Предложения польских компаний.
advertisement
ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПОЛЬСКИХ ФИРМ Название фирмы: Alda S.A. Род деятельности: Ведущий польский производитель хозтоваров, а также изделий из нержавеющей стали и алюминия. Мы производим различные контейнеры для мусора: парковые урны, корзины, ведра, урны-пепельницы. В число нашей продукции входит широкий ассортимент средств по поддержанию чистоты. Также мы являемся лидером по производству чайников. Мы гарантируем высшее качество наших продуктов, как традиционных, так и основанных на современных технологиях. Наше внимание к качеству подтверждено исследованиями (Позитивная оценка Польского научно-иссследовательского института Противопожарной охраны, Сертификаты гигиенического соответствия PZH). Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ul. Dębowa Góra 27, 41-260 Sławków, Poland Tел: +48 32 268 95 80 cот. +48 693 899 619 E-mail: export@alda.com.pl Сайт в интернeте: www.alda.com.pl Контактное лицо: Марта Ноцонь /Marta Nocoń/ экспорт-менеджер _____________________________________________________________________ Название фирмы: TECHNITEL POLSKA S.A. Род деятельности: Имеет большой опыт в строительстве волоконно-оптических сетей передачи данных - FTTx. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ul. Górnicza 12/14 91-765 Łódż Poland Tел: +48 42 6564089 Факс: + 48 42 2884035 cот. +48 501290392 E-mail: rrodziewicz@technitel.pl Сайт в интернeте: www.technitel.pl Контактное лицо: Рафал Родзевич/ Rafał Rodziewicz III kw_2013 Название фирмы: КАНЦЕЛЯРИЯ ЮРИДИЧЕСКОГО И НАЛОГОВОГО КОНСАЛТИНГА Дениса Кендзерского. Род деятельности: Регистрация общества с ограниченной ответственностью, отделов и представительств хозяйственных субъектов на территории Польши. Обеспечение юридических и бухгалтерских услуг, налоговые консультации. Обслуживание на русском или английском языках. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Tel: +48 600-878-378, Tел/факс: + 48 22 813-52-87 E-mail: biuro@wschod.info.pl Strona internetowa: www.wschod.info.pl Osoba kontaktowa: Denis Kędzierski/Денис Кендзерски __________________________________________________________________________ Название фирмы: PONAR Wadowice S.A. Род деятельности: Лидер в отрасли гидравлических элементов и систем. PONAR Wadowice S.A. - фирма с 50-летним опытом, двумя крупными производственными заводами и множеством региональных отделений, с современным оборудованием и производственными линиями, а также с командой высококвалифицированных профессионалов. Основные области деятельности предприятия: - Золотниковые распределители, - Искробезопасные распределители, - Клапанные распределители, - Клапаны давления, - Клапаны обратные, - Клапаны управления потоком, - Патронная гидравлика, - Гидравлические насосы, - Пропорциональные элементы, - Мобильная гидравлика, - Аксессуары, - Гидравлические цилиндры, - Плиты и блоки, - Укомплектованные гидравлические станции. Предложение: В случае заинтересованности в установлении сотрудничества фирма предлагает профессиональное обслуживание клиентов, а также их обучение. Адрес: ul. Wojska Polskiego 29, 34-100, Wadowice, Poland Tел: +48 33 488 21 00 Факс: +48 33 488 21 03 Сайт в интернeте: www.ponar-wadowice.pl Контактное лицо: Эльжбета Райда/Elżbieta Rajda – Заместитель коммерческого Директора – Восточные Рынки Tел. +48 33 488 28 20 Факс: +48 33 488 26 01 Моб. +48 602 531 116 elzbieta.rajda@ponar-wadowice.pl __________________________________________________________________________ Название фирмы: Kontener Sp. z o.o. Род деятельности: Созданная в 1991 г. компания Kontener Sp. z o.o. является одним из крупнейших производителей многофункциональных соединяющихся контейнерных систем, предназначенных для возведения разного рода, в том числе крупных одно- и многоэтажных объектов при небольших затратах материалов и времени. Благодаря современным технологиям изделия фирмы превосходно используются как: •контейнерные пункты управления, •жилые контейнеры, •санитарные контейнеры, •контейнеры-сауны, •контейнеры-столовые, •контейнеры санитарные и больничные пункты, •полевые передвижные госпитали, •медицинские модули –контейнеры клинической помощи, •медицинские модули –контейнеры экстренной помощи, •складские контейнеры, •транспортные контейнеры, •технологические контейнеры: -бензогенераторы, -пункты связи, -котельные, -энергетические, -промышленные холодильники, -автомобильные заправочные станции, -водноканализационные пункты, -станции медицинских газов, -рентгеновские сканеры, -специального назначения. Предложение: В случае заинтересованности в установлении сотрудничества, фирма гарантирует всестороннюю техническую поддержку, конфиденциальность, а также высокое качество предлагаемой продукции. Адрес: 09-400 Płock, ul. Kostrogaj 8 Tel: +48 24 267 80 11 (15) Fax: +48 24 267 80 10 E-mail: k.sekretariat@kontener.com.pl Сайт в интернeте: www.kontener-plock.eu, www.kontener.com.pl Контактные лица: Павел Казьмерски – начальник Отдела маркетинга и торговли сот. +48 515-264-845 p.kazmierski@kontener.com.pl Евгений Толубиньски – специалист по восточным рынкам сот: +48 515-374-537 z.tolubinski@kontener.com.pl __________________________________________________________________________ Название фирмы: Orso Błażej Pancerz (Egerton) Род деятельности: Компания занимается производством и дистрибуцией медицинского оборудования, в связи с чем ищет бизнес-партнеров на территории Республики Узбекистан и Республики Таджикистан. В нашем предложении находится: -магнетическое оборудование MRI; -коляски для перевоза медицинских изделий и кровати; -оборудование для медицины и диагностики, в том числе пленки RTG. Компания предлагает поддержку при таможенном оформлении и сертификации изделий, а также помощь русскоязычных консультантов. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ul. Legnicka 21, 41-811 Zabrze Tel: +48 32 728 10 05, tel.kom. 530 621 406 Fax: +48 32 757 91 44 E-mail: info@egerton.pl Osoba kontaktowa: Блажей Панцеж/Błażej Pancerz. __________________________________________________________________________ Название фирмы: AXEL ECOLOGY COLLECTION Род деятельности: Производитель экологически-чистой одежды из хлопка и льна. Фирма предлагает выгодные условия для сотрудничества: осуществляет заказ в течении 7-14 дней, цены зависят от объемов закупок и формы расчета. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ul. 6 sierpnia 80, 90-646 Łódź, Poland Tел/Факс: +48 42 662 09 77, 515 182 236, 506 067 437 E-mail: biuro@axelecology.pl Сайт в интернeте: http://axelecology.pl/ Контактное лицо: Мирослав Шымчак/ Mirosław Szymczak ___________________________________________________________________________ Название фирмы: DREW-POLAND Sp. z o.o. Род деятельности: Компания DREW-POLAND Sp. z o.o. с 2004 года специализируется на производстве деревянных межкомнатных дверей, кухни и мебели и элементов декора для спальни, салонов, гостиниц и офисов. Мы сотрудничаем со многими известными дизайнерами, архитекторами и создателями интерьера, благодаря чему наши проекты интригуют, радуют и сочетаются с современным стилем пространства и жизни, удовлетворяя потребности комфорта, элегантности и красоты. Производимые нами проекты идеально сочетаются с потребностями наших Клиентов, и с практической стороны удовлетворят даже самые требовательные вкусы. Разнообразие выпускаемых нами дверей и мебели, внимание к мельчайшим деталям демонстрирует нашу открытость к новым тенденциям, которые мы черпаем с удовлетворением от наших довольных получателей (контрагентов) клиентов, которые включают в себя всестороннюю поддержку и помощь от проектования до выполнения окончательной реализации нашими специализированными бригадами монтажников. В нашем предложении Вы найдете как классические, так и современные проекты дверей и мебели и элементов дизайна, которые приносят волнующий ритм и непретензионную элегантность, представляющей функциональной формой, которого является аранжировкой каждого интерьера. Офис нашей компании расположен в Варшаве, где мы ведем коммерческую деятельность, а производственное предприятие(фабрика) находится в одном из самых живописных уголков Польши, в охранной зоне Бебжанского Национального Парка в бассейне реки Нарев, в селе Старое Божейего в муниципалитете Вижна. Кроме достоинств чисто эстетических это настоящий ' древесный бассейн', который характеризуется самыми большими запасами высококачественного сырья, а также высококвалифицированными специалистами деревообрабатывающей отрасли. Предложение: Мы приглашаем Вас к использованию нашей очень широкой гаммы услуг и продуктов. Совместсно мы создадим уникальные и неповторимые проекты, отделки интерьера, которые позволят свободно, легко, изящно и функционально вести повседневную жизнь. Адрес: ul. Królewska 47/85 00-103 Warszawa, Poland Tел: (+48) 505 232 554, (+48) 664 500 076 Тел/Факс: (+48) 86 217 71 06 E-mail: marcin@drew-poland.pl Сайт в интернeте: www.drew-poland.pl, http://www.drew-poland.pl/ru (русская версия) Контактное лицо: Марчин Росенбаум/Marcin Rosenbaum _____________________________________________________________II kw_2013_____ Название фирмы: KARYA Sp. z o. o. Род деятельности: Основная деятельность Компания KARYA Sp. z o. o. строительство и ремонт железнодорожных путей. Предложение: Заинтересованы сотрудничеством с компаниями и фирмами, связанными с железнодорожным рынком (строительство и ремонт), а также с местными операторами железнодорожной инфраструктуры. Адрес: Abramowicka,4 20442, Lublin Tел: +48 81 745 35 41 факс +48 81 745 35 42 E-mail: office@karya.pl; waldemar.kalita@karya.pl Сайт в интернeте: www.karya.pl Контактное лицо: Вальдемар Калита /Waldemar Kalita/ ___________________________________________________________________________ Название фирмы: OSConcept Sp. z o. o. Род деятельности: Фирма занимается распространением расходных материалов к принтером и компонентов для восстановления тонеров. Предложение: Ищут потенциальных партнеров в Узбекистане для перепродажи альтернативных материалов или компонентов для восстановления тонеров и регенераторов картриджей Адрес: ул. Nakielska 3; 01-106 Варшава Tел: +48 22 330 98 18 или 695 280 401 E-mail: anna.wroblewska@osconcept.pl Сайт в интернeте: www.osconcept.com Контактное лицо: Анна Врублевская Skype: osc.anna __________________________________________________________________________ Название фирмы: MAUVER CONSULTING Род деятельности: Компания МАУВЕР КОНСАЛТИНГ оказывает услуги по регистрации ООО для граждан Узбекистана на территории Республики Польша. Возможность открытия фирмы в любом городе Польши, аренды офиса (тоже виртуального), сотрудничества в качестве представителя Клиента. Оказываем посредничество в покупке готовых ООО и продвижения фирм и товаров на польский рынок Предложение: Приглашаем к сотрудничеству Tел: +48 61 41 51 657, + 48 782 653 970 (мобильный) E-mail: m.witkowiak@mauver.pl, info@mauver.pl Сайт в интернeте: www. mauver.pl Контактное лицо: Маврикий Петрович Витковяк Skype: mauricjo __________________________________________________________________________ Название фирмы: Unidem Ltd SK Род деятельности: Unidem создана группой молодых профессионалов. Это компания, предлагающая международным клиентам широкий спектр высококачественных одноразовых медицинских материалов,устройств и принадлежностей. Предложение: Поиск партнеров Адрес: 43-100 Tychy, ul. Towarowa 23a, Poland, European Union Tел: +48 32 661 01 13 Факс: +48 32 733 81 27 E-mail: tjesionek@unidem.co.uk Сайт в интернeте: www.unidem.eu; www.medicus-tychy.pl; www.woodentonguedepressor.com Контактное лицо: Tomasz Jesionek /Томаш Ещонек/ _________________________________________________________________________ Название фирмы: Wader-Wóźniak Sp. z o.o. Род деятельности: Производство игрушек из высококачественного пластика. Лидеры в Польше по продаже автомобилей для детей. Производители более 150 видов прочных и надежных игрушек, таких как: автомобили разных размеров, лопатки, грабли, наборы для игры в песочнице, дошкольные развивающие и образовательные игрушки, кукольные домики и др. Предложение: Поиск торговых партнеров Адрес: ul. Rudna 30, 42-530 Dąbrowa Górnicza, Poland Tел: 00 48 32 264 60 40 Факс: 00 48 32 254 57 47 E-mail: sales@wader-wozniak.pl Сайт в интернeте: www.wadertoys.eu Контактное лицо: Моника Халубек/ Monika Hałubek __________________________________________________________________________ Название фирмы: Фабрика Прокладочных Материалов „CAMELA” S.A. Род деятельности: Производство прокладочных материалов с клеем и без клея. Предложение: Дублерин и флизелин с термопластическим клеем: - на тканевой и трикотажной основе (эластичные, биэласти-чные), флизелин, - сорочечные и блузочные прокладочные, - дублерин для фиксации кожы и меха, для галстуков, - трикотажные одежные подкладки, - перфорированные ленты, - нитепршивные ленты, - хлопчатобумажные ленты и каймы, - ленты двухсторонне покрытые клеем, - ленты из полиамидного клея - обувные межпрокладки. Заполняющие ткани типа «камела». Бортовки льняные и хлопчатобумажные. Канву для рукодельной вышивки. Ламинаты для отрасли: корсетной, одежной, обувной, мебельной и автопромышленности Ткацкие и трикотажные безверетеновые пряжи (100% вискозы) Адрес: ПОЛЬША, 58-300 Валбжих, ул.Тиха 5 Tел: +48 74 8870705, +48 74 8870736 Факс: +48 74 8870777 E-mail: camela@camela.pl, ekaczmarek@camela.pl Сайт в интернeте: www.camela.pl Контактное лицо: Ewa Nasiukiewicz-Kaczmarek __________________________________________________________________________ Название фирмы: ZAKŁAD BUDOWY MASZYN DLA PRZEMYSŁU SPOŻYWCZEGO (Technika, Technologia, Maszyny, Marketing dla przemysłu spożywczego i branż pokrewnych) Род деятельности: Нам известно о спросе на современное технологическое оборудование в виде небольших комплектов для пищевой перерабатывающей промышленности. В связи с этим, имеем честь представить Вам свою фирму, которая существует на рынке уже несколько лет, также на рынках стран СНГ. С удовольствием представим Вам наше предложение небольших комплектов для переработки пищевых продуктов – в этом, как современных, так и касающихся производства новых категорий пищевой продукции: - так называемых однодневных свежих соков из овощей и фруктов (моркови); - фруктовых соков, выжатых традиционным способом, без использования высокого давления, пастеризованных (например из ябкок, облепихи); - продуктов переработки дынь; - квашеных продуктов, получаемых в сокращенном, недельном технологическом цикле; - салатов, включая салаты из сырых овощей и фруктов; - очищенных овощей с продленным сроком хранения; - нектаров и оздоровительных масел; или более традиционных, как: - томатный концентрат, томатный сок; - горчицы, кетчупы, соусы, майонезы, хрены; - джемы, варенье, мармелады, сушеные фрукты (овощи); - компоты, салаты, пастеризованные или стерилизованные консервы; - хлебобулочные и кондитерские изделия. Компания занимается не только изготовлением оборудования, но кроме того предлагает проектную технологическую разработку, технологии, рецептуры, обучение персонала. Предлагаемое нами оборудование соответствует требованиям европейских директив (знак CE), при этом проектированные и оснащаемые заводы могут выполнять требования HACCP. Тем самым, мы способны комплексно выполнить задачу оснащения малых и средних фирм комплектами оборудования для переработки особенно овощей и фруктов в небольшом масштабе. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: 95-060 Brzeziny, ul. Konopnickiej 20, woj. łódzkie, Poland Tел/Факс: +48 46 8742813, tel. +48 60 1314947 E-mail: ttm@ttm.pl Сайт в интернeте: www.ttm.pl Контактное лицо: Славомир Подгайны _________________________________________________________________________ Название фирмы: ООО Предприятие Строительства Дорог и Мостов (Przedsiębiorstwo Budowy Dróg i Mostów Sp. z o.o.) Род деятельности: Компания с наработанным многолетним опытом в стоительной отрасли; специaлизируется в дорожном и мостовом строительстве; выполняет также специализированные конструкции и котлованы. Лаборатория предлагает широкий диапазон исследований. Фирма располагает большим количеством машин и строительного оснащения. Различные сертификаты подтверждают соответствие деятельности всемирным нормам и требованиям Евросоюза. Предложение: Предлагает услуги в области строительства дорог, мостов и аэропортов; выполняем инженерные сети и проектные работы Адрес: Республика Польша, 05-300 Миньск Мазовецки, ул. Колеeва, д. 28 Tел.: + 48 25 758 42 26, +48 784 685 974 Факс: + 48 25 758 28 59 E-mail: m.boksznajder@pbdim.com.pl Сайт в интернeте: www.pbdim.com.pl Контактное лицо: Бокшнайдер Малгожата Эва/Małgorzata Boksznajder _____________________________________________________________I kw_2013_____ Название фирмы: POPLONSKI TRADING COMPANY Род деятельности: Фирма POPLONSKI TRADING COMPANY создана в ответ на нужды предпринимателей, заинтересованных в том, чтобы установить деловые контакты на европейских рынках. Наша компания занимается продвижением услуг и товаров польских фирм на рынки Восточной Европы, а также фирм со стран СНГ и Прибалтики на польский рынок. Штаб квартира нашего предприятия находится в центре Польши в самом сердце польского садоводства, поэтому приглашаем к сотрудничеству особенно фруктовые компании. Наши услуги: Посреднические услуги в торговле с Польшей Посредничество в контактах между польскими и зарубежным партнерами Поиск требуемого товара Подготовка всей документации Поиск транспорта, логистика Контроль качества при загрузке товара Заключение договоров Экспертизы для продвижения фирм на рынок ЕС Обслуживание во время выставок в стране и за рубежом Бронирование авиабилетов и гостиниц Услуги переводчика и гида Другие индивидуальные услуги Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ул. Войска Польскего 14, 96-230 Биала Равска, Польша Tел.: +48 503 093 144 E-mail: biuro@poplonski.com Сайт в интернeте: www.poplonski.com Контактное лицо: Адам Поплонски/ Adam POPŁOŃSKI __________________________________________________________________________ Название фирмы: DREWPOL Osina Род деятельности: Производитель мебельных фасадов для кухни Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: Osina 27A, 72-221, Осина, Польша Tел.: +48 91/ 579 01 00, +48 91/ 579 01 01, моб. +48 797 050 800 Факс: +48 91/ 579 01 07 E-mail: a.kaczkan@drewpol.pl Сайт в интернeте: www.drewpol.pl Контактное лицо: Аркадиуш Качкан/ Arkadiusz Kaczkan ___________________________________________________________________________ Название фирмы: Apator Powogaz S.A. Род деятельности: Лидер в Центрально-Восточной Европе в области измерительных систем, а также измерительной и соединительной аппаратуры. Нашей задачей является разработка современных технологий, позволяющих эффективно управлять различными видами энергии. Показателем наших действий является безопасность наших Клиентов и забота об окружающей среде. Предложение: Поиск торговых партнеров Адрес: ул. Клеменса Яницкего 23/25, 60-542, Познань, Польша Tел.: cекретариат: +48 61 8418 101, торговый отдел: +48 61 8418 133, 136, 138, 148, отдел экспорта: +48 61 8418 139 Факс: +48 61 8470 192 E-mail: handel@pawogaz.com.pl Сайт в интернeте: http://www.powogaz.com.pl, http://www.apator.com Контактное лицо: Пётр Балцерский/ Piotr Balcerski ___________________________________________________________________________ Название фирмы: Eco-Beef Ubojnia Sp. z o. o. Род деятельности: ООО «ЭКО-БИФ»- скотобойня, является польским предприятием, входящим в состав группы АГРАИМПЕКС (www.agraimpex.com.pl), существующей на рынке переработки мяса с 1991 года. Главным профилем деятельности фирмы является забой животных: o o o крупного рогатого скота лошадей телят Мы располагаем экспортными лицензиями на восточные рынки, на рынки арабских стран (ритуальный забой Халяль). Предприятие внесено Главным ветеринарным врачом Республики Польша в список предприятий, имеющих право продавать свою продукцию на рынках стран – членов Евросоюза. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: Węgrzynowo 179, 06-211 Płoniawy Польша Tел.: (+48) 29 714 02 42, (+48) 22-560- 80-80, (+48) 608-342-847 (сот.) Факс: (+48) 29 714 02 58 E-mail: ubojnia@eco-beef.com.pl, s.balcerczyk@agraimpex.pl Сайт в интернeте: http://eco-beef.com.pl Контактное лицо: Славомир Бальцерчик/ Sławomir Balcerczyk ___________________________________________________________________________ Название фирмы: Via Mares Род деятельности: Компания предоставляет профессиональные услуги и поддержку в сфере маркетинга и торговых операций при выходе на европейские или латиноамериканские рынки. Предложение: Мы ориентированы на сотрудничество с компаниями, для которых одного континента не достаточно- с теми, кто ищет безопасный способ покорить отдаленные рынки. Наша главная цель заключатеся в том, чтобы вдохнуть новую жизнь и использовать глобальный потенциал интересных товаров и услуг, зарекомендовавших себя на внутреннем рынке. Адрес: Paderewskiego 53A/22, 42-400 Zawiercie, Poland Tел.: (+48) 604 819 198 E-mail: jakub.pawlik@viamares.com Сайт в интернeте: http://www.viamares.com Контактное лицо: Якуб Павлик/Jakub Pawlik Skype: kuba_viamares ___________________________________________________________________________ Название фирмы: FAST S.A. Род деятельности: Компания оказывает профессиональные услуги и осуществляет специализированные проекты в области антикоррозионной защиты, изоляции и интерьера. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ul. Grunwaldzka 211, Gdańsk, 80-266, Poland Tел.: (+48) 697 077 170 E-mail: info@fast.pl, stanislaw.gieglis@fast.pl Сайт в интернeте: www.fast.pl Контактное лицо: Станслав Геглис/ Stanisław Gieglis ___________________________________________________________________________ Название фирмы: POLSKA BIŻUTERIA Род деятельности: Агентство содействия развитию польской ювелирной отрасли. В настоящее время реализует различные проекты, организует отраслевые выставки в Кракове «JUBINALE». Издатель ежегодного крупнейшего отраслевого журнала для ювелиров «PB Katalog». Администратор международной ювелирной интернет-биржи Jubicom.eu. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: Edisona 3/3, 80-172 Gdańsk, Poland Tел.: (+48) 58 520 90 99, +48 605 867 425 Факс: (+48) 58 520 10 13 E-mail: biuro@PolskaBizuteria.pl Сайт в интернeте: http://polskabizuteria.pl, www.jubinale.pl, www.pb-katalog.pl, www.jubicom.eu Контактное лицо: Эва Ожеховска/ Ewa Orzechowska ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Master Climate Solutions CENTRAL EUROPE Sp. z o.o. Род деятельности: Компания является всемирно известным производителем систем обработки воздуха. Наше предложение содержит мобильные нагреватели и осушители воздуха, вентиляторы и кондиционеры. Оборудование компании MCS можно увидеть на строительных площадках, в производственных цехах, на складках, в хранилищах, на фабриках и заводах, в офисах и домах. Предложение: Приглашают к сотрудничеству, поиск дистрибьюторов на рынке Узбекистана. Адрес: Ul. Magazynowa 5 a, 62-023 Gądki, Poland Tел.: (0048) 61 65 44 000, +48 61-654-40-38, tel.kom.: +48 663-730-910 Факс: (0048) 61 65 44 001 E-mail: office@mcs-ce.pl, m.kierinkiewicz@mcs-ce.pl Сайт в интернeте: www.mcsworld.com Контактное лицо: Моника Киеринкиевич/ Monika Kierinkiewicz Skype: monika_desa ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: BRW SOFA Sp. z o.o. Род деятельности: Является ведущим производителем и экспортёром мягкой мебели. В ассортименте имеем весь спектр мебели. Диваны, кровати, тахты и мягкие комплекты, как из тканей, так и натуральной кожи. Мы не боимся новых задач и стараемся все лучше выполнять пожелания наших клиентов, быть надежным производителем и коммерческим партнером. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ul. Dworcowa 3, 10-413 Olsztyn, Poland Tел.: +48 89 538 92 33, +48 606 26 00 89 Факс: + 48 89 679 74 68 E-mail: roman.przybylski@brwsofa.eu Сайт в интернeте: www.brwsofa.pl Контактное лицо: Роман Пшыбылски/ Roman Przybylski ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: FAKRO Sp. z o.o. Род деятельности: Компания является одной из ведущих производителей мансардных окон и чердачных лестниц. Компания FAKRO выпускает следующий ассортимент продукции для обустройства жилых мансард и чердаков: •деревянные и пластиковые среднеповоротные мансардные окна; •деревянные и пластиковые мансардные окна с комбинированной системой открывания; •деревянные мансардные окна с приподнятой осью поворота створки; •деревянные распашные окна; •деревянные карнизные окна; •окна-люки; •внешние и внутренние аксессуары к мансардным окнам (шторки, жалюзи, маркизы, рольставни); •системы автоматического управления мансардными окнами; •изоляционные оклады для мансардных окон; чердачные лестницы; •гидро- и пароизоляционные материалы Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: Węgierska 144A, 33-300 Nowy Sącz, Poland Tел.: +48 18 444 0 444 Факс: +48 18 444 0 333 E-mail: fakro@fakro.pl, a.pawlik@fakro.pl, A.Fuk@fakro.pl Сайт в интернeте: www.fakro.pl Контактное лицо: Аксана Фук/ Aksana Fuk ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Tilia S.A. Род деятельности: Компания имеет большой опыт в спортивном строительстве. В своем предложении имеет ряд решений, необходимых в строительстве и оснащении крытых и открытых спортивных сооружений. Кроме того, Компания предлагает услуги, связанные с ремонтом, уборкой и обслуживанием покрытия из искусственной травы и синтетических покрытий (беговые дорожки, теннисные корты, или многофункциональные площадки). Компания в своем портфолио также имеет очень богатую гамму продуктов из группы резиновых ковриков. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ul. Piramowicza 11/13, 90-254, Łódź, Poland Tел.: +48 (42) 678-70-45 Факс:+48 (42) 678-79-64 E-mail: biuro@tilia.com.pl, lukasz.kwiatkowski@tilia.com.pl Сайт в интернeте: www.tilia.com.pl Контактное лицо: Лукаш Квиатковски/ Łukasz Kwiatkowski ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “ARCEN POLSKA” Sp. z o.o. Род деятельности: Производитель бетонных узлов, предназначенных для работы в любых условиях. Предложение: -Бетонные узлы различного характера (мобильные, стационарные, башенные, компактные); -Миксеры каждого типа; -Программное обеспечение управляющее EURO XXI с PLC SIEMENS или VIPA; -Системы обогрева бетонных узлов; -Защитные термоизоляционные оболочки бетонных узлов. Адрес: ul. Wygoda 9, 44-240 Żory, Польша Tел.: +48 (32) 435 01 72, +48 (0) 662 136 714 Факс: +48 (32) 435 20 23 E-mail: marek.sznapka@arcen.pl Сайт в интернeте: www.arcen.pl Контактное лицо: Марек Шнапка/ Marek Sznapka ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Название фирмы: “SETAR” Sp. z o.o. Род деятельности: Компания SETAR предлагает широкий комплекс услуг в сфере транспортно-экспедиционного обслуживания. Предложение: - Международные грузоперевозки из стран Евросоюза в страны Центральной Азии, в том числе в Узбекистан, Таджикистан, Афганистан, Казахстан и другие; - таможенное оформление грузов; - оформление товарно-транспортных и экспортных документов; - дополнительное страхование грузов от всех рисков (cargo); - консалтинг в области внешнеэкономической деятельности; - разработка схем доставки оптимальных по цене и качеству. Компания осуществляет доставку грузов следующими видами транспорта: ♦ автомобильным (тентованные а/м, рефрижераторы, платформы, автосцепки); ♦ железнодорожным (крытые универсальные и спецвагоны, платформы, полувагоны, рефсекции например для перевозки мороженного мяса); ♦ воздушным; ♦ спецтранспортом для перевозки негабаритных грузов; ♦ мультимодальным (сочетание вышеуказанных видов транспорта с перегрузом на терминале). Кроме этого имеет возможность перевозки негабаритных и крупногабаритных грузов, таких как гидротурбины и лопасти для гидроэлектростанций, газовые турбины и электрофильтры для тепловых электростанций, крупнотоннажных автомобилей для горно-металлургической промышленности, компрессорные станции и буровые установки для нефтегазовой промышленности и др. В настоящее время компания SETAR имеет опыт сотрудничества с компаниями Узбекистана в энергетической, нефтегазовой и химической отраслях, в том числе в области реализации государственных проектов. Компания SETAR имеет сертификаты PN-EN ISO 9001:2009, WSK–PN-N-19001:2006, которые позволяют перевозить грузы стратегического и двойного назначения. Адрес: Poland, 34-500 Zakopane, ul. Krupowki 37 Tел.: (+48) 664 157028, (+48) 664 157029, E-mail: info@setar.eu , setar.jp@setar.eu Сайт в интернeте: www.setar.eu Контактное лицо: Представитель в Узбекистане (Ташкент): Умрихин Вадим Игоревич, тел.моб.: (+998 90) 186 18 27 Контакные лица в Польше: Ежи Палих, Борис Югай. Skype: jerzyp63, xtramale ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: ZETKAMA S.A. Pод деятельности: ZETKAMA S.A. является одним из крупнейших производителей промышленной арматуры и чугунных отливок в Центрально - Восточной Европе. В настоящее время компания предлагает более 2 000 арматурных изделий, таких как: клапаны запорные, обратные, сильфонные, фильтры, краны шаровые и др., дистрибутируемые в 50 странах мира. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: Poland, 57-410 Ścinawka Średnia, ul. 3 Maja 12 Tел.: +48 74 86 52 100/ Отдел маркетинга: +48 74 86 52 174 Fax: +48 74 86 52 101/Отдел маркетинга: +48 74 86 52 199 E-mail: mmajoch@zetkama.com.pl Сайт в интернeте: www.zetkama.com.pl Контактное лицо: Мажена Майох- Войтович/ Marzena Majoch-Wojtowicz (тел моб.:+48 604 933 425) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Название фирмы: URBAN Sp. z o. o. Pод деятельности: Комплектные технологические линии и отдельные машины для оконной и дверной столярки из ПВХ и алюминия, линии для производства стеклопакетов Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: Poland, 68-200 Zary ul. Gospodarcza 7 Tел.: +48 68 478 78 00 Fax: +48 68 478 78 00 E-mail: office@u-r-b-a-n.pl, k.keblowski@u-r-b-a-n.pl Сайт в интернeте: http://u-r-b-a-n.pl Контактное лицо: Кшиштоф Кеблевски/ Krzysztof Keblowski (тел моб.: +48 509873401) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: DOMEX Sp. z o.o. Pод деятельности: Производитель водопроводной, канализационной и газовой арматуры. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ul.Pieszycka 11, 58-200 Dzierżoniów, Польша Tел.: +48 74 832 20 20, тел.моб: +48 785 160 114 Fax: +48 74 832 20 25 E-mail: roman.stronski@domex.net.pl Сайт в интернeте: www.domex.net.pl, www.isiflo.pl Контактное лицо: Роман Стронски/ Roman Stroński --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “ART-METAL” Pод деятельности: Фирма Art Metal является польским изготовителем стильных и современных осветительных столбов, а также элементов маленькой архитектуры. Нашa офертa содержит широкую гамму дизайна – со стильных XIX- вековых фонарей по современные столбы и осветительные оправы. Предлагаем товары высококачественные, прекрасные и оригинальные, а также прочные и безопасные. Предлагаем также: скамейки, урны для мусора, столбики, ит.д. Учитывая современные направления и требования, работаем опираясь на Систему качества и среды согласно сертификации ISO 9001, ISO 14001, а наши оправы обладают сертификатом ENEC 21. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ul.Lapino 34 83-331 Przyjazn, Польша Tел.: +48 58 6818078 Fax: +48 58 6818064 E-mail: iwona@art-metal.pl Сайт в интернeте: www.art-metal.pl Контактное лицо: Ивона Налеч/Iwona Nalecz --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: P.P.H.U. ELGLAS Pод деятельности: Производитель свинцовой ленты для втражей. Печать на стекле, закаливание стекла, разрез стекла и зеркал Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ул. Мазурская 39, 82-300, Эльблонг, Польша Tел.: +48 (55) 234-33-03 Факс: +48 (55) 236-99-39 E-mail: elglas@elglas.com Сайт в интернeте: www.elglas.com Контактное лицо: Анна Стельмах ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Lubiana" S.A. Pод деятельности: Производитель столового и гостиничного фарфора. Предложение: - Широкое предложение ассортимента (ок.40 фасонов, ок. 1500 ассортиментов гостиничного и декорированного фарфора). - Высокое качество, благодаря использованию современных технологий (изостатический пресс, вакуумная отливка, современные печи). - Применение классических рецептур, базированных на импортном сырье. - Собственное производство кальки (декораций). - Возможность выполнять заказы на отдельные шаблоны оформления (продукция с логотипом отелей, ресторанов, предприятий) как и небольшими партиями, так и на крупные проекты. Адрес: 83-407 ŁUBIANA k. KOŚCIERZYNY, woj. pomorskie, Poland Tел.: +48 (58) 739 63 36 Факс: +48 (58) 739 61 63 E-mail: lubiana@lubiana.pl Сайт в интернeте: www.lubiana.ue, www.lubiana.com.pl Контактное лицо: Monika Saramak/ Моника Сарамак ------------------------------------------------------------------------------------------------------------IV kw. 2012 Название фирмы: Globex Sp. z o.o. Pод деятельности: Импорт-экспорт, международная торговля, строительные материалы, крыши, изделия из дерева (окна, двери), сельскохозяйственная техника, строительство, седельный тягач, грузовики, тракторы, FMCG продукты, импорт полиэтилена. Предложение: Поиск торговых партнеров; закупка полиэтилена. Адрес: Zawodne, ul. Mila 23, Prażmów 05-505 , Poland - Польша Tел. + 48 602 22 77 11 e-mail: globexltd.export@gmail.com skype: jockerplus Контактное лицо: Rafal Moskal (Рафал Москаль) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: PHU „Stomil East” Sp. z o.o. Pод деятельности: Торгово-обслуживающие предприятие ООО «Стомил Ист» является зависимым обществом Саноцких заводов резиновой промышленности «Stomil Sanok» S.A. Ведем деятельность в области экспорта резиновых изделий на рынки стран СНГ. В ассортиментном предложении имеются изделия фирмы «Stomil Sanok» S.A.: клиновые ремни уплотнения для столярного производства уплотнения для моторизации самоклеящиеся уплотнители формовые изделия изделия для фармации (пробки, поршни) как и производство других польских заводов РТИ: технические уплотнения (кольца, сальники, шевроны) гибкие гидравлические рукава гидравлические шланги техпластина конвейерные ленты Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ул. Реймонта 19, 38-500 г. Санок (ul. Reymonta, 38-500 Sanok), Польша Tел.: Коммерческий Отдел: (+48 13) 46 54 795, (+48 13) 46 54 796, (+48 13) 46 54 797 Председатель Правления: (+48 13) 46 54 790 Факс: (+48 13) 46 54 886 E-mail: tadeusz@stomileast.pl; stomileast@stomileast.pl www.stomileast.pl Контактное лицо: Anna Jurczyszyn-Анна Юрчишин ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Optilog Group” Pод деятельности: Комплексные услуги логистики (транспортировка, хранение, обработку, таможенное оформление) Предложение: Компания «Optilog» SC предлагает комплексные услуги логистики (транспортировка, хранение, обработку, таможенное оформление) для поддержания международных торговых отношений между польскими и иностранными компаниями. Для наших клиентов, мы создаем мультимодальные транспортные цепи связей, соединяющие страны Центральной и Западной Европы со странами Восточной Европы и Центральной Азии. Наша специальность - это перегруз товаров из евровагона в вагон-снг либо из машин (количество машин завсисит от вида товара и схемы перевозки) в вагоны. Перегруз делаем на нашем терминале в близи польскобелорусской границы и дальше доставку через Беларусь, Россия, Казахстан и соседние страны СНГ до места назначения. Имея опыт такого рода операций, мы предлагаем полный спектр логистических услуг. Наша компания приложит все усилия, чтобы предоставить Вам услуги по перевозке грузов на самом высоком уровне имея в виду качество и надежность, стремясь пр этом снизить расходы. Располагая компетентным персоналом (иностранные языки, таможенные процедуры и логистика, опыт работы в мультимодальных перевозках), надлежащего хранения аппаратных средств ( 5000 м2 склад с рампой, сетьWi-Fi, вилочные погрузчики грузоподъемностью от 1,6 до 12,5 тонн, программа, которая позволяет контролировать текущее местоположение вагонов) и хорошее сотрудничество с польскими и иностранными перевозчиками, которые гарантируют быструю доставку вагонов, мы можем гарантировать высокое качество предоставляемых услуг. Наша компания приложит все усилия, чтобы Ваше предприятие, как и в числе других организаций, пользовалась услугами нашей компании на постоянной основе. Если Вы заинтересованны нашим предложением, просим использовать форму обратной связи с указанием стандартных данных, позволяющих составить оценку услуг (направление, таможенный код, вес, способ упаковки, количество и т.д.) Адрес: “Optilog Group”: ул. Sadowa 10A, 96-500 Sochaczew, Польша Отдел торговли: 96-500 Sochaczew, ul. Reymonta 6/2, Польша Tел./ Факс: +48 46 862 12 01, моб.: +48 882 145 344 E-mail: b.majerkiewicz@optilog.net.pl, a.makula@optilog.net.pl www.optieast.pl www.optilog.net.pl Контактное лицо: Bartłomiej Majerkiewicz - Бартломей Майеркевич ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: airRoxy sp. z o.o. Pод деятельности: Производство бытовых осевых вентиляторов, настенных и канальных. Предложение: Компания airRoxy Sp. z o.o. является динамично развивающимся производителем бытовых вентиляторов. Высокий стандард обслуживания и забота об удовлетворении Клиента подтверждены признанием сертификата ISO 9001;2008. Чтобы подтвердить высокие параметры наших вентиляторов и обеспечить полную безопасность их применения, мы поручили независимой организации TÜV SÜD сертификацию наших изделий. Комплексные исследования закончатся подтверждением присвоения марки CE. Предлагаем функциональные изделия, выполненые из высококачественных материалов (технические материалы ABS и поликарбон). Наши вентиляторы выделяются среди других высокими параметрами работы и оригинальным дизайном, привлекающим внимание даже наиболее требовательного клиента. Деятельность фирмы основана на работе опытных и креативных сотрудников. Мы предлагаем инновационные решения, сдерживая конкурентные цены. Гарантируем высокий уровень обслуживания. Предлагаем Вам вступить в ряды наших довольных клиентов и приглашаем к долговременному сотрудничеству. Принимая во внимание постоянное развитие, мы активно ищем деловых партнеров. Если Вас заинтересует наше предложение, с удовольствием встретимся с Вами в удобном для Вас месте, чтобы обсудить условия сотрудничества. Актуальный каталог нашей продукции Вы можете загрузить по ссылке: http://airroxy.com/wp-content/uploads/2012/09/airRoxy_catalogue2012.pdf . Приглашаем ознакомиться с предложением airRoxy на нашей веб-странице www.airRoxy.com. Адрес: airRoxy sp. z o.o., ul. Ks. Roboty 106, 44-186 Gierałtowice, Польша Tел.: +48 32 239 42 00 Факс: +48 32 230 53 77 e-mail: www.airroxy.com, office@airroxy.com, Контактное лицо: Magdalena Michalska-Kaim, magda.m@airroxy.com , моб. +48 690 948 599, скайп: magda.m_airroxy ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Margo Damian Stachowiak Pод деятельности: Польская транспортно-экспедиторская компания предлагает свои услуги в области международных автомобильных перевозок из европейских стран в Азию и обратно, комбинированных и контейнерных перевозок, а также сборных грузов. По пожеланию клиента фирма осуществляет перегрузку товаров и способствует таможенному оформлению грузов. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: ul. Świebodzińska 1 c/9 60-162 Poznań Tел.: +48 61 863 05 10, +48 730 000 330 Факс: +48 61 863 05 10 e-mail: robert@margo-wordwide.com Skype: margo-worldwide10 www.margo-worlwide.com Контактное лицо: Роберт Гавел (Robert Gawel) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: MAUVER CONSULTING Pод деятельности: Польская консалтинговая компания, которая специализируется в продвижений фирм из стран СНГ на рынки ЕС предлагает свои сулуги фирмом из Узбекистана и Таджикистана в области: - экспертиз, исследований рынка - организации бизнес-поездок - приготовлениия рекламных материалов на польском языке и интернет сайтов на польский рынок - поддержки инвестиции и посредничества в торговле Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: Os. Batorego 82J/4 60-687 Poznań Tел.: +48 782 653 970 e-mail: m.witkowiak@mauver.pl www.mauver.pl/ru Контактное лицо: Маврикий Витковяк ( Maurycy Witkowiak) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Terra Exim-Agroimpex Pод деятельности: Цель – проверенная, высококачественная проектировка, оснащение комплексов для свиней. Заботимся о профессиональном управлении каждым проектом и самое высокое качество обслуживания от первого контакта до готового здания. Предлагаем Вам: Системы вентиляции Системы подачи корма Автоматы кормления Кормовые станции Системы навозоудаления Системы поения ПВХ и бетонные решетки Станки опороса для свиноматок, откормков, отъемышей Бункеры Предлагаем также оборудование для коровников и птичников. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Адрес: Zakrzewo, ul. Przemysłowa 20, 62-070 Dopiewo Tел.: + 48 61 875 42 33 e-mail: marketing@terraexim.pl www.terraexim.pl Контактное лицо: Агнешка Фущара ( Agnieszka Fusiara) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: KRZYSTALOWY SWIAT Pод деятельности: Польская компания "Кристальный мир" существует на Польском рынке с 1999 года, базируясь на традициях и опыте, накопленном в соляной шахте в подземном санатории в г. Величке. Фирма разработала и запатентовала продукты для дизайна интерьера, которые поддерживают лечение респираторных заболеваний: астмы, аллергии, дерматологических заболеваний. Это такие продукты, как соляные плиты, соляные пазлы, соляные картины, а также соляные панели для всех видов саун. В дополнение к этим продуктам в нашем ассортименте есть кристальные соляные палаты, соляные гроты, соляные пещеры, соляные градирниии др. изделия из соли. Мы выполняем заказы на самом высоком уровне, гарантируя нашим клиентам быстрый и качественный монтаж а также надёжность оборудования. Мы предлагаем как гарантийный так и послегарантийный сервис, а также по желанию клиента, постоянное сервисное обслуживание. Предложение: Приглашают к сотрудничеству Tел.: +48 795147057 e-mail: info@saltchamber.com http://saltchamber.com/ru Контактное лицо: Александра Вильчак ( Aleksandra Wilczak) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: POLIMEX-MOSTOSTAL SA Pод деятельности: Компания является крупнейшим производителем и экспортером металлоконструкций в Польше. Производственная мощность составляет ежемесячно 7000 тонн. Kлиентами Компании являются в основном строительные компании за рубежом. Количество экспортируемых товаров превышает 90% от объема продаж. Стальные конструкции изготавливаются на заводе в Польше, оснащенным новейшим парком техники, на основе современных технологий. Стальные конструкции могут быть изготовлены на основе технической документации, либо по личному заказу клиента или документации, разработанной нашими конструкторами. Предложение: Производство и экспорт стальных конструкций для клиентов в таких отраслях, как энергетическая промышленность, химическая и нефтехимическая промышленность, металлургия, телекоммуникации, строительство автодорог, железнодорожное строительство, строительство залов, торговых центров, спортивных и коммунальных услуг и др. Предложение включает в себя: большие строительные конструкции, емкости под давлением, бункеров, трубопроводов, фильтров, вентиляторов корпуса, труб, башен, мостов, путепроводов, пешеходных мостов, эстакад, конвейеров корпуса, кранов, лестниц, перил, а также других, нестандартных сварных конструкций. Специализируются на изготовлении контейнеров и паллет, которые можно использовать для перевозки газовых баллонов, стекла, автомобильных компонентов, а также сварки стальных балок, производство коробчатого сечения, инструментов металлургических профилей. Адрес: ul. Terespolska 12 08-110 Siedlce Polimex-Mostostal SA - siedziba Zarządu ul. Czackiego 15/17 00-950 Warszawa, Polska Tел. + 48 25 6439538; +48 25 6439235 Факс: + 48 25 6439666 e-mail: malgorzata.denysiuk@polimex.pl www.polimex.pl ; www.mostostal.com Контактное лицо: Малгожата Деныщук / Małgorzata Denysiuk / ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Brand Distribution LTD Sp.z o.o. Pод деятельности: это международная дистрибьюционная компания, имеющая в своём ассортименте строительные материалы и товары FMCG. Наша компания известна в свыше 100 государствах (страны Eвросоюза, Дальнего и Ближнего Востока, Средней Азии , а так же государств бывшего Советского Союза). Подробную информацию о нашей компании Вы можете найти на сайте www.bd24.eu и на www.bd24.eu/bm. Предложение: В этом году у нас открылся новый отдел по дистрибуции строительных и отделочных материалов (краски, материалы для кровли и фасада, силикон, химические продукты, краски, окна и многие другие). Работаем по прямым контрактам с лучшими польскими и европейскими производителями.. В звязи с этим мы ищем клиентов, заинтересованных сотрудничеством по данному ассортименту. Адрес: ul.I Armii Wojska Polskiego,5 15-102 Białystok, Polska Tел. + 48 85 748 49 36, +48 795509096 Факс: + 48 85 675 22 63 e-mail: export7@bd24.pl www.bd24.eu Контактное лицо: Эльжбета Закжевска / Elżbieta Zakrzewska / ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: BANDI Cosmetics Pод деятельности: польский производитель профессиональных косметических препаратов, предназначенных для салонов красоты и центров SPA. Предлогают широкий спектр продуктов для любого типа кожи лица и тела. ВАNDI является лидером на рынке польской профессиональной косметики. Продукты производятся на основе инновационных рецептов, подготовленных в Отделе Исследований и Разработки. Для производства косметических препаратов, используются компоненты только от сертифицированных поставщиков. Предложение: Заинтересованы сотрудничеством с дистрибьюторами косметических препаратов в Узбекистане. Предлогают льготные условия и конкурентные цены. Адрес: ul.Szkolna, 46 05-816 Michałowice, Polska Tел. + 48 22 753 08 25, +48 519 159 556 Факс: + 48 22 753 08 28 e-mail: export@bandi.pl; nina.kwestarz@bandi.pl www.bandi-cosmetics.eu Контактное лицо: Нина Квестаж / Nina Kwestarz / ---------------------------------------------------------------------------------------------------------III kw. Название фирмы: DRYPS CONSULTING Pод деятельности: консалтинговая фирма представляет интересы специализированной фирмы, занимающейся комплексным обслуживанием поставок различных сортов мяса и других пищевых продуктов. Фирма имеет разрешения на торговлю мясом и нижеприведенными продуктами на международных рынках, зарегистрирована в ветеринарных реестрах и ей присвоен ветеринарный номер, который необходим для такого вида деятельности. Фирма имеет постоянный доступ к замороженному мясу высокого качества – свинине и говядине. Все документы фирмы и разрешения предоставляются по желанию клиента. Фирма официально зарегистрирована и внесена в реестр хозяйственной деятельности, ее присвоен номер REGON, NIP, EORI и ветеринарный номер PL14129401WE. Предложение: ПРОДУКЦИЯ: 1. 320 тонн / месяц – охлажденного мяса в элементах, в вакуум-упаковке, упакованного в 20 килограммовые картоннные коробки (обработка в соответствии с заказом получателя). Актуальные цены предоставим в момент подачи заказа, учитывая колебания цен. Возможна поставка товара авиатраспортом. 2. 1200 тонн / месяц - замороженного мяса в компенсированных четвертях с костями по цене - 3.30 €/кг или без - в полиблоке 5.25 €/кг 3. 320-1500 тонн в месяц свинных полутуш глубокой заморозки в классах E-U согласно заказу получателя на рынок Монголии, Китая или других стран по цене 1.76€/кг свежемороженных или по цене 1.60 €/кг за полутуши свыше 8 месяцев со дня заморозки. 4. 40 контейнеров 20-футовых/ месяц – молочных продуктов согласно заказу (перечень продуктов в приложении) 5. от 20 до 40 тонн/месяц – твердые ( желтые) сыры в зависимости от времени года 6. 160 тонн/ месяц – свежая птица и продукты из нее. 7. 20 тонн в день – овощей и фруктов согласно заказу получателя и сезона их доступности. В настоящее время можем предложить: - яблоки golden по цене 0.59 €/кг - яблоки ligol, idared, champion по 0.49 €/кг - лук -0,36 PLN/кг - сушеная малина по 55 PLN /кг - сушеные плоды терновника по 16 PLN/кг В случае заинтересованности фирма готова предоставить цены на другие сушеные плоды. 7. 1 миллион штук/ месяц мясных говяжих консервов убоя halal весом по 300 граммов по цене 1.30$/шт., предназначенных на рынок Афганистана. Гарантия соответствующего количества и возможности определения цен в результате переговоров с постоянными партнерами. Цены на предлагаемые продукты изменяются один раз в неделю или в соответствии с тенденциями на Мировом рынке пищевых продуктов. Адрес: al. Mirieckiego 22 lok. 25, 29; 41-200 Sosnowiec, Poland Tел.: (+48 32) 707 20 37, +48 503 166 223 Факс: (+48 32) 707 20 38 e-mail: dryps@interia.pl www.dryps.com Контактное лицо: Roman Dryps (Роман Дрыпс) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Название фирмы: Grupa Kapitałowa Mostostal Puławy S.A. Pод деятельности: фирма с 48-летней историей изготовления металлоконструкций выступает в качестве генподрядчика реализует проекты строительства в следующих сегментах рынка: инфраструктура (мосты, вядуки, бензо-заправки, пограничные переходы, терминалы), кубатурное строительство (объекты спортивного, торгового, офисного назначения, мультикинотеатры, многоэтажные автостоянки и т.п.), промышленное строительство (химической, петрохимической, энергетической, пищевой, цементной промышленностей), охрана окружающей среды (системы очистки воздуха, воды, термическая утилизация отходов). Предложение: предлагает свои услуги. Адрес: ul. Budowlanych 5, 24-110 Puławy-Azoty, Poland Tел.: +48 81 473 12 40, +48 81 473 12 41 Факс: +48 81 473 12 44 e-mail: mostostal@mostostal-pulawy.com.pl, info@mostostal-pulawy.com.pl http://www.mostostal-pulawy.com.pl Контактное лицо: Тадеуш Рыбак – Председатель Правления / Tadeusz Rybak/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: PU GRAW Pод деятельности: компания с 18-летним опытом работы в отрасли материалов для флексопечати на польском рынке; торговля материалами для флексопечати известных западных производителей высокого качества; международная торговля (экспортные поставки, в т.ч. поставка материалов одному из крупнейших производителей упаковки в Центральной Азии); больше информации на сайте (адрес ниже). Предложение: поиск торгового партнера; поставка продукции на экспорт в Узбекистан и Таджикистан; готовность рассмотреть предложения и подготовить возможное решение по интересующим позициям. Адрес: Kolejowa 2, 95-035 Ozorków, Poland Tел./ Факс: + 48 42 718 21 21 e-mail: mk@graw.pl www.graw.pl Контактное лицо: Мирослав Кунце – спец. по В.Э.Д. / Mirosław Kunce / --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Ferro S.A. Pод деятельности: профессиональный производитель сантехнической и запорной арматуры (cантехника и монтажное оборудование, теплотехника, кондиционирование). Предложение: поиск торгового партнера; поставка собственной продукции на экспорт в Узбекистан и Таджикистан. Адрес: ul. Przemysłowa 7, 32-050 Skawina, Polska Tел.: +48 12 25 62 107 Факс: +48 12 25 62 180 Сот.: +48 784 035 684 e-mail: bartlomej.mikrut@ferro.pl www.ferro.pl skype: bartekmirkut Контактное лицо: Бартломей Миркут / Bartłomiej Mirkut / --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: AGRICO Pод деятельности: производство мясных консервов. Предложение: поиск торгового партнера; поставка собственной продукции на экспорт в Узбекистан и Таджикистан. Адрес: ul. Pawłówek 36, 62-800 Kalisz, Polska Tел.: +48 62 767 89 16 Факс: +48 62 767 89 17 e-mail: export7@agrico.pl www.agrico.eu Контактное лицо: Катажина Хадрых/ Katarzyna Hadrych / --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Regionalna Izba Gospodarcza w Katowicach (Региональная Экономическая Палата в г. Катовицы) Pод деятельности: от имени Польской Экономической Палаты осуществляет легализацию документов различных видов, которые применяются в международной торговле, в т.ч. документы авторства заявителя, аттестатов и свидетельств государственных и самоуправляющихся учреждений, удостоверений аутентичности копий документов на основании предъявленных оригиналов документов. Предложение: легализация следующих документов: - коммерческие документы (в т.ч.: накладные, декларации, спецификация, договоры, доверенности, переводы неприсяжных переводчиков); - перевозные документы (в т.ч.: коносаменты, транспортные накладные и др. документы, связанные с перевозкой); - аттестаты, выданные ветеринарными и санитарными службами, коммерческой инспекцией; - аттестаты и свидетельства, выданные уполномоченными единицами государственной администрации и территориальным самоуправлением; - копии и ксерокопии документов, засвидетельствованные верности на соответствие с предъявленным оригиналом; - удостоверения свидетельств о происхождении, выдаваемых таможенной службой, обусловленные требованиями страны получателя товара; - выставление (на основании свидетельства происхождения выданного таможней) дополнительных аттестатов непреференциального происхождения товаров на формулярах Польской Экономической Палаты, в случаях, когда заграничный получатель товара требует выставления такого свидетельства, в связи с осуществлением платежа за товар. Адрес: Regionalna Izba Gospodarcza w Katowicach ul. Opolska 15, 40-084, Katowice, Polska Tел./факс: +48 32 351 11 91 e-mail: samorzad@rig.katowice.pl www.rig.katowice.pl --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Sp. z o.o. „EURODOORS” Pод деятельности: Двери польских производителей: разнообразных, входных и межкомнатных дверей (стальных, деревянных, ламинированных филенчатых и гладких), а также стеклянных, одностворчатых и двустворчатых - сотни разновидностей и различных цветов и оттенков. Имеются дверные рамы и профили, дверные наличники, и разнообразные аксессуары и детали, необходимые при монтаже. Имеются сертификаты качества и сертификаты пожарной безопасности. Предложение: - экспорт Адрес: 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Nowowiejskiego 35 Polska Tел./факс: +48 58 672 53 11, +48 58 732 23 71 Сот.: +48 669 67 00 00, +48 606 96 10 42 e-mail: biuro@eurodoors.pl, jsinvestment@wp.pl Контактное лицо: Славомир Павловски / Sławomir Pawłowski/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: „STAL HANDEL” Sp. z o.o. Pод деятельности: интермодальный терминал, расположенный в г. Хелм (Польша) в 15 км от границы с Украиной (погран. переход Ягодин-Дорохуск). Территория – 45 тыс. м2, ограждена, видеонаблюдение, ж/д ветки (русская – 1520 мм и европейская – 1435 мм), длина каждой 1 км, перегрузочные краны (до 20 т); складские помещения 4 тыс. м2, помещения стальных конструкций 9 тыс. м2, помещение производственного назначения 7 тыс. м2; покрасочная камера; камера очистки (подробнее на интернет странице – адрес внизу). Предложение: благодаря стратегическому расположению Перегрузочного Терминала на границе Евросоюза и Украины имеется возможность выполнять следующие услуги: - принятие ширококолейных вагонов и непосредственная перегрузка товара на узкоколейные вагоны или в складские помещения; - погрузка товаров со складских помещений на ширококолейные и узкоколейные вагоны; - погрузка/разгрузка товаров: вагон-машина, машина-вагон, машина-склад, складмашина; - перегрузка/загрузка товаров сыпучих: уголь, зерно, сажа, щебень, железная руда и др.; - перегрузка контейнеров с вагонов на машины и наоборот; - комплектация товаров на вагон/машину; - организация таможенных досмотров экспорт-импорт, таможенный склад; - доставки „door to door” (от производителя клиенту); - терминал идеально подходит для программы ЕС «Тиры на ж/д», т.е. загрузка грузовой машины типа ‘ТИР’ на платформу, н., в Донецке и разгрузка в Хелме или в др. городе Европы и наоборот. Адрес: ul. Sienkiewicza 87, 95-060 Brzeziny, Poland Tел. (+48) 46 874 10 45 Факс: (+48) 46 874 10 51 e-mail: import2@k-4.com.pl, www.k-4.com.pl Контактное лицо: Vita Gorzelak (Вита Гожелак) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Artifex Pод деятельности: производитель черного чая, черного ароматизированного чая, фруктового и травяного, а также гранулированного и растворимого чая, растворимых напитков (instant), кофейных и какаовых напитков, сиропов. Предложение: поиск торговых партнеров; Адрес: Wierzbowa 182, 62-081, Wysogotowo, Poland Tел. + 48 61 814 38 01 Факс: +48 61 814 38 91 e-mail: weronika.stranz@artifex.poznan.pl http://artifex.poznan.pl/ Контактное лицо: Weronika Stranz (Вероника Странц) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Wielkopolskie Przedsiębiorstwo Inżynierii Przemysłowej (WPIP) (Велькопольское Предприятие Промышленной Инженерии) Pод деятельности: проектировщик и генеральный исполнитель промышленных инвестиций (в основном производственно-складских объектов); за 18 лет работы фирма выполнила 140 объектов общей поверхностью 500 тыс.м2, а также большое число технологических инсталляций; фирма обладает сертификатом ISO 9001/2008 в сфере проектирования и в качестве генерального подрядчика в сфере промышленных инвестиций, а также ISO 14001:2004 в сфере защиты окружающей среды. Предложение: полное содействие на всех этапах инвестициях в Польше: - консалтинг на этапе концепции бюджетов, - проектирование, - реализация в рамках генерального исполнения и реализация технологических инсталляций (очистка воздуха и строительство чистых зон типа ‘cleanroom’, автоматизация процессов производства и логистики, строительство складских помещений под ключ), - профессиональное обслуживание машин, станков и технологических линий на территории Польши; фирма заинтересована также навязать сотрудничество: - с поставщиками материалов и оборудования с такими характеристиками, как: экологическая безопасность, энергосберегаемость, инновационность и тп. Адрес: ul. abpa A. Baraniaka 96/98, 61-245 Poznań, Poland Tел.: +48 61 875 76 05, Факс: +48 61 876 07 99 e-mail: dariusz_stasik@wpip.pl www.wpip.pl Контактное лицо: Dariusz Stasik (Дариуш Стащик) – Вице-председатель Правления --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: AFLOFARM Farmacja Polska Sp. z o.o. Pод деятельности: польская фирма, действующая в системе здравоохранения уже свыше двадцати лет. Производит более 250 позиции лекарств, БАДов и косметики. Предложение: Ищет дистрибьюторов и торговых партнеров на территории Узбекистана и Таджикистана Адрес: 95-200 Pabianice ul. Partyzanckiej 133/151 Tел. +48 42 2253121, 2253124, 2253102, 2121696 e-mail: anna.urbanowicz@aflofarm.pl; aflofarm@aflofarm.pl www.aflofarm.com.pl Контактное лицо: Anna Urbanowicz (Анна Урбанович) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: P.H. BYSEWO Sp. z o.o. Pод деятельности: Продажа строительных и отделочных материалов, известных европейских производителей таких, как СНЕЖКА, ЦЕРСАНИТ, ОПОЧНО, ЕВРОВЕНТ, КОЛО. Согласно стратегии динамического расширения рынков сбыта ищем партнеров в Узбекистане и Таджикистане Адрес: ul. Trakt św. Wojciecha 57 80-043 Gdańsk Tел. +48 58 3094909, +48 783296231 Факс: +48 58 3094909 w.470 lub 474 e-mail: marek.klechowicz@bysewo.eu; bysewo@bysewo.pl www.bysewo.eu Контактное лицо: Marek Klechowicz /Марек Клехович/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: PASZOWSKI&WSPÓLNICY Kancelaria Prawna Spólki Komandytowa Pод деятельности: являются юридической канцелярией во Вроцлаве. Оказывает комплексные и повседневные юридические услуги индивидуальным клиентам и организациям (торговым обществам, фондам, компаниям, физическим лицам, занимающмся хозяйственной деятельностью). Специализация это: право гражданское, коммерческое, обществ, стротельное, государственных заказов, налоговое, административное,трудовое, наследственное, семейное (разводы, алименты, установление прав опеки и контактов с детьми, недвижимость). Занимаются имущественными делами и медиацией в гражданском праве, коммерческом, семейном, а также разрешаем внесудебные хозяйственные споры. Клиентов обслуживают на английском, немецком и польском языках. Предложение: сотрудничество с фирмами из Узбекистана и Таджикистана, которые хотели бы войти на польский рынок Адрес: 50-202 Wroclaw Bydynek „Willa Księcia Witolda” ul. Księcia Witolda 49 lok.4 Tел.+48 71 3671179 Факс: +48 71 3671117 e-mail: pr@paszowski.pl http://www.paszowski.pl Контактное лицо: Magdalena Lipinska /Магдалена Липинска/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “ART-METAL” Pод деятельности: Фирма Art Metal является польским изготовителем стильных и современных осветительных столбов, а также элементов маленькой архитектуры. Наш оферт содержит широкую гамму дизайна – со стильных XIX- вековых фонарей по современные столбы и осветительные оправы. Предлагаем товары высококачественные, прекрасные и оригинальные, а также прочные и безопасные. Предлагаем также: скамейки, урны для мусора, столбики, ит.д. Учитывая современные направления и требования, работаем опираясь на Систему качества и среды согласно сертификации ISO 9001, ISO 14001, а наши оправы обладают сертификатом ENEC 21. Адрес: ul.Lapino 34 83-331 Przyjazn Tел. +48 58 6818078 Fax: +48 58 6818064 e-mail: iwona@art-metal.pl Сайт в интернeте: www.art-metal.pl Контактное лицо: Iwona Nalecz /Ивона Налеч/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------2012r. Название фирмы: POLSKA IZBA MLEKA Pод деятельности: Польская палата Молока является одной из крупнейшей организацией в молочной отрасли Польши. Сформирована по инициативе молочных кооперативов и хозяйств, компаний и молокозаводов. Основной целью организации является содействие развитию польской молочной промышленности не только в Польше, но и за рубежом. Большой упор делается на продвижение польских молочных продуктов. Польские молочные продукты изготавливают из молока высокого качества и с использованием новейших технологий. Продукция соответствует самым строгим качественным требованиям. Предложение: ПРОДУКЦИЯ: - сухое молоко -сухое цельное молоко -сладкая и деминерализованная сухая молочная сыворотка -порошковые сливки -порошковые концентраты сыворочного белка (WPC) -порошкообразный молочный протеин концентрат (ПДК) -йогуртовый порошок -мороженое порошок -0,5%, 1,5%, 2%, 3,2% стерилизованное молоко -12%,18% и 30%, 36% жирности -12% и 18% сливки -кефир -питьевой йогурт (натуральный и ароматизированный) -швейцарский твердый сыр - нарезанный в виде блоков -голландский твердый сыр - нарезанный и блоками(также 17% с пониженным содержанием жира) -польский сыр -копченный сыр (природные и ароматизированные) -творог -масло – в виде блоков или пакетов Адрес: ul. Mickiewicza 7/23, 15-213 Białystok, Poland Tел.: (+48 85) 6747329, 8744388 Факс: (+48 85) 8744388 e-mail: izba@izbamleka.pl http://www.izbamleka.pl Контактное лицо: Maria Zinówko (Мария Зинувко) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: BAGAT Sp. z o.o. Pод деятельности: Транспорт и Международная Экспедиция. Надежность. Качество услуг. Спокойствие за сохранность груза. Своевременная доставка. Общение с настоящими профессионалами и индивидуальный подход. Это то, что мы гарантируем нашим партнерам. Предложение: Организуем перевозки грузов автомобильным, железнодорожным и комбинированным транспортом из всех стран Европейского союза Восточной и Южной Европы, Ближнего Востока, стран СНГ ( а также Казахстана, Узбекистана, Азербайджана, Киргизстана, Таджикистана, Грузии, Молдавии и Армении) Адрес: ul. Elektryczna 1, 15-080, Białystok, Poland Tел./Факс: (+48 85) 6749800 e-mail: office@bagat.eu; gawel@bagat.eu http://www.bagat.eu Контактное лицо: Robert Gaweł (Роберт Гавел) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: EXATEL Pод деятельности: EXATEL – это ведущий телекоммуникационный оператор в Польше, оказывающий услуги для крупнейших предприятий и институций государственной администрации страны на самом высоком европейском уровне; Предложение: услуга передачи данных для фирм, которые планируют осуществлять инвестиции на территории Польши или сотрудничать с польскими предприятиями, либо оказание телекоммуникационных услуг для фирм и предприятий, чьи представительства размещены в различных странах мира. Адрес: ul. Perkuna 47, 04-164 Warszawa, Poland Tел.: (+48 22) 340 61 62, 340 60 50 Факс: +48 22 340 60 22 e-mail: elwira.kalisiak@exatel.pl http://www.exatel.pl/? Контактное лицо: Elwira Kalisiak (Эльвира Калищак) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: MARITECH Pод деятельности: фирма Maritech продает в страны СНГ стабилизатор грунта, разбрасыватель цемента а также промышленное оборудование. В каталоге на странице фирмы можно ознакомиться с моделями дорожной техники, которой располагают; фирма занимается всеми вопросами по доставке, организации таможенного оформления; существует индивидуальный подход к каждому клиенту, действует система скидок; Предложение: поиск дилеров. Адрес: 37-522 Szówsko, ul. Lubelska 89, Poland Tел.: +48 16 628 97 48 Факс: +48 16 628 97 48 Сот: +48 602 736 391 e-mail: biuro@maritech.pl http://maritech.pl/maszyny_przemyslowe Контактное лицо: Maria Iwaniuk (Мария Иванюк) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: OPAL MED Pод деятельности: производитель стоматологических медицинской дезинфекции; Предложение: поиск дистрибьюторов. Адрес: ul. Zgorzelecka 9, 58-500 Jelenia Góra, Polska Tел.: +48 75 645 10 11 Факс: +48 75 645 10 10 e-mail: info@opalmed.eu, trade@opalmed.eu www.opalmed.eu Контактное лицо: Paweł Chmielewski (Павел Хмелевски) материалов и средств ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: «FABRYKA ARMATUR JAFAR» S.A. Pод деятельности: Арматурный завод «Jafar» специализируется в производстве чугунной арматуры для воды, газа и сточных вод, а также производит арматуру для сантехники и канализационных сетей. Высокое качество и постоянное внедрение новых решений позволили занять нам ведущую позицию на польском рынке. Арматура «JAFAR» получила также признание клиентов за пределами Польши. В настоящее время прибл. 50 % продукции экспортируется в 30 стран. Самые важные рынки – это Россия, Германия, Франция, Италия, Испания, Египет; Предложение: поиск клиентов из Узбекистана и Таджикистана. Адрес: ul. Kadyiego 12, 38-200 Jasło, Polska Tел.: +48 13 442 90 41, внутр. 115 и 135 Моб.: +48 726 505 444, +48 607 231 379 Факс: +48 13 442 96 12 e-mail: marcin.kazanowski@jafar.com.pl, piotr.gierut@jafar.com.pl, export@jafar.com.pl www.jafar.com.pl Контактное лицо: Marcin Kazanowski, Piotr Gierut (Марчин Казановски, Пётр Герут) IV kwartał 04.10.2011 r. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: AXEL ECOLOGY COLLECTION Pод деятельности: производитель экологической одежды из х/б и льна; Предложение: самая крупная и богатая в Польше коллекция, представленная 200 фасонами дамской и мужской одежды для каждого сезона; одежда предназначена для всех возрастных групп, ценящих классику, спортивный стиль и самые новые тенденции в размерах 36-48 и 50 - 58 для людей крупного телосложения; заказы осуществляются в срок 7-14 дней с высоким качеством и политикой гибких цен в зависимости от размеров заказа. Адрес: ul. 6 sierpnia 80, 90-646 Łódź, Polska Tел.: +48 506 067 437, + 48 506 066 314 Tел./Факс: +48 42 662 09 77 e-mail:biuro@axelecology.pl Контактное лицо: Мирослав Шымчак (Miroslaw Szymczak) http://axelecology.pl/ http://axelecology.com/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: P.P.H.U. Agro-Farm Pод деятельности: - фирма действует с 1978 г., производитель запасных частей для зерноуборочных комбайнов таких фирм, как: New Holland, Claas, Case, Bizon; Предложение: - высокое качество товара, - профессиональное обслуживание на русском языке, - отсрочка платежа для постоянных клиентов, - в случае заинтересованности, просим прислать на наш электроны адрес: 1) объем Ваших потребностей (покупка запчастей, с/х машин); 2) описание сферы Вашей деятельности, а также Ваши ожидания к нам, Вашему будущему партнеру, - установление деловых отношений с надежными торговыми партнерами с многолетним опытом работы в сфере продажи запчастей и с/х машин на условиях дилерской политики. Адрес: ul. Morgowa 12, 91-231Łódź , Polska Tел.: +48 399047911 Тел./факс: +48 42 6524711, +48 42 6559813, +48 42 6528101 e-mail: phuagrofarm@gmail.com, sklep.agrofarm@gmail.com, gk.agrofarm@wp.pl http://agrofarm.com.pl/index_ru.php (доступна на русском языке) Контактное лицо: Wojciech Kaźmierczak (г-н Войцех Казмерчак) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: P.P.H.U. Center Rack Pод деятельности: риелторская фирма; Предложение: продажа/аренда объекта, промышленная площадь которого составляет 20.000 м2; на территории расположены здания с разделом на производственную, складскую и офисную зоны общей площадью 4.000 м2, имеется собственная трансформаторная станция 270 kV, система наблюдения, имеется подводка трубопровода, и т.д.; Адрес: ul. Srebrzyńska 7, 95-050 Konstantynów Łódzki, Polska Tел./факс: +48 42 211-15-32 e-mail: nieruchomosci@centerrack.pl http://centerrack.pl/ Контактное лицо: B. J. Siciak (г-н Б. Щичак) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: FIAB Sp. z o.o. Sp. K. Pод деятельности: европейский лидер по производству аппаратов ТВЧ, отличающихся высокой производительностью, ускоренным и эффективным рабочим процессом, а также проверенными средствами безопасности; Предложение: аппараты ТВЧ, используемые для склеивания древесины, продукции офисных принадлежностей, сумок, пакетов, также используемых в производстве медицинского оборудования, и др.; Адрес: FIAB Sp. z o.o. Sp. K., Fabryczna 20D, Pietrzykowice, 55-080 Kąty Wrocławskie, Polska Tел./факс: +48 717 900 566 e-mail: info@fiabmachines.com http://www.fiabmachines.com Контактное лицо: Kamil Stefański (Камиль Стефаньски) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Kancelaria Adwokacka, Adwokat Andrzej Grabowiec Pод деятельности: представление интересов физических лиц в судах и органах государственного управления, ассоциируемое с классическим предметом адвокатской деятельности – не исключая функции защитника в уголовных процессах; Предложение: - консультирование по составлению договоров, выбору или изменению орагнизационно-правовой формы, взаимоотношениям между участниками; - юридическая оценка планируемых и предпринимаемых действий, регуляторных и административных барьеров; - правовая помощь в вопросах, связанных с правами потребителей, правом конкуренции, недвижимостью, охраной окружающей среды и трудовым законодательством; - поддержка в переговорах; Адрес: Święty Marcin 40, 61-807 Poznań, Polska Tел./факс: +48 61 855 00 85 e-mail: mailbox@grabowiec-legal.pl, www.grabowiec-legal.pl (доступна на русском языке) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: PPHU „POLDREX” Pод деятельности: производит и продает: экологические топочные материалы; изделия из пластмассы; галантерея для садов и огородов; оборудование для производства топливных брикетов, свечи парафиновые; Предложение: - ищет поставщиков и клиентов из Узбекистана и Таджикистана для: дрова для топки каминов и печей; растопочный материал; пеллеты (топливные гранулы); топливные брикеты; - ищет клиентов из Узбекистана и Таджикистана для: подстилка из древесной стружки для зверей фирмы HYGIENIC; галантерея для садов и огородов; контейнера и упаковки фирмы AQUANO для пищевой и рыбной промышленности, а также для торговли; гигиенические пластиковые паллеты, предназначенные для многоразового применения; оборудование для производства топливных брикетов, свечи парафиновые; Адрес: ul. Koszalińska 31 A-I, 78-100 Kołobrzeg, Polska Tел.: +48 94 710 71 60, +48 94 372 59 74 Факс: +48 94 710 66 01, +48 94 372 59 73 Сот.: +48 606 932 307 e-mail: poldrex@post.pl, biuro@poldrex.pl, www.poldrex.pl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: „FACH” S.A. Pод деятельности: фабрика „FACH” S.A. – один из ведущих европейских проектировщиков и производителей автоматики для холодильного, огревающего оборудования и систем кондиционирования; задвижки, электрозадвижки, холодильная арматура; Предложение: ищет партнера для поставки своей продукции на импорт в Узбекистан Адрес: ul. Stawowa 50, 43-400, Cieszyn, Polska Tел.: +48-33-852-25-80/81/82/84, +48-33-851-67-77/78, +48-33-851-67-80 Факс: +48-33-852-10-85, +48-33-851-67-88 e-mail: fach@fach.pl, marketing@fach.pl, sprzedaż@fach.pl, www.fach.pl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: ZP „VIOLENCE” Pод деятельности: фабрика по пошиву эксклюзивной дамской и мужской одежды (костюмы, куртки, плащи), а также спец. одежды Предложение: ищет партнера для поставки своей продукции на экспорт Адрес: ul. Górnicza 2A, 42-100, Kłobuck, Polska Tел./факс: +48 601 777 515, +48 603 388 238 Факс: +48 56 664 70 25 Сот.: +48 512 149 998, +48 501 347 801 e-mail: firma@violence.pl www.violence.pl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: PHP „NOVIS” Export-Import Pод деятельности: торгово-производственное предприятие с 23-летними традициями, работающее в сфере оптовой торговли продуктами питания (пищевые концентраты, м.пр. томатный, соки и др.) Предложение: сотрудничество в сфере оптовой торговли импорт-экспорт, - закуп томатной пасты (концентрат) - возможен вариант исполнения представительской функций на территории ЕЭС Адрес: ul. Polna 130/105, 87-100, Toruń, Polska Tел./факс: +48 56 664 70 26 Факс: +48 56 664 70 25 Сот.: +48 512 149 998, +48 501 347 801 e-mail: novis-exip@wp.pl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: INSTYTUT PROBLEMÓW OCHRONY ZDROWIA Sp. z o.o. «Институт проблем здравоохранения» ООО Pод деятельности: Институт проблем здравоохранения предлагает консультационные услуги и обучение в областях: • Организация сектора здравоохранения • Проблематика страхования здоровья • Вопросы медицинского права • Управление учреждений здравоохранения • Управление риском в сфере здравоохранения а также индивидуальные и групповые обучения в конкретных областях клинических дисциплин. Также обеспечиваем помощь в сотрудничестве с польскими медицинскими фирмами и медицинскими научно-исследовательскими центрами. Адрес: ul. Pawińskiego 5a, blok D, 02-106 Warszawa, Polska Tел.: +48 22 867 24 25 Факс: +48 22 668 71 89 e-mail: sekretariat@ipoz.pl Сайт в интернeте: www.prawoimedycyna.pl Контактное лицо: Павел Вуйцик (Paweł Wujcyk) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: PPHU „DROMASZ” Pод деятельности: производитель линий по убою птицы (экспорт в страны: Германия, Чехия, Словакия, Франция, Румыния, Украина, Молдова, Россия, Беларусь, Литва) Предложение: - поставка линий по убою птицы. Адрес: Ul. Głowna 30, 97-310, Raków Duży, Moszczenica, Polska Tел./факс: +48 44 732 57 10 Сот.: +48 605 55 99 25 e-mail: dromasz@onet.pl Сайт в интернeте: www.dromasz.pl -------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: PHU JS INVESTMENT Pод деятельности: консалтинг Адрес: 81-342 Gdynia, ul.Waszyngtona 34/36 pok.204 Polska Сот.: +48 606 96 10 42 e-mail: jsinvestment@wp.pl Контактное лицо: Славомир Павловски / Sławomir Pawłowski/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: ”D-BARTOS” Pод деятельности: производитель экологически-чистой черепицы из полипропилена (максимальная нагрузка 583 кг/м2, напр. мокрого снега, темп. устойчивость -45°С до +85°С, звукопоглощаемость, устойчивость к ветровым нагрузкам до 275 км/ч, гарантированный уклон: мин. 15 %, макс. 100 % - вертикальный) Предложение: - поставка черепицы на экспорт. Адрес: „D-BARTOS” Zaścianki 40, 21-560 Międzyrzec Podlaski, Polska Tел.: +48 83 343 19 86 Сот.: +48 518 356 122, +48 508 627 653 e-mail: rdbartos@wp.pl Сайт в интернeте: www.rdbartos.pl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: ”Petroestry” ООО – ПРОДАЕТСЯ Pод деятельности: Завод по производству жидких масел, состоящий из двух цехов по переработке рапса (75 т и 72 т/сут.), с возможным увеличением производственных мощностей в 2 раза; годовая производительность - 9.500 т рапсового масло-сырца и ок. 15.500 т рапсового жмыха. Цеха обустроены американскими прессами фирмы Anderson; в 2005 г. прессовочная линия была оснащена оборудованием по дегуммингу, что позволяет облагородить производимые масла согласно с требованиями производителей эфиров и промышленных масел; в 2008 г. в производственной линии второго цеха был запущен новый пресс с годовой производительностью 25.000 т/г. Фирма также имеет 2 складских помещения (на 5.000 т и 7.500 т рапса). Завод имеет сертификаты ISO 9001:2000 и НАССР. Предложение: ПРОДАЕТСЯ завод, занимающийся: - производством жидких масел, - оптовой торговлей зерна, семян и кормов для зверей, Адрес: Polska, Malczewo 14, 62-242 Jarząbkowo Контактное лицо: Александра Гаврон (Aleksandra Gawron) e-mail: gmaleksandra@gamil.com Тел.: + 48 60 555 25 36 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Название фирмы: ”Samochody Ratownicze” (Европейский центр машин пожарной охраны) Pод деятельности: продажа машин и техники пожарной безопасности Адрес: Polska, 86-200 Chełmno, ul. Ustronie 3 Tел.: +48 56 686 49 69 Сот.: +48 601 664 948 Факс: +48 56 686 49 70 e-mail: prometeusz@kki.pl Сайт в интернeте: www.prometeusz.biz.com (доступна на русском языке) Контактное лицо: Богдан Утрата (Bogdan Utrata) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: ”ALEKS – Aleksander Anapolski, POLAND” Pод деятельности: экспорт польских товаров (мясомолочная продукция 1-й с., картофельный крахмал в/с, песчаник натуральный, саженцы садовых деревьев, виды декоративного кустарника), заключение контракта мин. на 1 год. Предложение: - мороженая свинина, птица, говядина, конина (ассортимент в полиблоках на палетах в ПЭ плёнке или в картонах); - свиные полутуши, говядина и конина (четверти тушь); - готовые мясные мороженые изделия в картонах (сардельки, сосиски и др.); - крахмал картофельный (~99%) из сорта картофеля „Superior Standard” и загустителя „Stabilex” - в бум. мешках 25 кг, на палетах или без; - сыры дозревающие твёрдые (мин. 40-45% жира, Gouda, Edamski, др.); - масло мороженное (мин. 82% жира, в блоках 25 кг в картонах); - сухое молоко в порошке (1,25% + 1,50% + 26% жира, в бум. мешках 25 кг). Адрес: Polska, 46-310 Gorzów Śląnski, ul. Piłsudskiego 3 Tел.: +48 34 359 49 52 Сот.: Алекс (директор) +48 604 293 565, Теодор (менеджер) +48 604 293 570 Tел/ Факс: +48 34 359 49 50, +48 34 359 49 51 e-mail: aleks-pl@wp.pl Сайт в интернeте: www.aleks-pl.com (доступна на русском языке) Контактное лицо: Александр Анапольский ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: MIFLEX-MASZ Sp.z o.o. Pод деятельности: фирма - производитель оборудования для пищевой промышленности. Предложение охватывает много автоматов для фасовки чая, трав и специй. Предложение: - направлено к чайным фирмам. Ниже представляем основную группу машин, которые изготовляем для пищевой промышленности: Автомат ASZ-100 для упаковки чая в двухкамерные фильтры-пакеты с ярлычком и бумажным или фольговым конвертом; Автомат APS-10 для прямоугольных чайных пакетиков; Автомат ASK-20 для упаковки трав; Автомат ASKО-20 для упаковки чая в пакетики разного контура (колеса, звездочки) Автомат UC-11 для обмотки в целлофан коробок. Линия ASK-4 для упаковки чая в пакетики, потом в коробки. Адрес: 99-300 KUTNO, UL. GRUNWALDZKA 7 Tел : +48 24 355 12 96 Факс: +48 24 355 12 95 e-mail: miflex-masz@miflex-masz.com.pl Сайт в интернете: www.miflex-masz.com.pl Контактное лицо: Кристоф Осродек --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: POLFA Tarchomin S.A. Pод деятельности: является одной из крупнейших фармацевтических компаний в Польше и одним из старейших фармацевтических заводов в мире. Наша компания является лидером в области производства антибиотиков. В группе инсулина, психотропных и дерматологических препаратов мы занимаем значительную позицию на рынке. Предложение: “Польфа Тархомин” предлагает более 100 лекарственных средств в различных формах и дозировках. Мы экспортируем нашу продукцию в 18 стран мира, создавая тесные, партнерские отношения с импортерами. Инвестиции в современные технологии, высококвалифицированные кадры и постоянное расширение существующего ассортимента продукции, сделает наших клиентов и партнеров еще более довольными, чем когда-либо прежде. Адрес: ul. Fleminga 2, 03-176 Warszawa, Polska Tел : +48 22 510-80-52 Факс: +48 22 510-80-53 e-mail: export@polfa-tarchomin.com.pl Cайт в интернете: www.polfa-tarchomin.com.pl -------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: А.О. ”PZL–Dębica” Завод холодильного оборудования Pод деятельности: Поставка комплексных решений в области промышленного холодильного оборудования для молокозаводов, птице и мясозаводов, для замораживания овощей и фруктов, химической и нефтяной промышленности: Предложение: - компрессорные агрегаты на основе винтовых компрессоров, - агрегаты для охлаждения жидкости и установки по производству ледяной воды, - холодильные установки для холодильных складов, - охладительные и скороморозильные туннели для овощей, фруктов и птицы, - оборудование для природного газа и пропан-бутана: компрессорные агрегаты, вентили, фильтры. Адрес: Polska, 39-200 Dębica, ul. Metalowców 25 Tел : +48 14 68 07 251 Факс: +48 14 670 21 94 e-mail: handel@pzl-debica.com.pl Сайт в интернeте: www. http://pzl-debica.com.pl/ru/index.php ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: ”MAXPOL” Pод деятельности: организатор международных выставок - проектирование выставочных стендов отдельных фирм и организаций, национальных стендов, объединяющих несколько фирм/организаций; - исполнение, монтажные работы и размещение стендов по индивидуальным заказам; - пересылка выставочных экспонатов (доставка прямо к стенду), связанная с этим документация по оплате пошлин; - комплексные услуги для участников выставок: перелеты, размещение в гостиницах, организация транспорта на месте. Предложение: участие в выставке «Мир ребенка» в 2012 г. Адрес: Polska, 00-682 Warszawa, ul. Hoża 86 Tел : +48 22 625 14 08, +48 22 629 96 21 Факс: +48 22 621 03 73 Tел/ Факс: +48 22 628 06 21 e-mail: maxpol@maxpol-targi.com.pl Сайт в интернeте: www.maxpol-targi.com.pl, ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: ООО ”CHIFA” Pод деятельности: производитель свыше 4 тыс. моделей хирургических инструментов, применяемых в общей хирургии, микрохирургии, стоматологии и ветеринарии. Адрес: Polska Tysiąclecia 14, 64-300 Nowy Tomyśl Tел : +48 61 44 20 260 Факс: +48 61 44 20 261 e-mail: info@chifa-oem.pl Сайт в интернeте: www.chifa-oem.pl --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Dripol” Pод деятельности: импорт, экспорт и дистрибьюция продуктов питания. Адрес: Dripol Sp. z o.o., Trzciana 230a, 36-071, Trzciana Tел. (+48 17) 85 14 173 e-mail: dripol@dripol.com.pl , assistant@dripol.com.pl Сайт в интернете: www.dripol.com.pl Контактное лицо: Alina Bushta / Алина Бушта / -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “MC Group” Pод деятельности: консалтинговые услуги: консалтинговые услуги для иностранных фирм, желающих инвестировать в Польше; налаживание контактов с польскими фирмами; помощь в покупке недвижимости в Польше; помощь в создании фирмы в Польше; помощь в поисках рабочего персонала в Польше; помощь в поисках фирмы бухгалтерских услуг и др. Адрес: Aleja Bzów 45/2, 05-500 Piaseczno, Poland Tел. +48 22 30-099-21 Факс: +48 22 30-080-59 e-mail: info@polishadviser.com Сайт в интернeте: www.polishadviser.com -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: АО ”Grupa 3J” Pод деятельности: -проектировка, строительство и оборудование медицинских объектов, -консультации, связанные с инвестицией, -проектирование, -строительство и полное оснащение "под ключ" объектов, -финансирование. Адрес: Polska ul. Żegańska 19 04-713 Warszawa Tел : +48 723 99 09 76 e-mail: amarzec@grupa3j.pl Сайт в интернeте: www.grupa3j.pl Контактное лицо: Alojzy Marzec / Алойзы Мажец/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “SUPON ” Sp. z o.o. Pод деятельности: - ведущий польский производитель противопожарного оборудования для противопожарной защиты Адрес: Polska 15-399 Białystok , ul. Octowa 3 Tel.: +48 85 6510420, 6510472 Fax: +48 85 6515070 e-mail: export@supon.bialystok.pl Сайт в интернeте: www.supon.bialystok.pl Контактное лицо: Tomasz Grzybowski /Томаш Гжебовски/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “GRASO ” Pод деятельности: -машины, упаковывающие в термоусадочную и растяжимую плёнку, конвейера палетизаторы и депалетизаторы, -термоусадочные полиэтиленовые плёнки, -растяжимые плёнки "стретч", -картонные упаковки "hobok", -водяные котлы, отапливающие при помощи соломы, -микробиологические среды, -промышленные корма, кормовые концентраты Предлагаемая гамма продукции фирмы становится ещё более привлекательной благодаря: -комплексным предложениям фирмы GRASO, включающим проэкт, консультации, продукцию, а также гарантированный сервис. -возможности покупки товара в лизинг или же в кредит. -возможности проведения испытаний упаковочных машин и подбора необходимых материалов в фирме. Адрес: Polska 83-200 Starograd Gdański, Krong, 4а Tел : +48 58 5625661 Fax: +48 58 5625669 e-mail:graso@graso.com.pl Сайт в интернeте: www.graso.com.pl Контактное лицо: Dawid Szeląg /Дэвид Шелог/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2011 r. Название фирмы: “IMPULS” Pод деятельности: Инновационно-Внедряющее Предприятие „ИМПУЛЬС” является польской, производственной фирмой занимающейся изготовлением инновационных изделий а также разработкой современных технологий для потребностей: - медицины - ветеринарии - сельского хозяйства (агротехника, зоотехника) - переработки сельскохозяйственных и продовольственных продуктов - защиты окружающей среды Заинтересованы установлением научно-исследовательского сотрудничества Адрес: 80-336 Gdańsk ul.Jelenia2 Tел : +48 58 6822226 Fax: +48 58 6835010 e-mail: impuls@impuls.pl; bok@impuls.pl Сайт в интернeте: www.impuls.pl Контактное лицо: Władysław Fediuk /Владислав Федюк/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “UNIMIES” Pод деятельности: производитель колбасных изделий Адрес: ul. Powstańców Styczniowych 9, 32-500 Chrzanów Tел : +48 32 6257410 Fax: +48 32 6257411 e-mail: banas@unimies.com.pl Сайт в интернeте: www.unimies.com.pl Контактное лицо: Józef Banaś /Юзеф Банащ/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: FHU “OVER” Pод деятельности: производитель и экспортер травяных препаратов для скота и свиней Адрес: ul. Stare Kozuby 63A 98-160 Sędziejowice Tел /Факс: +48 43 6771339; +48 43 6771349 e-mail: export@over.agro.pl Сайт в интернeте: www.over.agro.pl Контактное лицо: Anna Urbanska /Анна Урбанска/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: DKM Impresja Sp.z o.o. Velvet Concept Pод деятельности: производитель и дистрибьютор красок - интерьерных и декоративных, велюровых декоративных наклеек и др. Адрес: ul. Dabrowskiego 247/249 Tел /Факс: +48 42 6491888, +48 509477038 e-mail: sales@impresja.pl; j.jeruchimowicz@impresja.pl Сайт в интернeте: www.velvetconcept.eu Контактное лицо: Jefim Jeruchimowicz /Ефим Ерухимович/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Gold Drop Sp.z o.o. Pод деятельности: производитель товаров бытовой химии Адрес: ul. Rzeczna 11d, 34-600 Limanowa Tел /Факс: +48 18 3301668, +48 18 3301668 Факс: +48 18 3301611 e-mail: msmoter@golddrop.eu; export@golddrop.eu Сайт в интернeте: www.golddrop.eu Контактное лицо: Monika Smoter/Mоника Смотер/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: SYSTEM 7 Sp. z o.o. Pод деятельности: производитель специального охранного оборудования для внутренних нужд, слежения в организациях и офисах Адрес: ul. Krakowska 33, 43-300 Bielsko-Biała Tел /Факс: +48 33 8218777; +48 33 8169188 e-mail: biuro@system7.pl; zg@s7.pl Сайт в интернeте: www.system7.pl Контактное лицо: Zbigniew Gzyl /Збигнев Гжил/ -------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: AGRO-FARM POLSKA Pод деятельности: производитель запасных частей к зерноуборочным комбайнерам Адрес: ul. Mogrowa 12, 91-231, 91-231 Łódż Tел /Факс: +48 42 6524711 e-mail: phuagrofarm@gmail.com Сайт в интернeте: www.agrofarm.com.pl Контактное лицо: Blanka Kamińska /Бланка Каминьска/ -------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Stolarstwo Meblowe “ALEX” Pод деятельности: производитель мебели Адрес: ul. Bursztynowa 8, Gronowo Górne 82-310 Elbląg Tел /Факс: +48 55 2333163, +48 507111720 e-mail: biuro@meble-alex.pl Сайт в интернeте: www.meble-alex.pl Контактное лицо: Beata Drzewiecka /Беата Джевецка/ -------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Kupiec Sp.z o.o” Pод деятельности: закупка, производство и дистрибьюция сельскохозяйственных и продовольственных продуктов. Предлагают разные виды риса, стручковых растений, а также рисовые вафли, продукты для завтрака (ячменные, овсяные и рисовые крупы) Адрес: 62-513 Krzymów, ul. Kupiecka,17 Тел: (+48 63) 2413737, 2413739 Факс: (+48 63) 2413738 e-mail: sekretariat@kupiec.pl; glenart@kupiec.pl Сайт в интернeте: www.kupiec.pl Контактное лицо: Grzegorz Lenart / Гжегош Ленарт/ --------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Q55” Sp.z o.o. Pод деятельности: текстильная фирма- заинтересована закупом пряжи Адрес: ul. A.Struga 78 90-557 Łódż Tел /Факс: +48 42 6370010 e-mail: q55@q55.pl Сайт в интернeте: www.q55.pl Контактное лицо: Renata Jędrzejczak /Рената Еджейчак/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “MANARF-Lux” Sp.z o.o. Pод деятельности: производитель осветительной аппаратуры Tел /Факс: +48 42 e-mail: marketing@manarf-lux.com Сайт в интернeте: www.manarf-lux.com Контактное лицо: Paulina Michalak /Паулина Михалак/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: AHZ RICHARD Active Credit Sp.z o.o. Pод деятельности: - представляют интересы широкой группы польских производителей - договора заключаете непосредственно с польскими заводами - координируем экспортные продажи /дистрибьюцию - возможность кредитования - самые оптимальные варианты транспорта /доставки/ -организуем и контролируем перегрузки и загрузки сборных грузов Адрес: ul. Sarmacka 18 lok.105 02-972 Warszawa Tел. +48 22 4125982 Факс: +48 22 4125982 e-mail: Richard@active-credit.pl Сайт в интернeте: www.ideal.pl Контактное лицо: Ryszard Lipiński /Рышард Липиньски/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Regionalny Fundusz Gospodarczy S.A. Pод деятельности: инвестиционные предложения продажи недвижимости, являющихся собственностью АО «Регионального экономического Фонда» Адрес: Aleja Pokoju 44 Częstochowa Tел. +48 34 3639183 вн.17 e-mail: anna.hadrys@rfgsa.pl Сайт в интернeте: www.rfgsa.pl Контактное лицо: Anna Hydryś /Анна Худрыс/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “CEO” Toucan Pод деятельности: консалтинговые услуги Адрес: ul. Zbyszka z Bogdanca 21 03259 Warszawa Tел. +48 661 596586 e-mail: info@toucan.pl Сайт в интернeте: www.toucan.pl Контактное лицо: Gabriel Eljasinski /Габриэл Эласински/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Название фирмы: “Sorimex” Sp.z o.o. Pод деятельности: производитель медицинской техники для электрокардиологии Адрес: Al.Wojska Polskiego 67 70-478 Szczecin Tел. +48 56 6577700 do 04 Fax: +48 56 6577710 e-mail: biuro@sorimex.pl; b.kalisz@sorimex.pl; m.zareba@sorimex.pl Сайт в интернeте: www.sorimex.pl Контактное лицо: Mariusz Sobociński /Мариуш Собочиньски/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “WAPIENICA” Sp.z o.o. Pод деятельности: завод - производитель инструментов для обработки дерева, метала, бетона и др., а также производитель различных пил Адрес: ul.Tadeusza Regera 30 43-382 Bielsko-Biała Tел. +48 33 8280921 Fax: +48 33 4871509 e-mail: bstopka@wapienica.pl Сайт в интернeте: www.wapienical.pl Контактное лицо: Barbara Stopka / Барбара Стопка/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Art Metal” Pод деятельности: производитель уличного освещения и элементов малой архитектуры Адрес: ul.Lapino 34 83-331 Przyjazn Tел. +48 58 6818078 Fax: +48 58 6818064 e-mail: iwona@art-metal.pl Сайт в интернeте: www.art-metal.pl Контактное лицо: Iwona Nalecz /Ивона Налеч/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “TRX” Pод деятельности: производитель цифровых рекордеров для телефонии Адрес: ul. J.Garibaldiego 4 04-078 Warszawa Tел. +48 22 8713331 Fax: +48 22 8715730 e-mail: piotr.drabinski@spshandel.pl Сайт в интернeте: www.trx.com.pl Контактное лицо: Oksana Gorovets/Оксана Горовец/ Название фирмы: “SPS Handel S.A.” Pод деятельности: оптовая торговля овощами и фруктами, консервируемая продукция Адрес: ul. Targowa 34 07-412 Ostrołęka Tел. +48 29 7600545, 7600030, 7609787 Fax: +48 29 7609945 e-mail: piotr.drabinski@spshandel.pl Сайт в интернeте: www.spshandel.pl Контактное лицо: Piotr Drabinski /Петр Драбински/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “IP System Control” Pод деятельности: компьютерная автоматизация и внедрение новых технологий Адрес: ul. Poznańska 23-25 Jasin 62-020 Swarzędz Tел. +48 61 8408025/27 Fax: +48 61 8430187 e-mail: jjodda@ipscontrol.pl ipoffice@ipscontrol.pl Сайт в интернeте: www.ipscontrol.com Контактное лицо: Jacek Jodda /Яцек Йодда/ Название фирмы: “RADWAG “ Pод деятельности: производитель весового оборудования Адрес: ul. Bracka 28 26-600 Radom Tел. +48 48 3848800 Fax: +48 48 3850010 e-mail: s.pietrzyk@radwag.com Сайт в интернeте: www.radwag.com Контактное лицо: Sylwester Pietrzyk /Сельвестр Петжик/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Radkiewicz Kancelaria Pод деятельности: юридические услуги для узбекских и таджикских предпринимателей, осуществляющих экономическую деятельность на территории Польши Адрес: ul. Domaniewska 39a 02-672 Warszawa Tел. +48 791191591 e-mail: k.radkiewicz@radkiewicz.net.pl Сайт в интернeте: www.radkiewicz.net.pl Контактное лицо: Kamil Radkiewicz /Камил Радкевич/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: S.A. «ENKO» Pод деятельности: электрооборудование и технологии (управление механическими и электронными насосами Адрес: ul. Dojazdowa 10 44-101 Gliwice Tел. +4832 2321836 Fax: +4832 2323072 e-mail: marketing@enko.pl; firma@enko.pl Сайт в интернeте: www.enko.pl Контактное лицо: Grzegorz Seweryn /Гжегож Северын/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Z.P.H. «MARIKA» Pод деятельности: производитель хрустальной посуды ручной работы (бокалы, рюмки, вазы, конфетницы, графины и тд.) Адрес: ul. Południowa 8 7-200 Starachowice Tел. +4841 2735001 e-mail: marika@crystal-glass.pl Сайт в интернeте: www.crystal-glass.pl Контактное лицо: Syst Stanisław /Сыст Станислав/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: «KORATEX» Pод деятельности: производство ткани (х/б, полиэстр, сатин, фланель и др), продажа готовых изделий Адрес: ul. Wojska Polskiego 190 ŁÓDŻ Tел. +4842 6377290, 6369529 Факс: +4842 6377293 e-mail: biuro@koratex.pl Сайт в интернeте: www.koratex.pl Контактное лицо: Piotr Wieczorek /Петр Вечорек/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: «PHZ RENEX» Sp.z o.o. Pод деятельности: продажа тканых и трикотажных тканей. Заинтересованы сотрудничеством (покупка грубой ткани для пошива рабочей одежды) Адрес: 05-090 Raszyn, Janki ul. Mszczonowska 60 e-mail: slawekg@renexltd.com.pl Сайт в интернeте: www.renexltd.com.pl Контактное лицо: Sławek Gruszczyński /Cлавек Грушчиньски/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Название фирмы: «FERROSTAL Łabędy» Sp.z o.o. Pод деятельности: производитель заготовок и полуфабрикатов из стали, прутков для армирования бетона и др. Адрес: 44-109 Gliwice ul. Zawadzkiego 47 Тел. +4832 234 7667 Факс: +4832 2347455 e-mail: abas@ferrostal.com.pl; biuro@ferrostal.com.pl Сайт в интернeте: www.ferrostal.com.pl Контактное лицо: Arnold Bas /Арнолд Бас/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: «Baby Holiday» Sp. z o.o. Pод деятельности: производитель детской одежды Адрес: 02-819 Warsawa Тел. +48 3309555 Факс: +48 3309544 e-mail: cooperation@babyholiday.eu; halyna.bozhko@babyholiday.pl Сайт в интернeте: www.babyholiday.eu Контактное лицо: Halyna Bozhko/Галина Бозхко/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Best Pest” Sp. J Pод деятельности: производитель пестицидов Адрес: 43-602 Jaworzno ul. Mozdzierzowcow, 6b Тел. +48 32 6177571; 6177562 Факс: +48 32 6150007 e-mail: trade@bestpest.com.pl Сайт в интернeте: www.bestpest.com.pl Контактное лицо: Wlodzimierz Kuras /Владимеж Курас/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “BALTON” Sp.z o.o. Pод деятельности: производителем одноразовых изделий медицинского назначения для анестезиологии, диализа, хирургии, гинекологии, кардиологии, радиологии и урологии Адрес: 03-152 Warszawa ul. Modlińska 294 Тел. +48 22 5974410 Факс: +48 22 5974444 e-mail: east.export@balton.pl Сайт в интернeте: www.balton.pl Контактное лицо: Iroda Pulatowa /Ирода Пулатова/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: SIM Sp.z o.o. Pод деятельности: Основным направлением деятельности является производство системы записи разговоров (телефон и радио информации, информации, передающихся с помощью VoIP, факс, телеконференции и т.д.). Cистемы защиты информации. Адрес: 20-151 Lublin, ul. F.Stefczyka 34 Тел. +48 81 7187854 e-mail: lukasz.dziduch@sim-recorders.com Сайт в интернeте: www.sim.com.pl Контактное лицо: Łukasz Dziduch / Лукаш Дзидух/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Centrum Turystyki «OSKAR» Pод деятельности: туризм Адрес: 61-738 Poznań pl.Wolności 2/4c Тел.+4861 8524572 Факс: +4861 8504861 e-mail: info@oskar.com.pl Сайт в интернeте: www.oskar.com.pl Контактное лицо: Maurycy Witkowiak /Маурысы Витковяк/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: „OPAL MED” Pод деятельности: оптовый магазин медицинских товаров (мед. принадлежности для гинекологии и стоматологии) Адрес: 58-500 Jelenia Góra ul. Zgożelecka 9 Тел.+4875 6451016 Факс: +4875 6451010 e-mail: trade@opalmed.eu; opalmed@mail.ru Сайт в интернeте: www.opalmed.pl Контактное лицо: Nikolay Kechman /Николай Кечман/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: „AC ”S.A. Pод деятельности: производитель устройств и принадлежностей для автомобильных газовых установок Адрес: 15-182 Białystok, ul. 27 Lipca 64 Тел.+4885 7438168 Факс: +4885 6538649 e-mail: anna.swiderska@ac.com.pl Сайт в интернeте: www.ac.com.pl Контактное лицо: Anna Świderska /Анна Щвидерска/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: «Roland» Pод деятельности: производитель ПВХ-ткани для покрытий бассейнов, биогазовых установок, автотранспорта, ж/д транспорта, авиатранспорта, спортивных арен, концертных сцен и тд. Адрес: 62-500 Konin ul. Nadbrzezna 1 Тел. +4863 2403742 Факс: +4863 2403650 e-mail: wladyslaw.rokicinski@roland.eu Сайт в интернeте: www.roland.eu Контактное лицо: Wladysław Rokicinski /Владыслав Рокичински/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: «Adamczyk&Adamczyk» Sp. z o.o. Pод деятельности: производитель кожаных изделий, обуви и кожаной галантереи Адрес: 61-837 Poznań ul. Wrocławska 2/6 Тел.+4861 6658441 Факс:+4861 8518821 e-mail: kontakt@adamczyk.com.pl Сайт в интернeте: www.adamczyk.com.pl Контактное лицо: Tomasz Adamczyk /Томаш Адамчык/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: POM Augustów Sp.z o.o. Pод деятельности: производитель оборудования и машин для сельского хозяйства (разбрасователи удобрений, захват для рулонов, насосы для жидкостей, сепараторы для зерна и др.) Адрес: 16-300 Augustów, ul. Tytoniowa 4 Тел.+48 87 6433476 Факс: +4887 6436718 e-mail: b.koladenko@pom.com.pl Сайт в интернeте: www.pom.com.pl Контактное лицо: Bożena Koladenko-Gałęzia /Божена Коладенко-Галезия/ ___________________________________________________________________________ I-VI /2010 Название фирмы: EURO-Jama Sp.z o.o. Pод деятельности: компания – дистрибьютор строительных материалов: отделочные, декоративные, промышленные, защитные материалы, грунтовки, лаки и аксессуары для отделки зданий e-mail: eurojama@wp.pl Сайт в интернeте: www.eurojama.pl Контактное лицо: Marcin Kowalski /Марчин Ковальски/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: IN-TRADER EKSPORT & IMPORT ENTERPRISE Pод деятельности: торговля мясом и мясными продуктами (свининой, колбасами, ветчинами) e-mail: office@in-trader.pl Сайт в интернeте: www.in-trader.pl Контактное лицо: Agnieszka Pawłowska /Агнешка Павловска/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: HOTEL “TWARDOWSKI” Pод деятельности: 4-звездочная гостиница в г. Познань e-mail: dyrektor@hoteltwardowski.pl Сайт в интернeте: www.hoteltwardowski.pl Контактное лицо: Jakub Wrobiński /Якуб Вробиньски/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: HOTEL “Sheraton Poznan” Pод деятельности: гостиница”Sheraton Poznan” Сайт в интернeте: www.sheraton.com/poznan/; www.someplace-else.pl -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: EMXET NAMIOTY Sp. z o.o. Pод деятельности: производитель тентов, палаток, маркетинговых материалов нестандартных размеров и любого уровня сложности для теннисных кортов, катков и др. спортивных залов e-mail: piotrreiter@emzet.com.pl Сайт в интернeте: www.emxet.com.pl Контактное лицо: Piotr Reiter /Петр Рейтер/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: MEBLE HOLDING “AGROMAX” S.A. Pод деятельности: основной деятельностью фирмы является проектирование и производство, продажа офисной и гостиничной мебели, корпусной мебели и стульев, а также аксессуаров и оборудования для интерьера (ковры, обои, освещение, шторы, жалюзи, сантехническая арматура и др.) e-mail: agromax@agromax.com.pl Сайт в интернeте: www.agromax.com.pl Контактное лицо: Witold Kosmowski /Витолд Космовски/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: CENTRUM FINANSOWO-KSIĘGOWE „PROGRESSIO” Pод деятельности: oсновным направлением деятельности компании является проведение бухгалтерского учета, финансов, а также консалтинг e-mail: biuro@progressio.com.pl Сайт в интернeте: www.progressio.com.pl Контактное лицо: Małgorzata Majewska /Малгожата Маевска/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: BIRD Pод деятельности: бизнес-консультирование совместно с информационно-техническими услугами • Business Intelligence - поддержка принятия решений и контроля • Workflow - повышение эффективности системы документооборота • Управление бизнес-процессами - оптимизация бизнес-процессов e-mail: marcin.wlodarski@ebird.pl Сайт в интернeте: www.ebird.pl Контактное лицо: Martin Włodarski /Мартин Влодарски/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: PRO EQUO Sp.z o. o. Pод деятельности: предоставляют самые современные решения в питании, размножении лошадей и организации верховой езды. e-mail: office@proequo.com.pl Сайт в интернeте: www.proequo.com.pl Контактное лицо: Paweł Konaszewicz /Павел Конашевич/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: S Plus Associates Ltd Pод деятельности: является группой компаний, работающих в международной торговле в широком спектре отраслей промышленности: архитектурного проектирования и строительства, консультационных услуг государственным и частным компаниям, дизайна интерьера, дизайна мебели; продажа кокосового волокна, а также информационные технологии, включая: разработки программного обеспечения и веб-графики e-mail: info@splusassociates.com Сайт в интернeте: www.splusassociates.com Контактное лицо: Sarder Sohel Ahmed -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: POLINDUS Sp.z o.o. Pод деятельности: Компания предлагает широкий выбор строительных материалов в том числе: обработанный листовой металл с покрытием цинка и цветных металлов; производство: крыш, стен и фасадных покрытий, металлические профили, листы сетки металлоконструкции, стеллажи, а также реализация комплексов для складских, торговых, спортивных залов. Адрес: ul. Sikorskiego 5, 05-119 Legionowo-Łajski Тел: (+48 22) 77430 21 Факс: (+48 22) 774 30 23 e-mail: stasiak@bistyp.com.pl; info@bistyp.com.pl Контактное лицо: Andrzej Stasiak /Анджей Стащак/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Fabryka Urządzeń Górniczych „FUGOR” Sp. z o.o. Pод деятельности: производитель стальных деталей и металлоконструкций; производит ленточные транспортеры - стационарные и мобильные платформы шнеки, транспортеры и рулоны ковшовых элеваторов, а также стальных изделий и других стальных конструкций. Помимо этого предлагают пожарные цинковое покрытие Адрес: ul. Zamkowy Folwark 1, 63-700 Krotoszyn Wielkopolska Тел: (+48 62) 725 27 35, (+48 62) 725 32 26 e-mail: A.Tyrakowska@fugor.com.pl Сайт в интернeте: www.fugor.com.pl Контактное лицо: Agnieszka Tyrakowska /Агнешка Тураковска/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: GELG Sp z o.o. Pод деятельности: работает в отрасли листового металла с 1989 года. Специализация: обработка листового металла, лазерная резка, порошковая покраска, сварочные работы, производство инструментов. Имеет большой опыт в производстве средних и малых серий металлических деталей в таких отраслях, как: техника бытовой техники вентиляции мебельной промышленности отопление, электротехническая промышленность Адрес: 64-510 Wronki ; Ćmachowo Тел/Факс: (+48 67 ) 2 547 279/80 e-mail: biuro@gelg.com.pl; kasia.gierczak@gelg.pl Сайт в интернeте: www.gelg.com.pl Контактное лицо: Katarzyna Gierczak - Grupińska /Катаржина Герчас-Групиньска/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "PANTRA" Stefan Dałomis Sp.J. Pод деятельности: производство поковок для горно-рудной, автомобильной промышленности, производство сельскохозяйственной, дорожной техники, железнодорожного тягового электропривода; принадлежности для сельскохозяйственных машин, строительной техники. Предлагают поставку ребристой проволоки в соответствии со спецификацией: 1 / сорт: BSt500S, 2 / измерения Ø 8 мм ÷ Ø 32 мм Адрес: Al. Jana Pawła II 25a, 37-450 Stalowa Wola Тел: (+48 15) 642-03-18 Факс:(+48 15) 844-41-45 e-mail: lukaszdziki@pantra.com.pl; Сайт в интернeте: www.pantra.com.pl Контактное лицо: Lukasz Dziki /Лукаш Дзики/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Zakład Produkcyjny Gusma Juliusz Gustowski Pод деятельности: производство изделий из металла на основе спецификации клиента; предоставляют технические консультационные услуги. Компания специализируется на сварке - 12 стендов для ручной сварки MIG, TIG, MAG, специальное оборудование для труб и профилей обработки, гибочные машины, светотеневой машины, прессы, машины бурения, шлифовальные станки для труб и плоский поверхностей. Адрес: 62-080 Sady, ul. Ludowa 5 Тел: (+48 61) 8146006 / (+48) 607-992-089 e-mail: gusma@gusma.com.pl; joanna.gustowska@gusma.com.pl Сайт в интернeте: www.gusma.com.pl Контактное лицо: Joanna Gustowska – Pięta /Иоанна Густовска-Пента/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: ROLF sp. z o.o. Pод деятельности: является технологической компанией, работающих в металлургической промышленности. Сфера деятельности фирмы в области производства услуг в металлургической отрасли, производства металлических деталей, небольших сооружений и машин, на внутреннем и внешнем рынках. Сфера деятельности: лазерная резка - до 25 мм, размер листа металла до 2000x6000 (строительство и нержавеющая сталь), гибка листового металла – давление до 800 тонн, длина гибки до 7000 мм, MIG, MAG, TIG сварка Адрес: Wiosny Ludów 25, 64-500 Szamotuły Тел./Факс: (+48 61) 292 9690 e-mail: biuro@rolf.pl Сайт в интернeте: www.rolf.pl Контактное лицо: Maciej Sip and Katarzyna Kustoń / Мачей Сип и Катаржина Кустонь/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: ECOVEST sp. z o.o. Pод деятельности: основные виды деятельности компании включают в себя: • компоненты для производства кованных железных заборов • изготовление металлических аксессуаров по желанию заказчика, Компания заинтересована сотрудничеством - инвестиции в экологию (вторичная переработка пластмасс) Адрес: ul. Kościuszki 59 43 – 190 Mikołów Тел: (+48 32) 322 04 00 e-mail: piotrwichary@poczta.fm --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Название фирмы: "Consiglio International" Sp. z o.o. Pод деятельности: производитель изделий из металла, из холоднокатаного листа, из нержавеющей стали, алюминия и chromim-nickiel от 0,5 до 4,00 мм толщины, а также труб и холоднокатаных профилей. Предлагают металлическую мебель, металлические тележки, шкафы для хранения огнестрельного оружия, почтовые ящики, контейнеры Адрес: 62-270 Klecko, ul.Czerniejewska 52 Trade Office: 61-016 Poznan, ul.Gdynska 45 Тел: (+48 61) 65 00 825, 65 00 806 Факс: (+48 61) 65 00 808 e-mail:consi@consiglio.pl; monika.piechocka@consiglio.pl Сайт в интернeте: www.consiglio.pl Контактное лицо: Monika PIECHOCKA /Моника Пехоцка/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Bisk S.A. Pод деятельности: производитель арматуры высокого качества, аксессуаров для ванных комнат и душевых наборов. Адрес: Podlena 19, 05-532 Łubna Тел: (+48 22) 7364600 Факс: (+48 22) 7364634 e-mail: oksana@bisk.pl Сайт в интернeте: www.bisk.eu Контактное лицо: Oksana Kurmanowska /Оксана Курмановска/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Название фирмы: Alfofarm Farmacja Polska Sp. z o.o. Pод деятельности: производитель 160 фармацевтических препаратов, а также косметики Адрес: ul. Partyzancka 133/151, Łódż Тел: (+48 42) 22 53 102 Факс: (+48 42) 22 53 105 e-mail: anna.urbanowicz@aflofarm.pl; zakupy@aflofarm.pl Сайт в интернeте: www.aflofarm.pl Контактное лицо: Anna Urbanowicz /Анна Урбанович/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: „DZT Tumińscy” sp.j. Pод деятельности: производитель автомобилей cпециального назначения HONKER, автозапчастей и автокрасок Адрес: 20-952 Lublin, ul. Mełgiewska 7-9 Тел: (+48 81) 7493209; (+48 85) 6553047 Факс: (+48 81) 7493209; (+48 85) 6552676 e-mail: tyminski@dzt.com.pl Сайт в интернeте: www.dzt.com.pl Контактное лицо: Aleksandra Bartorska /Александра Барторска/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: „Fabryka Przewodów Energetycznych” S.A. Pод деятельности: производитель трансформаторов, электрических двигателей, кабеля Адрес: 42-500 Będzin, ul. Sielecka 1 Тел: (+48 32) 2698375 e-mail: marketing@fpe.com.pl Сайт в интернeте: www.fpe.com.pl Контактное лицо: Jakub Kołacz /Якуб Колач/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Название фирмы: „BC Hutnik Bobkiewicz, Cholewiński” Sp.J. Pод деятельности: производитель цистерн для перевозки жидких нефтепродуктов, сжиженных газов и др. специфических средств Адрес: 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski ul. Gulińskiego 23 Тел: (+48 41) 2491350, 2475090 Факс: (+48 41) 2475090 e-mail: handlowy@bchutnik.pl; t.adamczyk@bchutnik.pl Сайт в интернeте: www.bchutnik.pl Контактное лицо: Tadeusz Adamczyk/ Тадеуш Адамчык/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: „Medima” Sp.zo.o. Pод деятельности: производитель медицинских систем дозирования лекарств (инфузионные модули, системы крепления, программное обеспечение) Адрес: 02-486 Warsaw/Poland Тел: (+48 22) 3132260 Факс: (+48 22) 3132269 e-mail: A.Podscianski@medima.com.pl Сайт в интернeте: www.medima.com.pl Контактное лицо: Andrzej Podściański /Анджей Подшчаньски/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: „Gdanskie Młyny” Sp.zo.o. Pод деятельности: производитель муки Адрес: 80-873 Gdansk, ul. Na Ostrowiu 1 Тел: (+48 58) 7631664 Факс: (+48 58) 7634354 e-mail: kkaniuka@gdanskiemlyny.pl Сайт в интернeте: www.gdanskiemlyny.pl Контактное лицо: Krzysztof Kaniuka /Кшиштоф Канюка/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Huta Szkła “Zawiercie” Sp.z o.o. Pод деятельности: производитель хрустального стекла и изделий из него (рюмки, бокалы, фужеры, ручной гравировки вазы, тарелки, люстры и светильники) Адрес: 42-400 Zawiercie, ul. Towarowa, 18 Тел: (+48 32) 6723633, 6722844 Факс: (+48 32) 6724212 e-mail: k.gajek@hsg.pl; marketing@hsg.pl Сайт в интернeте: www.hsg.pl Контактное лицо: Katarzyna Gajek-Zaręba /Катаржина Гаек-Зареба/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “GMN Techmet Sp. z o.o.” Pод деятельности: производство и продажа машин и оборудования для мясной промышленности Адрес: 09-200 Sierpc, ul. Wróblewskiego,2 Тел: (+48 24) 2750506, 2757771 Факс: (+48 24) 2750505 e-mail: techmet@techmet.com.pl; chjnacki@techmet.com.pl Сайт в интернeте: www.techmet.com.pl Контактное лицо: Radosław Chojnacki /Радослав Хойнацки/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Название фирмы: “Klimor” Sp.z o.o Pод деятельности: cпециализированное предприятие, занимающее производством, поставкой и монтажом кондиционирующих и холодильных установок. Адрес: 81-035 Gdynia, ul. Bolesawa Krzywoustego,5 Тел: (+48 58 ) 7839811 Факс: (+48 58) 7839852 e-mail: klimor@klimor.pl; handlowy@klimor.pl Сайт в интернете: www.klimor.pl Контактное лицо: Magdalena Miszelska-Góralczyk / Магдалена Мишелска-Горалчик/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Dramers S.A.” Pод деятельности: производитель аэрозольных изделий (дезодорантов, освежителей воздуха и лаков для волос), косметики и товаров бытовой химии Адрес: 62-020 Swarzędz, ul. Olszynowa, 38 Тел: (+48 61) 6245512 Факс: (+48 61) 6231832 e-mail: marta.swiatnicka@dramers.com.pl Сайт в интернете: www.dramers.com.pl Контактное лицо: Marta Świątnicka /Марта Щвятницка/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Kaskat Ltd” Pод деятельности: производитель обезжиренного сухого молока (SPM), цельного сухого молока (FCMP), сухой сыворотки (WP), концентрат молочных протеинов (MPC) Адрес: 66-400 Gorzow Wielkopolski, ul. Husarska,10 Тел: (+48 95) 7253113 Факс: (+48 95) 7253116 e-mail: joanna@kaskat.com Сайт в интернете: www.kaskat.com Контактное лицо: Joanna Mazurek / Иоанна Мазурек/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Young Digital Planet” Pод деятельности: фирма-поставщик программного обеспечения, систем обучения, учебных материалов, основанных на информационных технологиях, для индивидуальных заказчиков, образовательных учреждения и предприятий Адрес: 80-298 Gdańsk, ul. Slowackiego, 175 Тел: (+48 58) 5248360 Факс: (+48 58) 7682211 e-mail: pawel.czech@ydp.eu Сайт в интернете: www.ydp.pl Контактное лицо: Paweł Czech /Павел Чех/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Название фирмы: Abplanalp Consulting Sp.z o.o Род деятельности: инжинеринг, разработка технологических линий и комплексная поставка оборудования различного назначения Адрес: 02-954 Warszawa, ul. Marconich 11/10; в г. Ташкенте 100105, ul. Fetisova1/1 Тел: (+48 22) 8589478; в г. Ташкенте (+99871) 2919234, 2919235 Факс: (+48 22) 6425077; в г.Ташкенте (+99871) 2919483 e-mail: jh@abplanalp.com.pl; в г. Ташкенте: au@abplanalp.com.uz Сайт в интернете: www.abplanalp.com.pl Контактное лицо: Jerzy Henke/Ежи Хенке/ в г.Ташенте /Юрий Гизерский/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Tok Pol” Ltd Pод деятельности: представитель компании «Bio Pax - WBWW Sp.z o.o» специализируются в сфере биотехнологий в сфере очистки сточных вод, озер и различных водоемов Адрес: 02-925 Warszawa, ul. Okrężna str.,69 в г.Ташкенте 100066 ул. Тураб Тула,1 Тел: (+48) 698442156 в г.Ташкенте (+99871) 2394602, 2394754 e-mail: tokpoluz@gmail.com Сайт в интернете: www.tokpol.com.pl Контактное лицо в Ташкенте: Allabergenow Umidbek /Aллабергенов Умидбек/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Viva Design s.c.” Pод деятельности: производитель текстильной продукции для больниц, санаторий, гостиниц. Заинтересованы покупкой ткани 165-167 см, 100% хлопок, вес - не меньше 175 гр (м2). Адрес: 05-083 Zaborów, ul. Leśna,137B Тел: (+48 22) 4355480, 48 501521224, 48516024151 Факс: (+48 22) 4355480 e-mail: info@vivadesign.pl Сайт в интернете: www.vivadesign.pl Контактное лицо: В. Ginaklski /Б. Гинаклски/ --------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Rolimpex Nasiona” S.A. Pод деятельности: производитель высококачественного посевного материала (cемян пастбищных трав, злаков, рапса и др., а также средств для сельскохозяйственного производства (фабрик по производству кормов, жировых комбинатов, солодовни, мельниц и т.п.) Адрес: 01-233 Warszawa, ul. Gen.J. Bema, 83 Тел: (+48 22) 3292460 Факс: (+48 22) 3292472 e-mail: rolimpex@rolimpexnasiona.com.pl Сайт в интернете: www.rolimpexnasiona.com.pl -----------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Gostyń” Pод деятельности: производитель сгущенного неслащеного и слащенного молока, вкусового молока в тюбиках, сливок УХТ, масла, сухого гранулированного молока, а также целого набора свежих продуктов Адрес: 63-800 Gostyń, ul. Wielkopolska,1 Тел: (+48 65) 5752200 Факс: (+48 65) 5720110 e-mail: handel@smgostyn.com.pl Сайт в интернете: www.smgostyn.com.pl --------------------------------------------------------------------------------------------------- Название фирмы: "Agro-Farm" S.A. Pод деятельности: производитель сельхозтехники (кормоуборочные, зерноуборочные, картофелеуборочные комбайны, трактора, косилки, плуги, культиваторы, навесное оборудование, а также производство запасных частей для сельхозтехники Адрес: 91-211 Łódź, ul. Szparagowa 6/8 Тел: (+48 42) 6524711 Факс: (+48 42) 6524711 e-mail: agrofarm@agrofarm.com.pl, phuagrofarm@gmail.com Сайт в интернете: www.agrofarm.com.pl Контактное лицо: Wojciech Kaźmierczak /Войчех Кажмерчак/ ------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Pamapol” Pод деятельности: производитель готовых консервов (мясных, паштетов, супов и др.) Адрес: 97-438 Rusiec, ul. Wieluńska, 2 Тел: (+48 43) 6768100 Факс: (+48 43) 6766887 e-mail: ula@pomapol.com.pl Сайт в интернете: www.pomapol.com.pl Контактное лицо: Ula Dratkiewicz /Ула Драткевич/ --------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “Selena” S.A. Pод деятельности: занимающихся производством и дистрибуцией материалов строительной химии Адрес: 53-012 Wrocław ul. Wyścigowa 56 E, Тел: +48 71 78 38 301 в Узбекистане +998 71 2689888 в Казахстане +8 727 2447829 Факс: +48 71 78 38 300 в Узбекистане +998 71 2861208 в Казахстане +8 727 2447838 e-mail: selena@selena.pl, bak-tash@mail.ru, selena@selena.kz Сайт в интернете: www.selena.pl, www.selena.kz ----------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: “FructoFresh” Pод деятельности: производитель фруктовых салатов Адрес: 66-620 Gubin, Czarnowice,300 Тел: (+48 68) 3594377, 3590205 Факс: (+48 68) 3590200 e-mail: info@fructofresh.com Сайт в интернете: www.fructofresh.com -----------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: WPP-H “E.L.E.N.A” Pод деятельности: сублимированные продукты (фрукты, овощи, травы, приправы, мясо и молочные продукты, грибы) Адрес: 62-817 Źelazków, powiat Kalisz Kokanin,86 k.Kalisza Тел: (+48 62) 7602222 Факс: (+48 62) 7695810 e-mail: siegien@elena.pl Сайт в интернете: www.elena.pl ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Название фирмы: “Kopex" S.A” Pод деятельности: комплексная организация и модернизация: экспорт машин и оборудования для горных, строительных услуг, энергетических и других объектов, консалтинг Адрес: 40-172 Кatowice, ul. Grabowa,1 Тел: (+48 32) 6047000 Факс: (+48 32) 6047100 e-mail: kopex@kopex.com.pl Сайт в интернете: www.kopex.com.pl Контактное лицо: Mаrek Maroń /Марек Маронь/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Mago" S.A. Pод деятельности: производитель оборудования для оснащения магазинов и складов Адрес: 05-830 Nadarzyn, Poland Тел: (+48 22) 7298101 Факс: (+48 22) 3492702 e-mail: akutyla@mago.pl Сайт в интернете: www.mago.pl Контактное лицо: Andrzej Kutyla/Анджей Кутыла/ -----------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Rogowska Eksport Import" Pод деятельности: продажа сахара Адрес: 05-200 Wołomin ul. Lipowa,11A Тел:/Факс: (+48 22) 7870452, (48 ) 700 231 466) e-mail: karolinabajek@hotmail.com Контактное лицо: Karolina Bajek /Каролина Баек/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Geo-Poland" Sp.z o.o Pод деятельности: производитель молочных смесей для детей раннего возраста Адрес: 61-623 Poznań ul. Wilczak,6 Тел: (+48 61) 8219959 Факс: (+48 61) 8200141 e-mail: biuro@geo-poland.com.pl Сайт в интернете: www.geo-poland.com.pl; www.mamilac.com.pl Контактное лицо: Irena Dziuba/ Ирэна Джуба/ ----------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Bak-Rol" Pод деятельности: продажа сельскохозяйственных культур: гречихи, ячменя, гороха, проса, пшеницы, кукурузы и др.) Адрес: 27-00 Lipcko ul. Solecka, 56 Тел: (+48 22) 3780142 e-mail: bakrol@02.pl Сайт в интернете: www.bakrol.pl Контактное лицо: Borek Krzysztof /Борек Кшистоф/ ----------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "UTAL" Sp.z o.o. Pод деятельности: производитель номерных знаков, рамок для номерных знаков, информационных таблиц, а также производитель машин и оборудования для производства номерных знаков Адрес: 62-006 Poznań-Gruszczyn ul. Katarzyńska, 9 Тел/факс: (+48 61) 8173702 e-mail: export@utal.pl Сайт в интернете: www.utal.pl Контактное лицо: Ludmiła Wieczorek /Людмила Вечорек/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Metso Automation Polska" Sp.z o. o. Pод деятельности: Фирма занимается системами автоматизации технологических процессов в различных отраслях: химической, целлюлознобумажной, молочной, нефтегазовой промышленности и в области энергетики. Адрес: 44-100 Gliwice, ul.Kociuszki, 1C Тел: (+48 32) 4000900 Факс: (+48 32) 4000901 e-mail: aleksandra.jaszczur@metso.com Сайт в интернете: www.metso.com Контактное лицо: Aleksandra Jaszczur /Александра Яшчур/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Lubiana" S.A. Pод деятельности: производитель столового фарфора Адрес: 83-407 Łubiana ul. Zakładowa, 1 Тел: (+48 58) 6863784,86,87 Факс: (+48 58) 6863785 e-mail: lubiana@lubiana.pl Сайт в интернете: www.lubiana.pl Контактное лицо: Stanisław Gliwisńki /Станислав Гливински/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------2009 Название фирмы: "Agros Nova" Sp.z o.o. Pод деятельности: производитель соков, джемов, напитков Адрес: 04-028 Warszawa, Al. Stanów Zjednoczonych,61A Тел: (+48 22) 7171761 Факс: (+48 22) 7171752 e-mail: iwona.palarska@agrosnova.pl Сайт в интернете: www.agrosnova.pl Контактное лицо: Iwona Palarska /Ивона Паларска/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Euro Oring" Pод деятельности: производитель держателей для носков при стирке Адрес: 26-065 Piekoszów, k/Kielc Podzamcze Piekoszowskie, ul. Żródlana, 58A Тел: (+48 41) 3061217 Факс: (+4841) 3061203 e-mail: biuro@eurooring.pl Сайт в интернете: www.euroorind.pl Контактное лицо: Zbigniew Śreniawski /Збигнев Щренявски/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Airpol" Sp.z o.o. Pод деятельности: производитель компрессоров, связанных с сжатым воздухом. Адрес: 61-037 Poznań, ul. Krańcowa, 24 Тел: (+48 61) 6504567 Факс: (+4861) 6504577 e-mail: airpol@airpol.com.pl Сайт в интернете: www.airpol.com.pl Контактное лицо: Marek Jajeśniak /Марек Яещняк/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "BEWEX" Ltd Pод деятельности: экспорт металлопродукции, продукция из стекла, продукты питания (мясо говядины и свинины) Адрес: 01-445 Warszawa, ul. Erazma Cioka 13 Тел: (+48 22)8773992, 8777401 Факс: (+4822) 8377790 e-mail: adam@bewex.com.pl Сайт в интернете: www.bewex.com.pl Контактное лицо: Adam Pawlik /Адам Павлик/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "SPOMASZ" Pleszew SA Pод деятельности: производитель оборудования, машин и устройств для пищевой промышленности Адрес: 63-300 Pleszew, ul. Sowackiego 14 Тел: (+48 62) 7422313 Факс: (+ 4822) 7421748 e-mail: spomasz@spomasz-pleszew.pl Сайт в интернете: www.spomasz-pleszew.pl Контактное лицо: Eugeniusz Cielicki /Евгениуш Целиски/ -----------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "MALTEX" S.J. Pод деятельности: переработка и изготовление изделий из пластмассы (предметы для быта) Адрес: 85-758 Bydgoszcz, ul. Przemysowa 8 Тел: (+48 52) 3453106/07 Факс: (+48 52) 3453106/07 e-mail: export1@maltex.com.pl Сайт в интернете: www.maltex.com.pl Контактное лицо: Aneta Wróbel /Aнета Врубел/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "NORES" Sp.z.o.o. Pод деятельности: изготовление подъемно-транспортного оборудования для химической, горнодобывающей промышленности и металлургии Адрес: 46-203 Kluczbork, ul. Ligonia,14 a Тел: (+48 77) 4181247 Факс: (+48 77) 4181247 e-mail: a.warzecha@nores.pl Сайт в интернете: www.nores.pl Контактное лицо: Adam Warzecha /Aдам Варжеха/ --------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "EUROTAXPOL" Pод деятельности: "Cersanit"- строительные и отделочные материалы (фаянсовые изделия, ванны, смесители, керамическая плитка) Адрес: 80-288 Gdańsk, ul. Kruczkowskiego 12 Тел: (+48 58) 7320212 Fax: (+48 58) 7320228 e-mail: eurotaxpol@mail.ru Контактное лицо: Agata Kurynowicz /Агата Курынович/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "KARTEL PRESS" SA Pод деятельности: производитель гафрированных упаковок Адрес: 87-100 Toruń, ul. Szosa Bydgoska 56 Тел: (+48 56) 6603160 Факс: (+48 56) 6603161 e-mail: jwarlikowsli@kartel.com.pl Сайт в интернете: www.kartel.com.pl Контактное лицо: Sławomir Wisniewski /Cлавомир Вишневски/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "INERTON" Sp. z o.o. Pод деятельности: производитель упаковок из искусственных материалов для косметической промышленности Адрес: 02-486 Warszawa, Poland Al. Jerozolimskie 202 Тел/Fax: (+48 22) 8740215 e-mail: oprzybyla@interton-wra.com.pl Сайт в интернете: www.interton-wra.com.pl Контактное лицо: Olga Przybyła /Oльга Пжибыла/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "BROS" Sp. z o.o Pод деятельности: производитель минеральных удобрений для сельского хозяйства и животноводства Адрес: 61-619 Poznań, ul. Karpia 24 Тел: (+48 61) 8262512 e-mail: tetiana.nechyporenko@bros.pl Сайт в интернете: www.bros.pl Контактное лицо: Tetiana Nechyporenko /Татьяна Нехыпоренко/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "UNI-TECH EU" Sp.z o.o Pод деятельности: проектирование, монтаж, сервисное обслуживание оборудования для пищевой промышленности Адрес: 61-037 Poznań, ul. Krańcowa 24 Тел: (+48 61) 6416222, в Узбекистане (+998 97) 7116969 Факс: (+48 61) 6417222 e-mail: poznan@uni-tech.asia_B_B tashkent@uni-tech.asia Сайт в интернете: www.uni-tech.uz Контактное лицо: Gulmira Akhnurova-Kalashnikovai /Гульмира Калашникова/ --------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Budmex"-Poland Pод деятельности: продажа индивидуальных проектов жилых домов, строительные услуги, строительные технологии, продажа строительных материалов и оборудования Адрес: Узбекистан, Ташкент 100005, ул. А. Сулейман Банукати, 90 Тел/факс: (+998 71) 2833562, 2995993 e-mail: firma.budmex@gmail.com pcieslicki@yandex.ru Контактное лицо: Paweł Cieślicki /Павел Цеслиски/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "CORNETTE" Род деятельности: производитель мужского, женского и детского белья Предложение: экспорт Адрес: 98-200 Sieradz ul. Wojska polskiego, 75 Тел./Факс: (+48 43) 8222098 e-mail: dzial.marketing@cornette.pl Сайт в интернете: www.cornette.pl Контактное лицо: Andrzej Możdzeń /Анджей Мозджен/ --------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: CEFARM S.A. Род деятельности: производитель лекарств и косметики Предложение: экспорт Адрес: 01-248 Warszawa, ul. Jana Kazimierza,16 Тел.: (+48 22) 6340263 , 6340222 Факс: (+48 22) 6340247 e-mail: mkiernozycka@cefarm.com.pl info@cefarm.com.pl Сайт в интернете: www.cefarm.com.pl Контактное лицо: Magdalena Kiernożycka /Магдолена Керножицка/ -----------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: СENTRUM BHP i P. POŻ. S.J. Род деятельности: производитель рабочей одежды и противопожарных принадлежностей Предложение: экспорт Адрес: 65-001 Zielona Góra, ul. Naftowa,8 Тел.: (+48 68) 3202466, 3203720 Факс: (+48 68) 4520425, 3203710 e-mail: zgora@bestbhp.pl Сайт в интернете: www.bestbhp.pl Контактное лицо: Eugeniusz Garbera /Еугениуш Гарбера/ ---------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "IMPULS" Род деятельности: производитель экологических моющих и дезинфицирующих средств, препараты хозяйственной химии, косметики, а также оборудование для мытья и дезинфекции Предложение: экспорт Адрес: 83-000 Pruszcz Gdański, ul.Zastawna,34 Тел.: (+48 58) 3015122, (48) 660 734070 e-mail: michal.rosolowski@impuls.pl martpol@wp.pl Сайт в интернете: www.impuls.pl Контактное лицо: Michał Rosołowski /Михал Росоловски/ ----------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "AMANDA" Pод деятельности: производитель игрушек из дерева Адрес: 95-200 Pabianice, ul. Smugowa, 21 Тел: (+48 42) 2152450 Факс: (+ 4842) 2152450 e-mail: amanda@amanda-toy.pl ------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Polskie Stowarzyszenia branży zabawek i artykułów dziacięcych” Pод деятельности: производитель игрушек и детских товаров Адрес: 04-501 Warszawa, ul. Płowiecka, 61 Тел: (+48 22) 6153308/09 Факс: (+ 4822) 6157261 e-mail: stowarzyszenie@toys.pl -----------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Gorzowskie Fabryki Mebli S.A.” Pод деятельности: производитель мебели для детей Адрес: 66-440 Skwierzyna, ul. Poznańska, 5 Тел: (+48 95) 7170038, 7172002,7170106 Факс: (+ 4895) 7170249 e-mail: handel@gfmsa.pl -----------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowe PolBrix” Sp.z o.o. Pод деятельности: производитель оборудования для сахарной промышленности Адрес: 20-418 Lublin, ul. Nowy Świat, 32 Тел: (+48 81) 532 5029 Факс: (+ 48 81) 532 2895 e-mail: info@polbrix.lublin.pl Лицо для контактов: Stanisław Chruściel /Станислав Хрушчел/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Albatros” Pод деятельности: производитель замороженных продовольственных мясных и куриных товаров Адрес: 22-100 Chelm, ul. Rampa Brzeska, 73 Тел: (+48 82) 5656564 Факс: (+ 48 82) 565 6563 e-mail: albatros.chelm@wp.pl Сайт в Интернете: www.albatros.pkt.pl ---------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Hortex” Pод деятельности: производитель замороженных фруктов и овощей Адрес: 00-034 Warszawa, ul. Warecka,11 a Тел: (+48 22) 55110000 Факс: (+ 48 22) 55101001 e-mail: klient.kontakt@hortex.com.pl Сайт в интернете: www.hortex.com.pl ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: "Solidarność” Firma Cukiernicza Sp.z o.o. Pод деятельности: кондитерская фабрика Адрес: 20-211 Lublin, ul. Gospodarcza, 25 Тел: (+48 81)7461614, 7463737, 7462444 Факс: (+ 48 81) 7461614 e-mail: info@f.c.solidarnocs.pl Сайт в интернете: www.f.c.solidarnosc.pl -----------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Dekade Invest Sp.z o.o. Род деятельности: проектирование и производство металлоконструкций и металлических изделий Предложение: экспорт Адрес: 27-400 Ostrowiec Swiętokrzyski, ul. Gulińskiego 30 Тел.: (+48 41) 249 4500 Факс: (+48 41) 2474727 e-mail: piotrizdabski@dkd.systemhal.pl Сайт в интернете: www.dkd.systemhal.pl Контактное лицо: Piotr Izdebski /Петр Издебски/ ------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: BRW Sp. z o.o. Род деятельности: производитель мебели и кухонных фасадов Предложение: экспорт Адрес: Mielec, ul. Wojska Polskiego3 Тел./Факс: (+4817) 7880611 e-mail: lena@brwmielec.pl Сайт в интернете: www.brwmielec.pl Контактное лицо: Cygan Elena /Циган Елена/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Gold Drop Sp.z o.o Род деятельности: производитель и дистрибьютор товаров бытовой химии Предложение: экспорт Адрес: 34-600 Limanowa, ul.Rzeczna,11 Тел.: (+4818) 3301668 Факс: (+4818) 3301611 e-mail: monika.smoter@golddrop.com.pl Сайт в интернете: www.golddrop.eu Контактное лицо: Monika Smoter / Моника Смотер/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Biogran GmbH Sp.z o.o Род деятельности: производитель натурального, растворимого кофе и кофе без кофеина Предложение: экспорт Адрес: 32-050 Skawina, ul.Piłsudskiego,1 Тел.: (+4812) 277177 Факс: (+4812) 2771779 e-mail: bpa@biogran.com Контактное лицо: Bozena Pałucka /Божена Полуцка/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Rewon S.A. Род деятельности: производитель носков и колготок Предложение: экспорт Адрес: 91-341 Łódź, ul. Brukowa,8 Тел.: (+48 42) 2723978 Факс: (+48 42) 2723951 e-mail: s.piotrowska@rewon.pl Сайт в интернете: www.rewon.pl Контактное лицо: Swietlana Potrowska/Cветлана Потровска/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Pollena S.A. Род деятельности: производитель стиральных порошков, туалетного мыла, кондиционеров для белья и др. Предложение: экспорт Адрес: 63-500 Ostrzeszów, Pl. Powstańców Wlkp.16 Тел.: (+48 62) 7323230 Факс: (+48 62) 7323223 e-mail: pollena@pollena.com.pl Сайт в интернете: www.pollena.com Контактное лицо: Mirosaław Majerz /Мирослав Маeж/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: JZO Sp.z o.o Род деятельности: производитель линз для очков Предложение: экспорт Адрес: 58-500 Jelenia Gróra, ul. Warynskiego,12 Тел.: (+48 75) 7539390 Факс: (+48 75) 7539393 e-mail: smucha@jzo.com.pl Сайт в интернете: www.jzo.com.pl Контактное лицо: Stanisław Mucha /Станислав Муха/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Tropical Tadeusz Ogrodnik Род деятельности: производитель корма и различных препаратов для аквариумных рыб, рептилий, мелких грызунов и птиц Предложение: экспорт Адрес: 41-507 Chorzów, ul. Opolska,25 Тел.: (+48 32) 2499492 Факс: (+48 32) 2499458 e-mail: export@tropical.com.pl Сайт в интернете: www.tropical.com.pl Контактное лицо: Tomasz Wojcik/Томаш Войчик/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Icopal-Izolacja S.A. Род деятельности: производитель битумокартона, водосточных металлических труб, дымоводов, битумная мастика Предложение: экспорт Адрес: 98-220 Zduńska Wola, ul. Łaska 169-197 Тел: (+48 43) 8234111 Факс: (+48 43) 8234025 e-mail: pissa@icopal.com Сайт в интернете: www.icopal.pl Контактное лицо: Stanisław Sawin/Станислав Савин/ -------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Brilux S.A. Poд деятельности: производитель электроосвещения (люстры, светильники, бра и тд.) Предложение: экспорт Адрес: 05-500 Piaseczno, ul. Słoneczna 116A Тел: (+48 22) 7566436 Факс: (+48 22) 7566410 e-mail: anna.skiepko@brilux.pl Сайт в интернете: www.brilux.pl Контактное лицо: Anna Skiepko /Анна Скепко/ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------Название фирмы: Serwar Sp.z o.o. Род деятельности: производитель плавленых сыров Предложение: экспорт Адрес: 00-681 Warszawa, ul. Hoża,51 Тел: (+48) 606414599 Факс: (+48 22) 6216287 e-mail: p.przybys@serwar.pl Сайт в интернете: www.serwar.pl Контактное лицо: Piotr Przybyś /Петр Пшибыш/
