КубГТУ – Структура – Кафедра иностранных языков

ДОГОВОР
на предоставление образовательных услуг
Кубанский государственный технологический университет в лице ректора,
профессора Петрика А.А., Центр языковой подготовки по немецкому и
французскому языкам, в лице руководителя Центра Штатской Т.В., именуемые в
дальнейшем
КубГТУ,
действующие
на
основании
Устава
и
_______________________ именуемый в дальнейшем Слушатель, заключили
настоящий договор о нижеследующем:
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА
1. Предмет договора
Дополнительная подготовка по немецкому (французскому) языку в Центре
при кафедре иностранных языков КубГТУ в объеме 72 час.
Лицензия КубГТУ на право ведения образовательной деятельности в сфере
профессионального образования № 24 Г-1607 от 16.10.2001 г.
2. Обязанности сторон
2.1.
КубГТУ обязуется:
- провести обучение и контроль знаний в соответствии с утвержденной
программой и графиком учебного процесса;
обеспечить
материалами;
слушателя
необходимыми
учебно-методическими
- по завершению обучения и успешной итоговой аттестации выдать
Слушателю удостоверение образца КубГТУ;
- предоставить Слушателю информацию относительно дальнейших
возможностей повышения языковой подготовки за рубежом и работы в
совместных предприятиях.
2.2. Слушатель обязуется:
- выполнить в полном объеме учебный план;
- соблюдать учебную дисциплину и правила внутреннего распорядка
КубГТУ;
-
произвести оплату оказываемых образовательных услуг в порядке и
сроки, определенные договором.
3. Права сторон
3.1. КубГТУ вправе:
- самостоятельно осуществлять образовательный процесс, выбирать
методики преподавания, системы оценок;
- изменять график предоставления услуг в связи с производственной
необходимостью, ставя об этом в известность Слушателя.
3.2. Слушатель вправе:

-
обращаться к работникам университета по вопросам, касающимся
процесса обучения в КубГТУ;
-
пользоваться
имуществом
университета,
осуществления образовательного процесса
предусмотренных расписанием.
необходимым
для
во время занятий,
Условия и порядок оплаты обучения

Слушатель
вносит
оплату
за
свое
обучение
в
размере
________________ в кассу КубГТУ или по безналичному расчету на
расчетный счет КубГТУ (по счету, получаемому в отделе маркетинга, ул.
Московская, 2 «А», ком.240) до начала занятий.
4.2 Стоимость обучения в Центре рассчитывается на основе затрат,
предусмотренных сметой на проведение занятий по французскому и
немецкому языкам.
5. Ответственность сторон
В случае невыполнения или ненадлежащего выполнения своих
обязательств стороны несут ответственность в соответствии с
действующим законодательством РФ.
6. Прочие условия
- договор может быть расторгнут по соглашению сторон;
- при условии
невыполнения
нарушения
слушателем
учебной
дисциплины
или
утвержденного учебного плана и графика учебного процесса по
неуважительной причине и связанного с этим отчислением, перечисленная
заказчиком сумма за обучение возврату не подлежит.
7. Срок действия договора
- настоящий договор действует на период всего срока обучения Слушателя
и вступает в силу с момента его подписания;
- договор составлен в 3-х экземплярах, по одному для каждой из сторон.
НАСТОЯЩИЙ ДОГОВОР ЗАКЛЮЧИЛИ:
КубГТУ
350072 г.Краснодар
Центр языковой подготовки
по немецкому и французскому языкам
ул.Московская, 2
Ректор университета, профессор
Руководитель Центра, доцент
________________ А.А.Петрик
_____________ Т.В.Штатская
Слушатель
__________________________
__________________________
(ф.и.о.)
__________________________
__________________________
(домашний адрес, телефон)
__________________________
__________________________
(паспортные данные)
__________________________
(подпись)