Аннотация Рабочей программы дисциплины «Современные тенденции развития китайской литературы» направления подготовки 41.04.01 (032000.68) «Зарубежное регионоведение» Магистерская программа «Исследования регионов и стран Азии (Китай)» 1.Общая трудоемкость дисциплины Курс 1 Семестр 2 Зачет 2 семестр Лекции 18 час. Самостоятельная работа 54 час. Общая трудоемкость дисциплины 2 з.е. 72 час. 2. Цели и задачи освоения дисциплины Цель дисциплины – сформировать у магистрантов знания о современном литературном процессе в современном Китае, основных тенденциях развития новейшей литературы, ведущих представителях различных течений. Задачи дисциплины: сформировать общее представление о литературном процессе в КНР после начала политики реформ и открытости до начала ХХI в. дать законченное представление о литературных явлениях, которые стали поворотными в литературном процессе конца - ХХ начала ХХI в. ознакомить с достижениями новейшей китайской литературы (начало ХХI в.) и ее лучшими представителями; сформировать навыки комплексной и системной работы с неадаптированными, оригинальными текстами, специальным литературоведческим материалом на китайском языке; 3. Место дисциплины в структуре ООП ВПО Дисциплина «Современные тенденции развития китайской литературы» относится к дисциплине по выбору части Профессионального цикла ООП, дисциплинам по выбору Раздел М1. В. ДВ.1 Для успешного освоения дисциплины необходимы знания, сформированные у студентов в результате освоения дисциплин базовой части специализации: Актуальные социально-экономические проблемы в регионе специализации (Китай); Процессы модернизации и трансформации в регионе специализации (Китай); Этнописхология народов региона специализации (Китай) 4.Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины а) общекультурные (ОК) быть готовым к работе в многонациональном и поликультурном коллективе, проявлять толерантное отношение к межкультурным и межрелигиозным различиям (ОК-1); обладать навыками публичного выступления на профессиональные и научные темы, уметь доводить собственные выводы, предложения, аргументы до сведения специалистов и неспециалистов (ОК-4); самостоятельно формулировать научные проблемы, выдвигать гипотезы и разрабатывать программы исследований с учетом междисциплинарных планов (ОК-8); уметь корректно выбирать, применять, сочетать и модифицировать общенаучные и частонаучные, качественные и количественные методы исследования, исходя из конкретных теоретических и практических задач (ОК-9); вести библиографическую работу с применениям современных технологий поиска, обработки и анализа информации (ОК-12); уметь критически оценивать источники информации, стандартизировать и классифицировать первичные данные, создавать и использовать существующие базы данных (ОК-13) б) профессиональные (ПК) учитывать в практической и исследовательской деятельности этнокультурные, этноконфессиональные и этнопсихологические параметры, определяющие менталитет населения различных регионов мира (ПК-5); владеть основными методами комплексного междисциплинарного исследование регионов мира, уметь синтезировать новое знание, формулировать обобщающие выводы и оценки (ПК-9) В результате освоения дисциплины магистрант должен: Знать: 1) особенности основных направлений литературного процесса начала ХХI в.; 2) основные особенности творчества ведущих литераторов начала ХХI в. Уметь: 1) анализировать жанровые особенности литературных произведений авторов конца ХХ - начала ХХI вв. Владеть: 1) способностью творческого чтения и осмысления произведения новейшей литературы на китайском языке; 2) основными приемами литературоведческого анализа произведений современных китайских писателей. 5. Краткое содержание дисциплины № Наименование темы Содержание темы п/п 1 Временные рамки Проблемы периодизации новейшей литературы. новейшей китайской Китайская литература нового периода (新时期文学/新时期 литературы. К 小说). «Литература шрамов», «литература поиска корней», вопросу о «литература реформ», «литература родных краев», периодизации литература «раскрепощения сознания». Воздействие западных литературных и литературоведческих школ. Международное сотрудничество. Литература Тайваня и Сянгана. Современная русская литература в Китае. 2 Общая характеристика литературного процесса в КНР рубежа ХХ -ХХI вв. Динамика литературного процесса. Многополярность китайской литературы конца 90-х гг. ХХ в. Жанровое и стилевое разнообразие литературы нового периода. Консерватизм и новаторство в новейшей литературе. Китайские писатели нового поколения. Сетевая литература в КНР. 3 Постмодернизм китайской литературы конца ХХ в. Постмодернизм китайской литературы конца ХХ в. Понятие «литературный постмодернизм», постмодернизм западной и восточной литератур. Соотношение реализма, модернизма и постмодернизма. Творчество Су Туна, Ли Эра, Е Чжаояня. Постмодернизм и творчество «пост-восьмидесятников» (80 后). Творчество Го Цзинмина (郭敬明), повесть «Город грез» (« 幻城»). 4 Неореализм китайской литературы Причины появления неореалистической литературы в Китае. Понятие «неореализм» (新写意) в литературной теории. Основной принцип – возврат к изначальному (还原). Представители неореализма Фан Фан, Лю Чжэньюнь, Лю Хэн, Чжу Суцзинь, Ли Сяо, Ян Чжэнгуан, Чжао Бэньфу. 5 Китайский авангард: творчество Юй Хуа Понятие «авангард» (先锋小说) в китайском литературоведении. Эстетические установки литературы китайского авангарда. Ведущий представитель китайского авангарда – Юй Хуа (余华, р.1960). Творческий метод и художественное сознание Юй Хуа в романе «Братья» («兄弟», 2005) 6 Новейшая женская проза в Китае 7 Новейшая поэзия Китая 8 Новейшая драма Китая 9 Творчество нобелевского Художественная специфика женской прозы в КНР. Деятельность и творчество Те Нин (铁凝, р. 1957). Неореализм в творчестве Чи Ли ( 池莉, р. 1957 ). Творчество Чи Цзыцзянь (迟子建 , р. 1964), роман «Правый берег реки Эргуна» («额尔古纳河右岸»). Творчество Цань Сюэ (псевдоним 残雪, настоящее имя Дэн Сяохуа, р. 1953) «Краткая история города и деревни» Фань Сяоцин (范小青). Поэзия модерна (конец 70-х гг. ХХ в.): «туманные стихи», поэты Ши Чжи, Бэй Дао, Гу Чэн. Конец 80-х гг. ХХ в. – «эпоха посттуманных стихов». Поэты третьего поколения: Чжоу Лунью, Лань Ма, Юй Цзинь, Хань Дун, Си Чуань, Ван Цзясинь, Оуян Цзянхэ, Люй Дэань, Хайцзы, Ло Ихэ. Женская поэзия: Чжэн Минь, Хуэй Ва, Шу Тин, Си Мужун, Фу Тяньлинь, Лань Лань, Ван Сяони, Инь Личуань. Многообразие стилей, направлений, тем (политически ангажированные стихотворения, лирика и т.д.). Жанр народных песен. Аспекты культурного и поэтического взаимообмена Китая и России Прошлое и настоящее разговорной драмы. Проблемы наследия. Русская драматургия на сценах театров КНР в ХХI в. Драматургия Лю Эньпина (刘恩平, р.) Драматургия Гао Синцзяня (高行健, р. 1940) Пекинская опера, местные оперы, включение в реестр нематериального культурного наследия. Проблемы современного театра Китая. Основные направления творчества Мо Яня (псевдоним 莫 言, настоящее имя 管谟业, р. 1950). Повесть «Красный лауреата Мо Яня гаолян», 1986; роман «Красный гаолян: семейная сага», 1987. Роман «Страна вина» (酒国, 1992 г.) Роман «Устал рождаться и умирать», 2006. Нобелевская премия (2012 г.) в истории китайской литературы