Испытываешь нехватку друзей? Да и с товарищами как

advertisement
Испытываешь нехватку друзей? Да и с товарищами как-то не густо? Собираешься связать свою жизнь с любимой
девушкой, а друзьями так и не обзавелся? Тогда тебе нужен ШАФЕР НАПРОКАТ.
Любой мужчина, согласившийся сменить холостяцкое существование на семейный очаг, должен сделать массу
приготовлений к знаменательной церемонии бракосочетания. И насколько бы ни были сложными эти хлопоты, жених должен
быть уверен в одном: парни, которые будут ему помогать в организации свадьбы – и шафер, и друзья, будут всегда готовы
прийти на выручку во всем, начиная с мальчишника и вплоть до сочинения застольных тостов.
В конце концов, эти парни являются костяком команды жениха. Они всегда были рядом с ним и в радости, и в горе (и,
конечно же, в радости, которая стихийно перерастала в горе). На таких парней можно положиться… У главного героя фильма
ШАФЕР НАПРОКАТ Дага Харриса (Джош Гад) – милого, но асоциального жениха – таких друзей никогда не было и нет по сей
день. И если он не хочет выглядеть глупо перед невестой, он отчаянно нуждается в команде поддержки. Причем, как можно
быстрее.
Большинство мужчин вправе выбирать шафера из обширного списка друзей детства, приятелей и родственников. Дагу в
этом смысле не повезло – он не может найти никого, кому можно было бы предложить столь ответственную роль. До свадьбы
Дага и девушки его мечты Гретхен Палмер (Кейли Куоко-Суитинг) остается меньше двух недель. Счастливый жених начинает
пролистывать записную книжку и понимает, что у него попросту нет друзей.
В такой щекотливой ситуации руку помощи протягивает Джимми Каллахан (Кевин Харт), владелец и генеральный
директор компании «Шафер Инкорпорейтед». Фирма предоставляет услуги шаферов по найму, чтобы социально неактивные
индивидуумы могли козырнуть на свадьбе закадычными «друзьями».
У Джимми не так много времени на то, чтобы вжиться в роль ближайшего друга Дага. Он без промедления начинает
собирать команду фальшивых друзей жениха, которые могли бы впечатлить излишне подозрительных родителей Гретхен – Эда
(Кен Ховард) и Луизу (Мими Роджерс) Палмер.
Свадьба, а вместе с ней и вся будущая жизнь Дага висит на волоске. Между тем, неожиданный поворот событий вселяет
в него такую самоуверенность, какой никогда прежде не было. Джимми и его команда попадают в невероятно смешные и
нелепые ситуации, стараясь справиться с непростыми заданиями, которые устраивает им семейство Палмеров. И все ради того,
чтобы Даг и Гретхен смогли пережить знаменательную дату своего бракосочетания.
Компанию Харту, Гаду и Куоко-Суитинг составили актеры, сыгравшие второстепенные роли: Кен Ховард (сериал «Студия
30»), Клорис Личмен (сериал «Воспитывая Хоуп»), Дженифер Льюис (ДУМАЙ, КАК МУЖЧИНА 2), Мими Роджерс (сериал «2,5
человека») и Оливия Тирлби (БЕЗУМИЕ).
Режиссером фильма выступает Джереми Гарелик (РАЗВОД ПО-АМЕРИКАНСКИ). Сценарий он написал вместе с Джеем
Лавендером (РАЗВОД ПО-АМЕРИКАНСКИ). Продюсировать фильм вместе с Гареликом взялись Адам Филдс (ГОРОД ГРЕХОВ 2:
ЖЕНЩИНА, РАДИ КОТОРОЙ СТОИТ УБИВАТЬ) и Уильям Пэкер (ДУМАЙ, КАК МУЖЧИНА 2).
В собранную режиссером закадровую команду вошли оператор Брэдфорд Липсон (сериал «Забытые»); художникпостановщик Крис Корнвэлл (ДУМАЙ, КАК МУЖЧИНА 2; СОВМЕСТНАЯ ПОЕЗДКА); монтажеры Джефф Грот (МАЛЬЧИШНИК:
ЧАСТЬ III), Шелли Вестерман и Байрон Вонг; дизайнер костюмов Женевьева Тиррелл (ВЕРОНИКА МАРС) и композитор
Кристофер Леннерц (НЕСНОСНЫЕ БОССЫ 2; ДУМАЙ, КАК МУЖЧИНА 2).
Исполнительными продюсерами фильма ШАФЕР НАПРОКАТ выступили Зэнн Дивайн (ОТЛИЧНИЦА ЛЕГКОГО
ПОВЕДЕНИЯ), Джереми Гарелик, Джей Лавендер, Гленн С. Гейнор (ДУМАЙ, КАК МУЖЧИНА 2) и Бен Уайсбрен (МАЧО И БОТАН
2).
Продолжительность фильма составляет 1 час 41 минуту.
ОФОРМЛЕНИЕ НОВОГО СВАДЕБНОГО БИЗНЕСА
Сюжет фильма ШАФЕР НАПРОКАТ Джереми Гарелик придумал после одного необычного звонка от одного из своих
бывших одноклассников. «Мы с ним вместе учились, но потом наши дорожки разошлись на многие годы, – рассказывает
режиссер. – И тут он ни с того, ни с сего звонит и заявляет: «Мы с Ребеккой решили пожениться». Я ему в ответ: «Поздравляю»,
а сам думаю: «Кто такая Ребекка, и почему он мне звонит?» Он попросил ничего не планировать на определенную дату, хотя я
продолжал недоумевать, с чего бы мне идти на их свадьбу? Нас и в школьные-то годы нельзя было назвать лучшими друзьями.
А через месяц он позвонил вновь со словами: «Мы с Ребеккой были бы счастливы увидеть тебя на свадьбе в качестве одного из
друзей жениха». Они совершенно обескуражили меня этим предложением, и я согласился. Повесив телефонную трубку, я
подумал: «И на что я только подписался?» Мне пришлось лететь из Лос-Анджелеса через все штаты на свадьбу к совершенно
незнакомым людям».
Будучи по натуре оптимистом, Гарелик решил извлечь максимальную выгоду из сомнительного предприятия и стать
самым лучшим другом жениха. Но когда он прибыл на место, его ждал еще больший сюрприз. «Я приехал на свадьбу, убеждая
себя, что самое худшее уже позади, – вспоминает он. – Я – холостяк, а свадьба – это много вкусной еды и красивых девчонок.
1
Но вскоре выяснилось, что на 15 подружек невесты приходится не так много друзей жениха. Мне было жаль этого парня – было
очевидно, что у него не так много друзей. Поэтому я начал выдумывать истории о нем, фантазируя буквально по ходу рассказа:
о том, какой он классный парень; о том, как мы отвязно зависали; как мы вместе были в одной спортивной команде; и каким
великолепным спортсменом он был. Под конец вечеринки я ловил себя на мысли, что нужно было затребовать гонорар за все
мои потуги. А затем меня осенило – ведь можно было написать сценарий обо всем произошедшем».
Гарелик обратился за помощью к своему другу, сценаристу Джею Лавендеру, с которым некогда работал в агентстве CAA.
«Я перечитал немало сценариев Джея и всегда восхищался его работой, – говорит Гарелик. – Я сам понятия не имел, как писать
сценарии. Можно сказать, я был стажером сценарного цеха. Джей отлично разбирался в этом вопросе, кроме того, у нас схожее
чувство юмора».
«Мне очень импонировал подход Джереми, и я видел, насколько старательно он работает, – вспоминал Джей Лавендер.
– Я позвонил ему сам с предложением: «Давай напишем какой-нибудь сценарий вместе». У нас были разные идеи, которые мы
долго и тщательно обсуждали, склоняясь то к одному сюжету, то к другому, то к третьему. В одночасье он предложил: «А что
если был бы профессиональный шафер?» Я расхохотался – идея мне показалась абсурдной и оттого невероятно смешной. Мы
были в том возрасте, когда в лучшем случае тебя приглашают на мальчишник, а в худшем – ты становишься самым молодым
гостем на свадьбе. Нам очень хотелось показать свадебную лихорадку с мужской точки зрения. Поэтому мы начали работать
над этим сценарием в свободное от других, более актуальных проектов время».
Гарелик в то время работал с Джоэлом Шумахером, который снимал в Дублине фильм ОХОТА НА ВЕРОНИКУ. «Я
предложил Джею приехать, чтобы мы вместе могли начать работать над сценарием, – вспоминает Гарелик. – Он прилетел в
Дублин и поселился в моем гостиничном номере. Когда мы закончили писать сценарий, у нас обоих было ощущение, что мы
сотворили нечто особенное. Мне вообще кажется, что свадьбы являются идеальным плацдармом для комедий. Ведь все
знаковые комедии рассказывают о тех или иных значительных переменах в жизни. И одной из таких перемен, бесспорно,
является свадьба».
Многие годы, которые Гарелик провел на съемочной площадке, подготовили его к съемкам полнометражного дебюта.
«Я всегда хотел стать режиссером и когда переехал в Лос-Анджелес, мне посоветовали некоторое время поработать с
режиссерами, которые уже добились успеха, – говорит Гарелик. – Так что я нанялся на работу к Джоэлу Шумахеру, и этот опыт
стал для меня бесценной путеводной нитью в кинематограф. Я встретился и познакомился со многими невероятно
талантливыми людьми, со многими из которых, к слову сказать, я работал и над фильмом ШАФЕР НАПРОКАТ. После того, как
мы с Джеем закончили писать сценарий фильма РАЗВОД ПО-АМЕРИКАНСКИ, мы смогли проводить на съемочной площадке
круглые сутки, и я многому научился у Пейтона Рида. Затем я работал над МАЛЬЧИШНИКОМ, и ежедневно мог наблюдать за
работой Тодда Филлипса. Эти режиссеры дали мне невероятную базу».
ПОИСКИ ЛУЧШЕГО ШАФЕРА И ЛУЧШЕЙ НЕВЕСТЫ
«Некоторые из мудрых изречений Тодда Филлипса я помню дословно, – продолжает Гарелик. – Он говорил: «Если
хочешь снять смешное кино, снимай смешных людей». Так что кастингу я уделял особое значение. Собрав вместе невероятно
талантливых актеров, я сделал львиную долю своей работы еще до того, как уселся в режиссерское кресло».
Особую важность представлял персонаж Джимми Каллахана, энергичного владельца компании «Шафер
Инкорпорейтед», которая снабжала фальшивыми шаферами всех, кто испытывал острую нехватку друзей. Роль предложили
Кевину Харту, комику, который снялся недавно в комедийных блокбастерах ДУМАЙ, КАК МУЖЧИНА и СОВМЕСТНАЯ ПОЕЗДКА.
По словам актера, ключ к успешной карьере кроется в правильном выборе. «Я не хочу сниматься в одних и тех же фильмах
снова и снова, – говорит он. – Последнее время мне предлагали сниматься только в комедийных боевиках и комедиях,
связанных с отношениями. Фильм ШАФЕР НАПРОКАТ больше похож на дружескую комедию с легким оттенком мелодрамы,
который не делает картину слишком серьезной. Вы увидите ситуацию глазами мужчины, а это, как мне кажется, достаточно
новый и необычный подход к жанру».
«Джимми станет вам лучшим другом и организует настоящую свадебную феерию, – продолжает Харт. – Он даже готов
устроить мальчишник, если ему достаточно заплатят. Джимми оказывает услугу под названием «краткосрочная дружба».
Однако Даг – самый трудный случай в практике Джимми, новоиспеченному жениху нужен полный пакет услуг. Джимми
никогда прежде с таким не сталкивался и невольно задается вопросом: «А справлюсь ли я?»
Непрекращающийся поток лжи, который Джимми и Даг выливают в уши родственников невесты, зачастую становится
хорошим поводом для шуток. Об афере шафера, которому удалось одурачить огромное количество людей, Харт говорит:
«Начав врать, обратной дороги уже нет. Мне кажется, эта ситуация идеальна для комедии – маленькая ложь превращается в
снежный ком, когда требуется одной выдумкой прикрыть другую. И этот снежный ком растет на всем протяжении фильма».
На роль Дага нужен был симпатичный, очаровательный неудачник. Персонаж все свое время посвящает работе, у него
нет ни одного настоящего друга, а планирующая свадебные мероприятия невеста настоятельно требует имен шафера и друзей
жениха. Роль Дага продюсеры предложили актеру Джошу Гаду.
«Даг немного нервный. Впрочем, чего уж там… Даг очень, очень нервный, – посмеиваясь, описывает актер своего
персонажа. – У него случилось головокружение от успехов – ведь он женится на идеальной во всех отношениях девушке. В
одночасье невеста заявляет, что у нее будет семь подружек, и требует от Дага, чтобы тот подобрал соответствующих событию
2
друзей для каждой из них. Вскоре Даг понимает, что у него вообще нет таких друзей, к которым можно было бы обратиться с
подобной просьбой, потому что за всю свою жизнь друзьями он так и не обзавелся. Однако у него не хватает смелости, чтобы
объяснить своей избраннице ситуацию и тем самым расстроить свадьбу, которую она стремится сделать идеальной».
«Даг обзвонил всех, кого только возможно, вплоть до бывших одноклассников, пытаясь найти друзей, которых можно
было бы пригласить на свадьбу, – говорит продюсер Уилл Пэкер. – Его невеста ничего не знала об этом, поэтому Даг просто
выдумал несколько имен, которые якобы будут его шафером и друзьями».
По словам Гада, молва о сценарии этой комедии разлетелась с невероятной быстротой. «Сценарий стал легендарным в
кругу моего общения, – утверждает актер. – О том, насколько он смешной, я слышал на протяжении нескольких лет. Мне очень
нравился фильм РАЗВОД ПО-АМЕРИКАНСКИ, так что я нисколько не сомневался в том, что новый сценарий Джереми и Джея
будет гениальным. И вот однажды мне позвонили, предложив прийти на пробы и прочитать отрывок вместе с Кевином.
Сценарий был исключительным – такие попадаются один на миллион, смешной была буквально каждая страница».
«Я давно и с увлечением слежу за творческой карьерой Джоша Гада, – говорит режиссер Джереми Гарелик. – Я был вне
себя от счастья, когда узнал, что он согласился на роль. Он очень умен и обладает исключительным чувством юмора. Джош
отлично дополнял Кевина в кадре. Когда стало известно, что они будут работать в паре, я понял, что из них получится отличный
комедийный дуэт».
«Джош великолепен, – считает Кевин Харт. – Он очень смешной парень и отличный актер. На самом деле, у него за
плечами профессиональная театральная школа. Он потратил немало сил и времени, оттачивая свое мастерство на Бродвее и на
телевидении, а теперь успешно снимается в кино».
Гад возвращает комплимент Харту: «Кевин – один из самых смешных актеров среди всех, с кем я когда бы то ни было
встречался. Он всегда, буквально всегда вызывает у меня смех. Даже тогда, когда это и не обязательно. Мы испортили немало
дублей из-за этого».
Главным, пусть и невольным, инициатором аферы Дага является Гретхен Палмер, которая всеми силами старается
сделать предстоящую свадьбу идеальной. Роль невесты исполнила Кейли Куоко-Суитинг, известная телезрителям по роли в
телесериале «Теория большого взрыва». Актриса призналась, что, читая сценарий, «хохотала в голос». О своей героине и ее
мотивах она говорит: «В начале фильма Гретхен предстает эдакой «Маленькой мисс Счастье» – милой и искренней. Но по мере
того, как приближается важный день, девушка становится все менее стрессоустойчивой и более мрачной. Подобная
трансформация также становится поводом для многих шуток».
«Нельзя сказать, что родственники Гретхен в восторге от Дага, – продолжает Куоко-Суитинг. – Я, признаться, их не
понимаю, но почему-то они видят рядом с Гретхен рослого и спортивного красавца. В начале фильма жениха и невесту
связывают теплые взаимоотношения, и вам может показаться, что они безумно любят друг друга. Но по мере развития сюжета
вы увидите, что Гретхен поддерживает отношения совершенно по другой причине».
Пользуясь случаем, Куоко-Суитинг не преминула поблагодарить супругу режиссера, которая привела ее на съемочную
площадку. «Своим появлением на проекте я, фактически, обязана Саманте, жене Джереми Гарелика, с которой мы посещали
курсы кройки и шитья, – объясняет она. – На одном из занятий она подсела ко мне и сказала: «Слушай, Джереми сейчас
готовится к съемкам фильма ШАФЕР НАПРОКАТ, свои пробы прислали миллион кандидаток, но ты была бы просто идеальна в
роли жены главного героя». Она рассказала обо мне Джереми, а остальное было делом техники. Поэтому хочу сказать еще раз:
«Спасибо, Сэм!»
Семейство Гретхен слишком уж настороженно отнеслось к одинокому, нервному и нарочито услужливому Дагу. Вне
всяких сомнений он чувствует некую отчужденность со стороны будущих родственников и старается всеми доступными
способами изменить это отношение. Эд Палмер, деспотичный отец Гретхен, не упускает возможности ущемить мужское
достоинство Дага. Эд – бывший футболист, поэтому убежден, что неспортивный Даг попросту не пара его дочери, и с
готовностью объявляет об этом во всеуслышание.
Роль Эда Палмера сыграл Кен Ховард. Об отношении своего персонажа к потенциальному зятю актер говорит: «Эд не
слишком высокого мнения о Даге и не в восторге от мысли породниться с ним. Эд – настоящий альфа-самец, и все его мысли
заняты лишь тем, во сколько обойдется ему свадьба. Ничего удивительного в том, что ему не нравится парень, который
собирается жениться на его дочери».
Адам Филдс считает, что персонаж Ховарда, вечно напоминающий Дагу о его неполноценности, – важная фигура в
комедийном жанре. «Кен Ховард играет роль своеобразного балансера, – объясняет продюсер. – Эд сгущает краски и
подливает масла в огонь, чем вызывает комические ситуации. Кен сыграл во множестве фильмов и сделал своего героя
настолько правдоподобным, что зрители невольно начнут сопереживать Дагу. Любой в его ситуации почувствовал бы себя
ущербным».
Если Эд достаточно категоричен в занимаемой жизненной позиции относительно свадьбы дочери, то в поведении его
жены Луизы иногда проскальзывают нотки сочувствия к Дагу. Продюсеры отдали эту роль Мими Роджерс. «Луиза пока не
составила окончательного впечатления о Даге, – говорит актриса. – Ей, конечно же, импонирует тот факт, что Даг добился
успеха в жизни и хорошо зарабатывает, но все же не считает, что он – хорошая партия для ее дочери».
«Эд и Луиза очень любят свою дочь и чрезмерно опекают ее, – рассказывает режиссер Джереми Гарелик. – Родители
чувствуют, что их чадо смирилось со своей судьбой и довольствуется именно этим мужчиной. Впрочем, они не готовы ссориться
3
с дочерью из-за этого. Они скорее позволят ей самой набить свои шишки. Палмеры – жесткое, склочное, консервативное и в
целом разобщенное семейство».
В характере Луизы прослеживаются многие черты Гретхен. Наверное, поэтому она с трудом находит общий язык со своей
младшей дочерью Эллисон, которую играет Оливия Тирлби. Эллисон можно назвать «черной вороной» в семействе Палмеров
– она, в отличие от прочих, видит вещи такими, какие они есть, и смело говорит об этом.
«Отношения между Гретхен и Эллисон нельзя назвать чересчур теплыми, – рассказывает Тирлби. – Я думаю, их
связывает взаимное уважение, но они совсем не похожи друг на друга. К тому же, кажется, Эллисон – единственная из
Палмеров, кто почувствовал, что с шафером Дага и всей его компанией что-то неладно. Она в состоянии отличить правду от
вымысла, но вся ситуация не злит, а умиляет ее. Джимми очарователен в своей роли, и Эллисон к финалу фильма помимо
своей воли даже чуточку в него влюбляется».
«Эллисон – очень важная роль, и я искренне счастлив, что нам удалось убедить Оливию сыграть единственного
здравомыслящего члена безумной семейки Палмеров, – отмечает Гарелик. – Кроме того, она нам была нужна, как один из
«противовесов» для Джимми».
Пьяной вишенкой на торте безумия под названием «семейство Палмер» является Бабуля Палмер. Роль бойкой
старушенции сыграла обладательница премии «Оскар»® Клорис Личмен. «Мне никогда не доводилось играть героиню,
которая бы болтала без умолку весь день напролет, – говорит именитая актриса. – Это было какое-то комедийное безумие, с
учетом того, что такой юмор повседневным никак не назовешь. Бабуля Палмер – та еще штучка, и не дает спуску никому из
персонажей фильма».
«Боже, храни Клорис Личмен, – улыбается Уилл Пэкер. – Бабуля Палмер в ее исполнении превратилась в забавную, хоть
и капризную старушку, напрочь лишенную понятия о корректности. Она готова сказать все что угодно и сделать все что угодно.
Палмер совершенно не похожа на Клорис Личмен в реальной жизни. Тем смешнее стал ее персонаж в фильме». Филдс
добавляет: «Это – единственная женщина старше меня, которая может вызвать на моих щеках румянец».
Кевин Харт вторит продюсеру: «Клорис поражает не только своим преклонным возрастом, но и способностью держать
темп на уровне молодых актеров. По сценарию у ее героини совсем короткие реплики, но она ухитрялась делать эти сцены
очень запоминающимися, играя и глазами, и мимикой. То, что она в таком возрасте очень тонко чувствует комедию, – просто
невероятно!»
После утверждения Личмен на роль, гремучая смесь под названием «семейство Палмеров» была готова. Обмануть всех
членов безумной семейки Дагу было крайне непросто. «Палмеры, пожалуй, – самая ужасная семья в мире, куда мог вписаться
Даг, – считает Пэкер. – Им очень трудно угодить, особенно если угождать-то особенно и нечем. Даг – отличный парень, но под
воздействием обстоятельств и под влиянием повышенных ожиданий семьи своей невесты, даже он может измениться не в
лучшую сторону».
Завершают список действующих лиц фильма ШАФЕР НАПРОКАТ весьма эксцентричные персонажи, благодаря которым
складывались уморительно смешные ситуации. Начать стоит с зажигательного и неотразимого организатора свадеб Эдмундо,
роль которого сыграл Игнасио Серричио.
«Воодушевленный фильмом ОТЕЦ НЕВЕСТЫ, Эдмундо считает, что главное в его профессии – элегантно одеваться и
притворяться ярко выраженным гомосексуалистом, – рассказывает актер. – Он чужд сострадания, и это отражается в его
советах Дагу: «Просто сделай так, чтобы невеста и ее мать были счастливы. Только и всего. Появись на свадьбе. Не говори
глупостей. Не делай глупостей. Соглашайся со всем, чего бы они ни захотели. Всегда говори только «да», «да» и еще раз «да».
Режиссер Джереми Гарелик говорит: «Игнасио был первым, кто прошел пробы на роль Эдмундо. Он был настолько
хорош, что я невольно стал ожидать, что все последующие претенденты будут настолько же подходить на роль или даже лучше.
Этого не случилось. Мы пересмотрели множество кандидатов, но меня не покидала мысль, что очередной «Эдмундо» не
настолько хорош, как Игнасио. В конечном итоге мы прекратили поиски и смирились с тем, что пригласим на роль первого, кто
прошел пробы, вопреки распространенному киношному суеверию. Сейчас я благодарен судьбе за то, что мы нашли его –
Игнасио смог передать все нюансы характера героя. Другой актер мог бы сыграть роль однобоко и все испортить».
«Игнасио – наше секретное оружие, – вторит режиссеру продюсер Уильям Пэкер. – В его исполнении персонаж
получился очень естественным и самобытным. Даже перевоплощение своего героя он выполнил виртуозно. Эдмундо стал
очень запоминающимся действующим лицом, а для Игнасио эта роль может стать прорывом в большой кинематограф».
Свита невесты состоит из семи подружек, поэтому Джимми приходится покопаться в своей картотеке, подбирая семерых
кандидатов, которые станут фальшивыми друзьями Дага. Персонажу Кевина Харта серьезно усложняет задачу тот факт, что Даг
уже придумал для вымышленных друзей имена, которые будут звучать для любителей спорта до боли знакомо. Захваченный
врасплох Даг называл своих друзей в честь знаменитых спортсменов, имена которых считывал с рекламного постера в своем
кабинете. Этими именами впоследствии Джимми наградил актеров, которые играли роли друзей жениха. Знакомясь со своими
будущими лучшими друзьями, Даг понимает, что они вряд ли смогут обвести вокруг пальца дотошное семейство Палмеров.
Разношерстная группа друзей жениха была призвана внести неоценимый вклад в создание современной комедии,
поэтому кастинг актеров на эти роли был очень важен для продюсеров и режиссера. В итоге выбор пал на Кори Холкомба в
4
роли Альзадо, звезды сериала «Остаться в живых» Колина Кэйна в роли Планкетта, Хорхе Гарсию в роли Гарви, Эффиона
Крокетта в роли Дрисдэйла, Дэна Гилла в роли Диккерсона, Аарона Такахаси в роли Рэмбиса и Алана Ричсона в роли Карью1.
Джереми Гарелик считал, что найти адекватных комиков на эти роли, которые могли бы составить достойную
конкуренцию Кевину Харту и Джошу Гаду, было крайне трудно. «В качестве друзей жениха я хотел видеть исключительно
смешных парней, чтобы у каждого из них был свой уникальный стиль, – объясняет свои опасения режиссер. – Однако, когда мы
увидели Кори Холкомба, Дэна Гилла, Эффиона Крокетта, Хорхе Гарсию, Алана Ричсона, Колина Кэйна и Аарона Такахаси в
группе, ни один из нас не смог не улыбнуться».
«Нужно ли говорить о том, что это – далеко не самые изысканные джентльмены в мире, – смеется Пэкер. – Именно
благодаря им фильм стал таким интересным. Когда вы увидите эту группу единомышленников, каждый из которых отличается
уникальным стилем и характером, вы невольно зададитесь вопросом: «Кто собрал этих клоунов вместе?»
Харт не скрывал восхищения комедийным септетом: «Возможно, эти парни не самые раскрученные звезды Голливуда,
но однозначно они самые смешные из всех, с кем мне доводилось работать. Они очень тщательно проработали характеры
своих героев – от манеры поведения до нервозных интонаций в голосе и акцентов».
Многочисленными картотеками и другими офисными принадлежностями компании «Шафер Инкорпорейтед» заведует
Дорис, помощница Джимми. Бойкую героиню, которая держит все под своим контролем, играет Дженифер Льюис. Об
отношениях своей героини с боссом актриса говорит: «Дорис обожает Джимми. Она очень им гордится, несмотря на то, что
бизнес основан на тотальном обмане. Она находит оправдание в том, что компания помогает людям почувствовать себя в
своей тарелке, почувствовать, что они кому-то нужны, а это немало. В такой области запросто могут сложиться самые
невероятные комичные ситуации».
Роли в фильме ШАФЕР НАПРОКАТ также получили Уитни Каммингс, Николь Вилан, Эшли Джонс, Джефф Росс, Джо
Нэмат, Джон Риггинс, Эд «Дылда» Джонс, Питер Гилрой, Джош Пек, Линдсэй Пирс, Эми Окуда, а также некоторые звезды
портала YouTube, включая Джастин Эзарик (iJustine), Лизу Нова, ГлоЗелл Грин и Мэри Гатфлейш (Мэри Дудлс).
Продюсеры сами не ожидали, что им удастся собрать такой актерский состав. «Набирая актеров для комедии, я больше
всего хочу добиться того, чтобы аудитория восприняла труппу, как единое целое, – объясняет режиссер Джереми Гарелик. –
Такие фильмы хороши по природе своей, зрители всегда смеются над тем, что происходит на экране. Это правило всецело
можно отнести к фильму ШАФЕР НАПРОКАТ».
«Картина под завязку укомплектована талантливыми комиками, – добавляет продюсер Уилл Пэкер. – На съемочной
площадке работало 17 актеров, у каждого из которых был свой природный дар. Это стало своеобразной гарантией того, что
практически в каждой сцене фильма будет над чем зритель сможет всласть посмеяться».
ПРИГЛАШЕНИЕ К СМЕХУ
Съемки фильма ШАФЕР НАПРОКАТ начались 8 октября 2013 года. Весь фильм планировалось снимать в Лос-Анджелесе, и
уже за первую неделю работы нужно было отснять все ключевые сцены картины, включая ту, в которой Джимми рассказывает
Дагу, как и что происходит на настоящей свадьбе. Инструктаж включал обучение Дага тому, как привлечь к себе внимание на
танцполе. К удивлению Джимми оказалось, что у ученика было несколько собственных тузов в рукаве. В результате сцена была
расширена, чтобы танцевальные партнеры смогли полностью раскрыть свои таланты.
«Мы с Джеем Лавендером с самого начала понимали, что эта сцена станет одной из ключевых в продолжительном
процессе сближения Дага и Джимми, – объясняет режиссер и сценарист Джереми Гарелик. – Кроме того, в этой сцене Даг
впервые демонстрирует, что способен сделать нечто крутое. Мы отдавали себе отчет, что танец должен был быть зрелищным,
поэтому пригласили на съемочную площадку профессионального хореографа Трэвиса Уолла, который помогал актерам с
танцевальными движениями».
«Трэвис серьезно поработал с Кевином и Джошем, – продолжает Гарелик. – Еще до начала съемок они активно
репетировали, и когда пришло время снимать, танец был просто восхитительным. На площадке также работали дублеры,
однако к их помощи пришлось прибегнуть лишь раз, во время съемки одного сложного кадра».
Джош Гад вспоминает: «Мы с Кевином репетировали эту сцену раз пять или шесть до начала съемок. Мне пришлось
настраиваться, чтобы расслабиться и запомнить все движения хип-хопа, в котором я явно не силен». Едва сдерживая смех,
актер продолжает: «На обучение танцевальным па The Dougie у меня ушло гораздо больше времени, чем на танец под
композицию Greased Lightning, который мне нравился еще в то время, когда я выступал на Бродвее. Впрочем, танцы в фильме
получились очень забавными. Над сценой мы работали во второй съемочный день, и мне кажется, что именно во время съемки
этой сцены мы с Кевином сдружились. Эту дружбу мы сохранили до конца съемок, зрители это непременно почувствуют».
Хореограф Трэвис Уолл говорит, что список танцев, которые должен был освоить актерский дуэт, был непростым. Однако
в конечном итоге оба актера танцевали легко и естественно. «Кевину и Джошу пришлось разучить самые разнообразные
танцевальные па, начиная с хип-хопа и заканчивая вальсом, танго и другими бальными танцами, – вспоминает он. – Актеры
1
Лайл Альзадо, Джим Планкетт, Стив Гарви, Дон Дрисдэйл, Эрнест Диккерсон, Курт Рэмбис и Род Карью –
известные американские футболисты
5
подошли очень серьезно к этому вопросу и старались изо всех сил. Они очень талантливы и схватывали науку танца буквально
на лету. Наблюдать за тем, как эта парочка танцует, было очень смешно. Оба актера обошлись без каких бы то ни было травм,
несмотря на то, что практически все, даже весьма трудные движения они исполняли сами».
Именно во время съемок этого танцевального братания продюсеры и актеры поняли, что Кевин Харт и Джош Гад
составят отличный комедийный дуэт.
«За работающими на площадке Джошем и Кевином действительно было забавно следить, – вторит хореографу Уилл
Пэкер. – Кевин – чернокожий парень небольшого роста, очень быстро говорит и всегда очень собран. А Джош – белокожая
кудрявая очаровашка; он безвкусно одет, и, кажется, что он может спотыкнуться на ровном месте. Между ними нет ничего
общего, именно поэтому они так смешно выглядят в кадре. Джимми все время старается научить жизни Дага, хотя в конечном
итоге Даг сам дает Джимми несколько жизненных уроков».
Другим актерам фильма ШАФЕР НАПРОКАТ, которые работали в кадре с комедийным дуэтом, далеко не всегда
удавалось сохранить покер-фейс, как во время работы камеры, так и после команды «Стоп! Снято!»
«Кевин Харт и Джош Гад – самые смешные актеры из всех, с кем я когда бы то ни было встречалась в жизни, –
воодушевленно утверждает Кейли Куоко-Суитинг. – Я смеялась, как заведенная, когда мы вместе работали на съемочной
площадке. Они постоянно шутят и импровизируют. Особенно трудно было, когда нужно было сохранять серьезное выражение
лица. Каюсь, я запорола немало дублей, когда сдерживать смех уже не было сил. Кевин и Джош, работающие в паре, вывели
комедию на совершенно новый качественный уровень. Наверное, уже только поэтому можно предполагать, что фильм будет
успешным в прокате. Они сами по себе очень смешные, а в дуэте становятся просто невыносимо смешными».
Режиссер Джереми Гарелик рассказывает, что новый кинодуэт родился в тот самый момент, когда продюсеры
пригласили обоих актеров на прослушивание для фильма ШАФЕР НАПРОКАТ: «Если вдуматься, то фильм представляет собой
комедию о дружбе Джимми и Дага, поэтому аудитория должна воспринять Кевина и Джоша, работающих в паре. Я думаю,
после этого фильма аудитория буквально влюбится в новый комедийный коллектив, который зрителям заскучать не даст».
Разумеется, для того, чтобы персонажи казались смешными, они должны попадать в комичные ситуации. Сценаристы
придумали множество самых разнообразных ситуаций, которые непременно вызовут в зрительном зале взрывы гомерического
хохота. Еще одной масштабной сценой, потенциал которой невозможно переоценить, стали съемки футбольного матча,
которые стали непростым испытанием для всей съемочной группы. По сюжету, будущий тесть Дага предлагает ему и его
друзьям провести дружеский матч по тачболу, одной из разновидностей американского футбола. В качестве соперников Эд
Палмер вызывает своих друзей по команде, с которыми играл во время учебы в университете. Джимми считает, что результат
матча его подопечных против стариков определен в пользу молодости. Однако со временем Даг и Джимми понимают, что у
старшего поколения есть еще порох в пороховницах.
«Все начинается с фразы, которую как бы невзначай кидает Кен Ховард: «У меня есть несколько друзей со студенческой
скамьи, которые бы с радостью встретились с вами на футбольном поле», – рассказывает продюсер Адам Филдс. – Когда игроки
выходят на поле, Даг видит, что «бывшие однокурсники» Эда – именитые футболисты с мировым именем, которые
продолжают играть в футбол даже после того, как ушли из профессионального спорта».
Гарелик ухитрился привлечь к съемкам легенду NFL, квотербэка Джо Нэмата только при помощи старого, доброго
мастерства убеждения и капельки удачи. «Я – большой поклонник футбольной команды New York Jets, и одну сцену в фильме
мы с Джеем Лавендером прописали специально для Джо Нэмата, – рассказывает режиссер. – Когда я был маленьким, плакат с
его изображением красовался у меня в комнате – я был просто без ума от этого парня. Продюсеры пытались связаться с ним, но
безрезультатно. Тогда я предложил Адаму Филдсу: «Дай мне просто с ним поговорить». Он продиктовал мне номер
мобильного телефона адвоката Джо. Спустя неделю мы подбирали локации для съемок, и у Алана зазвонил телефон. Он глянул
на дисплей и пробормотал: «Это Джо Нэмат».
«Адам посмотрел на меня и спросил: «Хочешь, я сам с ним поговорю?», – продолжает Гарелик. – Я ему: «Нет!» Я
выхватил трубку у него из рук и проговорил 45 минут, рассказывая легенде футбола о фильме и о том, почему мы хотим видеть
его на съемочной площадке. По счастливому стечению обстоятельств он приезжал в Лос-Анджелес на следующий уикенд, и
мне удалось уговорить его встретиться и обговорить все с глазу на глаз. К концу делового обеда он согласился сняться в нашем
фильме, а я чувствовал себя так, словно съемочная группа картины только что выиграла Супер Кубок. Согласие Джо также
помогло нам привлечь к съемкам Джона Риггинса и Эда «Дылду» Джонса».
Непростой кастинг звезд футбола был позади, но Гарелика ожидали и другие трудности. В частности, по объективным
причинам было очень проблематично снимать некоторые сцены именно так, как было описано в сценарии. «Я всегда
представлял, что сцену футбольной игры мы будем снимать под дождем, – рассказывает режиссер. – В то же время я понимал,
что наш бюджет не потянет искусственный дождь, да и съемки затянутся на лишний день. Поэтому скрепя сердце я решил
забыть о дожде и снимать сцену в ясную погоду».
Впрочем, необычных условий все же удалось добиться, что стало большим испытанием для всей съемочной группы. «Мы
решили, что если не можем снимать при дожде, то никто не запрещает нам немного затопить поле, чтобы развезти грязь, –
вспоминает продюсер Уилл Пэкер. – Когда же мы начали готовиться к первому дублю, небо затянуло тучами, и начался дождь –
погодное явление, столь нехарактерное для Южной Калифорнии. В году, наверное, было 364 солнечных дня, за исключением
того, в который мы решили начать снимать ту сцену. Наверное, нам надо было радоваться, если бы не… словом, добро
пожаловать в кинопроизводство! Мы планировали снять эту сцену за три дня, а дождь лил всего один день».
6
Продюсер продолжает: «Нам пришлось часть сцены снимать во время проливного дождя, а часть – когда тучи уже
рассеялись, но во время монтажа мы накладывали особый визуальный эффект, симулировавший дождь. Большую часть сцены
нам удалось отснять под настоящим дождем – игроки поскальзывались, сталкивались и падали в грязь. Вне всяких сомнений,
это был самый грязный день за весь съемочный период. Актеры были перепачканы в грязи с головы до ног, но не жаловались,
потому что большего веселья они себе и представить не могли».
Впрочем, не все актеры получали искреннее наслаждение от грязевых ванн на футбольном поле. Для Кевина Харта
дождь, холод и грязь были благословением и проклятием одновременно. «Эти парни когда-то были блистательными
футбольными игроками, – признает он. – Но если вы думаете, что сегодня они настолько же хороши, как и в дни былой славы,
вы сильно заблуждаетесь. Поначалу нам всем было очень весело, но спустя полтора часа съемок начался дождь. Когда пришло
время перерыва, я заметил, как футболисты, поглощавшие горячий суп, смотрели на Джереми Гарелика, как на сумасшедшего».
«Не буду кривить душой, я сам продрог и совершенно не хотел выходить из гримерки, – продолжает Харт. – Снаружи был
дождь и грязь, а играть нужно было так, словно нам всем очень весело. Однако сейчас я могу вас заверить – съемки этой сцены
действительно были едва ли не самыми веселыми за весь съемочный период. Лично я не особый фанат грязи. Знаете, кому она
по душе? Старине Джошу Гаду – он готов был кувыркаться в грязи весь день напролет. Готов был даже умываться ею безо
всяких причин. Даже если этого не требовалось по сценарию».
Джо Нэмат признается, что у него были необычные ощущения, когда он натягивал майку со знакомым до боли
двенадцатым номером. «Мне очень понравилось сниматься в этой сцене, – говорит Нэмат. – Я чувствовал какую-то непонятную
энергетику, который была пропитана вся съемочная группа, а Кевин, Джош и все остальные актеры оказались очень
талантливыми и доказали это на деле. У меня бы никогда в жизни не получилось дотянуться до тех высот, которые покорили
эти парни. Кинематограф очень похож на спорт в том, сколько времени уходит у актера, чтобы добиться требуемого результата.
Так что было прикольно потереться в их компании».
«Погоду в те дни вряд ли можно было назвать дружелюбной, – продолжает легендарный квотербэк. – Начался дождь.
Было очень некомфортно – холодно, влажно и скользко. Но в итоге все получилось так, как задумывал режиссер, а мы
повеселились от души».
Бывший фулбек команды Washington Redskins Джон Риггинс признает, что даже у него было некое благоговение от
работы со звездой футбола. «Джо Нэмат был настоящей легендой в то время, – говорит Риггинс. – В начале 70-х было всего две
звезды спорта подобной величины – Джо Нэмат и Мохаммед Али. Сейчас, спустя много лет, я все же чувствую себя намного
комфортнее с Джо. Он по-прежнему в отличной форме и отлично бросает свой коронный сильно крученый мяч».
По словам известного защитника команды Dallas Cowboys Эда «Дылды» Джонса, он тоже запомнит съемки фильма
надолго. «Я считаю, что Кевин Харт – один из лучших комиков на сегодняшний день, – заявляет он. – Я обожаю комедии, а
Кевин очень смешон на экране. В то же время он – отличный парень по жизни, мне очень повезло работать с ним на съемках
этой картины. Джереми Гарелик также достоин самых высоких похвал. Мы все от души повеселились, снимая сцену на
футбольном поле».
Впрочем, ни один актер так не веселился в день съемок футбольной игры, как режиссер. Он был буквально на седьмом
небе от счастья, получив возможность воочию увидеть и поработать с легендами футбола, которыми он восхищался в детстве.
«Мы с Джо Нэметом отлично провели время и сделали массу общих фотографий, – вспоминает Гарелик. – Я изгваздал его
грязью, а он улучил момент, подошел ко мне сзади и заключил в медвежьи объятия. Словом, в грязи мы были оба. Вспоминаю
о работе с ним с радостью в сердце и улыбкой на лице. Не говоря уже о том, что сцены с его участием получились очень
смешными. Зрители просто с ума сойдут, когда он появится на экране».
Кевин Харт говорит, что его трудности, с которыми они столкнулись на съемках, не затормаживали, а воодушевляли. «В
одной из сцен дублер Джо Нэмата должен был бросить мне мяч. Я попросил Джереми уговорить Джо, чтобы тот кинул мне мяч
сам, без помощи дублера. Впоследствии я мог бы хвастаться, что поймал пас, который мне дал сам Бродвей Джо. Эти
воспоминания стоили того, чтобы промерзнуть до костей и изваляться в грязи».
После завершения работы над сценой футбольной игры съемочная группа сменила холод и грязь на удушающую жару
для съемок сцены обеда в доме Палмеров, в ходе которого Даг случайно калечит одного из своих будущих родственников.
«Бабуля Палмер – забавная, вздорная и совершенно консервативная старушка, – говорит продюсер Уилл Пэкер. – Когда
Джимми и Даг сидят в компании будущего семейства жениха, одежда бабушки случайно загорается. Да, ребята, я ничего не
перепутал и продолжаю говорить о том же фильме. Мы подожгли бабулю».
Продюсер продолжает: «Мы снимали сцену в настоящем жилом доме, и огонь тоже был настоящим. Поэтому нам
пришлось принять экстренные меры безопасности, чтобы избежать каких бы то ни было эксцессов. Сцена получилась
идеальной. Прости меня, мама, но один из моих любимых моментов в фильме – когда мы поджигаем бабушку. Огонь быстро
распространился, и в итоге горело все – свитер, волосы. Снято было великолепно».
Джош Гад признается, что съемки в этой сцене не были похожи ни на что другое в его достаточно богатой актерской
карьере: «Сцена, в которой бабуля загорается, получилась очень захватывающей. Я никогда раньше не был в комнате с
пылающим человеком. Казалось, что у меня все внутренности перевернулись: «Ой! О, Боже! Да что же мы делаем?!» Это была
сиюминутная реакция, но в итоге в фильм вошла именно та моя естественная реация».
Джереми Гарелик признается, что в сцене, когда бабуля Палмер превращается в факел, место Клорис Личмен, конечно
же, заняла дублерша. Многим зрителям эта сцена может показаться кощунственной, однако именно в этом идея фильма
7
ШАФЕР НАПРОКАТ – создатели картины были готовы пойти буквально на все, чтобы рассмешить зрителя. Иногда для этого
требовалось выполнять невероятные трюки. «Все головокружительные сцены мы смогли заснять только благодаря усилиям
координатора трюков Эдди Янсика и каскадера Джонатана Артура, – утверждает режиссер. – Поджигать живого человека очень
страшно, но в фильме сцена получилась смешной. Несмотря на то, что мы снимали комедию, в картине довольно много самых
разнообразных трюков – каскадеры проламывали доски, зацеплялись за движущийся транспорт; были зрелищные падения на
футбольном поле и масштабная сцена погони по центру Лос-Анджелеса. Все эти сцены получились очень зрелищными».
Погоня, о которой говорит Гарелик, происходит после головокружительного мальчишника, который Джимми устраивает
для Дага. По сценарию Джимми, Даг и семеро друзей жениха несутся с большой скоростью по улицам Лос-Анджелеса в
микроавтобусе Roto-Rooter, пытаясь уйти от преследующих их полицейских. Сцена стала одной из самых масштабных и
снималась в центре Лос-Анджелеса на протяжении двух ночных смен двумя независимыми съемочными группами на
множество камер.
Продюсер Уилл Пэкер вспоминает: «Эту сцену мы планировали на протяжении нескольких месяцев. Надо отдать
должное нашим съемочным группам, поскольку потрудились они на славу, сложив воедино все элементы зрелищной погони.
Эдди Янсик и его команда каскадеров совершили невозможное, добившись потрясающей динамики при весьма ограниченных
финансах. Сцена отлично вписалась в фильм, незатейливо преобразив комедию в комедийный боевик».
Учитывая то, что на площадке ежедневно работало множество невероятно талантливых актеров с хорошим чувством
юмора, было очень непросто стимулировать их воображение. И все же, несмотря на то, что ШАФЕР НАПРОКАТ стал
режиссерским дебютом Джереми Гарелика, и актеры, и съемочная группа отзываются о нем очень положительно. Режиссер
находил в себе силы подбодрить каждого, не теряя бразды правления на съемочной площадке ни на минуту.
«Никогда не видел, чтобы режиссер-дебютант был настолько профессиональным и настолько хорошо осведомленным
обо всем, что делается на площадке и за ее пределами, – признается Гад. – Джереми делал все, чтобы каждая сцена
получилась идеальной. Он задавал тональность для всех работ, никогда не оглядываясь назад и не терзаясь сомнениями. В
фильме было много самых разных сцен – и автомобильные погони, и объятые огнем люди, и безумный футбольный матч, и
пышная свадебная церемония… При этом все было снято душевно и с юморком. Джереми – подлинный гений».
«Джереми стал неотъемлемой частью этого проекта, – говорит Кевин Харт. – Он знал досконально все и обо всем, так что
ни у кого не появлялось даже желания задирать нос. Он – отличный режиссер, и мне очень понравилось работать с ним. Хотя в
первый съемочный день я не удержался и подшутил над ним. Он покраснел и был явно не в своей тарелке. Потом я подошел и
извинился. Он оттаял, и мы оба посмеялись над той шуткой. Только затем до меня дошло, насколько глупо я себя повел – ведь
он мог запустить в моего героя чем-нибудь тяжелым, чтобы сцена получилась еще смешнее. Теперь я убежден, что главное на
съемочной площадке – наладить хорошие отношения с режиссером. С того самого дня, когда мы вместе смеялись над моей
глупой выходкой, мы понимали друг друга на съемочной площадке с полуслова».
Продюсер Уилл Пэкер соглашается с актерами, сыгравшими главные роли: «Джереми отлично понимал мотивы,
которыми руководствуется каждый из персонажей; чувствовал, по какой линии развивается сюжет. А это очень важно для
актеров и всей съемочной группы. Редко встретишь режиссера, который бы знал материал настолько хорошо и при этом был
бы достаточно талантлив и обладал хорошим чувством юмора. У нас на площадке порой творился такой хаос, что нужен был
кто-то, кто внесет ясность и стабилизирует положение. Ну, хотя бы для того, чтобы актеры не слишком увлекались и не сходили
с рельсов».
Пэкер продолжает: «Джереми относится к тому типу режиссеров, которые очень увлечены процессом и аплодируют
актерам после удачного дубля. Это всех очень воодушевляет. Его энергетика заразна, все приходили на работу с единственным
желанием – сделать то, что хочет режиссер, настолько хорошо, насколько только можно. Этого режиссера ожидает большое
будущее в индустрии развлечений».
Съемки фильма закончились 30 октября в Лос-Анджелесе. Для актеров и съемочной группы этот месяц превратился в
настоящий юмористический калейдоскоп. «Фильм получился по-настоящему смешным, – считает режиссер Джереми Гарелик.
– Зрители по достоинству оценят комический дуэт Кевина и Джоша, а кроме того на экране появится много других комиков,
которые обеспечат практически не прекращающийся смех вплоть до финала. Каждый свой фильм я стараюсь делать так, чтобы
люди смогли разобрать его на цитаты и с удовольствием пересматривать снова и снова. Мне кажется, у нас получилась именно
такая картина».
Кевин Харт считает, что в фильме ШАФЕР НАПРОКАТ достаточно необычная концепция – акцент сделан именно на том,
что значит свадьба для жениха; это не очередной фильм класса «мальчик-женится-на-девочке». «В истории кино было много
фильмов о свадьбах, но наш фильм совершенно не привязан к свадьбе, – считает актер. – Скорее он рассказывает об
отношениях между двумя мужчинами, которые поначалу считают, что они совсем не похожи друг на друга, но со временем
начинают понимать, что в них намного больше общего, чем можно себе представить. Я убежден, что после выхода фильма, у
кого-то может возникнуть желание открыть подобную контору для помощи мужчинам, у которых нет друзей. И можете не
сомневаться, если таким предпринимателем станете вы, то я приду к вам за своими комиссионными за хорошую идею!»
«Фильм получился гораздо смешнее всего, что вы можете ожидать от среднестатистической комедии, – убежден
продюсер Уилл Пэкер. – Это настоящий аттракцион, американские горки для эмоций. Не часто в кино встретишь столько
талантливых комиков в одном фильме. Кроме того, некоторые сцены могут пробудить у вас мысли, типа: «Я что, действительно
8
увидел сейчас то, что увидел?» Да, вы можете верить своим глазам. Именно таким получился наш фильм. Надеюсь, что
зрителям понравится то, что мы им можем предложить».
«Комедийный дуэт Кевина и Джоша очень напоминает дуэт Ричарда Прайора и Джина Уайлдера, – добавляет продюсер
Адам Филдс. – Я невольно ловил себя на мысли, что вспоминаю фильмы БУЙНОПОМЕШАННЫЕ и СЕРЕБРЯНАЯ СТРЕЛА. Они
диаметрально отличаются друг от друга и один гармонично дополняет другого. На экране они смотрятся просто фантастично».
ОБ АКТЕРАХ
Если в чем-то Кевин ХАРТ (Джимми Каллахан) и хорош, так это в продаже обуви. Однако есть кое-что, в чем он преуспел
еще больше. И это что-то относится к области современной комедии и индустрии развлечений.
У Харта нет ни единого года, чтобы он сидел без работы, и 2014-й не стал исключением. Недавно он появился в
компании Адама Сэндлера, Джерри Сайнфелда и Вупи Голдберг в фильме Криса Рока ТОП-5. В 2015 году он появится в трех
комедиях: ШАФЕР НАПРОКАТ; КРЕПИСЬ! С Уиллом Ферреллом; и СОВМЕСТНАЯ ПОЕЗДКА 2, сиквел блокбастера 2013 года. В
начале 2014 года Харта можно было увидеть в фильме ЧТО СЛУЧИЛОСЬ ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ, ремейке одноименной картины
1986 года, который очень успешно стартовал в кинопрокате. На телевидении Харт выступает исполнительным продюсером
сериала «Настоящие мужья Голливуда» [Real Husbands of Hollywood] на канале BET. Премьера третьего сезона состоялась в
минувшем сентябре. Из последних работ актера также стоит отметить спортивную комедию студии Warner Brothers ЗАБОЙНЫЙ
РЕВАНШ с Робертом Де Ниро и Сильвестром Сталлоне и комедию ДУМАЙ, КАК МУЖЧИНА 2, сиквела весьма успешной картины
студии Screen Gems. В 2013 году он выступил продюсером комедийного шоу «Кевин Харт: Дайте объяснить».
Карьера Харта началась с должности продавца мужской и женской обуви. Судьба будущего актера круто изменилась
после одного случайного выступления на сцене одного из комедийных клубов Филадельфии. Кевин бросил работу в обувном
магазине и начал выступать на различных площадках, включая бостонский Comedy Club, Caroline’s, нью-йоркский Stand-Up, The
Laugh Factory и лос-анджелесский The Comedy Store. Благодаря выступлению на комедийном фестивале Just for Laughs в
Монреале, ему посыпались предложения сняться в кино. В их числе были фильмы БУМАЖНЫЕ СОЛДАТЫ; ОЧЕНЬ СТРАШНОЕ
КИНО 3; и А ВОТ И ПОЛЛИ с Беном Стиллером и Дженнифер Энистон.
В 2012 году Харт выступил ведущим на церемонии вручения премий MTV VMA, после чего отправился в гастрольный тур
с собственной программой «Дайте объяснить». Он объехал 90 американских городов, а также побывал в Европе и Африке, в
частности он выступал на лондонской сцене O2 Arena, став вторым американцем, собравшим своей программой полный зал.
Осенью 2012 года Харт снялся в двух фильмах подряд: ремейке ЧТО СЛУЧИЛОСЬ ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ студии Screen Gems и в
полицейской комедии СОВМЕСТНАЯ ПОЕЗДКА с Айсом Кьюбом. Затем он снялся в основанной на бестселлере Стива Харви
комедии Screen Gems ДУМАЙ, КАК МУЖЧИНА 2, которая собрала в мировом прокате более $70 млн, и в комедии студии
Universal НЕМНОЖКО ЖЕНАТЫ продюсера Джадда Апатова.
В сентябре 2011 года Харт выпустил фильм «Кевин Харт: Смех над моей болью», полнометражную версию одноименного
комедийного выступления. Картина собрала в прокате более $7 млн, став самым кассовым фильмом среди всех, которые
выходили в прокат менее, чем в 300 кинотеатрах. Программа «Смех над моей болью» была настолько популярной, что сделала
Харта комиком №1 по версии Ticketmaster в 2011 году. В феврале 2011-го Харт дважды заполнил зал Nokia Theater, побив
рекорд, установленный Эдди Мерфи. Учитывая успех программы, в феврале 2012 года был выпущен DVD «Смех над моей
болью», тираж которого разошелся буквально за месяц.
Среди других работ актера стоит отметить роли в фильмах ЗНАКОМСТВО С ФАКЕРАМИ 2 с Робертом Де Ниро и Беном
Стиллером; СМЕРТЬ НА ПОХОРОНАХ; ЗОЛОТО ДУРАКОВ; и СОРОКАЛЕТНИЙ ДЕВСТВЕННИК.
Джош ГАД (Даг Харрис) привносит остроумие, юмор и глубину в каждую роль, которую играет как в кино, так и на
телевидении.
Сейчас он снимается на канале FX в программе «Комики» [The Comedians] о ветеране стэнд-апа, который работает в паре
с начинающим комиком. Партнером Гада станет Билли Кристал, который также выступает сценаристом программы. Дебютный
показ 13-серийной передачи состоится в 2015 году.
Последними работами актера стали роли в фильме Шона Леви КАДРЫ с Винсом Воном и Оуэном Уилсоном и в фильме
СПАСИБО ЗА ОБМЕН с Гвинет Пэлтроу, Марком Руффало и Тимом Роббинсом. Премьера последней картины состоялась в этом
году на Международном кинофестивале в Торонто.
В 2014 году Гад появился в независимом фильме Зака Браффа ХОТЕЛ БЫ Я БЫТЬ ЗДЕСЬ, премьера которого состоялась на
кинофестивале в Сандэнсе. Недавно актер закончил сниматься в фильме ПИКСЕЛИ с Адамом Сэндлером, Кевином Джеймсом,
Мишель Монахэн и Питером Динклэйджем. Героями картины становятся эксперты в области компьютерных игр, которых
призывают на военную службу, – беда в том, что Нью-Йорк атаковали персонажи видеоигр 1980-х годов. Гад подписал контракт
на исполнение роли в фильме Warner Brothers ОСТРОВ ГИЛЛИГАНА [Gilligan’s Island], для которого также пишет сценарий с
Бенжи Самитом и Дэном Эрнандезом.
Неоднократно Гад озвучивал анимационных персонажей, в настоящий момент он работает в студии озвучания над
анимационным фильмом Я И МОЯ ТЕНЬ вместе с Кейт Хадсон и Биллом Хейдером. Он также подарил свой голос персонажу по
имени Олаф в анимационном фильме ХОЛОДНОЕ СЕРДЦЕ, работая в студии с Кристен Белл и Джонатаном Гроффом. В 2015
году его голосом вновь заговорит очаровательный снеговик в сиквеле картины ЛЕДЯНАЯ ЛИХОРАДКА. Актер озвучивал одного
9
из персонажей мультфильма ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД 4: КОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ ДРЕЙФ вместе с Рэем Романо, Куин Латифой,
Дженнифер Лопез и Джоном Легуизамо, а в 2016 году озвучит одного из героев анимационного фильма Sony СЕРДИТЫЕ
ПТИЧКИ, основанного на популярной одноименной игре.
Гад также снимался в биопике ДЖОБС: ИМПЕРИЯ СОБЛАЗНА с Эштоном Катчером и Дермотом Малруни; в комедии Шон
Леви КАДРЫ с Винсом Воном и Оуэном Уилсоном; в комедийной мелодраме Эдварда Цвика ЛЮБОВЬ И ДРУГИЕ ЛЕКАРСТВА с
Джейком Джилленхолом, Энн Хэтэуэй, Джуди Грир и Хэнком Азария; в музыкальной комедии продюсера Шона Леви ГОЛЫЙ
БАРАБАНЩИК с Рэйном Уилсоном; в криминальной драме ДВАДЦАТЬ ОДНО с Кейт Босворт, Лоренсом Фишберном и Кевином
Спейси; и в драме ПЕРЕПРАВА с Харрисоном Фордом, Шоном Пенном, Рэем Лиоттой и Эшли Джадд.
Гад выполнял функции исполнительного продюсера и соавтора сценария в комедийном сериале NBC «Вашингтонские
байки», сыграв в нем одну из главных ролей. Ему досталось амплуа Скипа Гилкриста, неуклюжего старшего сына президента (в
исполнении Билла Пуллмана). Все благие намерения отпрыска главы государства часто заканчивались катастрофами.
Гад озвучивал роль Вуди в анимационном сериале канала MTV «Хорошая атмосфера» и играл главную роль в сериале
BBC Worldwide «Гиги: Почти американец» [Gigi: Almost American]. Роли приглашенной звезды он сыграл в таких популярных
сериалах, как «Новенькая», «Смертельно скучающий», «Блудливая Калифорния» и «Американская семейка».
Актер поразил всю бродвейскую публику, сыграв роль Старейшины Каннингема в номинированном на премию «Тони»®
мюзикле «Книга мормонов». За свою роль он был номинирован на премии «Тони»®, Drama League award, Astaire awards, а
также получил премию Outer Critics Circle Award. На Бродвее Гад дебютировал в получившей «Тони»® постановке The 25th
Annual Putnam County Spelling Bee.
На театральных подмостках он играл в спектаклях All in the Timing (театр Elephant Asylum), The Crucible (PPT), Skin of our
Teeth (CMU) и Axis of E (The York Theatre).
Окончив драматическую школу Carnegie Mellon, Гад начал играть в театре. Вскоре он увлекся комедией и собрал
собственную театральную труппу The Lost Nomads.
Кейли КУОКО-СУИТИНГ (Гретхен Палмер) блистает и в кино, и на телевизионных экранах более десяти лет, являясь
одной из самых востребованных актрис Голливуда.
Куоко-Суитинг известна телевизионным зрителям по роли Пенни в комедийном сериале CBS «Теория большого взрыва».
Сейчас снимается восьмой сезон. За несколько лет сериал был номинирован на премии ««Эмми»®, «Золотой глобус»® и
премию SAG® Award и еженедельно ставит рекорды рейтинга, собирая весьма обширную аудиторию. На третьей ежегодной
церемонии вручения премий «Выбор телевизионных критиков» Куоко-Суитинг получила награду в номинации «лучшая
женская роль второго плана в комедийном телесериале», а в 2014 году удостоилась премии Choice TV Actress на церемонии
вручения премий зрительских симпатий.
На больших экранах Куоко-Суитинг недавно можно было увидеть в компании Криса Клейна в независимом фильме
НЕИЗВЕСТНЫЕ АВТОРЫ. В 2012 году она сыграла роли в телефильме ДРЮ ПИТЕРСОН: НЕПРИКАСАЕМЫЙ с Робом Лоу и в
независимом фильме ПОСЛЕДНЯЯ ПОЕЗДКА о последних днях жизни иконы музыки в стиле «кантри» Хэнка Уильмса. В 2011-м
актриса снялась в семейной комедии студии Universal БУНТ УШАСТЫХ с Джеймсом Марсденом и Расселлом Брэндом.
Первой многообещающей ролью Куоко-Суитинг на телевидении стало амплуа Бриджет Хэннесси в ситкоме ABC «8
простых правил для друга моей дочери-подростка». Она также снималась в сериалах «Зачарованные» с Алиссой Милано, Холли
Мари Комбс и Роуз МакГоун, «Эллен», «Настоящие дикари», «Моя так называемая жизнь» и «Северная сторона». Главные
женские роли Куоко-Суитинг играла в семейных телевизионных фильмах канала ABC ПРЕСТУПЛЕНИЕ МОДЫ и ВОЗВРАЩЕНИЕ В
СОННУЮ ЛОЩИНУ. Ее также можно увидеть в телевизионном минисериале NBC «10,5 баллов» о землетрясении в Вашингтоне и
северной Калифорнии. Среди других телевизионных фильмов, в которых актриса сыграла роли, стоит отметить МЕТКИЙ
БРОСОК; ЗУБНАЯ ФЕЯ; НАПАДЕНИЕ ПЯТИДЕСЯТИФУТОВОЙ ЧИРЛИДЕРШИ; ВОСПИТЫВАЯ БРЭЙДИ [Growing Up Brady]; и
минисериал ABC «Идеальный убийца». Кроме того, она озвучила роли в анимационных сериалах «Брэнди и Мистер Вискерс» и
«Лунатики» на канале WB Kids.
Актерскую карьеру Куоко-Суитинг начала в юном возрасте, снимаясь в рекламных роликах. Первую роль на телевидении
она получила в 1992 году в телефильме ЗЫБУЧИЕ ПЕСКИ: НЕТ ВЫХОДА с Дональдом Сазерлендом. В полнометражном
кинематографе она дебютировала в восемь лет, сыграв роль в фильме ВИРТУОЗНОСТЬ с Дензелом Вашингтоном и Расселом
Кроу. Среди других работ актрисы в кино стоит отметить роли в фильмах ПОРТРЕТ СОВЕРШЕНСТВА; ЗИМНИЕ МЕРТВЕЦЫ;
ВМЕСТЕ НАВСЕГДА; и СЧАСТЛИВЫЕ 13. На театральной сцене актриса играла в спектаклях «Скрипач на крыше» и «Энни».
Свободное время Куоко-Суитинг любит проводить на теннисном корте, любит туризм, бег, конные прогулки, ходит в
спортзал и помогает бездомным животным. Она является активисткой таких благотворительных организаций, как «Фонд
медицинских исследований буллезного эпидермолиза» (EBMRF), «Друзья животных», «Гуманное общество», «Педиатрический
фонд борьбы со СПИДом имени Элизабет Глэйзер», «Мстители фауны» и «Организация по защите прав животных» (PETA).
В настоящее время Куоко-Суитинг проживает в Лос-Анджелесе.
О РЕЖИССЕРЕ
Джереми ГАРЕЛИК (режиссер/соавтор сценарий/исполнительный продюсер) окончил Йельский университет, получив
диплом в области кинематографа и театрального искусства. Он начал свою карьеру, работая ассистентом в сценарно-
10
кинематографическом отделе агентства Creative Artists Agency, а затем устроился помощником Джоэла Шумахера, работая на
съемках фильмов СТРАНА ТИГРОВ; ПЛОХАЯ КОМПАНИЯ с Энтони Хопкинсом и Крисом Роком; и ТЕЛЕФОННАЯ БУДКА с Колином
Фарреллом, Кифером Сазерлендом, Форестом Уитакером и Кэти Холмс. Работая режиссером второй съемочной группы и
ассоциативным продюсером на съемках фильма Шумахера ОХОТА НА ВЕРОНИКУ, главную роль в котором сыграла Кейт
Бланшетт, Гарелик вместе с Тоддом Филлипсом написал сценарий фильма ЗОЛОТОЙ СМОКИНГ [The Golden Tux], который
выкупила студия Dimension Films. Этим сценарием заинтересовался Винс Вон, который предложил Гарелику выступить
соавтором сценария и сопродюсером фильма РАЗВОД ПО-АМЕРИКАНСКИ, главные роли в котором сыграли Винс Вон и
Дженнифер Энистон.
Гарелик продолжил сотрудничать с режиссером Тоддом Филлипсом, став одним из сценаристов фильма МАЛЬЧИШНИК
В ВЕГАСЕ с Брэдли Купером, Эдом Хелмсом и Заком Галифианакисом в главных ролях. Картина стала самой кассовой комедией
категории «18+» в истории кинематографа.
Контакты для прессы:
Бойкова Юлия - Julia_Boykova@spe.sony.com (тел. 995 3837)
Ольга Долдо – olga_doldo@spe.sony.com (тел. 995 3836)
Шталева Наталья – Natalia_Shtaleva@spe.sony.com (тел. 995 3832)
Материалы по фильму доступны для скачивания на нашем официальном сайте:
www.wdsspr.ru
11
Download