по курсу
«сопоставительная
грамматика коми и русского
языков» (на коми языке)
Программа по
практическому курсу коми
языка (на коми языке)
Печ.
Современный коми язык.
Фонетика. Графика.
Орфография. Лексикология.
Морфология. Синтаксис.
Книга-справочник (на коми
языке)
Сопоставительная
Печ.
Коми кыв. Финн-йöгра
факультетса студентъяслы
уджтас. Сыктывкар, 2001.
С.40-45
Коми кыв. Финн-йöгра
факультетса студентъяслы
уджтас. Сыктывкар, 2001.
С.55-57
Сыктывкар, 2001. 216с.
Печ.
Сыктывкар, 2001. 98с.
Печ.
Сыктывкар,1992. 28с.
---
1,75
Сыктывкар, 1997. 29с.
---
1,8
Сыктывкар, 1998. 37с.
---
2,3
Сыктывкар,1999. 102с.
Сталюгин
В.В.,
Бызова
В.М.,
Трифонова
Е.К.,
Каптейн
Ю.А.,
Косырева
Е.Г.,
Воробьев
В.А.
---
---
6,37 (0,6)
0,3
0,2
Карманова
А.Н.,
Лудыкова
В.М.
14 (4,6)
Лудыкова
5,9 (4,5)
9.
10.
11.
12.
программа коми и русского
языков. Ч.1. Морфология
(учеб. пособие)
«С удовольствием!»
Учебник к видеокурсу коми
языка «С удовольствием!»
В.М.
Печ.
Сыктывкар, 2001. 287с.
Видеокурс по изучению Видео Сыктывкар, 2001
коми
языка
«С
удовольствием!»
кассет
ы
Программа по курсу
Печ.
Коми кывйысь программаяс.
«Практикум по коми языку»
Сыктывкар, 2006. С.22-25
(на коми языке)
Стилистика коми языка: Печ.
Сыктывкар, 2008. 72 с.
функциональные стили и
культура речи (уч. пособие)
Матвеев
21,06 (14)
М.Н.,
Казаковцев
В.Л.
Матвеев
0,2
М.Н.,
Казаковцев
В.Л.
---
---
4,5
№
Наименование работы, ее Форм
вид
а
работ
ы
1. НАУЧНЫЕ РАБОТЫ
1. Выражение
Y
состояния в Печ.
коми
f
языке (тезисы)
e
1
2. Статус категории состояния
в современном коми языке
(тезисы)
Печ.
3. Стилистика
безличных
оборотов
коми
языка
(тезисы)
Печ.
4. Безличные
конструкции,
выражающие состояние, в
ижемском диалекте коми
языка (тезисы)
Печ.
5. Функционирование
категории безличности в
коми языке 19-нач. 20 вв.
(статья)
6. К
происхождению
некоторых
безличных
оборотов в коми языке
(статья)
7.
Влияние русского языка на
коми язык (на материале
безличных
конструкций)
(статья)
8.
Двупредикатные безличные
предложения с модусным
глаголом в коми и русском
языках (статья)
Печ.
9.
Семантические сферы
функции междометий
коми языке (тезисы)
и
в
Печ.
10.
Синтаксическая синонимия
в коми языке (тезисы)
Печ.
11.
Общие
финно-угорские
признаки
категории
имперсональности в коми
языке (тезисы) (на коми
Печ.
Печ.
Печ.
Печ.
Выходные данные
IV симпозиум по пермской
филологии,
посвященный
100-летию
А.А.Сидорова.
Сыктывкар, 1992. С.75-76.
Проблемы освоения духовноэстетического
наследия
народов России. Сыктывкар,
1993. С.113.
Проблемы
развития
литературных языков финноугорских народов. Ижевск,
1993. С.40.
Тезисы
12-й
Коми
республиканской
молодежной
научной
конференции.
Сыктывкар,
1994. С.138.
Материалы научных трудов
финно-угорского факультета.
Февральские
чтения.
Сыктывкар, 1997. С.38-41.
Финно-угроведение. ЙошкарОла, 1997. № 1. С.101-106
Соавторы
Объем
---
0,12 п.л.
---
0,06
---
0,06
---
0,06
---
0,25
---
0,4
Перспективные направления
--в
современном
финноугроведении. М., 1997. С.8688
Общие
проблемы
--преподавания
языков:
преподавание русского языка
финно-угорской аудитории.
Сыктывкар, 1998. С.65-67
Проблемы материальной и Порошкина
духовной культуры народов
Л.Н.
России и зарубежных стран.
Сыктывкар, 1999. С.113
Проблемы материальной и Сметанина
духовной культуры народов
А.Е.
России и зарубежных стран.
Сыктывкар, 1999. С.120
XVI IFUSCO. Сыктывкар,
--1999. С.46
0,18
0,18
0,06
0,06
0,06
12.
языке)
Пути развития лексики коми
официально-делового стиля
(статья) (на коми языке)
Печ.
К
происхождению
некоторых
безличных
оборотов в коми языке -2
(статья)
К вопросу о соотношении
парных и сложных слов в
коми-пермяцком и комизырянском языках (статья)
Печ.
15.
О
некоторых
заимствованных из русского
языка
устойчивых
сочетаниях в коми языке
(статья)
Печ.
16.
Адъективные редупликации
в коми языке (тезисы)
Печ.
17.
Повтор
как
способ
выражения
усиления
и
интенсивности в коми языке
(статья)
Печ.
18.
Парное словосложение в
коми
языке:
некоторые
аспекты
истории
и
современности (статья)
Печ.
19.
Парные слова переводного
типа в коми языке (тезисы)
Печ.
13.
14.
Печ.
Пермистика-7: Диалекты и
история пермских языков во
взаимодействии с другими
языками. Сыктывкар, 1999.
С.169-173
В.И.Лыткин
и
финноугорский мир. Сыктывкар,
1999. С.163-169
---
0,3
---
0,44
Коми-пермяцкий округ и
Урал:
история
и
современность.
Тез.
Докладов и выступлений на 3
международной
научнопрактической конференции
«Исторический
опыт
российских регионов: округ и
Урал
на
рубеже
тысячелетий».
Кудымкар,
2000. С.71-72
Развитие коми языка на
современном
этапе:
проблемы и перспективы.
Материалы республиканской
научно-практической
конференции.
Сыктывкар,
2000. С.174-176
Тезисы
14
Коми
республиканской
молодежной
научной
конференции.
Т.1.
Сыктывкар, 2000. С.206-207
Финно-угристика на пороге 3
тысячелетия
(филологические
науки).
Материалы 3 Всероссийской
конференции
финноугроведов. Саранск, 2000.
С.295-297
Коренные этносы севера
Европейской части России на
пороге нового тысячелетия:
история,
современность,
перспективы.
Материалы
международной
научной
конференции
(Сыктывкар,
17-19
мая
2000
г.).
Сыктывкар, 2000. С.505-506
Тезисы докладов научнопрактической конференции
«Коми-пермяцкий язык и
---
0,12
---
0,19
Коровина
В.И.
0,06
---
---
---
0,19
20.
Семантика парных глаголов
в коми языке (статья)
Печ.
21.
Релятивные слова в коми и
русском языках (статья)
Печ.
22.
Безличные глаголы в коми
языке (семантический и
морфологический аспекты)
(статья)
Категория переходности
глагола в коми и русском
языках (статья)
Печ.
24.
Основные
проблемы
исследования
истории
развития
официальноделового стиля коми языка
(статья)
Печ.
25.
Безличные глаголы (статья)
(на коми языке)
Деп.
26.
Существительное (статья)
Деп.
27.
Личные
(статья)
Деп.
23.
формы
глагола
Печ.
литература во
взаимодействии с другими
языками, обновление
методики их преподавания».
Кудымкар, 2000. С.76-78
Пермистика-8:Диалекты и
история пермских языков во
взаимодействии с другими
языками. Сыктывкар, 2001.
С.261-266
Пермистика-8:Диалекты и
история пермских языков во
взаимодействии с другими
языками. Сыктывкар, 2001.
С.266-270
Вестник СыктГУ. Сер.9.
Филология. Вып.4.
Сыктывкар, 2001. С133-142
Коми-зырянская культура 20
в. и финно-угорский мир: сб.
статей. Сыктывкар, 2002.
С.149-151
Духовная культура Севера:
итоги и перспективы
исследования. Материалы
научной конференции
(Сыктывкар, 2-4 ноября 1998
г.). Сыктывкар, 2002. С.244246
Научный отчет кафедры (5летний отчет) по теме
«Актуальные
вопросы
грамматики и стилистики
коми языка». Сыктывкар,
2002.
Рег.
номер
01.9.50002591. Инв. номер
02.200.205404. С.43-51
Научный отчет по теме
«Сопоставительнотипологическое исследование
разносистемных
коми
и
русского
языков».
Сыктывкар,
2002.
(Депонирован:
№ГР
01.2.00107829;
Инв.
№02.2.00303959;
УДК
809.453; 801.9). С.15-26.
Научный отчет по теме
«Сопоставительнотипологическое исследование
разносистемных
коми
и
---
0,4
---
0,25
---
0,6
---
0,2
---
0,6
---
0,5
---
0,56
---
0,4
28.
Инфинитные формы глагола
(статья)
Деп.
29.
Сложносоставные слова и
повторы в произведениях
И.А.Куратова (статья)
Печ.
30.
Образование
глаголов в
(статья)
парных
языке
Печ.
Парные глаголы со вторым
элементом
«делать»
в
финно-угорских
языках
(тезисы)
Образование глаголов от
парных слов в коми языке
(статья)
Печ.
«Язык
революционной
эпохи»:
проблемы
социокультурного
взаимодействия в Коми крае
в
исследованиях
В.И.Лыткина
и
А.М.Селищева (статья)
Этнодемографическая
ситуация в Коми крае в
работах
В.И.Лыткина
середины
1920-х
годов.(статья)
Парные слова коми языка в
Печ.
31.
32.
33.
34.
35.
коми
Печ.
Печ.
Печ.
русского
языков».
Сыктывкар,
2002.
(Депонирован:
№ГР
01.2.00107829;
Инв.
№02.2.00303959;
УДК
809.453; 801.9). С.92-98.
Научный отчет по теме
«Сопоставительнотипологическое исследование
разносистемных
коми
и
русского
языков».
Сыктывкар,
2002.
(Депонирован:
№ГР
01.2.00107829;
Инв.
№02.2.00303959;
УДК
809.453; 801.9). С.99-101.
И.А.Куратов и проблемы
современного
финноугроведения:
сб.
статей.
Сыктывкар, 2003. С.244-248
История,
современное
состояние,
перспективы
развития языков и культур
финно-угорских
народов.
Материалы 3 Всероссийской
научной конференции финноугроведов. (1-4 июля 2004 г.,
Сыктывкар).
Сыктывкар,
2005. С. 206-208
CDIFU. Pars II. Linguistica.
Joshkar-Ola, 2005. P. 159-160
Коми-пермяки
и финноугорский мир. Материалы
межрегиональной
научнопрактической конференции
(30 июня-1 июля 2005 г.).
Кудымкар, 2005. С.237-240.
История народов России:
экономика
и
культура.
Материалы 9 Всероссийской
научно-практической
конференции. М., 2005.
Этнодемографические
процессы на Севере Евразии.
Сборник научных трудов.
Москва-Сыктывкар, 2005. С.
45-54
Вопросы коми филологии.
---
0,2
---
0,3
---
0,2
---
0,13
---
0,3
Трифонова
Е.К.
1
Трифонова
Е.К.
-----
0,4
36.
37.
38.
лексикографическом
аспекте. (статья)
Архивные материалы о
работе
В.И.Лыткина
«Древнепермская
письменность. Ч.1» (статья)
В.А.Савин – выль коми кыв
лöсьöдысь (статья)
Электронная
версия
книжного собрания ученого
финно-угроведа
В.И.Лыткина
Сыктывкар, 2005. С.111-117
Печ.
Вестник
СГУ.
Сер.
Филология.
Вып.6.
Сыктывкар, 2005. С.78-86
Трифонова
Е.К.
0,5
Печ.
3
Савинские
чтения.
Сыктывкар, 2005. С.223-226
Сыктывкар, 2006
-
0,25
CDROM
39.
Национально-гуманитарное
образование в РК: проблемы
и тенденции (статья)
Печ.
40.
К
вопросу
о
едином
образовательном
финноугорском
пространстве
(статья)
Печ.
41.
Что такое хунды-мунды или
к вопросу о гендиадисе в
коми языке (статья)
Печ.
42.
В.Юхнинлöн
Печ.
«Дiнъёльса
Этнокультурное
и
конфессиональное
пространство
Российского
Севера
в
условиях
экономического
роста.
Материалы 2 Северного
социально-экономического
конгресса
«Горизонты
экономического
и
культурного развития». 19-21
апреля 2006 г. Сыктывкар,
2007. С.126-130
Север – общество знания
(роль системы народного
образования,
неправительственных
организаций, СМИ и бизнесструктур
в
защите
природного и культурного
наследия
северных
территорий
в
условиях
экономического
роста).
Материалы 2 Северного
социально-экономического
конгресса
«Горизонты
экономического
и
культурного развития». 19-21
апреля 2006 г. Сыктывкар,
2007. С.69-73.
Духовная культура финноугорских народов России.
Материалы Всероссийской
научной конференции к 80летию А.К.Микушева. 1-3
ноября 2006 г. г. Сыктывкар.
Сыктывкар: Изд-во «Кола»,
2007. С.214-217
Тайö сьылöм – коми олöм:
Акопова
Н.Ф.,
Кузьмина
Т.,
Кузнецов
Н.
Остапова
Е.Н.,
Чуяшкова
М.В.
0,3
0,3
----
---
0,3
---
0,4
43.
44.
вöрпункт» повесьтын кыка
кывъясöн вöдитчöм. (статья)
Гендиадисы тематической
группы
«окружающая
среда» в коми языке.
(статья)
Гендиадис и традиционные
представления
коми
о
человеке:
к
постановке
проблемы. (статья)
Печ.
Печ.
45.
Личные книжные собрания
– информационная база
научных
исследований
(статья)
Печ.
46.
Коренизация-зырянизация
советского аппарата в 20-30е гг. ХХ в. и современные
меры по использованию
коми языка в официальноделовой сфере (статья)
Печ.
47.
Учащаяся молодежь коми
гуманитарной
направленности:
социальный
портрет
и
оценка
ресурсной
значимости коми языка
(статья)
Печ.
48.
Дивергентные повторы как
сакральный язык коми: к
Печ.
Сб. научн. тр. Сыктывкар,
2008. С. 355-360.
Вопросы коми филологии:
--Сборник научных трудов.
Сыктывкар, 2007. Вып.3.
С.80-90.
Этнокультурные
аспекты
--социальной стратегии России
(интересы и уклад жизни
народов
Севера,
финноугорское
измерение
российской
политики):
Материалы
третьего
северного
социальноэкологического
конгресса
«Социальные перспективы и
экологическая безопасность».
Сыктывкар, 2008. С.185-192
Духовное наследие народов
Акопова
Республики Коми: история и
Н.Ф.
современность: Материалы
всероссийской
научнопрактической конференции
«Редкие книги в фондах
современных
библиотек,
архивов, музеев» (К 20-летию
отдела редкой и рукописной
книги научной библиотеки
СыктГУ). Сыктывкар: Изд-во
СыктГУ, 2009. С. 98-100.
Политические,
--экономические
и
социокультурные
аспекты
регионального управления на
европейском
Севере:
Материалы
VIII
Всероссийской
научнотеоретической конференции.
Ч.1. Сыктывкар, 2009. С.3543
Политические,
Кузиванова
экономические
и
О.Ю.
социокультурные
аспекты
регионального управления на
европейском
Севере:
Материалы
VIII
Всероссийской
научнотеоретической конференции.
Ч.4. Сыктывкар, 2009. С. 5562
Политические,
Филиппова
экономические
и
В.В.
0,6
0,4
0,2
0,5
0,5
0,4
постановке
(статья)
49.
50.
проблемы
Öнiя
коми
кывкудъяс
йылысь пасйöдъяс (Заметки
о
современных
коми
словарях) (статья)
Язык ижемских коми.
(статья)
51. Русско-коми-финский
разговорник
Печ.
CD
Печ.
социокультурные
аспекты
регионального управления на
европейском
Севере:
Материалы
VIII
Всероссийской
научнотеоретической конференции.
Ч.4. Сыктывкар, 2009. С.191196
Чужан кыв / Родное слово.
Сыктывкар, 2009. №16. С. 1220
Традиционная
духовная
культура ижемских коми:
Мультимедийное справочное
издание. – Сыктывкар, 2009.
Сыктывкар, 2009. 60 с.
52.
Ижемский диалект коми
языка
CD
Изучение диалекта комиижемцев финскими, коми и
русскими учеными и его
функционирование.
Ижма,
2010.
53.
Еще раз о национальногуманитарном образовании
в Республике Коми (статья)
Печ.
54.
Reflets de la mentalité des
Komis et de leurs
représentations traditionnelles
dans la langue (статья)
Печ.
55.
Международное финноугорское сотрудничество
Сыктывкарского
государственного
университета: расширение
границ (статья)
Наследие В.И. Лыткина и
современное
университетское финно-
Печ.
Политические,
экономические
и
социокультурные
аспекты
регионального управления на
европейском
Севере:
Материалы
IХ
Всероссийской
(с
международным участием)
научно-теоретической
конференции.
Ч.2.
Сыктывкар, 2010. С.218-223
Les Komis - Questions
d'histoire et de culture ; sous la
direction d'Eva Toulouze et
Sebastien
Cagnoli - Paris:
L'Harmattan & Adefo, 2010,
pp.97-104.
Финно-угорский мир. - 2010.№.1. – С. 75-78
56.
Печ.
В.
И.
Лыткин:
грани
наследия.
Материалы
международной
научной
---
0,5
Т.С.Канева
,
В.В.Филип
пова
Чуяшкова
М.В.,
Попова
Т.В.
Митюшева
Н.А.,
Новикова
Т.И.,
Хозяинова
Е.А.
---
0,4
---
0,5
Доровских
Г.Н.
0,4
---
0,4
5
угроведение (статья)
57.
Ижемский диалект коми
языка: история изучения и
современные перспективы
Печ.
58.
Словарь химических
терминов на коми языке для
общеобразовательных школ
Роль языковой технологии в
сохранении и ревитализации
языка
Печ.
60.
К вопросу о цифровом
неравенстве
Печ.
61.
Краткий русско-коми
словарь общественнополитических терминов
Языковые технологии и
сохранение и развитие языка
Печ.
59.
62.
63.
Вопросы
нормирования
языков коренных народов на
примере Республики Коми
64.
Об официально-деловой
терминологии коми языка
Печ.
Печ.
конференции, посвященной
115-летию со дня рождения
выдающегося
финноугроведа В.И. Лыткина. –
Сыктывкар, 2010. – С. 25-29.
Динамика структур финно--угорских языков: Сборник
научных
статей
на
материалах Всероссийской
финно-угорской
языковедческой
конференции, посвященной
юбилеям Е.А. Игушева и
А.Н.
Ракина.Сыктывкар,2011. - С. 273-283
Сыктывкар-Ижевск-Йошкар- Кокшарова
Ола-Саранск-Бадачоньтомай,
А.А.
2011.- 45 с.
Языки
меньшинств
в Т.
компьютерных технологиях: Тростеруд
опыт, задачи и перспективы.
- Йошкар-Ола, 2011. - С.36-46
Становление
и
развитие
_
системы
управления
в
России. - Вып.7.- Сыктывкар,
2011. - С. 134-142
Сыктывкар, 2011.-127 стр.
(авторский
коллектив)
Вопросы
финно-угорской
филологии: сборник научных
трудов / отв. ред. Г.В.
Пунегова. Сыктывкар: Изд-во
Сыктывкарского
госуниверситета, 2011. - С.
82-92
Печ. Политические,
экономические
и
социокультурные
аспекты
регионального управления на
Европейском
Севере.
Материалы
XI
Всероссийской
научнотеоретической конференции
(с международным участием)
(25-26
октября
2012.
Сыктывкар): в 4-х
ч.Сыктывкар, ГАОУ ВПО
КРАГСиУ, 2012.- Ч.2.- С.
238-243
Печ.
Политические,
экономические
и
Т.
Тростеруд
Н.А.
Нестерова
_
1920-30 гг.
социокультурные
аспекты
регионального управления на
Европейском
Севере.
Материалы XI Всероссийской
научно-теоретической
конференции
(с
международным
участием)
(25-26
октября
2012.
Сыктывкар):
в
4-х
ч.Сыктывкар,
ГАОУ
ВПО
КРАГСиУ, 2012.- Ч.2.- С.257260.
65.
Русско-коми словарь
компьютерных терминов
66.
Научная деятельность В. И.
Лыткина во второй
половине 1920-х гг. (по
материалам Литературномемориального музея им. И.
А. Куратова)
Печ.
67.
Государственные языки на
официальных сайтах финноугорских регионов РФ
Печ.
68.
Базовая терминология для
Печ.
коми локализации
компьютерных программ:
словарь
Пермистика в наследии В. В печ. Финно-угорский
мир.И. Лыткина:
Саранск, 2013.- № 3. - С. 25неизвестные страницы
29 (Журнал из списка ВАК)
Ревитализация коми языка В печ.
Политические,
в условиях модернизации:
экономические
и
от
монолингвизма
к
социокультурные
аспекты
полилингвизму
регионального управления на
Европейском
Севере.
Материалы XI Всероссийской
научно-теоретической
конференции
(с
международным
участием)
(25-26
октября
2013.
Сыктывкар).
69.
70.
71.
Государственный и
общественный статус коми
языка
на
территории
Элект. Сыктывкар, 2012.- 40 стр.
В печ.
Документальное
наследие
России: теория и практика
сохранения и использования
научных фондов. Сборник
научных статей к 60-летию
Научного архива Коми НЦ
Уро РАН.- Сыктывкар, 2013.С. 277-280
Государственные
языки
финно-угорских
регионов:
реалии современности: сб.
статей / Отв. ред. А.Н.
Рассыхаев. - Сыктывкар,
2013. - С. 99-104
Сыктывкар: ГАОУ ВПО
КРАГСиУ, 2013.- 45 с.
Степанов
В.А.,
Чемышев
А.В.
Трифонова
Е.К.
--
Ӧньӧ Лав,
Чемышев
А.В.
Трифонова
Е.К.
Антонов
В.Г.,
Трифонова
Е.К.
Études
finno-ougriennes.- Кузиванова
Paris, 2013.- № 45.
О.Ю.
(Франция)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Республики Коми (история и
современность)
Государственный
и
общественный статус коми
языка
на
территории
Республики Коми (история и
современность)
2.
Учебно-методические
работы
Начальные сведения по
коми языку: метод. указания
Безлично-предикативные
слова в коми языке: метод.
указания (на коми языке)
Методические указания и
контрольные работы по
коми языку для слушателей
подготовительных курсов
Абитуриенту. Все о
гуманитарных факультетах
СыктГУ (справ. изд.)
Печ.
Сыктывкар,1992. 28с.
---
1,75
Печ.
Сыктывкар, 1997. 29с.
---
1,8
Печ.
Сыктывкар, 1998. 37с.
---
2,3
Печ.
Сыктывкар,1999. 102с.
Программа по курсу
«сопоставительная
грамматика коми и русского
языков» (на коми языке)
Программа по
практическому курсу коми
языка (на коми языке)
Печ.
Современный коми язык.
Фонетика. Графика.
Орфография. Лексикология.
Морфология. Синтаксис.
Книга-справочник (на коми
языке)
Сопоставительная
программа коми и русского
языков. Ч.1. Морфология
(учеб. пособие)
«С удовольствием!»
Учебник к видеокурсу коми
языка «С удовольствием!»
Печ.
Коми кыв. Финн-йöгра
факультетса студентъяслы
уджтас. Сыктывкар, 2001.
С.40-45
Коми кыв. Финн-йöгра
факультетса студентъяслы
уджтас. Сыктывкар, 2001.
С.55-57
Сыктывкар, 2001. 216с.
Сталюгин
В.В.,
Бызова
В.М.,
Трифонова
Е.К.,
Каптейн
Ю.А.,
Косырева
Е.Г.,
Воробьев
В.А.
---
Печ.
Печ.
Печ.
---
6,37 (0,6)
0,3
0,2
Карманова
А.Н.,
Лудыкова
В.М.
14 (4,6)
Сыктывкар, 2001. 98с.
Лудыкова
В.М.
5,9 (4,5)
Сыктывкар, 2001. 287с.
Матвеев
М.Н.,
Казаковцев
В.Л.
21,06 (14)
10.
11.
12.
Видеокурс по изучению Видео Сыктывкар, 2001
коми
языка
«С
удовольствием!»
кассет
ы
Программа по курсу
Печ.
Коми кывйысь программаяс.
«Практикум по коми языку»
Сыктывкар, 2006. С.22-25
(на коми языке)
Стилистика коми языка: Печ.
Сыктывкар, 2008. 72 с.
функциональные стили и
культура речи (уч. пособие)
Матвеев
М.Н.,
Казаковцев
В.Л.
---
0,2
---
4,5