Дар бораи натиљаи овоздињии пинњонї комиссияи
advertisement
ЌАРОРИ ЯКЉОЯИ МАЉЛИСИ МИЛЛЇ ВА МАЉЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАЉЛИСИ ОЛИИ ЉУМЊУРИИ ТОЉИКИСТОН Дар бораи тасдиќ намудани Дастури љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагони Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагони Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон ќарор мекунанд: Дастури љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагони Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон тасдиќ карда шавад. Раиси Маљлиси миллии Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон М.Убайдуллоев ш.Душанбе, 27 апрели соли 2000 №4 ДАСТУРИ љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагони Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон (Ахбори Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон соли 2000, №4, мод. 184; соли 2005, №4, мод. 186) БОБИ 1 Тартиби даъват ва гузаронидани љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон Моддаи 1. 1. Дар мавридњои пешбининамудаи Конститутсияи (Сарќонуни) Љумњурии Тољикистон ва Конуни конститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон љаласањои якљоя мегузаронанд. 2. Љаласаи якуми якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон даъвати навро Президенти Љумњурии Тољикистон даъват менамояд. 3. Љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагонро Раиси Маљлиси миллї на дертар аз 15 рўз то кушодашавии љаласањо даъват мекунад. 4. Хабар дар бораи љой ва ваќти гузаронидани љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон, инчунин дар бораи љой ва ваќти баќайдгирии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон на дертар аз 3 рўз то кушодашавии љаласањо дар васоити ахбори умум эълон карда мешавад. Моддаи 2. 1. Дар љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон Раиси Маљлиси миллї раисї мекунад. 2. Љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон бо хондани Суруди миллии Љумњурии Тољикистон кушода ва пўшида мешавад. Моддаи 3. 1. Дар минбари љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон Раиси Маљлиси миллї ва аз тарафи дасти рости ў Раиси Маљлиси намояндагон мешинанд. Аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон аз рўи маљлисњо бо нишон додани ному насабашон љойгир карда мешаванд. 2. Барои Президенти Љумњурии Тољикистон дар толори љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон љои алоњида људо карда мешавад, ки дар болои он Парчами давлатии Љумњурии Тољикистон ва Нишони давлатии Љумњурии Тољикистон гузошта мешавад. 3. Баќайдгирии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон пеш аз оѓози љаласа, баъди њар танаффус ва њангоми зарурат, пеш аз овоздихї алоњида гузаронида мешавад. 4. Љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон њамон ваќт салоњиятнок аст, агар дар кори он на камтар аз се ду њиссаи шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон иштирок намоянд. Моддаи 4. 1. Љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон аз соати 10 то соати 18 баргузор мегарданд. 2. Љаласањои пагоњирўзї аз соати 10 то соати 14, љаласањои бегоњирўзї аз соати 16 то соати 18 гузаронида шуда, баъди њар ду соат 20 даќиќа танаффус эълон мешавад. Бо ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон ваќти оѓоз ва анљоми љаласањо метавонад таѓйир дода шавад. Моддаи 5. Љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон бо забони давлатї бурда мешавад. Интихоби забон барои нотиќон мањдуд карда намешавад. Ба шахсоне, ки забони давлатиро намедонанд, тарљумаи њамзамон таъмин карда мешавад. Моддаи 6. 1. Љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон ошкоро баргузор мегарданд. 2. Президенти Љумњурии Тољикистон, Сарвазир ва аъзои Њукумати Љумњурии Тољикистон, Раиси Суди конститутсионии Љумњурии Тољикистон, Раиси Суди Оли Љумњурии Тољикистон, Раиси Суди Олии иќтисодии Љумњурии Тољикистон, Прокурори генералии Љумњурии Тољикистон, Раиси Комиссияи марказии интихобот ва раъйпурсии Љумњурии Тољикистон, намояндаи ваколатдори Президенти Љумњурии Тољикистон дар Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон, Раиси Бонки миллии Тољикистон њуќуќи дар љаласањои якљоя иштирок кардан доранд ва барои онњо љой људо карда мешавад. Президенти Љумњурии Тољикистон, раисони Маљлисњо, муовинони онњо, намояндаи ваколатдори Президенти Љумњурии Тољикистон дар Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон, раисони кумитањо ва комиссияњои Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон њаќ доранд бенавбат сухан гиранд. Сарвазир ва аъзои Њукумати Љумњурии Тољикистон, Раиси Суди конститутсионии Љумњурии Тољикистон, Раиси Суди Олии Љумњурии Тољикистон, Раиси Суди Олии иќтисодии Љумњурии Тољикистон, Прокурори генералии Љумњурии Тољикистон, Раиси Бонки миллии Љумњурии Тољикистон њаќ доранд дар љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон оид ба масъалањои салоњияташон баромад кунанд. 3. Дар љаласањо намояндагони ташкилотњои љамъяитї, васоити ахбори умум ва шахсони дигар метавонанд даъват шаванд. Раисикунанда дар бораи њайат ва шумораи ба љаласањо даъватшудагон хабар медињад. Барои даъватшудагон дар толор љои махсус људо карда мешавад. Онњо њаќ надоранд ба кори љаласањо дахолат кунанд. 4. Кушодашавии љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон бо ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон ба воситаи телевизион ва радио намоиш дода ва шунавонида мешавад. Хабар дар бораи љаласањо дар нашрияњои Маљлиси Олї чоп гардида, тавассути васоити ахбори умум ба маълумоти њамагон расонида мешавад. 5. Њисоботи стенографии љаласањо дар нашрияњои Маљлиси Олї интишор меёбад. 6. Бо ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон мумкин аст љаласањои пўшида баргузор шаванд. Моддаи 7. 1. Дар љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон барои маърўза то як соат ва барои маърўзаи иловагї то 20 даќиќа ваќт дода мешавад. Барои музокира то 10 даќиќа, барои музокирањои такрорї то 5 даќиќа, барои суханронї оид бар тартиби бурдани љаласањо, маќсаду сабаби овоздињї, барои изњорот, пешнињоду дархостњо, хабару маълумот то 3 даќиќа ваќт дода мешавад. Бо розигии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон раисикунанда ваќти суханрониро дароз карда метавонад. 2. Ба маърўзачї хаттї ё шифоњї савол додан мумкин аст. Моддаи 8. Пешнињоду эродњои дар љаласањои якљояи Ма љлиси миллї ва Маљлиси намояндагон тариќи хаттї ё шифоњї баёнгардидаро раисикунанда барои баррасї ба маќомоти давлатї ва шахсони мансабдор ирсол менамояд ва ё дар њолати зарурї онњо дар љаласањои якљоя мавриди муњокима ќарор мегиранд. Моддаи 9. 1. Дар љаласањои якљояи Ма љлиси миллї ва Маљлиси намояндагон Котиботи љаласањои якљоя ташкил карда мешавад. Котиботи љаласањои якљоя аз љумла аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон тавассути овоздињии кушода, бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон дар њайати раис ва аъзои Котибот интихоб мешаванд. Пешнињод оид ба њайати шахсии Котибот аз тарафи раисикунанда љаласањо дохил карда мешавад. Дар бораи ташкили Котиботи љаласа Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон ќабул карда мешавад. 2. Котиботи љаласаи якљоя бароњмонии стенограмма ва протоколи љаласањоро ташкил намуда, номи касонеро, ки хоњиши сухангўї доранд, корро бо мурољиатномањои шањрвандон ва њуљљатњои дигаре, ки ба унвони љаласањо меоянд, ташкил менамояд, љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагонро дар хусуси корњои анљомдодааш хабардор мекунад. Моддаи 10. 1. Дар љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон ќарорњо аз рўи масъалањои мавриди муњокима ба тариќи овоздињии кушода бо истифодаи системаи электронии њисоби овозњо ќабул карда мешаванд. 2. Њангоми гузаронидани овоздињии кушода бидуни истифодаи системаи электронии њисобкунии овозњо дар љаласа ба гурўњи аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон супорида мешавад, ки њайати онро љаласањои якљоя муайян менамоянд. 3. Баъди ба охир расидани њисобкунии овозњо раисикунанда натиљаи овоздињиро эълон мекунад. Моддаи 11. 1. Дар њолатњои пешбининамудаи Конститутсия,Ќонуни конститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон», њамин Дастур ё мутобиќи ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон овоздињии пинњонї гузаронида мешавад. 2. Барои гузаронидани овоздињии пинњонї ва муайян кардани натиљаи он Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон аз љумла аъзо ва вакилон ба тариќии овоздињии кушода комиссияи њисоби овозњоро интихоб мекунад. 3. Комиссияи њисоби овозњо аз њайати худ раис ва котиби комиссияро интихоб мекунад. Ќарорњои комиссияи њисоби овозњо бо тарафдории аксарияти аъзои комиссия ќабул карда мешаванд. 4. Бюллетенњоро комиссияи њисоби овозњо мувофиќи шакли муќарраркарда ва шумораи зарурї омода мекунад. 5. Ваќту мањалли овоздињї, тартиби гузаронидани онро комиссияи њисоби овозњо дар асоси њамин Дастур муќаррар мекунад ва онро Раиси комиссияи њисоби овозњо эълон менамояд. Моддаи 12. Дар бораи натиљаи овоздињии пинњонї комиссияи њисоби овозњо протокол тартиб медињад, ки он аз тарафи аъзои комиссияи њисоби овозњо имзо карда мешавад. Дар асоси маърўзаи Раиси комиссияи њисоби овозњо бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон дар бораи тасдиќ кардани натиљаи овоздињии пинњонї Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон ќабул карда мешавад. Моддаи 13. Дар асоси пешнињоди на камтар аз се як њиссаи шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ба воситаи истифодаи системаи электронии њисоби овозњо ё бо бюллетенњои номнависшуда овоздињии ном ба ном гузаронида мешавад. Моддаи 14. Њангоми ошкор шудани хатоињо дар тартиб ва техникаи овоздињї мувофиќи ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон овоздињии такрорї гузаронида мешавад. Моддаи 15. 1.Дар њолатњои пешбиникардаи Конститутсия, Ќонуни конститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» ва њамин Дастур дар љаласањои якљоя Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон ќарорњо ќабул мекунанд, ки ба онњо Раиси Маљлиси миллї имзо мегузорад. 2.Овоздињї дар љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон њангоми ќабули ќарорњо тибќи Конститутсияи Љумњурии Тољикистон, Ќонуни конститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» ва њамин Дастур гузаронида мешавад. 3. Ќарорњои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ќабул карда мешаванд, агар Конститутсия ва Ќонуни конститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» тартиби дигари ќабули ќарорњоро муќаррар накарда бошад. 4. Тањти мафњуми шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон дар њамин Дастур љамъи вакилони Маљлиси намояндагон (63) дар назар аст. Моддаи 16. 1.Ќарорњои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар њарду маљлис ба ќайд гирифта мешаванд. Нусхањои аслии ќарорњои имзошуда дар Маљлиси миллї мањфуз дошта мешаванд. 2. ташкили тайёрии љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагонро кумитањо ва комиссияњои Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон мутобиќи њамин Дастур ва супоришоти Раиси Маљлиси миллї ва Раиси Маљлиси намояндагон анљом медињанд. 3. Гузаронидани љаласањои якљояро Дастгоњи Маљлиси миллї ва Дастгоњи Маљлиси намояндагон таъмин менамоянд. БОБИ 2 Тартиби гузаронидани љаласањо хангоми Савганд ёд кардан, истеъфо ва шунидани паёми Президенти Љумњурии Тољикистон Моддаи 17. 1. Мутобиќи банди 1 моддаи 55 ва ќисми якуми моддаи 67 Конститутсияи љумњурии Тољикистон, банди 1 ќисми якуми моддаи 10 Ќонуни конститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» Президент пеш аз шурўъ кардан ба вазифа дар љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон савганд ёд мекунад. 2. Маросими ёдкунии савганд дар толори љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон, ки дар он Нишони Љумњурии Тољикистон ва Парчами Љумњурии Тољикистон гузошта шудааст, дар вазъияти ботантана баргузор мегардад. 3. Ба љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон ба муносибати савганд ёд кардани Президенти Љумњурии Тољикистон намояндгони дигар маќомоти њокимияти давлатї, њизбњои сиёсї, ходимони илму фарњанг, намояндагони давлатњои хориљї ва ташкилотњои байналхалќї, шахсони дигар метавонанд бо мувофиќаи Президенти Љумњурии Тољикистон даъват карда шаванд. 4.Президенти Љумњурии Тољикистон истода, дасташро ба болои матни Конститутсияи Љумњурии Тољикистон гузошта, савгандро мехонад. 5. Маросими савгандёдкунии Президенти Љумњурии Тољикистон дар протоколи љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон сабт карда мешавад. 6. Маросими савгандёдкунии Президенти Љумњурии Тољикистон мумкин аст бо ризоияти Президенти Љумњурии Тољикистон таѓйир дода шавад. Моддаи 18. 1. Њангоми ба Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон хабар додани Президенти Љумњурии Тољикистон дар бораи ба истеъфо баромаданаш љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон даъват мешавад. 2. Президенти Љумњурии Тољикистон дар бораи ба истеъфо баромаданаш дар љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон хабар медињад. 3. Президенти Љумњурии Тољикистон пеш аз овоздињї оид ба ќабули истеъфо, нутќи хотимавї мекунад. 4. Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар бораи ќатъ гардидани ваколатњои Президенти Љумњурии Тољикистон аз рўи хабари ў дар бораи ба истеъфо баромаданаш бо овоздињии якљояи ошкоро тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси Олї ќабул карда мешавад. Моддаи 19. 1. Барои шунидани паёми Президенти Љумњурии Тољикистон мутобиќи ќисми 1 моддаи 55 ва моддаи 70 Конститутсияи Љумњурии Тољикистон, банди 1 ќисми якуми моддаи 10 Ќонуни конститутсионии Љумњўрии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон даъват мешавад. 2. Шунидани паёми Президенти Љумњурии Тољикистон бо назардошти талаботи бандњои 2 ва 3 моддаи 17 њамин Дастур баргузор мегардад. БОБИ 3 Тартиби гузаронидани љаласањо њангоми шунидани суханронињои роњбарони давлатњои хориљї Моддаи 20. 1. Љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон барои шунидани суханронињои роњбарони давлатњи хориљї бо пешнињоди Президенти Љумњурии Тољикистон даъват мешавад. 2. Њангоми гузаронидани љаласањо талаботи бандњои 2 ва 3 моддаи 17 њамин Дастур ба эътибор гирифта мешаванд. 3. Раиси Маљлиси миллї метавонад нутќи љавобї кунад. БОБИ 4 Тартиби тасдиќи фармонњои президен дар бораи љорї намудани њолати љанг ва вазъияти фавќуллода Моддаи 21. Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар љаласаи якљояи мутобиќи банди 3 моддаи 55 ва бандњои 22, 24 моддаи 69 Конститутсияи Љумњурии Тољикистон, банди 3 ќисми якуми моддаи 10 Ќонуни конститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњўрии Тољикистон» масъалаи тасдиќи фармонњои Президенти Љумњурии Тољикистонро дар бораи љорї намудани њолати љанг ва вазъияти фавќулодда баррасї мекунад. Моддаи 22. 1. Фармони Президенти Љумњурии Тољикистон дар бораи љорї намудани њолати љанг ё вазъияти фавќулодда ба Раиси Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон фиристода мешавад. 2. Раисони Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон матни фармони дахлдори Президенти Љумњурии Тољикистонро фавран ба кумитањои дахлдори Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон барои тайёр кардани хулоса мефиристанд. Моддаи 23. 1. Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар мўњлати на дертар аз се руз баъди интишори фармонњои Президенти Љумњурии Тољикистон дар бораи љорї намудани њолати љангї ва эълони вазъияти фавќулодда дар љаласаи якљоя масъалаи тасдиќи фармонњои мазкурро баррасї мекунанд. 2. Њангоми интишори фармони Президенти Љумњурии Тољикистон дар бораи љорї намудани њолати љанг ё вазъияти фавќулодда Раиси Маљлиси миллї ва Раиси Маљлиси намояндагон ўњдадоранд љамъ шудани аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагонро дар љои гузаронидани љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар мўњлати на бештар аз ду шабонарўз таъмин менамояд. 3. Њангоми интишори фармони Президенти Љумњурии Тољикистон дар бораи љорї намудани њолати љанг ё вазъияти фавќулодда аъзои Мачлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ўњдадоранд ба љои гузаронидани љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар кўтоњтарин мўњлат бидуни даъвати махсус њозир шаванд. Моддаи 24. Баррасии масъалаи тасдиќи фармони Президенти Љумњурии Тољикистон дар бораи љорї кардани њолати љанг ё вазъияти фавќулодда дар љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон бо маърўзаи Президенти Љумњурии Тољикистон ё бо супориши ў бо маърўзаи намояндаи ваколатдори Президенти Љумњурии Тољикистон оѓоз меёбад. Муњокимаи масъала бо пешниходи хулосањои кумитањои Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон шурўъ шуда, бо тартиби пешбиникардаи њамин Дастур гузаронида мешавад. Моддаи 25. 1. Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар бораи тасдиќи фармони Президенти Љумњурии Тољикистон оид ба љорї намудани њолати љанг ё вазъияти фавќулодда бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ќабул карда мешавад. 2. Агар ќарор дар бораи тасдиќи фармони Президенти Љумњурии Тољикистон оид ба љорї намудани њолати љанг ё вазъияти фавќулодда бо аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон тарафдорї карда нашавад, фармони Президенти Љумњурии Тољикистон дар бораи љорї намудани њолати љанг ё вазъияти фавќулодда тасдиќ карда намешавад. 3. Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон фавран ба Президенти Љумњурии Тољикистон фиристода мешавад. Моддаи 26. Дар сурати аз љониби љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон тасдиќ шудани фармони Президенти Љумњурии Тољикистон дар бораи љорї намудани њолати љанг ё вазъияти фавќулодда амали фармон аз лањзаи кабули Ќарори дахлдори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон ќатъ мегардад. БОБИ 5 Тартиби баррасии масъалаи додани ризоият ба истифодаи Ќуввањои Мусаллањи Љумњурии Тољикистон берун аз њудуди он барои иљрои ўњдадорињои байналмилалии Љумњурии Тољикистон Моддаи 27. 1. Мутобиќи банди 4 моддаи 55 Конститутсияи Љумњурии Тољикистон, банди 4 ќисми якуми моддаи 10 Ќонуни конститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» масъалаи додани ризоият ба истифодаи Ќуввањои Мусаллањи Љумњурии Тољикистон берун аз њудуди он барои иљрои ўњдадорињои байналмилалї ба салоњияти љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон таалуќ дорад. 2. Масъалаи имконияти истифодаи Ќуввањои Мусаллањи Љумњурии Тољикистон берун аз њудуди он бо пешнињоди Президенти Љумњурии Тољикистон дар љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон баррасї мешавад. Моддаи 28. 1. Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон масъалаи додани ризоиятро ба истифодаи Ќуввањои Мусаллањи Љумњурии Тољикистон берун аз њудуди он баъди гирифтани мурољиати Президенти Љумњурии Тољикистон, ки дар он ташаббуси пешнињодгардида асоснок карда шудааст, мавриди баррасї ќарор медињанд. 2. Раиси Маљлиси миллї ва Раиси Мачлиси намояндагон мурољиати гирифтаашонро фавран ба кумитањои Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон барои тањияи хулоса мефиристанд. Моддаи 29. Ба љаласаи кумитањои Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон намояндаи ваколатдори Президенти Љумњурии Тољикистон дар Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон даъват карда мешавад. Ба љаласа инчунин намояндагони вазоратњо ва дигар маќомоти давлатии Љумњурии Тољикистон даъват шуда метавонанд. Моддаи 30. 1. Баррасии масъалаи имконияти истифодаи Ќуввањои Мусаллањи Љумњурии Тољикистон берун аз њудуди он дар љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон бо маърўзаи Президенти Љумњурии Тољикистон ё намояндаи ваколатдори Президенти Љумњурии Тољикистон оѓоз меёбад. 2. Масъалаи додани ризоият ба истифодаи Ќуввањои Мусаллањи Љумњурии Тољикистон берун аз њудуди он дар љаласаи пўшидаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон муњокима мешавад, агар Ќарори дигар ќабул карда нашавад. Моддаи 31. 1. Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон оид ба додани ризоият ба истифодаи Ќуввањои Мусаллањи Љумњурии Тољикистон берун аз њудуди он бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзоёни Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ќабул карда мешавад. 2. Агар ќарор оид ба додани ризоият ба истифодаи Ќуввањои Мусаллањи Љумњурии Тољикистон берун аз њудуди он аз тарафи аксарияти шумораи умумии аъзоёни Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон љонибдорї карда нашавад, Ќуввањои Мусаллањи Љумњурии Тољикистон наметавонанд берун аз њудуди он истифода карда шаванд. 3. Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон фавран ба Президенти Љумњурии Тољикистон фиристода мешавад. БОБИ 6 Тартиби тасдиќи фармонњои Президент дар бораи таъин ва озод кардани Сарвазир ва аъзоёни Њукумати Љумњурии Тољикистон Моддаи 32. Мутобиќи банди 5 моддаи 55 Конститутсияи Љумњурии Тољикистон , банди 5 ќисми якуми моддаи 10 Ќонуни кониститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» тасдиќи фармони Президенти Љумњурии Тољикистон дар бораи таъин ва озод кардани Сарвазир ва аъзоёни Њукумати Љумњурии Тољикистон дар љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон сурат мегирад. Моддаи 33. Президенти Љумњурии Тољикистон ё намояндаи ваколатдори Президенти Љумњурии Тољикистон дар Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон фармони Президентро дар бораи таъин ва озод кардани Сарвазир ва аъзоёни Њукумат ба љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон пешнињод мекунад. Моддаи 34. 1.Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар бораи тасдиќи фармони Президент оид ба таъин ва озод кардани Сарвазир ва аъзоёни Њукумат бо овоздињии кушода ќабул карда мешавад. 2.Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар бораи тасдиќи фармони Президент оид ба таъин ва озод кардани Сарвазир ва аъзоёни Њукумат бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзоёни Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ќабул карда мешавад. БОБИ 7 Тартиби баррасии паёми Президент дар бораи самтњои асосии сиёсати дохилї ва хориљї Моддаи 35. Мутобиќи банди 6 моддаи 55 Кониститутсияи Љумњурии Тољикистон, банди 6 ќисми якуми моддаи 10 Ќонуни конистутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» «Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар љаласаи якљоя паёми Президентро дар бораи самтњои асосии сиёсати дохилї ва хориљии љумњурї бидуни ќабули ќарор баррасї менамоянд. БОБИ 8 Тартиби баррасии масъалаи таъин кардани маоши Президенти Љумњурии Тољикистон Моддаи 36. 1.Мутобиќи банди 7 моддаи 55 Кониститутсияи Љумњурии Тољикистон, банди 7 ќисми якуми моддаи 10 Ќонуни кониститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар љаласаи якљоя масъалаи таъин кардани маоши Президенти Љумњурии Тољикистонро баррасї менамоянд. 2.Пешнињод оид ба таъин кардани маоши Президенти Љумњурии Тољикистон аз љониби раиси Маљлиси миллї ирсол мегардад. Моддаи 37. Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар бораи таъин кардани маоши Президенти Љумњурии Тољикистон бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзоёни Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ќабул карда мешавад. БОБИ 9 Тартиби таъини интихоботи Президенти Љумњурии Тољикистон Моддаи 38. Мутобиќи банди 8 моддаи 55 Кониститутсияи Љумњурии Тољикистон,банди 9 ќисми якуми моддаи 10 Ќонуни кониститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар љаласаи якљояи интихоботи Президенти Љумњурии Тољикистон таъин менамоянд. Моддаи 39. Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар љаласаи якљоя дар бораи таъини интихоботи Президенти Љумњурии Тољикистон бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон Ќарори якљоя ќабул мекунанд. БОБИ 10 Тартиби баррасии масъалаи дахлнопазирии Президенти Љумњурии Тољикистон Моддаи 40. 1. Мутобиќи банди 9 моддаи 55 ва моддаи 72 Кониститутсияи Љумњурии Тољикистон , банди 10 ќисми якуми моддаи 10 Ќонуни кониститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар љаласаи якљоя масъалаи дахлнопазирииПрезиденти Љумњурии Тољикистонро баррасї мекунанд. 2.Љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар сурати аз тарафи Президент содир шудани хиёнат ба давлат дар асоси хулосаи Суди кониститутсионй, бо тарафдории аз се ду њиссаи шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон дахлнопазирии Президенти Љумњурии Тољикистонро бекор мекунад. Моддаи 41. 1. Хулосаи Суди кониститутсионй дар бораи бекор кардани дахлнопазирии Президент дар сурати аз тарафи ў содир намудани хиёнат ба давлат барои хулоса ба комиссияи махсус, ки Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар љаласаи махсус даъватшудаи якљоя таъсис медињанд, фиристода мешавад. 2. Комиссияи махсус дар љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар њайати раис, муовини раис ва аъзо интихоб мешаванд. Раис ва муовини раиси комиссияро аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон бо тарафдории шумораи умумии аксарияти аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон интихоб менамоянд. Аъзои комиссия бо рўйхати умумї бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон интихоб мешаванд. Моддаи 42. 1. Комиссия махсус асоснокии хулосаи Суди кониститутсиониро дар барои бекор кардани дахлнопазирии Президенти Љумњурии Тољикистон, риоя шудани кворумро дар њолати ќабули хулоса аз љониби Суди кониститутсионї дурустии њисоби овозњо, инчунин риояи дигар ќоидањои тартиботиро, ки њамин Дастур муќаррар кардааст, месанљад. 2. Комиссияи махсус дар маљлисњои худ нишондоди шахсони алоњида ва далелњоеро, ки ба ќабули хулосаи Суди кониститутсионй асос шудаанд, меомўзад, њуљљатњои дахлдорро муњокима мекунад, намояндагони Президенти Љумњурии Тољикистонро мешунавад. Хулосаи комиссияи махсус оиди дастгирї ё рад намудани хулосаи Суди кониститутсионї ва дар бораи риоя шудани ќоидањои зарурї оиди ќабули хулосаи Суди кониститутсионї бо тарафдории аксарияти аъзои умумии комиссия ќабул карда мешавад. Моддаи 43. 1. Баъди гирифтани хулосаи комиссияи махсус ва хулосаи Суди кониститутсионї љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон даъват карда мешавад. 2. Дар љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон Президенти Љумњурии Тољикистон њаќ дорад ширкат варзад ё намояндагони расмии худро ба он фиристад. Моддаи 44. 1. Пешнињод дар бораи бекор кардани дахлнопазирии Президенти Љумњурии Тољикистон дар асоси хулосаи Суди кониститутсионї ва хулосаи комиссияи махсус дар љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон баррасї мешавад, ки бо Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон метавонад пўшида гузарад. 2.Дар љаласаи якљоя Раисикомиссияи махсус маъруза мекунад. Раиси Суди кониститутсионї хулосаи Суди кониститутсиониро ќироат мекунад. Аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ба маърўзачї ва Раиси Суди кониститутсионї саволњо дода метавонанд. 3. Дар муњокимаи масъалаи дахлнопазирии Президенти Љумњурии Тољикистон аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон , инчунин коршиносон ва дигар ашхоси даъватшуда иштирок мекунанд. Ба Президенти Љумњурии Тољикистон ё намояндагони ў сухан бенавбат дода мешавад. Моддаи 45. 1. Баъди љамъбасти муњокима лоињаи Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар бораи мањрум сохтани Президенти Љумњурии Тољикистон аз дахлнопазирї ба овоздињї монда мешавад. 2. Ќарор бо овоздињии пинњонї бо истифодаи бюллетенњо бо тарафдории аз се ду њиссаи шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ќабул карда мешавад. 3. Агар пешнињод дар бораи бекор кардани дахлнопазирии Президенти Љумњурии Тољикистон тарафдории аксарияти аз се ду њиссаи овозњоро аз шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон нагирад, дар он сурат Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон ќарор дар бораи ќатъ намудани баррасии масъалаи мазкурро ќабул мекунад. Ќарори мазкур ќатъї њисобида шуда, расман интишор мешавад. Ќарор ба Президенти Љумњурии Тољикистон, инчунин ба Суди конститутсионї фиристода мешавад. БОБИ 11 Тартиби сарфароз гардонидани Президенти Љумњурии Тољикистон бо мукофотњои давлатї ва бо рутбањои њарбї Моддаи 46. Мутобики банди 8 ќисми якуми моддаи 10 Ќонуни кониститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар љаласањои якљоя масъалаи сарфароз гардонидани Президенти Љумњурии Тољикистонро бо мукофотњои давлатї ва бо рутбаи њарбї баррасї менамоянд. Моддаи 47. Пешнињод дар бораи сарфароз гардонидани Президенти Љумњурии Тољикистон бо мукофотњои давлатї ва бо рутбаи њарбї аз тарафи Раиси Маљлиси миллї сурат мегирад. Моддаи 48. Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар бораи сарфароз гардонидани Президенти Љумњурии Тољикистон бо мукофотњои давлатї ва бо рутбаи њарбї бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ќабул карда мешавад. БОБИ 12. Тартиби таъин ва озод намудани сармуњаррирони нашрияњои Маљлиси Олї, тасдиќи Оиннома ва сметаю харољотњои онњо Моддаи 49. Мутобиќи банди 11 кисми якуми моддаи 10 Ќонуни кониститутсионии Љумњурии Тољикистон «Дар бораи Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон» масъалаи таъин ва озод намудани сармуњаррирони нашрияњои Маљлиси Олї, тасдиќи Оиннома ва сметаю харољотњои онњо дар љаласањои якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон баррасї мешаванд. Моддаи 50. Ќарори якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон дар бораи таъин ва озод намудани сармуњаррирони нашрияњои Маљлиси Олї, тасдиќи Оиннома ва сметаю харољотњои онњо бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ќабул карда мешавад. БОБИ 13 Тартиби тасдиќ ва ворид намудани Таѓйироту иловањо ба Дастури мазкур Моддаи 51. 1.Дастури мазкур дар љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон тасдиќ карда мешавад ва аз рўзи тасдиќ шуданаш эътибор пайдо мекунад. 2. Таѓйирот ва иловањо ба Дастур дар љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон бо тарафдории аксарияти шумораи умумии аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагон ќабул карда мешавад. Моддаи 52. 1. Шарњи тартиботи њамин Дастур якчоя аз тарафи комиссияи Маљлиси миллї оид ба назорати Дастур ваодоби аъзоён ва комиссияи назорати Дастур ва ташкили кори Маљлиси намояндагон амалй мегардад. 2. Њангоми мављудияти ихтилофот дар байни комиссияњо масъала ба баррасии љаласаи якљояи Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагон пешнињод мегардад ва оиди тафсири зарурии њамин Дастур ва ворид кардани иловањо ва таѓйиротњо ба он ќарори дахлдор ќабул мекунад. СОВМЕСТНОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ И МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляют: Утвердить Регламент совместных заседаний Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан. Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли РеспубликиТаджикистан М.Убайдуллоев г Душанбе, 27 апреля 2000 года №4 РЕГЛАМЕНТ совместных заседаний Маджлиси милли и Маджлиси иамояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан 2000год, №4, ст. 184; 2005год, №4, ст. 186) ГЛАВА I ПОРЯДОК СОЗЫВА И ПРОВЕДЕНИЯ СОВМЕСТНЫХ ЗАСЕДАНИЙ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ И МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН Статья 1 1. В случаях, предусмотренных Конституцией Республики Таджикистан и конституционным Законом Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан", Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон проводят совместные заседания. 2. Первое совместное заседание Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон нового созыва созывает Президент Республики Таджикистан. 3. Совместные заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон созываются Председателем Маджлиси милли не позднее15 дней до открытия заседаний. 4. О месте и времени проведения совместных заседаний Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон, а также о месте и времени регистрации членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон сообщается в средствах массовой информации не позднее 3 дней до открытия заседаний. Статья 2 1. На совместных заседаниях Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон председательствует Председатель Маджлиси милли. 2. Совместные заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон открываются и закрываются исполнением национального Гимна Республики Таджикистан. Статья 3 1. В Президиуме совместных заседаний Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон располагается Председатель Маджлиси милли и справа от него Председатель Маджлиси намояндагон. Члены Маджлиси милли и депутаты Маджлиси намояндагон размещаются по палатам (маджлисам) на местах с указанием их фамилии, имени и отчества. 2. Для Президента Республики Таджикистан в зале совместных заседаний Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон отводится отдельное место, где установлены государственный Флаг и Герб Республики Таджикистан. 3. Регистрация членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон производится до начала заседания, после каждого перерыва и, в случае необходимости, - перед отдельным голосованием. 4. Совместные заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон правомочны при присутствии на них не менее двух третей от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. Статья 4 1. Совместные заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон проводятся с 10 до 18 часов. 2. Утренние заседания проводятся с 10 до 14 часов, вечерние - с 16 до 18 часов с 20-минутным перерывом через каждые 2 часа. Время начала и завершения заседаний может быть изменено совместным постановлением Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. Статья 5 Совместные заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон проводятся на государственном языке. Выступающие не ограничиваются в выборе языка. Лица, не владеющие государственным языком, обеспечиваются синхронным переводом. Статья 6 1. Совместные заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон проводятся открыто. 2. Президент Республики Таджикистан, Премьер- министр и члены Правительства Республики Таджикистан, Председатель Конституционного суда Республики Таджикистан, Председатель Верховного Суда Республики Таджикистан, Председатель Высшего экономического суда Республики Таджикистан, Генеральный прокурор Республики Таджикистан, председатель Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов Республики Таджикистан, полномочный представитель Президента Республики Таджикистан в Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон, председатель Национального банка Таджикистана имеют право участия на совместных заседаниях, и для них отводятся места. Президент Республики Таджикистан, председатели маджлисов, их заместители, полномочный представитель Президента Республики Таджикистан в Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон, председатели комитетов и комиссий Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон имеют право на внеочередное выступление. Премьер-министр и члены Правительства Республики Таджикистан, Председатель Конституционного суда Республики Таджикистан, Председатель Верховного Суда Республики Таджикистан, Председатель Высшего экономического суда Республики Таджикистан, Генеральный прокурор Республики Таджикистан, председатель Национального банка Таджикистана имеют право выступления на совместных заседаниях Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон по вопросам, входящим в их компетенцию. 3. На заседания могут быть приглашены представители общественных организаций, средств массовой информации и другие лица. Председательствующий информирует о составе и количестве приглашенных на заседание. Для приглашенных в зале отводятся специальные места. Они не имеют права вмешиваться в работу заседания. 4. В соответствии с совместным постановлением Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон открытие совместных заседаний Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон передается по радио и телевидению. Информация о заседаниях печатается в изданиях Маджлиси Оли, средствах массовой информации и доводится до сведения масс. 5. Стенографический отчет заседаний печатается в изданиях Маджлиси Оли. 6. В соответствии с совместным постановлением Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон могут проводиться закрытые заседания. Статья 7 1. На совместных заседаниях Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон для доклада выделяется до 1 часа и для дополнительного выступления до 20 минут времени. Для выступлений выделяется до 10 минут, для повторных выступлений до 5 минут, для прений по порядку проведения заседаний, определению цели и причины голосования, для заявлений, предложений, запросов, информации - до 3 минут. По согласованию с членами Маджлиси милли и депутатами Маджлиси намояндагон председательствующий может продлить время выступления. 2. Докладчику можно задавать вопросы в письменном и устном порядке. Статья 8 Председательствующий направляет предложения и замечания, изложенные на совместных заседаниях Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон в письменной или устной форме, в государственные органы и должностным лицам для рассмотрения или, в случае необходимости, они подлежат обсуждению на совместных заседаниях. Статья 9 1. На совместных заседаниях Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон образуется Секретариат совместных заседаний. Секретариат совместных заседаний избирается из числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон открытым голосованием большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон в составе председателя и членов Секретариата. Предложения по персональному составу Секретариата выдвигаются председательствующим на заседании. Об образовании Секретариата заседаний принимается совместное Постановление Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. 2. Секретариат совместных заседаний стенографирует и протоколирует заседания, составляет списки лиц, желающих выступить, организует работу с обращениями граждан и другими документами, поступающими в адрес заседаний, информирует совместное заседание Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон о проделанной работе. Статья 10 1. На совместных заседаниях Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон решения по обсуждаемым вопросам принимаются открытым голосованием с использованием электронной системы для подсчета голосов. 2. При проведении открытого голосования на заседании без использования электронной системы подсчет голосов поручается группе членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон, состав которой определяется на совместных заседаниях. 3. По завершении подсчета голосов председательствующий объявляет результаты голосования. Статья 11 В случаях, предусмотренных Конституцией Республики Таджикистан, конституционным Законом Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан", настоящим Регламентом, или в соответствии с совместным решением Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон проводится тайное голосование. 1. Для проведения тайного голосования и определения его результатов Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон из числа членов и депутатов избирают счетную комиссию открытым голосованием. 3. Счетная комиссия из своего состава избирает председателя и секретаря комиссии. Постановления счетной комиссии принимаются большинством голосов членов комиссии. 4. Счетная комиссия подготавливает бюллетени в установленной форме и необходимом количестве. 5. В соответствии с настоящим Регламентом время, место и порядок проведения голосования определяются счетной комиссией и объявляются председателем комиссии. Статья 12 Счетная комиссия составляет протокол о результатах тайного голосования, который подписывается членами счетной комиссии. На основе доклада председателя счетной комиссии принимается совместное постановление Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон об утверждении результатов тайного голосования большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. Статья 13 По предложению не менее одной трети от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон проводится поименное голосование с использованием электронной системы голосования или по именным бюллетеням. Статья 14 При выявлении ошибок в порядке и технике голосования в соответствии с совместным постановлением Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон проводится повторное голосование. Статья 15 1. В случаях, предусмотренных Конституцией Республики Таджикистан, конституционным Законом Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" и настоящим Регламентом, на совместных заседаниях Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон принимаются постановления, которые подписываются Председателем Маджлиси милли. 2. Голосование при принятии постановлений на совместных заседаниях Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон проводится в соответствии с Конституцией Республики Таджикистан, конституционным Законом Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" и настоящим Регламентом. 3. Совместные постановления Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон принимаются большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон, если Конституцией Республики Таджикистан и конституционным Законом Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" не предусмотрен другой порядок принятия постановлений. 4. Понятие общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон в настоящем Регламенте означает сумму числа членов Маджлиси милли (34) и числа депутатов Маджлиси намояндагон (63). Статья 16 1. Совместные постановления заседаний Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон регистрируются в обеих палатах. Оригиналы подписанных постановлений хранятся в Маджлиси милли. 2. Комитеты и комиссии Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон проводят организационноподготовительные мероприятия для проведения совместных заседаний Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон в соответствии с настоящим Регламентом и по поручению председателей Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. 3. Аппарат Маджлиси милли и Аппарат Маджлиси намояндагон обеспечивают проведение совместных заседаний. ГЛАВА 2 ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ ЗАСЕДАНИЙ ПРИ ПРИНЯТИИ ПРЕЗИДЕНТОМ ПРИСЯГИ, ЕГО ОТСТАВКЕ И ЗАСЛУШИВАНИИ ПОСЛАНИЙ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН Статья 17 1. В соответствии с пунктом 1 статьи 55 и первой части статьи 67 Конституции Республики Таджикистан, пунктом 1 первой части статьи 10 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" Президент перед вступлением в должность принимает присягу на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. 2. Принятие присяги проходит в торжественной обстановке в зале проведения совместных заседаний Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон при наличии Герба Республики Таджикистан и Флага Республики Таджикистан. 3. На совместное заседание Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон по случаю принятия присяги Президентом Республики Таджикистан могут быть приглашены представители других органов государственной власти, политических партий, деятели науки и культуры, представители иностранных государств и международных организаций, другие лица по согласованию с Президентом Республики Таджикистан. 4. Президент Республики Таджикистан произносит текст присяги вслух, стоя, положив руку на текст Конституции Республики Таджикистан. 5. Церемония принятия присяги Президентом Республики Таджикистан фиксируется в протоколе совместного заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. 6. Порядок проведения церемонии принятия присяги Президентом Республики Таджикистан может быть изменен по согласованию с Президентом Республики Таджикистан. Статья 18 1. При поступлении заявления Президента Республики Таджикистан об отставке созывается совместное заседание Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. 2. Президент Республики Таджикистан заявляет об отставке на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. 3. Президент Республики Таджикистан до голосования по принятию отставки выступает с заключительным словом. 4. Совместное постановление Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон о прекращении полномочий Президента Республики Таджикистан по его заявлению об отставке принимается открытым голосованием большинством голосов от общего числа членов Маджлиси Оли. Статья 19 1. В соответствии с пунктом 1 статьи 55 и статьей 70 Конституции Республики Таджикистан, пунктом 1 первой части статьи 10 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" для заслушивания посланий Президента Республики Таджикистан созывается совместное заседание Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. Заслушивание послания Президента Республики Таджикистан проводится с учетом положений пунктов 2 и 3 статьи 17 настоящего Регламента. ГЛАВА 3 ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ ЗАСЕДАНИЙ С ЗАСЛУШИВАНИЕМ ВЫСТУПЛЕНИЙ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ Статья 20 I. Совместные заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон для заслушивания выступлений руководителей иностранных государств созываются по предложению Президента Республики Таджикистан. 2. При проведении заседания принимаются во внимание положения пунктов 2 и 3 статьи 17 настоящего Регламента. 3. С ответным словом может выступить Председатель Маджлиси милли. ГЛАВА 4 ПОРЯДОК УТВЕРЖДЕНИЯ УКАЗОВ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ВВЕДЕНИИ ВОЕННОГО ИЛИ ЧРЕЗВЫЧАЙНОГО ПОЛОЖЕНИЯ Статья 21 В соответствии с пунктом 3 статьи 55, пунктами 22, 24 статьи 69 Конституции Республики Таджикистан, пунктом 3 первой части статьи 10 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон утверждаются указы Президента Республики Таджикистан о введении военного или чрезвычайного положения Статья 22 1. Указ Президента Республики Таджикистан о введении военного положения или чрезвычайного положения направляется Председателю Маджлиси милли и Председателю Маджлиси намояндагон. 2. Председатели Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон незамедлительно направляют текст указа Президента Республики Таджикистан в соответствующие комитеты Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон для подготовки заключения. Статья 23 I. Вопрос об утверждении Указа Президента Республики Таджикистан о введении военного или чрезвычайного положения рассматривается на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон в срок, не превышающий трех дней с момента опубликования соответствующего указа. 2. При опубликовании Указа Президента Республики Таджикистан о введении военного или чрезвычайного положения Председатель Маджлиси милли и Председатель Маджлиси намояндагон обязаны обеспечить сбор членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон к месту проведения совместного заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон в срок, не превышающий двух суток. 3. При обнародовании Указа Президента Республики Таджикистан о введении военного или чрезвычайного положения члены Маджлиси милли и депутаты Маджлиси намояндагон обязаны прибыть к месту проведения совместного заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон возможно короткие сроки без специального приглашения. Статья 24 Рассмотрение на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон вопроса об утверждении Указа Президента Республики Таджикистан о введении военного или чрезвычайного положения начинается с доклада Президента Республики Таджикистан либо по его поручению полномочного представителя Президента Республики Таджикистан, обсуждение вопроса начинается с представления заключения комитетов Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон и проводится в порядке, предусмотренном настоящим Регламентом. Статья 25 1. Совместное постановление Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон об утверждении Указа Президента Республики Таджикистан о введении военного или чрезвычайного положения принимается большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. 2. Если решение об утверждении Указа Президента Республики Таджикистан о введении военного или чрезвычайного положения не поддержано большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон, Указ Президента Республики Таджикистан о введении военного или чрезвычайного положения не утверждается. 3. Постановление совместного заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон незамедлительно направляется Президенту Республики Таджикистан. Статья 26 В случае не утверждения совместным заседанием Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон Указа Президента Республики Таджикистан о введении военного или чрезвычайного положения действие указа прекращается с момента принятия постановления совместного заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. ГЛАВА 5 ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ ВОПРОСА О ДАЧЕ СОГЛАСИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ЗА ЕЁ ПРЕДЕЛАМИ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ТАДЖИКИСТАНА Статья 27 1. В соответствии с пунктом 4 статьи 55 Конституции Республики Таджикистан и пунктом 4 первой части статьи 10 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" относится к компетенции совместного заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон решение вопроса о даче согласия на использование Вооруженных Сил Республики Таджикистан за её пределами для выполнения международных обязательств. 2. Вопрос о возможности использования Вооруженных Сил Республики Таджикистан за её пределами рассматривается на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон по предложению Президента Республики Таджикистан. Статья 28 1. Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон приступают к рассмотрению вопроса о даче согласия на использование Вооруженных Сил Республики Таджикистан за её пределами после получения от Президента Республики Таджикистан обращения, содержащего обоснование выдвигаемой инициативы. 2. Полученное обращение Председатель Маджлиси милли и Председатель Маджлиси намояндагон незамедлительно направляют в соответствующие комитеты Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон для подготовки заключения. Статья 29 На заседания комитетов Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон приглашается полномочный представитель Президента Республики Таджикистан в Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. На заседания могут быть приглашены представители министерств и других государственных органов Республики Таджикистан Статья 30 1. На совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон рассмотрение вопроса о возможности использования Вооруженных Сил Республики Таджикистан за её пределами начинается с доклада Президента Республики Таджикистан либо его полномочного представителя в Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. 2. Вопрос о даче согласия на использование Вооруженных Сил Республики Таджикистан за её пределами рассматривается на закрытом заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон, если не будет принято иное решение Статья 31 1.Совместное постановление Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон о даче согласия на использование Вооруженных Сил Республики Таджикистан за её пределами принимается большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. 2. Если постановление о даче согласия на использование Вооруженных Сил Республики Таджикистан за её пределами не набрало большинства голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон, Вооруженные Силы Республики Таджикистан не могут использоваться за её пределами. 3. Совместное постановление Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон незамедлительно направляется Президенту Республики Таджикистан. ГЛАВА 6 ПОРЯДОК УТВЕРЖДЕНИЯ УКАЗОВ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О НАЗНАЧЕНИИ И ОСВОБОЖДЕНИИ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА И ЧЛЕНОВ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН Статья 32 В соответствии с пунктом 5 статьи 55 Конституции Республики Таджикистан и пунктом 5 первой части статьи 10 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" утверждение указов Президента Республики Таджикистан о назначении и освобождении Премьер-министра и членов Правительства Республики Таджикистан производится на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. Статья 33 Президент Республики Таджикистан либо его полномочный представитель официально представляет указы Президента Республики Таджикистан о назначении на должность или освобождении от должности Премьер-министра Республики Таджикистан или членов Правительства Республики Таджикистан на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. Статья 34 1. Совместное постановление Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон об утверждении указов Президента о назначении или освобождении Премьер-министра и членов Правительства Республики Таджикистан принимается открытым голосованием. 2. Совместное постановление Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон об утверждении указов Президента о назначении или освобождении Премьер-министра и членов Правительства Республики Таджикистан считается принятым, если за него проголосовало большинство от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. ГЛАВА 7 ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ ПОСЛАНИЙ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ОБ ОСНОВНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ ВНУТРЕННЕЙ И ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ Статья 35 В соответствии с пунктом 6 статьи 55 Конституции Республики Таджикистан, пунктом 6 первой части статьи 10 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон на совместном заседании рассматривают послание Президента Республики Таджикистан об основных направлениях внутренней и внешней политики государства без принятия постановления. ГЛАВА 8 ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ ВОПРОСА ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ ПРЕЗИДЕНТУ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН Статья 36 1. В соответствии с пунктом 7 статьи 55 Конституции Республики Таджикистан, пунктом 7 первой части статьи 10 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон рассматривают на совместном заседании вопрос об установлении заработной платы Президенту Республики Таджикистан. 2. Предложение об установлении заработной платы Президенту Республики Таджикистан вносится Председателем Маджлиси милли. Статья 37 Постановление совместного заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон об установлении заработной платы Президенту Республики Таджикистан принимается большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. ГЛАВА 9 ПОРЯДОК НАЗНАЧЕНИЯ ВЫБОРОВ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН Статья 38 В соответствии с пунктом 8 статьи 55 Конституции Республики Таджикистан, пунктом 9 первой части статьи 10 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон назначаются выборы Президента Республики Таджикистан. Статья 39 Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон совместном заседании принимают совместное постановление о назначении выборов Президента Республики Таджикистан большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. ГЛАВА 10 ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ ВОПРОСА О НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН Статья 40 1. В соответствии с пунктом 9 статьи 55, статьей 72 Конституции Республики Таджикистан, пунктом 10 первой части статьи 10 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон рассматривают на совместном заседании вопрос о неприкосновенности Президента Республики Таджикистан. 2. Совместное заседание Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон вправе лишить неприкосновенности Президента Республики Таджикистан в случае совершения им государственной измены на основании заключения Конституционного суда, при поддержке двумя третями голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. Статья 41 1. Заключение Конституционного суда о лишении неприкосновенности Президента в случае совершения им государственной измены направляется на рассмотрение специальной комиссии, образуемой на специально созываемом совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. 2. Специальная комиссия избирается на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон в составе председателя, его заместителя и членов комиссии. Председатель и заместитель председателя комиссии избираются открытым голосованием большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. Члены комиссии могут избираться общим списком большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. Статья 42 1. Специальная комиссия проверяет обоснованность заключения Конституционного суда о лишении Президента Республики Таджикистан права неприкосновенности, обеспечивает соблюдение кворума при принятии заключения Конституционного суда, достоверность подсчета голосов, а также соблюдение других процедурных правил, установленных настоящим Регламентом. 2. Специальная комиссия на своих заседаниях изучает показания лиц, которые могут сообщить о фактах, положенных в основу заключения Конституционного суда, рассматривает соответствующие документы, заслушивает представителя Президента Республики Таджикистан. Заключение специальной комиссии о принятии или отклонении заключения Конституционного суда и о соблюдении процедуры принятия или отклонения заключения принимается большинством голосов от общего числа членов комиссии. Статья 43 1. По получении заключения специальной комиссии и заключения Конституционного созывается совместное заседание Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. суда 2. Президент Республики Таджикистан имеет право присутствовать на совместном заседании Маджлиси Милли и Маджлиси намояндагон или направить на заседание своих официальных представителей. Статья 44 1. Предложение о лишении Президента Республики Таджикистан права неприкосновенности на основании заключения Конституционного суда и заключение специальной комиссии рассматриваются на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. По решению совместного заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон вопрос может рассматриваться на закрытом совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. 2. С докладом о предложении выступает председатель специальной комиссии. Председатель Конституционного суда оглашает заключение Конституционного суда. Члены Маджлиси милли и депутаты Маджлиси намояндагон могут задавать вопросы докладчику и председателю Конституционного суда. 3. В обсуждении вопроса о неприкосновенности Президента Республики Таджикистан принимают участие члены Маджлиси милли и депутаты Маджлиси намояндагон, а также приглашенные для этого эксперты и другие лица. Президенту Республики Таджикистан или его представителям слово предоставляется вне очереди. Статья 45 1. По подведении итогов обсуждения проект постановления совместного заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон о лишении Президента Республики Таджикистан права неприкосновенности ставится на голосование. 2. Постановление принимается тайным голосованием с использованием бюллетеней, двумя третями голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. 3. Если предложение о лишении Президента Республики Таджикистан права неприкосновенности не получило поддержки большинства в две трети голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон, принимается постановление совместного заседания Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон о прекращении рассмотрения данного вопроса. Указанное постановление является окончательным и подлежит официальному опубликованию. Постановление направляется Президенту Республики Таджикистан, а также в Конституционный суд. ГЛАВА 11 ПОРЯДОК ПРИСУЖДЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТУ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ГОСУДАРСТВЕННЫХ НАГРАД И ПРИСВОЕНИЯ ВОИНСКИХ ЗВАНИЙ Статья 46 В соответствии с пунктом 8 первой части статьи 10 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон на совместных заседаниях рассматривают вопрос о присуждении Президенту Республики Таджикистан государственных наград и присвоении воинских званий. Статья 47 Предложение о присуждении Президенту Республики Таджикистан государственных наград и присвоении воинских званий вносится Председателем Маджлиси милли. Статья 48 Совместное постановление Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон о присуждении Президенту Республики Таджикистан государственных наград и присвоении воинских званий принимается большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. ГЛАВА 12 ПОРЯДОК НАЗНАЧЕНИЯ И ОСВОБОЖДЕНИЯ ГЛАВНЫХ РЕДАКТОРОВ ИЗДАНИЙ МАДЖЛИСИ ОЛИ, УТВЕРЖДЕНИЯ ИХ УСТАВОВ И СМЕТЫ РАСХОДОВ Статья 49 В соответствии с пунктом 11 статьи 10 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Маджлиси Оли Республики Таджикистан" вопрос о назначении и освобождении главных редакторов изданий Маджлиси Оли, утверждении их уставов и сметы расходов рассматривается на совместных заседаниях Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон. Статья 50 Совместное постановление Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон о назначении и освобождении главных редакторов изданий Маджлиси Оли, утверждении их уставов и сметы расходов принимается большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. ГЛАВА 13 ПОРЯДОК УТВЕРЖДЕНИЯ И ВНЕСЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В НАСТОЯЩИЙ РЕГЛАМЕНТ Статья 51 1. Настоящий Регламент утверждается на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон и вступает в силу со дня его утверждения. 2. Изменения и дополнения в настоящий Регламент принимаются на совместном заседании Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон большинством голосов от общего числа членов Маджлиси милли и депутатов Маджлиси намояндагон. Статья 52 1. Разъяснения положений настоящего Регламента даются совместно Комиссией Маджлиси милли по Регламенту и этике членов и Комиссией Маджлиси намояндагон по контролю за Регламентом и организацией работы Маджлиси намояндагон. 2. При возникновении разногласий между комиссиями вопрос рассматривается на совместном заседании Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон и принимается соответствующее постановление по толкованию настоящего Регламента и внесению в него необходимых изменений и дополнений.