Каталога изданий ДК - Donaukommission

КАТАЛОГ
изданий Дунайской Комиссии
по состоянию на 1 апреля 2008 г.
Дунайская Комиссия
Будапешт, 2008 г.
3
Настоящий Каталог содержит перечень основных публикаций Дунайской
Комиссии. По своему содержанию издания сгруппированы в несколько разделов: общие вопросы и протоколы сессий, навигационные вопросы, техническое
оснащение судов и портов, содержание судоходного пути, эксплуатация и экология, статистика и экономический анализ, юридические и другие вопросы.
В соответствии со статьей 10.3 Регламента о финансовой деятельности
Дунайской Комиссии, утвержденным Постановлением 66-й сессии от 8 мая
2006 г. (док. ДК/СЕС 66/32), государства-члены Дунайской Комиссии, специальные речные Администрации и заинтересованные международные организации при распределении публикаций после их издания получают установленное
количество экземпляров бесплатно.
Если государство-член Комиссии сообщает о своем желании получить
дополнительные экземпляры, то они направляются в указанный адрес по цене,
установленной в валюте бюджета с учетом расходов по изданию.
Стоимость изданий, предназначенных для продажи организациям, находящимся в странах, не являющихся членами Комиссии, устанавливается Генеральным директором в евро на основании расходов по изданию.
Настоящий каталог изданий составлен с указанием стоимости для государств-членов Дунайской Комиссии и для стран, не являющихся членами Комиссии. При отправлении изданий почтовые расходы и расходы по упаковке
несет покупатель.
Если в графе "Стоимость" отсутствуют данные, то в таком случае этих
изданий уже нет в продаже, однако имеется возможность ознакомиться с этими
изданиями в библиотеке Дунайской Комиссии или заказать их электронные версии. Секретариат может осуществить перевод изданий на языки Комиссии и на
английский язык при покрытии расходов на перевод заказчиком.
5
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. Общие вопросы и Протоколы ................................................................................. 7
2. Навигационные вопросы ....................................................................................... 15
3. Гидротехнические вопросы .................................................................................. 26
4. Гидрометеорологические вопросы....................................................................... 32
5. Вопросы эксплуатации и экологии ...................................................................... 37
6. Статистические и экономические вопросы ......................................................... 38
7. Юридические и организационные вопросы ........................................................ 41
7
1. Общие вопросы и Протоколы
Номер
по каталогу
1.1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
Наименование
и год издания
Вид издания
книга
Дунайская Комиссия,
Общие сведения, изд.
1967 г.
Дунайская Комиссия,
Краткие сведения, изд.
1973 г.
Дунайская Комиссия,
Краткие сведения, изд.
1978 г.
Дунайская Комиссия,
изд. 1988 г.
Дунайская Комиссия,
изд. 1998 г.
Конвенция о режиме
судоходства на Дунае,
изд. 1953 г.
Конвенция о режиме
судоходства на Дунае,
изд. 1975 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 1,
1-я сессия,
11-17 ноября 1949 г. ,
изд. 1951 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 2,
2-я сессия,
23-27 марта 1950 г.,
изд. 1951 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 3,
3-я сессия,
10-15 декабря 1950 г.,
изд. 1951 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 4,
4-я сессия,
23 мая-3 июня 1951 г.,
изд. 1951 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 5,
5-я сессия,
10-19 декабря 1951 г.,
изд. 1952 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 6,
6-я сессия,
23 июня-1 июля 1952,
изд. 1952 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
4
7
X
X
X
бесплатно
бесплатно
X
X
X
-
-
X
X
X
1
7
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
8
Номер
по каталогу
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.20
1.21
1.22
Наименование
и год издания
Вид издания
книга
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 7,
7-я сессия,
15-26 декабря 1952 г.,
изд. 1953 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 8,
8-я сессия,
26 июня-3 июля
1953 г., изд. 1953 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 9,
9-я сессия,
9-17 декабря 1953 г.,
изд. 1954 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 10,
10-я сессия,
8-15 июня 1954 г.,
изд. 1954 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 11,
11-я сессия,
8-15 декабря 1954 г.,
изд. 1955 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 12,
12-я сессия,
8-13 июня 1954 г.,
изд. 1955 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 13,
13-я сессия,
7-15 декабря 1955 г.,
изд. 1956 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 14,
14-я сессия,
7 - 13 июня 1956 г.,
изд. 1956 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 15,
15-я сессия,
5-14 июня 1957 г.,
изд. 1957 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 16,
16-я сессия,
16-24 января 1958 г.,
изд. 1958 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
9
Номер
по каталогу
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.28
1.29
1.30
1.31
1.32
Наименование
и год издания
Вид издания
книга
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 17,
17-я сессия,
15-23 января 1959 г.,
изд. 1959 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 18,
18-я сессия,
20-30 января 1960 г.,
изд. 1960 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 19,
19-я сессия,
18 января-1 февраля
1961 г., изд. 1961 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 20,
20-я сессия,
24 января-7 февраля
1962 г., изд. 1962 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 21,
21-я сессия,
30 января-14 февраля
1963 г., изд. 1963 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, Внеочередная сессия, 10-19
октября 1963 г., изд.
1964 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 22,
22-я сессия,
3-16 июня 1964 г.,
изд. 1964 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 23,
23-я сессия,
10-22 июня 1965 г.,
изд. 1965 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 24,
24-я сессия,
15-28 июня 1966 г.,
изд. 1966 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 25,
25-я сессия,
1- 12 июня 1967 г.,
изд. 1967 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
10
Номер
по каталогу
1.33
1.34
1.35
1.36
1.37
1.38
1.39
1.40
1.41
Наименование
и год издания
Вид издания
книга
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 26,
26-я сессия,
12-23 марта 1968 г.,
изд. 1968 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 27,
27-я сессия,
4-15 марта 1969 г.
изд. 1969 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 28,
28-я сессия,
3-14 марта 1970 г.,
изд. 1970 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 29,
29-я сессия,
16-27 марта 1971 г.,
изд. 1971 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 30,
30-я сессия,
11-22 апреля 1972 г.,
изд. 1972 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 31,
31-я сессия,
11-22 марта 1973 г.,
изд. 1973 г.
Протокол юбилейной
сессии Дунайской
Комиссии, посвященной 25-й годовщине
подписания Конвенции о режиме судоходства на Дунае, 2324 марта 1973 г., изд.
1973 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, Вторая
внеочередная сессия,
10-13 декабря 1973 г.,
изд. 1973 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 32,
32-я сессия,
12-23 марта 1974 г.,
изд. 1974 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
-
-
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
4
21
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
11
Номер
по каталогу
1.42
1.43
1.44
1.45
1.46
1.47
1.48
1.49
1.50
1.51
Наименование
и год издания
Вид издания
книга
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 33,
33-я сессия,
14-25 апреля 1975 г.,
изд. 1975 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 34,
34-я сессия,
14-25 апреля 1976 г.,
изд. 1976 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 35,
35-я сессия,
18-28 апреля 1977 г.,
изд. 1977 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 36,
36-я сессия,
13-24 марта 1978 г.,
изд. 1978 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 37,
37-я сессия,
13-24 марта 1979 г.,
изд. 1979 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 38,
38-я сессия,
11-20 марта 1980 г.
изд. 1980 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 39,
39-я сессия,
10-18 марта 1981 г.,
изд. 1981 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 40,
40-я сессия,
23-30 марта 1982 г.,
изд. 1982 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 41,
41-я сессия,
22-29 марта 1983 г.,
изд. 1983 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 42,
42-я сессия,
20-28 марта 1984 г.,
изд. 1984 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
8
17
X
X
X
8
17
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
12
Номер
по каталогу
1.52
1.53
1.54
1.55
1.56
1.57
1.58
1.59
1.60
Наименование
и год издания
Вид издания
книга
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 43,
43-я сессия,
12-18 марта 1985 г.,
изд. 1985 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 44,
44-я сессия,
15-21 апреля 1986 г.,
изд. 1986 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 45,
45-я сессия,
6-13 апреля 1987 г.,
изд. 1987 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 46,
46-я сессия и Торжественное юбилейное
заседание, посвященное 40-летию подписания Конвенции о
режиме судоходства
на Дунае, 12-20 апреля
1988 г., изд. 1988 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 47,
47-я сессия,
11-18 апреля 1989 г.,
изд. 1989 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 48,
48-я сессия,
18-25 апреля 1990 г.,
изд. 1990 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 49,
49-я сессия,
16-23 апреля 1991 г.,
изд. 1991 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, Третья
внеочередная сессия,
20-21 ноября 1991 г.,
изд. 1991 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 50,
50-я сессия,
7-14 апреля 1992 г.,
изд. 1992 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
8
21
X
X
X
8
21
X
X
X
14
21
X
X
X
14
21
X
X
X
17
21
X
X
X
-
-
X
X
X
10
21
X
X
X
10
21
X
X
X
10
21
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
13
Номер
по каталогу
1.61
1.62
1.63
1.64
1.65
1.66
1.67
1.68
1.69
1.70
1.71
Наименование
и год издания
Вид издания
книга
Протоколы Дунайской
Комиссии, Четвертая
внеочередная сессия,
16 ноября 1992 г.,
изд. 1993 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 51,
51-я сессия,
20-28 апреля 1993 г.,
изд. 1993 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 52,
52-я сессия,
12-21 апреля 1994 г.,
изд. 1994 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 53,
53-я сессия,
3-12 апреля 1995 г.,
изд. 1995 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 54,
54-я сессия,
16-25 апреля 1996 г.,
изд. 1996 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 55,
55-я сессия,
15-24 апреля 1997 г.,
изд. 1997 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 56,
56-я сессия,
изд. 1998 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 57,
57-я сессия,
изд. 1999 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, Пятая внеочередная сессия, 11
ноября 2000 г.
Протокол совместного
заседания ДК/ЦКСР
2001 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 58,
58-я сессия,
изд. 2000 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
10
21
X
X
X
14
30
X
X
X
14
30
X
X
X
14
30
X
X
X
14
30
X
X
X
14
30
X
X
X
14
30
X
X
X
21
38
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
X
X
X
X
10
21
X
X
X
X
10
21
X
X
X
X
14
38
Примечание
14
Номер
по каталогу
1.72
1.73
1.74
1.75
1.76
1.77
1.78
Наименование
и год издания
Вид издания
книга
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 59,
59-я сессия,
изд. 2001 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 60,
60-я сессия,
изд. 2002 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 61,
61-я сессия,
изд. 2003 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 62,
62-я сессия,
изд. 2004 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 63,
63-я сессия,
изд. 2004 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 64,
64-я сессия,
изд. 2005 г.
Протоколы Дунайской
Комиссии, том 65,
65-я сессия,
изд. 2005 г.
Язык издания
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Немецкий
Русский
Французский
X
X
X
X
14
38
X
X
X
X
14
38
X
X
X
X
14
38
X
X
X
X
14
38
X
X
X
X
14
38
X
X
X
X
14
38
X
X
X
X
14
38
CDROM
Примечание
15
2. Навигационные вопросы
Номер
по каталогу
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
3
17
X
X
X
-
-
X
X
X
1
7
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
1
14
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Лоцманские карты реки Дунай
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
От 2379 км (Регенсбург) до 2231,5 км
(шлюз Кахлет), издание 1978 г. в виде
гармошки
От 2231 км (шлюз
Кахлет) до 2060 км
(шлюз ИбсПерзенбёйг), издание
1966 г. в виде гармошки и альбома
О 2164 км до 2140 км
(бьефы гидроузла Оттенсгейм - Вильхеринг), издание 1975 г.
в виде гармошки и
альбома
От 2115 км до 2090 км
(участок Вальзе), издание 1968 г. в виде
гармошки и альбома
От 2060 км (шлюз
Ибс-Перзенбёйг) до
1880 км (Девин), издание 1967 г. в виде
гармошки и альбома
От 2006 км до 1977 км
(бьефы гидроузла
Альтенвёрт), издание
1978 г. в виде гармошки и альбома
От 1880 км (Девин) до
1707 км (Соб), издание 1965 г. в виде
гармошки и альбома
От 1707 км (Соб) до
1561 км (Дунафёльдвар), издание 1965 г. в
виде гармошки и альбома
От 1561 км (Дунафёльдвар) до 1433
км (венгероюгославская граница),
издание 1965 г. в виде
гармошки и альбома
Примечание
16
Номер
по каталогу
2.10
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
2.20
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
От 1433 км (венгероюгославская граница)
до 1214 км (Сланкамен), издание 1967 г. в
виде гармошки и альбома
От 1214 км (Сланкамен) до 1075 км (устье
р.Нера), издание
1975 г. в виде гармошки и альбома
От 1075 км (устье
р.Нера) до 931 км
(Дробета - ТурнуСеверин), издание
1976 г. в виде гармошки и альбома
От 931 км (ТурнуСеверин) до 743 км
(Лом), издание 1968 г.
в виде гармошки и
альбома
От 743 км (Лом) до
375 км (Силистра),
издание 1969 г. в виде
гармошки и альбома
От 375 км (Силистра)
до 0 км (Сулина), издание 1970 г. в виде
гармошки и альбома
От 1656 км (Будапешт) до 1433 км
(венгеро-югославская
граница), том VI,
издание 1986 г.
От 1433 км (венгероюгославская граница)
до 1170 км (устье реки
Сава), том V, издание
1987 г.
От 171 км (Браила) до
0 км (Сулина), том I,
издание 1990 г.
От 2223 км (германоавстрийская граница)
до 2060 км (шлюз
Ибс-Перзенбёйг), том
IX, издание 1992 г.
От 375 км (Кэлэраши)
до 171 км (Браила),
том II, издание 1992 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
-
-
X
X
X
3
17
X
X
X
3
17
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
17
34
X
X
X
22
41
X
X
X
26
57
X
X
X
26
57
X
X
X
23
50
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
17
Номер
по каталогу
2.21
2.22
2.23
2.24
2.25
2.26
2.27
2.28
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
От 610 км (Сомовит)
до 375 км (Силистра),
том III-1, издание
1993 г.
От 845,5 км (устье
реки Тимок) до 610 км
(Сомовит), том III-2,
издание 1994 г.
От 2060 км (шлюз
Ибс-Пёрзенбёйг) до
1880 км (Девин), том
VIII, издание 1996 г.
Карта порта Энс, листы IX/33 и IX/33a,
издание 1996 г.
От 1880 км (Девин) до
1656 км (Будапешт),
том VII,
издание 1997 г.
От 1170 км (Белград)
до 845,5 км (болгароюгославская граница),
том IV,
издание 1997 г.
От 2414 км (Кельхейм) до 2202 км (Йохенштейн), том Х,
издание 2001 г.
От 1656 км (Будапешт) до 1433 км
(венгерско-хорватскоюгославская граница),
том VI,
издание 2004 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
27
60
X
X
X
27
60
X
X
X
56
126
X
X
X
1
3
X
X
X
68
153
X
X
X
38
85
X
X
X
58
116
X
X
66
132
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
X
Правила плавания
2.29
2.30
2.31
Основные положения
о плавании по Дунаю,
издание 1953 г.
Основные положения
о плавании по Дунаю,
издание 1958 г.
Основные положения
о плавании по Дунаю
и Особые рекомендации по применению
компетентными властями придунайских
государств Основных
положений о плавании
по Дунаю,
издание 1968 г.
Примечание
18
Номер
по каталогу
2.32
2.33
2.34
2.35
2.36
2.37
2.38
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Комментарии к Основным положениям о
плавании по Дунаю,
издание 1973 г.
Изменения и дополнения к Основным положениям о плавании
по Дунаю, издание
1977 г.
Сопоставление Европейских правил судоходства по внутренним водным путям
(ЕПСВВП) с Основными положениями о
плавании по Дунаю
(ОППД) и Полицейскими правилами плавания по Рейну
(ПППР),
издание 1976 г.
Сборник местных
правил плавания по
Дунаю (особых положений), установленных придунайскими
государствами и специальными речными
Администрациями,
издание 1981 г.
Новая редакция статьи 5.02 и Приложения 8 Основных положений о плавании
по Дунаю,
издание 1984 г.
Основные положения
о плавании по Дунаю
и Приложения 1-10 к
ним, а также Особые
рекомендации по
применению компетентными властями
придунайских государств основных положений о плавании
по Дунаю,
издание 1991 г.
Изменения и дополнения ОППД и Местные
правила плавания
(особые положения),
издание 1997 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
2
14
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
18
41
X
X
X
34
75
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
19
Номер
по каталогу
2.39
2.40
2.41
2.42
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Новое издание ОППД,
издание 2000 г.
ОППД и особые рекомендации по применению компетентными властями придунайских государств
основных положений
о плавании по Дунаю,
издание 2003 г.
ОППД, издание 2005 .
Местные правила плавания по Дунаю (Особые положения),
издание 2006 г.
CDROM
Язык издания
Немецкий
X
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Русский
Французский
X
X
41
82
X
X
X
X
16
32
X
X
X
X
X
X
X
16
39
16
32
80
30
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
1
7
X
X
Применение радиосвязи в судоходстве
2.43
2.44
2.45
2.46
2.47
Рекомендации по основным техническим
параметрам радиолокационных станций
судов, плавающих по
Дунаю, и Рекомендации по оптимальным
типам радиолокационных отражателей и
их установке на знаках навигационной
путевой обстановки на
Дунае, издание 1971 г.
Коды, применимые в
радиосвязи на Дунае,
издание 1971 г.
Информация о применении радиолокации в
речном судоходстве,
издание 1961 г.
Рекомендации, касающиеся службы радиосвязи в судоходстве на Дунае, издание
1973 г.
Рекомендации по
применению радиосвязи в диапазоне
метровых волн в судоходстве на Дунае,
издание 1979 г.
Примечание
20
Номер
по каталогу
2.48
2.49
2.50
2.51
2.52
2.53
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Рекомендации по
применению радиосвязи в диапазоне декаметровых волн в
судоходстве на Дунае,
издание 1980 г.
Таблица частот в диапазоне метровых волн,
используемых в радиосвязи в судоходстве на Дунае, и Изменения и дополнения
к Рекомендациям по
применению радиосвязи в диапазоне
метровых волн в судоходстве на Дунае,
издание 1981 г.
Правила и процедуры
радиотелефонной связи в диапазоне декаметровых волн в судоходстве на Дунае,
издание 1983 г.
Рекомендации по
применению радиосвязи в судоходстве на
Дунае, издание 1989 г.
Рекомендации по оптимальным типам радиолокационных отражателей и их установке на знаках навигационной путевой
обстановки на Дунае,
издание 1989 г.
Дополнение Рекомендаций по применению
радиосвязи в судоходстве на Дунае новой
статьей IX - "Автоматическая система опознавания судовых
станций, работающих
в диапазоне метровых
волн (АТИС)",
издание 1992 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
X
X
X
X
X
X
14
21
X
X
X
5
14
X
X
X
2
5
X
X
X
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
1
7
-
3
Примечание
21
Номер
по каталогу
2.54
2.55
2.56
2.57
2.58
2.59
2.60
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Переходные меры и
процедуры для использования судовых
радиостанций дунайских судов, работающих в диапазоне метровых волн, при их
плавании по Рейну,
издание 1993 г.
Рекомендации по использованию системы
ИНМАРСАТ-С в судоходстве на Дунае,
издание 1994 г.
Рекомендации о выдаче удостоверения
оператора судовой
радиостанции, работающей в режиме радиотелефонии,
издание 1994 г.
Рекомендации об основных технических
и эксплуатационных
параметрах РЛС, используемых в судоходстве на Дунае,
издание 1995 г.
Рекомендации о выдаче удостоверения
на право управления
судном с помощью
радиолокатора,
издание 1995 г.
Временные инструкции по эксплуатации
радиотелефонных
установок дунайских
судов, плавающих по
Рейну,
издание 1998-1999 г.
Временные инструкции по эксплуатации
радиотелефонных
установок рейнских
судов, плавающих по
Дунаю,
издание 1998-1999 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
1
3
X
X
X
3
8
X
X
X
3
8
X
X
X
5
11
X
X
X
3
8
X
X
X
5
12
X
X
X
5
12
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
22
Номер
по каталогу
2.61
2.62
2.63
2.64
2.65
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Руководство по
радиотелефонной
службе на внутренних
судоходных путях
Региональная часть Дунай, издание 2002 г.
Руководство по
радиотелефонной
службе на внутренних
судоходных путях
Общая часть,
издание 2002 г.
Рекомендации об
основных технических
и эксплуатационных
параметрах
радиолокационных
станций,
используемых в
судоходстве на
Дунае,
издание 2003 г.
Рекомендации по
применению радиосвязи в диапазоне декаметровых волн в
судоходстве на Дунае,
издание 2003 г.
Рекомендации о выдаче и взаимном признании удостоверения
радиооператора радиотелефонной службы на внутренних судоходных путях,
издание 2004 г.
Язык издания
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Немецкий
Русский
Французский
X
X
X
X
10
21
X
X
X
8
3
16
5
CDROM
X
X
X
X
X
5
10
X
X
X
X
-
-
X
X
X
X
6
13
Другие издания по навигационным вопросам
2.66
2.67
2.68
Описание единой системы навигационной
путевой обстановки на
Дунае, издание 1953 г.
Единая система навигационной путевой
обстановки на Дунае,
издание 1962 г.
Инструкция по расстановке знаков навигационной путевой
обстановки на Дунае,
издание 1964 г.
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
Примечание
23
Номер
по каталогу
2.69
2.70
2.71
2.72
2.73
2.74
2.75
2.76
2.77
2.78
2.79
2.80
2.81
2.82
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Инструкция по расстановке знаков навигационной путевой
обстановки на Дунае,
издание 1969 г.
Инструкция по расстановке знаков навигационной путевой
обстановки на Дунае,
издание 1991 г.
Сигнальные станции
на р. Дунай, издание
1961 г.
Сигнальные станции
на р. Дунай,
издание 1968 г.
Обзорная карта бассейна р. Дунай,
издание 1957 г.
Обзорная карта бассейна р. Дунай,
издание 1965 г.
Обзорная карта р. Дунай, издание 1972 г.
Обзорная карта р. Дунай, издание 1984 г.
Обзорная карта
р. Дунай,
издание 1998 г.
Километровник
р.Дунай от порта Регенсбург (2379 км) до
порта Сулина (0 км),
издание 1956 г.,
1958 г.
Справочник судоводителя - I том (Километровник р. Дунай),
издание 1971 г.
Уточнения и изменения к Справочнику
судоводителя - I том
(Километровник реки
Дунай),
издание 1975 г.
Километровник реки
Дунай, издание 1990 г.
Справочник судоводителя - II том,
издание 1976 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
-
-
X
X
X
27
59
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
21
34
X
X
X
24
40
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
17
38
X
X
X
1
7
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
24
Номер
по каталогу
2.83
2.84
2.85
2.86
2.87
2.88
2.89
2.90
2.91
2.92
2.93
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Справочник судоводителя,
издание 1994 г.
Справочник судоводителя,
издание 2001 г.
Километровник
р.Дунай,
издание 2001 г.
Километровник
р.Дунай,
издание 2004 г.
Альбом зимовников и
временных зимних
убежищ на р. Дунай
от порта Регенсбург
до порта Сулина,
издание 1958 г.
Альбом типов судов,
плавающих на Дунае,
издание 1959 г.
Доклад о применении
новых методов судовождения,
издание 1959 г.
Рекомендации о признании действительными надписей на
бортах безэкипажных
судов, издание 1972 г.
Рекомендации по обслуживанию безэкипажных судов и Рекомендации о технических требованиях,
предъявляемых к стоянкам толкаемых составов в портах, на
рейдах и у причалов,
издание 1973 г.
Рекомендации по
унификации электрооборудования толкаемых составов на Дунае, издание 1977 г.
Рекомендации по
унификации электрооборудования толкаемых составов на Дунае, издание 1985 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
18
39
X
X
X
19
41
X
X
X
41
82
41
16
82
32
CDROM
X
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
X
X
X
X
X
X
2
14
X
X
X
2
14
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
1
7
X
X
X
2
14
X
X
X
4
14
Примечание
25
Номер
по каталогу
2.94
2.95
2.96
2.97
2.98
2.99
2.100
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Рекомендации по технико-навигационным
характеристикам толкаемых составов и
Методы проведения
испытаний толкаемых
составов,
издание 1981 г.
Рекомендации по подготовке водителей
судов и выдаче дипломов для международного судоходства
на Дунае,
издание 1989 г.
Рекомендации, касающиеся технических предписаний для
судов внутреннего
плавания,
издание 1995 г.
Рекомендации, касающиеся требований
при выдаче удостоверений судоводителей
для судов внутреннего
плавания по Дунаю,
издание 1995 г.
Рекомендации, касающиеся технических
предписаний для судов внутреннего плавания,
издание 2004 г.
Инструкция по расстановке знаков навигационной путевой
обстановки на Дунае,
издание 2006 г.
Справочник судоводителя,
издание 2006 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
14
31
X
X
X
4
8
X
X
X
41
16
82
32
X
X
X
35
16
63
32
X
X
X
24
51
CDROM
X
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
X
X
X
X
Примечание
26
3. Гидротехнические вопросы
Номер
по каталогу
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
CDROM
Язык издания
Немецкий
Русский
Французский
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
Информации о содержании судоходного фарватера и о перекатах на Дунае от
Ульма до Сулины
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
за период с 1 апреля
1979 г. по 31 марта
1980 г., издание
1981 г.
за период с 1 апреля
1980 г. по 31 марта
1981 г., издание
1982 г.
за период с 1 апреля
1981 г. по 31 марта
1982 г., издание
1983 г.
за период с 1 апреля
1982 г. по 31 марта
1983 г., издание
1984 г.
за период с 1 апреля
1983 г. по 31 марта
1984 г., издание
1985 г.
за период с 1 апреля
1984 г. по 31 марта
1985 г., издание
1986 г.
за период с 1 апреля
1985 г. по 31 марта
1986 г., издание
1987 г.
за период с 1 апреля
1986 г. по 31 марта
1987 г., издание
1988 г.
за период с 1 апреля
1987 г. по 31 марта
1988 г., издание
1989 г.
за период с 1 апреля
1988 г. по 31 марта
1989 г., издание
1990 г.
за период с 1 апреля
1989 г. по 31 марта
1990 г., издание
1991 г.
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
8
17
X
X
X
8
17
X
X
X
8
17
X
X
X
8
17
X
X
X
8
17
X
X
X
10
17
X
5
11
X
5
11
X
X
X
X
27
Номер
по каталогу
3.12
3.13
3.14
3.15
3.16
3.17
3.18
3.19
3.20
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
за период с 1 апреля
1990 г. по 31 марта
1991 г., издание
1992 г.
за период с 1 апреля
1991 г. по 31 марта
1992 г., издание
1993 г.
за период с 1 апреля
1992 г. по 31 марта
1993 г., издание
1994 г.
за период с 1 апреля
1993 г. по 31 марта
1994 г., издание
1995 г.
за период с 1 апреля
1994 г. по 31 марта
1995 г., издание
1996 г.
за период с 1 апреля
1995 г. по 31 марта
1996 г., издание
1997 г.
за период с 1 апреля
1997 г. по 31 марта
1998 г., издание
1999 г.
за период с 1 апреля
1999 г. по 31 марта
1999 г., издание 2000 г
за период с 1 апреля
1999 г. по 31 марта
2000 г., издание
2001 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
5
11
X
X
X
7
15
X
X
X
7
15
X
X
X
7
15
X
X
X
7
15
X
X
X
7
15
X
X
X
10
21
X
X
X
10
21
X
X
X
10
21
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
Информация о содержании судоходного фарватера и о критических участках на
Дунае от Кельхейма до Сулины
3.21
3.22
3.23
3.24
3.25
за 2001 г., издание
2003 г.
за 2002 г., издание
2004 г.
за 2003 г., издание
2005 г.
за 2004 г., издание
2006 г.
X
X
X
X
16
31
X
X
X
X
16
31
X
X
X
X
16
31
X
X
X
X
16
31
-
-
Другие издания по гидротехническим вопросам
Рекомендации по
X
X
X
установлению габаритов фарватера, гидротехнических и других
сооружений на Дунае,
издание 1960 г.
28
Номер
по каталогу
3.26
3.27
3.28
3.29
3.30
3.31
3.32
3.33
3.34
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Рекомендации по
установлению габаритов фарватера, гидротехнических и других
сооружений на Дунае,
издание 1963 г.
Рекомендации по
установлению габаритов фарватера, гидротехнических и других
сооружений на Дунае,
издание 1969 г.
Рекомендации по
установлению габаритов фарватера, гидротехнических и других
сооружений на Дунае,
издание 1975 г.
Рекомендации по
установлению габаритов фарватера, гидротехнических и других
сооружений на Дунае,
издание 1979 г.
Рекомендации по
установлению габаритов фарватера, гидротехнических и других
сооружений на Дунае,
издание 1988 г.
Информация о сопоставлении габаритов
фарватера, гидротехнических и других
сооружений на водных путях Рейн-МайнДунай, издание 1975 г.
Информация о габаритах шлюзов и мостов
на Рейне, Майне, канале Майн-Дунай и
Эльбе, издание 1982 г.
План первого этапа
основных работ на
Дунае (работы первого периода 1961-1965
гг.), издание 1963 г.
План завершения первого этапа основных
работ на Дунае (19661970 гг.),
издание 1968 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
1
7
X
X
X
3
14
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
29
Номер
по каталогу
3.35
3.36
3.37
3.38
3.39
3.40
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
План основных работ,
направленных на достижение рекомендованных габаритовфарватера на Дунае в интересах судоходства,
издание 1977 г.
План основных работ,
направленных на достижение рекомендованных габаритов
фарватера, гидротехнических и других
сооружений на Дунае
на период 19811990 гг.,
издание 1984 г.
Информация о выполнении Плана основных работ, направленных на достижение
рекомендованных габаритов фарватера,
гидротехнических и
других сооружений на
Дунае за период 19811990 гг.,
издание 1993 г.
Проекты и предложения придунайских
стран и специальных
речных Администраций по составлению
проекта Плана основных работ, направленных на достижение
рекомендованных габаритов фарватера,
гидротехнических и
других сооружений на
Дунае на период 19912000 гг.,
издание 1994 г.
Рекомендации по
предотвращению загрязнения вод Дуная
от судоходства,
издание 1986 г.
Рекомендации по
предотвращению загрязнения вод Дуная
от судоходства,
издание 1997 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
3
14
X
X
X
7
14
X
X
X
3
8
X
X
X
3
8
X
X
X
-
-
X
X
X
1
3
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
30
Номер
по каталогу
3.41
3.42
3.43
3.44
3.45
3.46
3.47
3.48
3.49
3.50
3.51
3.52
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Информация о возможности прогнозирования глубин на
перекатах,
издание 1961 г.
Продольный профиль
р.Дунай от Регенсбурга (2.380 км) до Сулины (0 км),
издание 1963 г.
Продольный профиль
р.Дунай от Ульма
(2.586,3 км) до Сулины (0 км),
издание 1968 г.
Продольный профиль
р.Дунай от Ульма
(2.586,3 км) до Сулины (0 км),
издание 1990 г.
Доклад о ледовом режиме р.Дунай, издание 1959 г.
Доклад о ледовом режиме р.Дунай,
издание 1967 г.
Доклад о ледовом режиме реки Дунай за
период 1900-19601985 гг.,
издание 1993 г.
Альбом излучин реки
Дунай, издание 1974 г.
Альбом мостов (описание прохождения
судов под мостами,
расположенными на
Дунае),
издание 1967 г.
Приложение к Альбому мостов на Дунае,
издание 1971 г.
Альбом мостов на
Дунае (описание
условий прохождения
судов под мостами),
издание 1992 г.
Альбом мостов на
Дунае (описание
условий прохождения
судов под мостами),
издание 2001 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
-
-
X
X
X
3
-
X
X
X
3
17
X
X
X
13
29
X
X
X
-
-
X
X
X
3
17
X
X
X
17
38
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
1
7
X
X
X
34
75
X
X
41
82
X
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
X
Примечание
-
31
Номер
по каталогу
3.53
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
План основных работ
по инфраструктуре,
направленных на
достижение
peкoмeндoвaнных
габаритов фарватера,
гидротехнических и
других сооружений на
Дунае на период 20012010 гг.,
издание 2003 г.
X
CDROM
Язык издания
Немецкий
Русский
Французский
X
X
X
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
12
19
Примечание
32
4. Гидрометеорологические вопросы
Номер
по каталогу
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Гидрологические ежегодники р. Дунай
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
за 1953 год, издание
1954 г.
за 1954 год, издание
1955 г.
за 1955 год, издание
1956 г.
за 1956 год, издание
1957 г.
за 1957 год, издание
1958 г.
за 1958 год, издание
1959 г.
за 1959 год, издание
1960 г.
за 1960 год, издание
1961 г.
за 1961 год, издание
1962 г.
за 1962 год, издание
1963 г.
за 1963 год, издание
1964 г.
за 1964 год, издание
1965 г.
за 1965 год, издание
1966 г.
за 1966 год, издание
1967 г.
за 1967 год, издание
1968 г.
за 1968 год, издание
1969 г.
за 1969 год, издание
1970 г.
за 1970 год, издание
1971 г.
за 1971 год, издание
1972 г.
за 1972 год, издание
1973 г.
за 1973 год, издание
1974 г.
за 1974 год, издание
1975 г.
за 1975 год, издание
1976 г.
за 1976 год, издание
1977 г.
Примечание
33
Номер
по каталогу
4.25
4.26
4.27
4.28
4.29
4.30
4.31
4.32
4.33
4.34
4.35
4.36
4.37
4.38
4.39
4.40
4.41
4.42
4.43
4.44
4.45
4.46
4.47
4.48
4.49
4.50
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
за 1977 год, издание
1978 г.
за 1978 год, издание
1979 г.
за 1979 год, издание
1980 г.
за 1980 год, издание
1981 г.
за 1981 год, издание
1982 г.
за 1982 год, издание
1983 г.
за 1983 год, издание
1985 г.
за 1984 год, издание
1986 г.
за 1985 год, издание
1987 г.
за 1986 год, издание
1988 г.
за 1987 год, издание
1989 г.
за 1988 год, издание
1990 г.
за 1989 год, издание
1991 г.
за 1990 год, издание
1992 г.
за 1991 год, издание
1993 г.
за 1992 год, издание
1994 г.
за 1993 год, издание
1995 г.
за 1994 год, издание
1996 г.
за 1995 год, издание
1997 г.
за 1996 год, издание
1998 г.
за 1997 год, издание
1999 г.
за 1998 год, издание
2000 г.
за 1999 год, издание
2001 г.
за 2000 год, издание
2002 г.
за 2001 год, издание
2003 г.
за 2002 год, издание
2004 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
4
21
X
X
X
4
21
X
X
X
11
21
X
X
X
11
21
X
X
X
11
21
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
3
21
X
X
X
5
21
X
X
X
14
30
X
X
X
14
30
X
X
X
12
27
X
X
X
17
38
X
X
X
17
38
X
X
X
17
38
X
X
X
17
38
X
X
X
17
38
X
X
X
24
44
X
X
X
24
44
X
X
X
24
44
X
X
X
26
45
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
X
X
X
X
26
45
X
X
X
X
31
53
Примечание
34
Номер
по каталогу
4.51
4.52
4.53
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
за 2003 год, издание
2005 г.
за 2004 год, издание
2006 г.
Ежегодный доклад о
судоходном пути Дуная за 2005 год, издание 2007 г.
Язык издания
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Немецкий
Русский
Французский
X
X
X
X
31
53
X
X
X
X
31
53
X
X
X
X
31
53
CDROM
Другие издания по гидрометеорологическим вопросам
4.54
4.55
4.56
4.57
4.58
4.59
4.60
4.61
Гидрологический
справочник р.Дунай
от Девина до Сулины
(1880 - 0 км),
издание 1954 г.
Гидрологический
справочник р.Дунай
1921-1960,
издание 1965 г.
Гидрологический
справочник реки Дунай 1921-1970,
издание 1980 г.
Гидрологический
справочник р.Дунай
1921-1980,
издание 1984 г.
Гидрологический
справочник р.Дунай
1921-1990,
издание 1994 г.
Гидрологический
справочник р.Дунай
1921-2001,
издание 2005 г.
Рекомендации по
дальнейшей координации гидрометеорологических наблюдений и гидрометеорологической службы на
Дунае, издание 1954 г.
Изменения и дополнения к Рекомендациям
о дальнейшей координации гидрометеорологических наблюдений и гидрометеорологической службы на
Дунае, издание 1961 г.
X
X
X
-
-
X
X
X
4
21
X
X
X
5
24
X
X
X
12
24
X
X
X
21
45
X
X
28
16
60
32
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
Примечание
35
Номер
по каталогу
4.62
4.63
4.64
4.65
4.66
4.67
4.68
4.69
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Изменения и дополнения к Рекомендациям
о дальнейшей координации гидрометеорологических наблюдений и гидрометеорологической службы на
Дунае, издание 1963 г.
Рекомендации по координации гидрометеорологической
службы на Дунае,
издание 1971 г.
Рекомендации по координации гидрометеорологической
службы на Дунае,
издание 1979 г.
Дополнение к Рекомендациям по координации гидрометеорологической службы
на Дунае - "Обеспечение судоводителей
регулярной информацией о текущих и
ожидаемых гидрометеорологических
условиях",
издание 1986 г.
Рекомендации о способах составления и
доведения штормовых
предупреждений до
судоводителей на Дунае, издание 1965 г.
Рекомендации о способах составления и
доведения штормовых
предупреждений до
судоводителей на Дунае, издание 1981 г.
Гидрологические коды HYDRA и HYFOR,
издание 1976 г.
Рекомендации по
установлению единого
метода определения
низкого судоходного и
регуляционного уровня воды на Дунае,
издание 1957 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
1
14
X
X
X
1
7
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
36
Номер
по каталогу
4.70
4.71
4.72
4.73
4.74
4.75
4.76
4.77
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Определение низкого
судоходного и регуляционного уровня
р.Дунай,
издание 1966 г.
Рекомендации по необходимым мероприятиям относительно
уточнения данных о
расходах воды за период с 1941 по
1970 гг.,
издание 1971 г.
Новый расчет низких
судоходных и регуляционных уровней воды по основным водомерным постам на
Дунае, издание 1995 г.
Низкий судоходный и
регуляционный уровень и высокий судоходный уровень на
важнейших водомерных постах Дуная за
период 1971-2000,
издание 2007 г
Информация о деятельности Дунайской
Комиссии в области
гидрометеорологии,
издание 1965 г.
Сборник докладов о
методике составления
гидрологических прогнозов на Дунае,
издание 1965 г.
Информационный
сборник "Методы долгосрочных и краткосрочных прогнозов
для целей судоходства
на Дунае",
издание 1991 г.
Рекомендации по
обеспечению судоходства на Дунае гидрометеорологической
информацией,
издание 1997 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
2
14
X
X
X
-
-
X
X
X
5
10
X
X
11
19
X
X
X
1
7
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
1
3
X
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
X
Примечание
37
5. Вопросы эксплуатации и экологии
Номер
по каталогу
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Дополнение Рекомендаций, касающихся
технических предписаний для судов внутреннего плавания новой Главой 18 Предотвращение загрязнения вод,
издание 1997 г.
Правила, касающиеся
перевозки опасных
грузов по Дунаю
(ВОПОГ-Д),
издание 1997 г.
Перечень вопросов и
матрицы для приема
экзаменов у экспертов
согласно подпункту
8.2.2.7.1.3 ВОПОГ-Д,
издание 2003 г.
Правила перевозки
опасных грузов по
Дунаю (ВОПОГ-Д),
издание 2004 г.
Правила перевозки
опасных грузов по
Дунаю (ВОПОГ-Д),
издание 2007 г.
Перечень вопросов и
матрицы для приема
экзаменов у экспертов
согласно подпункту
8.2.2.7.1.3 ВОПОГ-Д,
издание 2007 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
-
-
X
X
X
44
103
16
32
65
123
16
32
CDROM
X
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Примечание
38
6. Статистические и экономические вопросы
Номер
по каталогу
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
CDROM
Язык издания
Немецкий
Русский
Французский
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Статистические ежегодники Дунайской Комиссии
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
6.11
6.12
6.13
6.14
6.15
6.16
6.17
6.18
6.19
6.20
6.21
6.22
6.23
за 1962 год, издание
1963 г.
за 1963 год, издание
1964 г.
за 1964 год, издание
1965 г.
за 1965 год, издание
1966 г.
за 1966 год, издание
1967 г.
за 1967 год, издание
1968 г.
за 1968 год, издание
1969 г.
за 1969 год, издание
1970 г.
за 1970 год, издание
1971 г.
за 1971 год, издание
1972 г.
за 1972 год, издание
1973 г.
за 1973 год, издание
1974 г.
за 1974 год, издание
1975 г.
за 1975 год, издание
1976 г.
за 1976 год, издание
1977 г.
за 1977 год, издание
1978 г.
за 1978 год, издание
1979 г.
за 1979 год, издание
1980 г.
за 1980 год, издание
1982 г.
за 1981 год, издание
1983 г.
за 1982 год, издание
1984 г.
за 1983 год, издание
1985 г.
за 1984 год, издание
1986 г.
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
3
17
X
X
X
4
17
X
X
X
4
17
X
X
X
4
17
X
X
X
4
17
X
X
X
9
21
X
X
X
9
17
X
X
X
9
17
Примечание
39
Номер
по каталогу
6.24
6.25
6.26
6.27
6.28
6.29
6.30
6.31
6.32
6.33
6.34
6.35
6.36
6.37
6.38
6.39
6.40
6.41
6.42
6.43
6.44
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
за 1985 год, издание
1987 г.
за 1986 год, издание
1988 г.
за 1987 год, издание
1989 г.
за 1988 год, издание
1990 г.
за 1989 год, издание
1991 г.
за 1990 год, издание
1992 г.
за 1991 год, издание
1993 г.
за 1992 год, издание
1994 г.
за 1993 год, издание
1995 г.
за 1994 год, издание
1996 г.
за 1995 год, издание
1997 г.
за 1996 год, издание
1998 г.
за 1997 год, издание
1999 г.
за 1998 год, издание
2000 г.
за 1999 год, издание
2001 г.
за 2000 год, издание
2002 г.
за 2001 год, издание
2004 г.
за 2002 год, издание
2004 г.
за 2003 год, издание
2005 г.
за 2004 год, издание
2007 г.
за 2005 год, издание
2007 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
9
17
X
X
X
8
17
X
X
X
8
17
X
X
X
9
21
X
X
X
12
27
X
X
X
12
27
X
X
X
14
30
X
X
X
18
38
X
X
X
18
38
X
X
X
18
38
X
X
X
18
38
X
X
X
18
38
X
X
X
26
46
X
X
X
34
55
X
X
X
34
55
X
X
X
38
60
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
38
16
38
16
38
16
38
16
16
60
32
60
32
60
32
60
32
32
CDROM
X
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
X
X
X
X
X
X
X
X
Статистические справочники Дунайской Комиссии:
6.45
6.46
6.47
за период с 1950 по
1961 гг., издание
1965 г.
за период с 1950 по
1974 гг., издание
1976 г.
за период с 1950 по
1984 гг., издание
1986 г.
X
X
X
3
17
X
X
X
4
14
X
X
X
6
14
Примечание
40
Номер
по каталогу
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
6.48
за период с 1950 по
1995 гг., издание
1997 г.
X
6.49
за период 19502000 гг., издание
2003 г.
X
CDROM
Язык издания
Немецкий
X
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Русский
Французский
X
X
10
23
X
X
19
16
39
32
X
Другие издания по статистическим вопросам
6.50
6.51
6.52
6.53
6.54
6.55
6.56
Альбом образцов
формуляров и статистических материалов
Дунайской Комиссии,
издание 1962 г.
Сборник статистических документов,
издание 1968 г.
Информация о развитии дунайского судоходства за 20-летний
период (19501969 гг.),
издание 1971 г.
Сборник действующих сборов, взимаемых с судов, плавающих по Дунаю,
издание 1959 г.
Информационный
сборник о действующих в дунайском судоходстве сборах, тарифах и пошлинах,
издание 2002 г.
Рекомендации по использованию стандартов, кодов и процедур
электронного обмена
данными (ЭОД) СЕФАКТ в информационном обеспечении
дунайского судоходства, издание 2005 г.
Информационный
сборник о действующих в дунайском судоходстве сборах, тарифах и пошлинах,
(по состоянию 2005 г.)
издание 2006 г.
X
X
X
-
-
X
X
X
2
14
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
39
78
X
X
X
X
16
32
X
X
X
X
16
32
X
Примечание
41
7. Юридические и организационные вопросы
Номер
по каталогу
7.1
7.2
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Правила процедуры
Дунайской Комиссии,
Положение о Секретариате и Рабочем аппарате Дунайской Комиссии и об их деятельности, Регламент
о правах и обязанностях сотрудников
Секретариата и Рабочего аппарата Дунайской Комиссии, штатное расписание Секретариата и Рабочего
аппарата Дунайской
Комиссии,
издание 1953 г.
Правила процедуры
Дунайской Комиссии,
Положение о Секретариате и Рабочем аппарате Дунайской Комиссии и об их деятельности, Регламент
о правах и обязанностях сотрудников
Секретариата и Рабочего аппарата Дунайской Комиссии, штатное расписание Секретариата и Рабочего
аппарата Дунайской
Комиссии,
издание 1958 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
42
Номер
по каталогу
7.3
7.4
7.5
7.6
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Правила процедуры
Дунайской Комиссии,
Положение о Секретариате и Рабочем аппарате Дунайской Комиссии и об их деятельности, Регламент
о правах и обязанностях сотрудников
Секретариата и Рабочего аппарата Дунайской Комиссии, штатное расписание Секретариата и Рабочего
аппарата Дунайской
Комиссии,
издание 1961 г.
Правила процедуры
Дунайской Комиссии,
Положение о Секретариате Дунайской Комиссии и о его деятельности, Регламент
о правах и обязанностях сотрудников
Секретариата Дунайской Комиссии и Приложение к нему, Описание обязанностей и
квалификационных
требований, возлагаемых на сотрудников
Секретариата Дунайской Комиссии, штатное расписание Секретариата Дунайской
Комиссии, расписание
внештатного персонала Секретариата Дунайской Комиссии,
издание 1971г.
Правила процедуры и
другие организационные документы Дунайской Комиссии,
издание 1975 г.
Правила процедуры и
другие организационные документы Дунайской Комиссии,
издание 1985 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
X
X
X
-
-
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
43
Номер
по каталогу
7.7
7.8
7.9
7.10
7.11
7.12
7.13
7.14
7.15
7.16
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Правила процедуры и
другие организационные документы Дунайской Комиссии,
издание 1994 г.
Правила процедуры и
другие организационные документы Дунайской Комиссии,
издание 1997 г.
Правила процедуры и
другие организационные документы Дунайской Комиссии,
издание 2004 г.
Сборник законоположений, действующих
в области судоходства
на Дунае. Часть I Правила плавания
(действовавшие до
1 апреля 1970 г.),
издание 1961 г.
Сборник соглашений,
заключенных по вопросам судоходства на
Дунае, том I,
издание 1959 г.
Сборник соглашений,
заключенных по вопросам судоходства на
Дунае, том II,
издание 1981 г.
Правила речного
надзора на Дунае, издание 1952 г.
Правила речного
надзора на Дунае,
издание 1964 г.
Основные положения,
рекомендуемые при
унификации правил
санитарного надзора
на Дунае,
издание 1954 г.
Рекомендации по
унификации правил
санитарного надзора
на Дунае,
издание 1962 г.
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
7
15
X
X
X
27
62
X
X
27
62
X
X
X
3
14
X
X
X
3
14
X
X
X
1
7
X
X
X
-
-
X
X
X
1
7
X
X
X
-
-
X
X
X
2
14
X
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
X
Примечание
44
Номер
по каталогу
7.17
7.18
7.19
7.20
7.21
7.22
7.23
7.24
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Рекомендации по
унификации правил
санитарного надзора
на Дунае,
издание 1990 г.
Рекомендации по
унификации правил
ветеринарного и фитосанитарного надзора
на Дунае,
издание 1958 г.
Рекомендации по
унификации правил
ветеринарного и фитосанитарного надзора
на Дунае,
издание 1992 г.
Рекомендации по
унификации правил
таможенного надзора
на Дунае,
издание 1954 г.
Рекомендации по
унификации правил
таможенного надзора
на Дунае, издание
1961 г.
Рекомендации по
унификации правил
таможенного надзора
на Дунае,
издание 1964 г.
Рекомендации по
унификации правил
таможенного надзора
на Дунае,
издание 1993 г.
Указатель к Постановлениям и другим
документам, принятым Дунайской Комиссией и помещенным в протоколах Дунайской Комиссии
(тома 1-34), издание
1977 г. (русский
текст); издание 1979 г.
(французский текст)
Язык издания
Русский
Французский
X
X
X
2
5
X
X
X
-
-
X
X
X
2
5
X
X
X
-
-
X
X
X
2
14
X
X
X
2
14
X
X
X
3
8
X
X
X
3
14
CDROM
Немецкий
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание
45
Номер
по каталогу
7.25
7.26
Наименование и год
издания
Вид издания
книга
Указатель к Постановлениям и другим
документам, принятым Дунайской Комиссией и помещенным в протоколах Комиссии (тома 35-45),
издание 1990 г. (русский текст), издание
1989 г. (французский
текст)
Сборник предписаний,
касающихся безопасности плавания в портах и зимовниках, открытых для международного судоходства
на Дунае,
издание 1981 г.
CDROM
Язык издания
Немецкий
Русский
X
Французский
X
5
3
14
8
X
2
14
X
X
X
Стоимость
(евро)
Для оргаДля организаций
низаций
из
из других
госустран
дарствчленов
Примечание