АРИЗА ЗАЯВЛЕНИЕ

Ба Раиси
Палатаи савдо ва саноати
Жумҳурии Тожикистон
Саид Шариф
,
Председателю
Торгово-промышленной палаты
Республики Таджикистан
Саиду Шарифу
АРИЗА
ЗАЯВЛЕНИЕ
Дар бораи дохил шудан ба аъзои
Палатаи савдо ва саноати
Жумҳурии Тожикистон
О вступлении в члены
Торгово-промышленной палаты
Республики Таджикистан
_________________________________________
_________________________________________
(номи пурраи корхона)
аз Шумо хохиш мекунад, ки ба аъзогии
Палатаи савдо ва саноати ЖТ кабул гардад.
_________________________________________
________________________________________
(полное наименование организации)
Просит Вас принять в члены Торговопромышленной палаты РТ
Бо рўйхати
хизматрасониҳои Палата
шинос шудем.
С перечнем
оказываемых Палатой услуг
ознакомлены
Аъзоҳаққи ба маблағи______________________
___________________________________сомонй
Ба суратҳисоби
Палатаи савдо ва саноати вилояти Суғд
№ 20202972900605 МФО 350501707
ЧСК Бонки Эсхата ИНН 510001446
к/сч 20402972457071
Членский взнос в размере___________________
___________________________________сомони
перечислен на расчетный счета
Торгово-промышленной палаты Согд.обл.
№ 20202972900605МФО 350501707
ОАО Банк Эсхата ИНН 510001446
к/сч 20402972457071
Сана, № варақаи пулгузаронй
Дата № платежного поручения
___
Мўҳр
Имзо
Печать
Подпись
Телефонҳои ПСС вилояти Суғд барои маълумот (992 34 22 ) 5-17-99, (992 34 22) 5-25-99
Телефоны ТПП Согдийской области для справок (992 34 22 ) 5-17-99,(992 34 22) 5-25-99
Палатаи савдо ва саноати
Жумҳурии Тожикистон
Торгово-промышленная палата
Республики Таджикистан
Санаи дохилшавй «_______»__________с.
Дата вступления «______»____________г.
АНКЕТАИ АЪЗОИ
ПАЛАТАИ САВДО ВА САНОАТИ ЖУМҲУРИИ ТОЖИКИСТОН
АНКЕТА ЧЛЕНА
ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
1
Номи пурраи корхона,
номи к=тохи корхона
(ба забони точикй,русй,англисй)
Полное наименование предприятия,
сокращенное наименование предприятия
(на таджикском,русском,английском языках)
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
2
Суроға_____________________________________
Почтовый адрес ____________________________
Индекс,шаҳр________________________________ Индекс, город ______________________________
Кўча, хона__________________________________
Улица, дом ________________________________
____________________________________________ ___________________________________________
____________________________________________ ___________________________________________
Телефон, факс ______________________________ Телефон, факс ______________________________
E-mail _____________________________________
E-mail _____________________________________
3
Шакли ташкилй-ҳуқуқии корхона
Организационно-правовая форма предприятия
Чамъияти масъулияташ маҳдуд
Общество с ограниченной ответственностью
Чамъияти саххомии кушода
Открытое акционерное общество
Чамъияти саххомии пушида
Закрытое акционерное общество
Корхонаи вохиди давлатй
Государственное унитарное предприятие
Ташкилоти чамъияти (иттиходияхо)
Общественная организация (объединение)
Фонд
Фонд
Иттиходияхои шахсони~хукукй
(Ассотсиатсияи иттифок)
Объединение юридических лиц
(Ассоциация союз)
4
Санаи бақайдгирии давлатй
дар Вазорати адлияи ЖТ
Дата государственной регистрации
в Министерстве юстиции РТ
Ташкилоте, ки бақайдгирии давлатиро
амалй гардонидааст.Нусхаи «Оиннома»-и
бақайдгириатон нотариалй ва шаҳодатнома
оид ба қайдгирй пешниход карда шавад.
Орган осуществляющий государственную
регистрацию представить заверенную
нотариальную, копию устава
и свидетельство о регистрации
__________________________________________
___________________________________________
Раыами шаходатномаи
бақайдгирие,
ки Вазорати адлияи ЖТ додааст.
Номер регистрационного
свидетельства, выданного
Министерством юстиции РТ
№
5
Вазифа ва ному насаби (пурра) роҳбар
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Тел.корй
№
Должность и ФИО (полностью) руководителя
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Тел.рабочий
Ному насаби (пурра) сармуҳосиб
___________________________________________
___________________________________________
Ф.И.О. (полностью) гл.бухгалтера
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Тел.корй
Тел.рабочий
мобили
Мобильный
Шахси масъули оид ба кор бо ПСС ЧТ
(аз сардори Идора паст набошад)
Лицо уполномоченное по работе с ТПП РТ
(не ниже начальника Управления)
E-mail:
E-mail:
___________________________________________
___________________________________________
6
Шумораи миёнаи рўйхатии
Среднесписочная численность
кормандон (нафар)
работающих (чел.)
7
Самтҳои асосии фаъолият
Основные направления деятельности
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
__________________________________
Робитаҳои иқтисодии берунй
Внешне-экономическая деятельность
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Хизматрасониҳо
_________________________________________
_________________________________________
Услуги
_________________________________________
_________________________________________
8
Номгўи маҳсулоти истеҳсолшаванда
(фурўхташаванда)
Номгўи маҳсулот
Ҳачми фурўш*
Пункт* бо ихтиёри аъзои ПСС пур карда мешавад
Дурустии маълумотро
тасдиқ мекунам
Ч.М.
Роҳбарияти ташкилот
Наименование выпускаемой
(реализуемой) продукции
Наименование продукции
Объем продаж*
Пункт* заполняется по усмотрению члена ТПП
Достоверность информации
подтверждаю
М.П.
Руководитель предприятия
ПЕРЕЧЕНЬ УСЛУГ
оказываемых Торгово-промышленной
Палатой Согдийской области РТ для членов Палаты
1. В СЧЕТ ЧЛЕНСКИХ ВЗНОСОВ
(без дополнительной оплаты)
1.1. Оперативное информирование членов Палаты о новых коммерческих предложениях по
роду деятельности предприятия, поступивших из-за рубежа;
1.2.Участие в организуемых Палатой переговорах, конференциях и семинарах по
вопросам торгово-экономического сотрудничества с прибывающими в Таджикистан
делегациями зарубежных стран и иностранных фирм. Право бесплатного входа на выставки,
семинары, симпозиумы, проводимые ТПП Республики Таджикистан;
1.3.Выдача по запросу членов Палаты рекомендательных писем о предприятии как о
надежном партнере;
1.4. Устное консультирование по правовым вопросам, по вопросам заключения торговых
контрактов, созданию торговых предприятий, поиску деловых партнеров и др. ;
1.5. Участие специалистов Палаты в переговорах, проводимых с иностранными партнерами по
просьбе отечественных предприятий;
1.6.Предоставление информации о международных и иностранных выставках в
Таджикистане и за рубежом по информационным каналам Палаты;
1.7 Консультирование по вопросам экспертизы товаров;
1.8. Публикация информации
о коммерческих предложениях предприятий и
предпринимательских структур в журнале «Амал»;
1.9. Представление членов Палаты через журнал «Амал»;
1.10. Распространение журнала «Амал» среди членов Торгово-промышленной Палаты
Согдийской области Республики Таджикистан;
1.11. Установление прямых торговых, производственных и научно технических связей членов
Палаты с предприятиями, организациями и фирмами других стран;
1.12. Содействие и поддержка, а также защита интересов членов Палаты во всех
государственных структурах Республики Таджикистан и за рубежом;
1.13. Внесение предложений о направлении за границу членов
Палаты в составе
торгово- экономических и других делегаций на ярмарки, выставки и др.
1.14 . Распространение справочных и информационных материалов об экономике и
внешней торговле стран СНГ и других зарубежных стран, о деятельности торговых палат,
фирм, ассоциаций, союзов, компаний, международных внешнеэкономических и других
организаций.
2. ПЛАТНЫЕ УСЛУГИ, ОКАЗЫВАЕМЫЕ
УСЛОВИЯХ)
ЧЛЕНАМ
ПАЛАТЫ
(НА
ЛЬГОТНЫХ
2.1. Независимая экспертиза товаров, сырья и оборудования по качеству и количеству.
2.2. Выдача сертификатов о происхождении товаров и сертификат качества.
3. ПЛАТНЫЕ УСЛУГИ С ОПЛАТОЙ В ПОЛНОМ ОБЪЁМЕ
3.1. Поиск в сети «Интернет» и предоставление информации по роду деятельности
предприятия.
3.2. Размещение на информационном сайте ТПП Согдийской области и других
государств,
предложений по поиску партнёров и сотрудничеству, реклама и
продвижение выпускаемой продукции.
3.3. Помощь в регистрации и пользованием электронной почты, разработки вэб сайтов,
разработка дизайна буклетов, логотипов и создание фирменного стиля.
3.4. Организация встреч и помощь в установлении деловых контактов с зарубежными
партнёрами.
3.5. Предоставление адресных данных зарубежных Торгово-промышленных палат.
3.6. Предоставление справочных материалов и документов для ознакомления с ТПП РТ.
3.7. Размещение рекламы предприятия в журнале «Амал».
3.8. Оказание услуг по правовым вопросам (юридические консультации).
3.9. Переводы - письменные и устные.
3.10. Сканирование, набор, ксерокопия и т.д.