Суманеев Юрий

Суманеев Юрий
2 курс З/О
Автономная Республика Товарищей Единой Крови.
(этюд на тему: Особенности национального произношения)
- Сначала протри влажной тряпочкой, а потом вот этой сухой губочкой.
Слышишь, я ведь тебе показываю! Что ты там нашёл?
- Во!
- А! Мой старый альбом – тащи сюда! … Дай, дай сюда – не порви!
- Фотографии, что ли?
- Да, только я не помню … Ааа! Да это артековские! А я их искал так,
когда Вовка из Самары приезжал!
- Артек - это который в Крыму, лагерь?
- Да. Эх, сейчас уж его нет, небось.
- Есть.
- Правда?
- Да, только он какой-то блатной, туда просто так не попасть.
- Да и раньше тоже самое было - твой дед еле мне место выбил.
- Это кто?
- Это я! Не похож? … Что смеешься - вон каким королем был!
- Крутые штаны! … А это кто с таким причесоном?
- Это Георги, он из Грузии, из Сухуми, по-моему…
- Сухуми – это Абхазия! Эх, ты…
- Не важно. Он, кстати, меня потом с твоей мамой познакомил. Мы его
хотели даже твоим крестным сделать.
- А почему не сделали?
- Да это ж было в начале девяностых, он не смог приехать – у них там
неспокойно было…
- Ааа, ну да; тогда кутерьма и началась эта… А вот этот обросший, как
черт?! Ха! Блин, ну и горилла!
- Оо! Это Мухарбек. Он кабардинец – самый задира был, гроза отряда! Я
помню, с кем он только не дрался, притом чуть не по любому поводу – даже
мне он оплеух надавал, когда мы только познакомились.
- А зачем ты с ним дружил? Тут вот в обнимку вообще.
- Ну, во-первых, он хорошим парнем оказался – честным и умным очень;
во-вторых, он часто текал по ночам в Гурзуф – это городишко, прям рядом с
лагерем, и меня с собой брал. Мы там перед местными девчонками хвосты
пушили, а они нам за это вина приносили домашнего, ха-ха. Дааа, винцо
было шикарное!
- Тогда понятно; за это можно и оплеуху проглотить.
- Цыц! А! Вот, вот смотри: это как раз мы на местной дискотеке.
- Неплохие фотки для того времени.
- Ну так! Это дедов Зенит 3М – он до сих пор работает.
- А это ты кого целуешь? Это же не мама.
Суманеев Юрий. Этюд на тему: Особенности национального произношения
1
- Не мама. Ладно, давай дальше…
- Не, не, не! А мама знает?
- Знает, знает…Так, чего смеешься, иди дальше давай убирайся!
- Да ладно тебе, пап. А это вот кто? Слушай, а что у вас все черные там,
они самые блатные, что ли, были? Как всегда, кстати.
- Тогда не было черных и белых – обычные советские школьникистуденты со всех концов Союза. Я просто в спортотряде был; меня дед
запихал туда, как фотографа для газеты какой-то спортивной. А эти южные
ребятки очень атлетичные все от природы.
- Да уж, дед – хитрый жук!
- Дед – молодец. Столько у меня воспоминаний от той поездки осталось,
столько друзей. Кстати, даже лучше школьных оказались – почти ведь со
всеми до сих пор встречаюсь. Володька, дядя Володя – он же из Севастополя
– татарин. Потом, Армен Пероян – из Армении; ты его тоже знаешь – на
рыбалку ездили в прошлом году на Ахтубу, помнишь? Да, они все как-то
очень ответственно относятся к дружбе, компанейские такие люди.
- Да, наверно поэтому с нами воюют постоянно.
- Не, ну воюют то нынешние поколения, а я говорю про старую закалку,
когда мы в одном отряде все были.
- Слушай, а на каком языке вы там общались, на русском?
- Конечно, тогда в школах во всех на русском учили. Нет, были, я
помню, в других отрядах из Прибалтики ребята, с западной Украины, даже из
Чехословакии кто-то – они-то по-русски плохо говорили, но все равно
понимали все друг друга. Потому что понимать хотели, наверное… А,
кстати, Мухарбек вот хитрый был: по-русски хорошо очень говорил, но когда
мы с девчонками местными знакомились – он смешил их своим акцентом,
переспрашивал, вроде не понимает ничего, мол иностранец. А девчонки-то
западали на иностранцев, особенно тогда – редкость ведь была.
- Да и сейчас ведутся; у нас в классе половина девчонок мечтает
жениться на америкосах и свалить за бугор.
- Ха-ха, да уж! Но сейчас бы Мухарбеку пришлось труднее – все теперь
знают, как выглядят иностранцы, а тогда никто их в глаза не видел. Хотя
артист бы из него отличный получился; вообще, очень талантливый парень
был. Умер пару лет назад в драке, доигрался …
- А у нас в классе есть Гошка Дахалия, грузин: помнишь, я тебе
рассказывал? Ну вот, у него тоже такой акцент – над ним все учителя
смеются. Я помню, мы, когда на каток пошли, его вообще никто не понимал.
- Почему?
- Ну, видно из-за холода. Он же с юга: на холоде ему говорить сложно он так широко рот открывал, как рыба.
- А из-за чего?
- Не знаю. Наверно так организм у него устроен. Может и акцент
потому, что на юге так легче говорить, на жаре.
- Интересно. Но вы его не дразните хоть?
Суманеев Юрий. Этюд на тему: Особенности национального произношения
2
- Он к нам в шестом классе еще пришел. Сначала дразнили, потом ему
Сашка Тарасов из старших классов как-то пинков надавал; а через неделю
Гошкин брат избил Сашку чуть не до смерти, когда тот домой шел – целая
история была. У Гошки три старших брата оказывается: он просто никому не
говорил. Тебе мама не рассказывала про это? Теперь с ним почти никто не
разговаривает.
- Нет, я не знал. Ничего себе! И его, этого Гошку, даже из школы не
выперли после этого?
- Да у него папка постоянно вечеринки для школы организовывает. У
них же свое кафе на Октябрьской: выпускной наш тоже там, вроде, будет
проходить.
- Хех, ну да, полезный для школы Гошка. Надо знать, кого бьешь. А
вообще, конечно, черти что происходит. За что его побил-то этот ваш
хулиган, как его …
- Сашка Тарасов! Да он типа скин-хед, знаешь? Бритый, в армейских
ботинках, в «пилотной» куртке рассекает. Они же черных не любят, а Гошка
еще и богатенький, его на машине в школу привозят – вот и намозолил
Тарасову глаз.
- А ты сам как к этому относишься?
- Да мне кажется правильно он его: слишком гордый этот Гошка, ведет
себя как хозяин мира.
- В смысле?
- А он специально, я думаю, не хочет русский учить, отвечает всем на
своем грузинском – типа мы должны понимать, что он там бормочет. И ещё
посмеивается, когда ты ничего ему не можешь ответить. Мне кажется, он
просто посылает всех и ржет над нами.
- Так правильно делает. Вы же первые начали все над ним смеяться, а
ему нельзя, что ли, тоже? Раз вы его не принимаете – получайте ту же
монету! Надо тебя в Артек отправить летом.
- Нет уж! Я не собираюсь люлей получать от всяких там Мухаморов.
- Мухарбек он! Отличный парень и мой друг. А ну марш свою комнату
убирать! И чтобы завтра же пригласил Гошку к себе в гости, а то к бабушке
отправлю на все праздники.
- Ну конечно! Чтобы потом все знали, в какой я халупе живу?
- Вот зараза, а! Вырастешь, откроешь свое кафе и заработаешь на виллу,
а пока не возмущайся.
- Для этого я должен быть Мухамором и говорить по-тарабарски.
- Так, все, Пашка! Ты едешь к любимой бабушке в деревню на все
каникулы. Будешь там лежать на печи и говорить на любимом русском
языке.
Суманеев Юрий. Этюд на тему: Особенности национального произношения
3