Кафедра гражданского права и процесса.

Кафедра гражданского права и процесса юридического факультета КГУ
Кружок Гражданского права
ПРЕСС-ОТЧЕТ № 1/04-05
27 ноября 2004г. состоялось первое в 2004-2005 учебном году заседание кружка.
Существенным событием является замена Научного руководителя кружка. Эту ключевую
должность занял ассистент кафеды к.ю.н. Салихов Ильсур Ильгизович.
Экс-староста кружка Бикташев Тимур также освободил свой «портфель» в связи с
Избранием на пост Председателя студенческого совета СНО, назначив исполняющим
обязанности Председателя Куратора по новинкам законодательства Муртазина Азата.
Азат назначил Избрание Председателя кружка и членов Совета на следующее заседание.
В качестве Куратора по новинкам законодательства Азат осветил изменения в
законодательстве за период май-октября 2004г. Далее был заслушан доклад Муртазина А.
«Договор Энергоснабжения: советы юристу-практику при заключении договора»
Высокая степень императивности в регулирования и множество особенностей данного
вида договора – эти факторы предопределили интерес студентов к работе. Кроме того,
докладчик указал на особенности взаимоотношений предприятий Республики Татарстан с
энергоснабжающими организациями, основываясь на своем практическом опыте.
Студентами заданы следующие вопросы:
1. Бикташев: Как разрешается проблема правового регулирования взаимоотношений
абонента и субабонента? Следует ли применять законодательство, регулирующее
взаимодействие между абонентом и энергоснабжающей организацией?
2. Забегина: Какую формулировку следует применять в договоре касательно
порядка оплаты энергии?
3. Насрутдинов: Что значит «возмещать реальный ущерб» по договору
энергоснабжения?
Ценность работы состояла в том, что основывалась она на реальном практическом опыте.
Научный руководитель ___________________(подпись)
Пресс-секретарь
___________________(подпись)
Кафедра гражданского права и процесса юридического факультета КГУ
Кружок Гражданского права
ПРЕСС-ОТЧЕТ № 2/04-05
4 декабря 2004 года в 11:30 в 320 аудитории состоялось очередное заседание
кружка по гражданскому праву. Аудитория оказалась мала для всех желающих посетить
собрание. На заседание пришло много новых ребят с первого и второго курсов. Это
свидетельствует о неподдельном интересе студентов к новым знаниям, которые они
смогут получить, вливаясь в научную деятельность, которая ведется на кружке. Экспредседатель кружка Бикташев Тимур рассказал о предыдущей деятельности кружка и
представил отчет за 2003-2004 г. На повестке стоял вопрос об Избрании Председателя и
членов совета кружка, а также определение и утверждение планов на 2004-2005 учебный
год.
Единогласно избраны
Председатель кружка Муртазин Азат 813 гр. и члены совета:
Куратор по внешним связям Русинова Ю. 822 гр.
Куратор по новинкам законодательства Ситдиков Р. 823 гр.
Куратор по истории цивилистики Игнатов С. 821 гр.
Пресс-секретарь Гольдман А. 823 гр.
Секретарь Айзетуллова Н. 833 гр.
Вновь избранный председатель поблагодарил Членов кружка за доверие и рассказал о
традициях кружка, а также ответил на интересующие студентов вопросы.
Кроме того, был заслушан отчет экс-куратора по новинкам законодательства Муртазина
Азата (который и был избран в качестве нового старосты кружка). Будем надеяться, что
новоизбранный совет сможет продолжить работу, начатую его предыдущими членами.
Научный руководитель ___________________(подпись)
Пресс-секретарь
___________________(подпись)
Кафедра гражданского права и процесса юридического факультета КГУ
Кружок Гражданского права
ПРЕСС-ОТЧЕТ 3/04-05
11 декабря состоялось заседание кружка в новом составе. Ситдиков Руслан сделал доклад
о новинках законодательства в области гражданского права.
Далее состоялась долгожданная встреча с юристом-практиком Русланом Рафиковичем
Фахрутдиновым, который является начальником юридического отдела ЛОСБ «Сбербанка
России». Он рассказал нам о повседневной деятельности юрист консульта, чьей главной
задачей является недопущение обращения клиента в суд, а также рассказал об основных
функциях любого банка. Таковыми являются, во-первых, привлечение денежных средств,
во-вторых, размещение денежных средств, но самой трудной среди функций является
взыскание денежных средств, а также обеспечение денежных обязательств. Руслан
Рафипович подробно познакомил нас с таким институтом гражданского права, как залог.
Мы узнали об обширной судебной практике по признанию договора залога
недействительным, а недействительным он признается из-за своей строгой
формализованности и из-за особых требований к его оформлению. Рассказал нам об
особенностях залога зданий, если земля залогодателю не принадлежит, а также о залоге
ценных бумаг, денежных средств, товаров, находящихся в обороте, валюты и
недвижимости (в частности залог на квартиру). Ребята имели возможность задать все
интересующие их вопросы, в частности, о получении кредита под залог имущества; о
принципе конфедициальности по банковским операциям и т.д.
Научный руководитель ___________________(подпись)
Пресс-секретарь
___________________(подпись)
Кафедра гражданского права и процесса юридического факультета КГУ
Кружок Гражданского права
ПРЕСС-ОТЧЕТ 4/04-05
18 декабря 2004г. состоялось очередное заседание кружка. Последнее в 2004г.
заседание решено было посвятить Истории цивилистики КГУ.
Куратор по истории цивилистики Игнатов Александр и помощник Базина Юлия
подготовили доклады о Г.И. Солнцеве и Д. И. Мейере. Первый докладчик сосредоточился
на научной деятельности Солнцева, Юлия напротив рассказала нам о Дмитрие Ивановиче
с «человеческой» стороны: о его методах преподавания, о его отношении к студентам.
Докладчикам удалось сделать самое главное – погрузить слушателей в ту эпоху,
довести ребят до мыслей о том, как жили и чувствовали ученые того времени. С
уверенностью можно сказать, что ребята впитали этот дух истории и он останется в них.
Научный руководитель ___________________(подпись)
Пресс-секретарь
___________________(подпись)
Кафедра гражданского права и процесса юридического факультета КГУ
Кружок Гражданского права
ПРЕСС-ОТЧЕТ 5/04-05
19 февраля 2005г. прошло первое в новом году заседание кружка.
В связи с уходом из жизни Ягфара Фасхетдиновича. Фархтдинова мы не могли не
посвятить наше заседание его светлой памяти. Помощник Куратора по истории
цивилистики Базина Юлия подготовила доклад о жизни и научной деятельности Ягфара
Фасхетдиновича, о его работе в качестве судьи и преподавателя, о его научной работе.
О студенческих годах жизни Фархтдинова Я.Ф. рассказала коллега и учитель Я.Ф. к.ю.н.,
доц. М.И. Никитина, специально приглашенная на это заседание.
Научный руководитель ___________________(подпись)
Пресс-секретарь
___________________(подпись)
Кафедра гражданского права и процесса юридического факультета КГУ
Кружок Гражданского права
ПРЕСС-ОТЧЕТ 6/04-05
12 марта 2005г. состоялось очередное заседание кружка.
На заседании был поставлен вопрос о создании Проблемной группы
Предпринимательского и коммерческого права, которая была утверждена единогласно
(научные руководители к.ю.н. Челышев М.Ю., к.ю.н. Михайлов А.В.)
Состоялась долгожданная встреча с юристом-практиком: в гостях у Нас была адвокат,
работающий по контракту на ООО «НГК Итера» Лариса Михелевна Френкель, которая
поведала нам о том,
Какова структура юридической службы компании «Итера»
Можно ли признать месторождение объектом гражданских прав? Что входит в понятие
месторождения
Возникают ли проблемы с исполнением судебных решений в Европе и США
Как разрешается вопрос о применимом праве при заключении международных договоров
Готовы ли российские арбитражные суды к применению иностранного права
Далее произошло совместное заседание с кружком Налогового права. Был заслушан
доклад Салихова И.И. «Налог на добавленную стоимость»
Научный руководитель ___________________(подпись)
Пресс-секретарь
___________________(подпись)
Кафедра гражданского права и процесса юридического факультета КГУ
Кружок Гражданского права
ПРЕСС-ОТЧЕТ 7/04-05
19 марта 2005г. состоялось очередное заседание кружка.
В начале заседания Куратором по внешним связям Русиновой Юной было объявлено о
предстоящих научных конференциях, в частности, конференции «Актуальные проблемы
юридической науки и судебной практики» в Казанском филиале Российской Академии
Правосудия, «Правовое развитие России: проблемы и перспективы» в Казанском
юридическом институте МВД РТ и других.
На заседании был заслушан доклад Восковцовой Киры 837 гр. на тему : «Осовенности
гражданско-правовой ответственности в области оказания туристических услуг». Работа
Киры была насыщена множеством интересных примеров из реальной жизни, имеющих
учебную ценность.
В завершении Руководитель проблемной группы предпринимательского и коммерческого
права Ильясова Алсу 819 гр. рассказала о форме и направлениях деятельности
проблемной группы.
Научный руководитель ___________________(подпись)
Пресс-секретарь
___________________(подпись)
Кафедра гражданского права и процесса юридического факультета КГУ
Кружок Гражданского права
ПРЕСС-ОТЧЕТ 8/04-05
26 марта 2005 г. было проведено очередное заседание кружка по гражданскому
праву. Заседание открыл куратор по новинкам в законодательстве Губайдуллин Адель.
На повестке дня:
 последние изменения в сфере гражданского права
 доклад Хуснунтдинова Заура на тему: «Ипотека: развитие ипотеки в России и в
Республике Татарстан»
Ситдиков Руслан предоставил наиболее существенные изменения в гражданском
законодательстве, особо выделив поправки и дополнения в Закон РФ «О защите прав
потребителей» и в Жилищный Кодекс РФ, а также:
 ФЗ от 21.03.05 г. №23-ФЗ «О ратификации Венской Конвенции о гражданской
ответственности за ядерный ущерб»
 ФЗ от 21.03.05 г. №22-ФЗ «О внесение изменений в ст. 839 п.2 ГК РФ»
 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.05 г. №3 «О судебной практике
по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и
юридических лиц»
Далее заседание было продолжено выступлением Хуснутдинова Заура. Автор в
своем докладе затронул такие вопросы, как иторию возникновения ипотеки, понятие
ипотеки, как можно получить ипотеку, основные схемы ипотеки, что необходимо указать
в договоре об ипотеки, механизмы и проблемы ипотечного кредитования, развитие
ипотечного кредитования в России и в Республике Татарстан и т.д.
По докладу было задано ряд вопросов. В частности, студенты интересовались
социальными программами по предоставлению жилья молодым семьям (программа
социальной ипотеки в Республике Татарстан).
Научный руководитель ___________________(подпись)
Пресс-секретарь
___________________(подпись)
Кафедра гражданского права и процесса юридического факультета
КГУ
Кружок Гражданского права
ПРЕСС-ОТЧЕТ 9/04-05
2 апреля 2005 г. было проведено очередное заседание кружка по гражданскому
праву.
Членами кружка был заслушан доклад Базиной Юлии гр.8210 на тему:
«Определение области применения договора подряда в гражданско-правовых
отношениях». Выбрав эту тему, автор работы поставила своей задачей определить те
отношения, которые регулируются договором подряда. Поэтому о договоре подряда было
рассказано в соотношение со смежными договорами, а именно: с трудовым договором,
договором возмездного оказания услуг и договором купли-продажи.
Также Юля представила интересную информацию о разграничения договор
подряда в:
 Римском праве с договором купли-продажи
 праве дореволюционной России с договором перевозки и с договором заказа
Студентами задавалось множество вопросов. В основном члены кружка
интересовались разграничением договор подряда и трудового договора.
В конце заседания Научный руководитель кружка Ильсур Ильгизович Салихов
поблагодарил Юлию и отметил, что, несмотря на заявленный темой большой объем, была
представлена полная и качественная информация.
Научный руководитель ___________________(подпись)
Пресс-секретарь
___________________(подпись)
Кафедра Гражданского права и процесса
Кружок гражданского права
Пресс – отчет о заседании кружка №10/04-05
10 Апреля состоялся финал проекта СНО Юридического факультета КГУ
«Судебные дебаты». Для тех, кто не знает, что такое судебные дебаты поясняю.
Судебные дебаты – это модель судебного заседания в Арбитражном суде. Истцами
и ответчиками выступали студенты, а судьями – преподаватели. Непосредственным
инициатором и организатором судебных дебатов было Студенческое Научное Общество
(СНО). Активное участие в проведении этой игры принимали также преподаватели
кафедры гражданского права и процесса и кафедры конституционного и международного
права.
Само собой разумеется, члены кружка не могли пропустить финал такого события.
Участниками и впоследствии победителями соревнования являлись Куратор по внешним
связям кружка гражданского права Русинова Юна и куратор по истории цивилистики
кружка гражданского права Игнатов Александр (ответчик). Очередное заседание кружка
по гражданскому праву было решено совместить с судебными дебатами.
В финале состязались второй и третий курс. Ребята, на мой взгляд, выступили
блестяще. Чтобы разобраться в фабуле дела студентам второго и третьего курса нужно
было знать не только гражданское право, но и изучить нормы междудонного частного
права и арбитражного процесса. Но, несмотря на эти трудности, качество было во всем: и
в выступлениях сторон, и в прениях, и в предъявлении в нужный момент доказательств
для обоснования своих требований.
Закончилось судебное заседание вынесением решения суда в пользу ответчика.
Затем слово было предоставлено Заведующему Кафедрой гражданского права и процесса
Сафину З.Ф. Он поблагодарил всех участников и пообещал, что кафедра гражданского
права и процесса будет делать все возможное, чтобы помочь студентам в проведении
таких мероприятий, поощрять инициативных и активных студентов.
Завершил судебные дебаты председатель совета СНО – Бикташев Тимур. Он также
поблагодарил от лица организаторов всех участников. Признался, что не ожидал, что
студенты с таким интересом отнесутся к этой игре. По словам Тимура, все участники
выглядели очень достойно. В конце он рассказал о тех «подводных камнях», которые
были в фабуле дела.
Далее, заседание кружка продолжило свою работу в обычном порядке.
Губайдуллин Адель выступил с докладом о последних изменениях в гражданском
законодательстве, особо выделив:
- об изменении в жилищном законодательстве
- изменение в законе РФ «О защите прав потребителей»
- Постановление от 27 декабря 2004 г. № 855 «Временно правила проверки
арбитражным управляющим наличия признаков фиктивного и преднамеренного
банкротства».
Научный руководитель
__________________
Пресс – секретарь
__________________
Кафедра гражданского права и процесса.
Кружок гражданского права.
Пресс-отчет о заседании кружка №11/04-05.
16 апреля состоялось очередное заседание кружка по гражданскому праву. В
начале заседания староста кружка Муртазин Азат объявил об итогах конференции,
состоявшаяся в Казанском филиале Российской Академии Правосудия, на котором:
 Игнатов Александр на секционном заседании получил Диплом 1 степени
 Базина Юлия – диплом 3 степени
Заседание было продолжено выступлением руководителя кружка Салихова И.И.
Ильсур Ильгизович обратился к членам кружка с «административным вопросом».
Дело в том, что на днях на кафедре «Гражданского права и процесса» обсуждался вопрос
по поводу повышения уровня подготовленности студентов. По словам Ильсура
Ильгизовича, этот вопрос касается, в первую очередь, членов кружка. Он отметил, что
являясь членом кружка Гражданского права, мы должны быть примером для других
студентов, должны быть лучшими во всем: на семинарских занятиях быть самыми
подготовленными и активными.
Далее был заслушан доклад Губайдуллина Аделя, 824 гр., на тему:
«Ответственность за неисполнение денежного обязательства». В данной работе была
сделана попытка проанализировать основные положения законодательства, судебной
практики и точек зрения известных правоведов по поводу применения норм о взыскании
процентов за пользование чужими денежными средствами. Докладчик, применив
судебную практику, рассказал о схемах расчета процентов и неустоек за пользованием
чужими денежными средствами на примере договора купли-продажи и договора
коммерческого кредита.
В конце заседания руководитель кружка, Салихов И. И., поблагодарил докладчика
и попросил Аделя на следующее заседание рассказать о более конкретных примерах
расчетов и уточнить условия, когда меняется ставка рефинансирования.
Научный руководитель
Пресс – секретарь
__________________
__________________
Кафедра гражданского права и процесса.
Кружок гражданского права.
Пресс-отчет о заседании кружка №12/04-05.
23 апреля 2005 г. состоялось очередное заседание кружка по гражданскому
праву. Заседание кружка имело больше практический характер. Губайдуллин Адель
продолжил свое выступление на тему: «Ответственность за неисполнение денежных
обязательств». Участники кружка были знакомы с теоретическим содержанием данного
доклада. Поэтому Адель, применив судебную практику по ст. 395 ГК РФ, показал на
доске схему расчета процентов на примере договора купли-продажи. Было задано много
вопросов. В частности, научный руководитель кружка, Карягин Н. Е., поинтересовался:
 «существует ли на практике универсальная формула расчета по ст. 395 ГК РФ»,
 «по какой ставке рассчитываются проценты»,
 «какие документы оформляются при применении ст. 395 ГК в связи с подачей
искового заявления»
 «ко всем ли субъектам гражданского права применяется ст. 395 ГК РФ »
Далее заседание было продолжено выступлением Игнатова Александра на тему:
«Договор аренды зданий и сооружений». В начале выступления Саша отметил, что при
выборе темы своей работы, он старался разработать такую научную проблему, которая
помогла бы ему в будущей практической работе.
Надо отметить, что по данному вопросу очень много материала, как в научной
литературе, так и в судебной практике. В связи с этим, докладчик ограничил предмет
исследования и рассказал более подробно об объекте договора аренды зданий и
сооружений. Особое внимание в докладе было уделено разграничению таких объектов
договора аренды, как здание и сооружение. Были приведены несколько точек зрения по
данной проблеме. Доклад был завершен характеристикой факультативных элементов
названного договора. Это форма, цена и срок. Но выступление Саши, конечно же, на этом
не закончилось, – были вопросы. На этот раз их задавали в основном студенты. Например:
 «имеют ли право субъекты муниципальных образований передавать здания и
сооружения в аренду »,
 «можно ли рассматривать здание, как главную вещь, а земельный участок,
находящийся под ним, как его принадлежность», и т. д.
В конце заседания научный руководитель кружка, Карягин Н.Е., поблагодарил
докладчиков и отметил, что кружок прошел на высоком уровне, и оценивает оба доклада
на «отлично».
Научный руководитель
Пресс – секретарь
__________________
__________________
КАФЕДРА ГРАЖДАНСКОГОО ПРАВА И ПРОЦЕССА
КРУЖОК ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА
Пресс-отчет о заседании кружка № 13/04-05.
30 апреля 2005 г. состоялось совместное заседание кружков гражданского и
трудового права.
Заседание было открыто Куратором по новинкам законодательства Губайдуллиным
Аделем, который представил обзор последних изменений. Адель рассказал о наиболее
существенных изменениях в гражданском законодательстве, внесенные в Арбитражный
процессуальный кодекс РФ и в Воздушный кодекс РФ.
Основным докладчиком, Восковцовой Кирой, представлен доклад на тему:
«Лизинговый труд. Проблемы ратификации Конвенции МОТ № 181 «О частных
агентствах занятости»
Доклад Восковцовой Киры был посвящен очень интересному договору, который по
словам докладчика распространен в Западной Европе, но еще не нашел практического
применения в России. Это договор лизинга персонала. Суть названного договора состоит
в следующем: между частным агентством занятости и работником заключается трудовой
договор, но с некоторыми особенностями:
 Работник выполняет свои обязанности по трудовой договору у 3-го лица, в
качестве которого, как правило, выступают предприниматели
 Заработную плату получает от частного агентства
 Между частным агентством и 3-им лицом заключается соглашение, согласно
которому последний производит агентству оплату за выполненную работу.
Названный договор по своей правовой природе призван
решить проблему
безработицы. Однако при совместном обсуждении данной проблемы пришли к выводу,
что договор лизинга труда существенно нарушает права работников, а также содержит
существенные противоречия законодательству РФ, поэтому в России будущего у него
нет.
Научный руководитель
Пресс – секретарь
__________________
__________________
КАФЕДРА ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА И ПРОЦЕССА
КРУЖОК ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА
Пресс – отчет о заседании кружка №14/04-05
7 мая 2005 года было проведено очередное заседание кружка гражданского права.
Нучный руководитель кружка Салихов Ильсур Ильгизович объявил повестку заседания:
доклад Шигабудтиновой Алины на тему: «Произведение, как объект гражданско-правовой
охраны»
Как отметила Алина, законодательного определения понятия произведения не
существует. Однако в законе названы основные признаки объекта авторского права. И,
опираясь на них, наука гражданского права раскрывает содержание это термина.
Из выступления докладчика наиболее интересное мне показалось следующее:

«До тех пор, пока мысли, и образы находятся в сознании их автора,
они не являются объектами авторского права»

«Произведение становится объектом авторского права, как только
оно приобрело самостоятельную жизнь, отдельное от сознания автора, вне
зависимости от того, каким именно образом это осуществилось»

«Одинаково охраняется как популярное и известное произведение,
так и малоизвестное либо не имеющее значительных достоинств произведение»

«Не зависимо от того, какова цель его создания и использования, в
какой области жизни оно найдет свое применение – при соблюдении всех прочих
предусмотренных законом условий – оно объект авторского права»

«Охраняется, прежде всего, форма произведения, его язык. Т.е. те
изобразительно-выразительные средства и приемы, которые использует автор»
Было задано много вопросов. В частности, студенты интересовались, почему
охраняется только форма произведения, а не его содержание; является ли «новизна»
признаком произведения; как классифицируются действия студентов, оформляющих
курсовые работы.
В конце заседания Салихов И. И. поблагодарил Алину за интересный доклад и
предложил участникам кружка подготовить ряд вопросов по данной теме на следующее
заседание.
Научный руководитель
Пресс – секретарь
__________________
__________________
КАФЕДРА ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА И ПРОЦЕССА
КРУЖОК ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА
Пресс-отчет о заседании кружка № 15/04-05.
21 мая 2005г. состоялось очередное заседание кружка гражданского права. Работа
кружка в этом семестре подходит концу. Хотелось бы завершить его работу «на высокой
ноте». Чтобы не ограничиваться только отчетом о деятельности кружка за этот год, было
решено провести между студентами «ИГРУ» - модель
судебного заседания
Арбитражного суда.
14 мая было проведено организационное собрание кружка по этому вопросу, на
котором студенты ознакомились с фабулой дела. Надо отметить, что фабула игры была
основана на настоящем арбитражном деле! Суть спора заключалось в следующем: истец
просил суд признать договор купли-продажи, заключенный, естественно, с ответчиком,
недействительным. Истец аргументировал свои требования тем, что данный договор был
подписан Исполнительным директором, а не Председателем Правления Фонда (истец).
Ответчик, в свою очередь, доказывал, что названный договор был подписан
уполномоченным на то лицом. Также поднимался вопрос об истечении срока исковой
давности. Несмотря на то, что многие факты в этом деле были в пользу ответчика, истцы,
чтобы как-то смоделировать ситуацию в свою пользу, преподнесли ответчикам немало
сюрпризов. Например, поставили противоположную сторону перед таким фактом, что
против исполнительного директора организации истца было возбуждено уголовное дело
по факту получения взятки от представителей организации ответчика с целью заключения
рассматриваемого договора. Но ответчик, интересы которого представляла Забегина
Катя, не растерялся. Катя четко и ясно обосновала свою позицию, в доказательство своих
слов привела соответствующие нормативные акты, не признала ни один довод истца и
объяснила «почему», в общем, выступила так, как и должен, настоящий юрист и…
ВЫИГРАЛА ДЕЛО.
Далее заседание продолжило свою работу в обычном порядке. Губайдуллин Адель
выступил с докладом об изменениях в гражданском законодательстве за май 2005 г.
По словам Аделя в мае были изменения на уровне Постановлений Правительства
РФ.
Закончилось заседание отчетом старосты кружка Муртазина Азата о проделанной
работе за 2004-2005 учебный год. Как отметил Азат, в этом году кружком было сделано
очень много, в частности, на отлично выполнена главная поставленная задача –
повышение качества работ студентов и заседаний, но на этом останавливаться, конечно
же, нельзя.
В конце заседания, научный руководитель кружка Салихов И. И. поблагодарил всех
участников «ИГРЫ» и пожелал членам кружка удачи в предстоящей экзаменационной
сессии.
Научный руководитель
Пресс – секретарь
__________________
__________________