Кафисма-14 Псалмы 101-104

advertisement
Псалом 101
Первый стих представляет общее указание на содержание псалма, как молитву праведного,
обращенную к Богу в период его бедствий. Под праведником здесь разумеется не отдельное лицо и
под бедствиями - не лишения и жизненные неудачи частного человека, но первый берется для
обозначения целого народа, является собирательным лицом, а потому и бедствия его - бедствия и
страдания целого народа. Последний же по псалму изображается одиноким и покрытым поношениями
от врагов (ст. 7-9). Сион представляется разрушенным и народ еврейский может только оплакивать его
камни, но не может приступить к его восстановлению, о каковом и молит Господа (14-15). Такая
картина состояния еврейского народа и Иерусалима указывает на время плена вавилонского, когда
евреи жили среди других народов и когда близилось уже назначенное пророком Иеремией время
окончания его. Писатель псалма неизвестен.
Господи, услышь меня в день моей скорби и тяжелых бедствий (2-3), которые иссушили меня. Я
одинок, как пеликан, и враги мои - мною клянут. Пища моя растворяется слезами (4-10). Вследствие
Твоего гнева я иссох, как трава (11-12). Восстань, Господи, умилосердись над Сионом, камни которого
оплакиваются нами; пошли Твою помощь, которой настало время, чтобы народы убоялись Твоего
имени (13-16). Господь услышит молитву узников и возвратит их на Сион, чтобы они возвещали имя
Господне пред всеми народами (17-23). Хотя это спасение из плена несомненно произойдет, но
писатель опасается, что его поколение, изнуренное бедствиями, не доживет и не увидит этого
счастливого времени. Для Бога вечного не имеет значения течение времени, но не так с человеком,
жизнь которого коротка, а в тяжелых условиях плена еще более может сократиться. Писатель и молит
Бога вечного и всещедрого, дать ему увидеть время спасения, когда сыны рабов Его начнут новую
жизнь (24-29).
1.Молитва нищаго, егда уныет, и пред Господем
пролиет моление свое
1.Молитва нищего, когда он унывает и
изливает пред Господом моление своё.
2 Господи, услыши молитву мою, и вопль мой к
Тебе да приидет.
3 Не отврати лица Твоего от мене: воньже аще
день скорблю, приклони ко мне ухо Твое:
воньже аще день призову Тя, скоро услыши мя.
4 Яко исчезоша яко дым дние мои, и кости моя
яко сушило сосхошася.
5 Уязвен бых яко трава, и изсше сердце мое, яко
забых снести хлеб мой.
6 От гласа воздыхания моего прильпе кость моя
плоти моей.
7 Уподобихся неясыти пустынней, бых яко
нощный вран на нырищи.
8 Бдех и бых яко птица особящаяся на зде.
2 Господи, услышь молитву мою, и вопль мой
к Тебе да придёт.
3 Не отврати лица Твоего от меня, в день,
когда я скорблю, склони ко мне ухо Твоё, в
день, когда призову Тебя, скоро услышь меня.
4 Ибо исчезли как дым дни мои, и кости мои,
как хворост, высохли.
5 Я был подсечён, как трава, и иссохло сердце
моё, так что забыл я съесть хлеб мой.
6 От гласа стенания моего пристали кости мои
к плоти моей.
7 Я уподобился пеликану в пустыне, я стал как
филин на развалинах.
8 Не спал и стал как птичка, сидящая одиноко
на кровле.
9 Весь день поносили меня враги мои, и
хвалящие меня мною клялись.
10 Ибо пепел, как хлеб, я ел, и питьё моё
слезами растворял
11 от гнева Твоего и ярости Твоей, ибо,
подняв, Ты низверг меня.
12 Дни мои склонились как тень, и, как трава,
я иссох.
13 Но Ты, Господи, вовек пребываешь, и
память о Тебе – в род и род.
9 Весь день поношаху ми врази мои, и
хвалящии мя мною кленяхуся.
10 Зане пепел яко хлеб ядях, и питие мое с
плачем растворях.
11От лица гнева Твоего и ярости Твоея: яко
вознес низвергл мя еси.
12 Дние мои яко сень уклонишася, и аз яко сено
изсхох.
13 Ты же, Господи, во век пребываеши, и
память Твоя в род и род.
14 Ты воскрес ущедриши Сиона, яко время
ущедрити eго, яко прииде время.
15 Яко благоволиша раби Твои камение eго, и
персть eго ущедрят.
16 И убоятся языцы имене Господня, и вси
царие земстии славы Твоея.
17Яко созиждет Господь Сиона, и явится во
славе Своей.
18 Призре на молитву смиренных, и не уничижи
моления их.
19 Да напишется сие в род ин, и людие
зиждемии восхвалят Господа.
20 Яко приниче с высоты святыя Своея,
Господь с Небесе на землю призре,
21 услышати воздыхание окованных, разрешити
сыны умерщвленных,
22 возвестити в Сионе Имя Господне, и хвалу
Его во Иерусалиме.
23Внегда собратися людем вкупе, и царем, еже
работати Господеви.
24 Отвеща eму на пути крепости eго: умаление
дней моих возвести ми.
25 Не возведи мене в преполовение дней моих:
в роде родов лета Твоя.
26 В началех Ты, Господи, землю основал еси, и
дела руку Твоею суть небеса.
27Та погибнут, Ты же пребываеши: и вся, яко
риза обетшают, и яко одежду свиеши я и
изменятся.
28 Ты же тойжде еси, и лета Твоя не оскудеют.
29 Сынове раб Твоих вселятся, и семя их во век
исправится.
14 Ты, восстав, смилуешься над Сионом, ибо
время помиловать его, ибо пришло время,
15 ибо возлюбили рабы Твои камни его и о
прахе его жалеют.
16 И убоятся народы имени Господня и все
цари земные – славы Твоей,
17 ибо построит Господь Сион и явится во
славе Своей.
18 Он призрел на молитву смиренных и не
пренебрёг молением их.
19 Да напишут это для рода иного, и народ
созидаемый восхвалит Господа,
20 ибо склонился Он с высоты святой Своей,
Господь с небес на землю призрел,
21 чтобы услышать стенания узников,
освободить сыновей умерщвлённых,
22 возвестить на Сионе имя Господне и хвалу
Ему в Иерусалиме,
23 когда соберутся народы вместе, и цари –
для служения Господу.
24 Обратился он к Нему на пути, в дни
крепости своей: "О немногих днях моих
возвести мне;
25 не похить меня на половине дней моих: в
роде родов – годы Твои".
26 В начале Ты, Господи, землю основал, и
дело рук Твоих – небеса;
27они погибнут, а Ты пребудешь, и все, как
одежда, обветшают, и, как одеяние, Ты
свернёшь их, и изменятся.
28 Но Ты – тот же, и годы Твои не кончатся.
29Сыны рабов Твоих найдут приют, и семя их
навек устроится.
1 Молитва страждущего, когда он унывает и изливает пред Господом печаль свою.
2 Господи! услышь молитву мою, и вопль мой да придет к Тебе.
3 Не скрывай лица Твоего от меня; в день скорби моей приклони ко мне ухо Твое; в день,
[когда] воззову [к Тебе], скоро услышь меня;
4 ибо исчезли, как дым, дни мои, и кости мои обожжены, как головня;
4. С этого стиха и кончая 6, - общее описание тяжести положения, переживаемого автором. "Дни
исчезли, как дым" - жизнь прошла в бесплодных стенаниях и ожиданиях Божественной милости, как
дым бесследно исчезает в воздухе, "кости мои обожжены, как головня". Бедствия писателя и всего
народа настолько тяжелы и изнурительны, что его мускулы, кожа прилипли к костям и он напоминает
головню, высохшую и обожженную огнем.
5 сердце мое поражено, и иссохло, как трава, так что я забываю есть хлеб мой;
5. "Сердце мое поражено" - праведник потерял мужество. - "Кости мои прильпнули" - см. ст. 4.
6 от голоса стенания моего кости мои прильпнули к плоти моей.
7 Я уподобился пеликану в пустыне; я стал как филин на развалинах;
С 7 ст. идет конкретное описание того положения, которое испытывал праведник. Он походит на
"пеликана в пустыне или филина на развалинах". Первая птица любит пустынные места и избегает
обитаемые местности. Филин - ночная и одинокая птица. Сравнение указывает на то одинокое
положение, которое занимал еврейский народ в плену вавилонском. Сродниться с другими народами,
подвластными той же Вавилонской монархии, он не мог, так как этому сближению мешали
особенности его религиозных верований, его быта, культуры. Да кроме того, для истинного еврея плен
вавилонский является не заключительной стадией его политической жизни, а временным явлением, по
окончании которого должен наступить период новой и обновленной жизни в дорогой для него
Палестине. Заботиться в этом случае об упрочении и благоустроении своего внешнего положения
являлось бесполезным и бессмысленным, что еще более содействовало разобщенности племени
еврейского от других народов. Он являлся "пеликаном и филином".
8 не сплю и сижу, как одинокая птица на кровле.
8. "Одинокая птица на кровле" - вероятно, так называемый синий дрозд, устраивающий свои гнезда на
верху жилищ и утесов.
9 Всякий день поносят меня враги мои, и злобствующие на меня клянут мною.
9. "Клянут мною". Трагическая судьба еврейского народа сделала последнего предметом клятвы для
других. Когда кому-либо желают высказать зложелания, то ничего не находят более выразительного,
как сказать "пусть будет с тобою, как совершилось с евреями".
10 Я ем пепел, как хлеб, и питье мое растворяю слезами,
11 от гнева Твоего и негодования Твоего, ибо Ты вознес меня и низверг меня.
10-11. Есть хлеб, растворенный слезами, значит всегда быть в угнетенном настроении. - "Вознес меня
и низверг меня". Когда-то еврейский народ, пользуясь покровительством ему Господа, достиг
необычайного величия среди народов Востока, теперь же его положение - полно унижения. Можно
видеть в этом выражении и такое сравнение: насланные Господом на евреев бедствия были вихрем,
который крутил их и вертел, а потом разбросал по всему Востоку, как разбрасывается пыль.
12 Дни мои - как уклоняющаяся тень, и я иссох, как трава.
12. "Дни мои - как уклоняющаяся тень". Тень не имеет определенной величины, так и жизнь пленного
еврея не имеет устойчивости: в окружающих его бедствиях она так же легко может исчезнуть и
прекратиться, как исчезает тень предмета, когда случайное облачко набежит и закроет солнце.
13 Ты же, Господи, вовек пребываешь, и память о Тебе в род и род.
13. Помилование Богом праведника есть снисхождение к последнему. Бог вечен, Его обетования о
спасении из плена несомненно исполнятся, но праведник еврейский, в частности то поколение людей,
которое сейчас в плену, не вечно, жизнь их ограничена. Писатель и молит Господа исполнить свои
обетования над этим поколением людей, исстрадавшихся в плену.
14 Ты восстанешь, умилосердишься над Сионом, ибо время помиловать его,- ибо пришло
время;
14. "Пришло время" помиловать евреев. Это место указывает, что псалом был написан незадолго до
окончания плена, предсказанного пророком Иеремией, вероятно, во время уже мидо-персидского
владычества, когда лучшие из евреев, напр., пророк Даниил, задумывались над судьбою, ожидающей
их народа (кн. Дан IX:2, 18-20).
15 ибо рабы Твои возлюбили и камни его, и о прахе его жалеют.
16 И убоятся народы имени Господня, и все цари земные - славы Твоей.
16. Народ, прежде служивший предметом клятвы, как отверженный Богом, с возвращением из плена и
помилованием, дарованным ему Господом, снова возвысится в глазах всех племен Востока.
Исполнение над ним предсказанного Богом покажет величие Его имени и вызовет у народов страх
пред Ним, как существом всемогущим.
17 Ибо созиждет Господь Сион и явится во славе Своей;
18 призрит на молитву беспомощных и не презрит моления их.
19 Напишется о сем для рода последующего, и поколение грядущее восхвалит Господа,
20 ибо Он приникнул со святой высоты Своей, с небес призрел Господь на землю,
21 чтобы услышать стон узников, разрешить сынов смерти,
22 дабы возвещали на Сионе имя Господне и хвалу Его - в Иерусалиме,
23 когда соберутся народы вместе и царства для служения Господу.
17-23. Писатель верит в исполнение Божественных обетований и уже воспевает ожидаемый великий
момент обновления Израиля. По восстановлении Иерусалима из него "соберутся народы вместе и
царства для служения Господу". Ожидание писателем всесветного владычества Иеговы и всемирного
величия Иерусалима показывает, насколько глубоко изучены им книги пророков, которые рисуют
обыкновенно послепленный период жизни евреев как начало новой эры жизни мира, когда совершится
объединение всех народов под властью Мессии и распространится мир по всему миру, Такими
ожиданиями, напр., полны пророчества Исаии (гл. 2, 9, 11, 40-66), пророка Иеремии (XXXI гл.) и др.
пророков.
24 Изнурил Он на пути силы мои, сократил дни мои.
25 Я сказал: Боже мой! не восхити меня в половине дней моих. Твои лета в роды родов.
26 В начале Ты, [Господи,] основал землю, и небеса - дело Твоих рук;
27 они погибнут, а Ты пребудешь; и все они, как риза, обветшают, и, как одежду, Ты
переменишь их, и изменятся;
28 но Ты - тот же, и лета Твои не кончатся.
26-28. Возвышенное учение о вечности и неизменяемости Бога. Господь - Творец всего мира. Он
изначален, не имеет времени и начала происхождения. Все же существующее в мире, как и сам мир,
обязаны своим происхождением Богу, получили начало своего бытия от Него. Как ограниченный
своим происхождением, он ограничен и продолжительностью своего существования: все, что
получило начало во времени, имеет и временное существование, а потому мир может и непременно
погибнет. Ограниченный во времени, мир ограничен и в силах, а потому подвержен постоянным
переменам: он, как одежда, ветшает и изменяется. Господь же, существующий до вечно, не имеет и
конца Своего существования, а как существующий вне пределов времени, он и не подлежит
изменениям, налагаемым на все предметы мира тем же временем: Он самобытен, вечен и неизменяем.
Означенное величественное исповедание самобытности, вечности и неизменяемости Господа, в связи
с указанием на ничтожество, кратковременность и непостоянство человеческого существования (см.
ст. 24-25), является кроткой молитвой к Богу, ниспослании милости изведением из плена писателя и
его поколения.
29 Сыны рабов Твоих будут жить, и семя их утвердится пред лицем Твоим.
29. Будущая, послепленная жизнь рисуется писателю в чертах осуществления того идеального
назначения, к которому призывался пророками еврейский народ. - "Семя их (рабов Твоих) утвердится
пред лицем Твоим" - будет твердо веровать в Тебя, неуклонно исполнять Твои заповеди, а потому и
постоянно пользоваться Твоим благоволением. История жизни еврейского народа показывает, что он
уклонился от своего идеального назначения, и слава, ожидаемая для него писателем псалма, перешла к
новому Израилю, - христианам.
Псалом 102
Псалом Давида
Эти псалмы, равно как 18 и 19, 69 и 70 и др. называются парными, так как при принадлежности их
одному писателю они отличаются и одинаковостью содержания, взаимно дополняя друг друга.
102 псалом принадлежит Давиду, как видно из надписания еврейской, греческой и латинской Библий и
говорит о Промысле Божием в жизни человека и мире нравственном, 103 же псалом - о промысле в
мире физическом. Поэтому оба псалма, отличающиеся единством содержания и способа изложения
мыслей, принадлежат одному писателю Давиду, хотя имя его и не поставлено над 103 псалмом в
еврейской Библии, но есть в Вульгате и у LXX.
Когда написаны эти псалмы, указать с точностью невозможно. Нужно предполагать, что в более
покойное, мирное время своего царствования, когда Давид мог отдаться созерцанию человеческой
жизни и жизни природы, что могло быть в последние годы его жизни и правления.
Благословляй, душа моя, Господа, очищающего твои духовные недуги и осыпающего тебя внешними
благами (1-5). Господь милостив: Он защищает обиженных, не гневается до конца и не воздает нам по
всей заслуженной нами строгости (6-10). Его милость к нам - непомерна: Он, как отец, снисходит к
нам, слабым и бессильным (11-16). Милости Его вечны к боящимся Его (17-18). Да благословят Его,
Царя всего мира, все Ангелы, все твари во всех местах земли (19-22).
Псалом Давиду
Псалом Давида.
1 Благослови, душе моя, Господа, и вся
внутренняя моя имя святое Его.
2 Благослови, душе моя, Господа, и не
забывай всех воздаяний Его,
3 очищающаго вся беззакония твоя,
исцеляющаго вся недуги твоя,
4 избавляющаго от истления живот твой,
венчающаго тя милостию и щедротами,
5 исполняющаго во благих желание твое:
обновится яко орля юность твоя.
6 Творяй милостыни Господь, и судьбу всем
обидимым.
7 Сказа пути Своя Моисеови, сыновом
Израилевым хотения Своя:
8 Щедр и Милостив Господь, Долготерпелив
и Многомилостив.
9 Не до конца прогневается, ниже во век
враждует,
10 не по беззаконием нашим сотворил есть
нам, ниже по грехом нашым воздал есть нам.
11 Яко по высоте небесней от земли,
утвердил есть Господь милость Свою на
боящихся Его.
12 Елико отстоят востоцы от запад, удалил
есть от нас беззакония наша.
13 Якоже щедрит отец сыны, ущедри
Господь боящихся Его.
14 Яко Той позна создание наше, помяну,
1 Благословляй, душа моя, Господа, и вся
внутренность моя – имя святое Его.
2 Благословляй, душа моя, Господа, и не забывай
всех воздаяний Его:
3 Он прощает все беззакония твои, исцеляет все
недуги твои,
4 избавляет от погибели жизнь твою, венчает тебя
милостью и щедротами,
5 исполняет благами желание твое, – обновится,
как у орла, юность твоя.
6 Творит милость Господь и суд всем
обиженным.
7 Он открыл пути Свои Моисею, сынам
Израилевым – желания Свои.
8 Щедр и милостив Господь, долготерпелив и
многомилостив,
9 не до конца прогневается и не навек негодует.
10 Не по беззакониям нашим Он соделал нам, и
не по грехам нашим воздал нам,
11 ибо, по высоте неба от земли, утвердил
Господь милость Свою к боящимся Его;
12 на сколько отстоит восток от запада, удалил
Он от нас беззакония наши.
13 Как милует отец сынов, помиловал Господь
боящихся Его,
14 ибо Он знает состав наш, помнит, что мы –
яко персть есмы.
15 Человек, яко трава дние eго, яко цвет
сельный, тако оцветет,
16 яко дух пройде в нем, и не будет, и не
познает ктому места своего.
17 Милость же Господня от века и до века на
боящихся Его,
18 и правда Его на сынех сынов, хранящих
завет Его, и помнящих заповеди Его творити
я.
19 Господь на Небеси уготова Престол Свой,
и Царство Его всеми обладает.
20 Благословите Господа вси Ангели Его,
сильнии крепостию, творящии слово Его,
услышати глас словес Его.
21 Благословите Господа вся силы Его, слуги
Его, творящии волю Его.
22 Благословите Господа вся дела Его, на
всяком месте владычества Его, благослови,
душе моя, Господа.
Слава:
прах.
15 Человек – как трава дни его, как цвет полевой,
так отцветёт,
16 ибо дыхание прекратилось в нем – и не будет
его, и не узнает он более места своего.
17 Милость же Господня – от века и до века на
боящихся Его,
18 и правда Его – на сынах сынов хранящих завет
Его и помнящих заповеди Его, чтобы исполнять
их.
19 Господь на небе уготовал престол Свой, и
Царство Его всем владеет.
20 Благословляйте Господа, все Ангелы Его,
сильные мощью, исполняющие слово Его, как
только услышат глас слов Его.
21 Благословляйте Господа, все воинства Его,
служители Его, исполняющие волю Его.
22 Благословляйте Господа, все творения Его, на
всяком месте владычества Его. Благословляй,
душа моя, Господа!
Слава:
1 Благослови, душа моя, Господа, и вся внутренность моя - святое имя Его.
2 Благослови, душа моя, Господа и не забывай всех благодеяний Его.
3 Он прощает все беззакония твои, исцеляет все недуги твои;
4 избавляет от могилы жизнь твою, венчает тебя милостью и щедротами;
5 насыщает благами желание твое: обновляется, подобно орлу, юность твоя.
1-5. Давид побуждает себя к достойному восхвалению Господа. - "Внутренность моя" - все мое
существо. Благодеяния Божии к человеку велики и многообразны: Он очищает беззакония (грехи)
человека, исцеляет его от духовных болезней ("недуги"), чем спасает от временной и вечной гибели
("от могилы"), награждает человека духовными и материальными благами, всякое доброе желание Он
исполняет и, как у орла, который по древним воззрениям через каждые 10 лет совершенно обновлялся
и делался юным, сохраняет и поддерживает в человеке духовную бодрость и физическую крепость.
Вероятно, в последнем выражении Давид имел в виду примеры долголетия патриархов, отличавшихся
бодростью духовной и физической крепостью до глубокой старости.
6 Господь творит правду и суд всем обиженным.
7 Он показал пути Свои Моисею, сынам Израилевым - дела Свои.
6-7. Свои блага Господь изливает на всех людей, всем обиженным Он дает защиту ("правду и суд").
Данный Им закон через Моисея, где Он указал, как нужно жить еврею и с чем согласовать свою волю
("пути"), равно также совершенные тогда чудеса, есть выражение любви и заботливости Бога о
человеке. Этим законом Он оградил слабых от самоуправства и безграничного произвола сильных, а
своей чудесной помощью поддерживал и питал привязанность к Себе.
8 Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив:
9 не до конца гневается, и не вовек негодует.
10 Не по беззакониям нашим сотворил нам, и не по грехам нашим воздал нам:
11 ибо как высоко небо над землею, так велика милость [Господа] к боящимся Его;
12 как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакония наши;
13 как отец милует сынов, так милует Господь боящихся Его.
8-13. Господь щедр, долготерпелив и многомилостив. Его гнев никогда не бывает вечным по
отношению к виновному человеку, наоборот, посылаемые Им наказания всегда слабее вызвавшего их
проступка. Как велико расстояние между небом и землею, так обильны благодеяния Божии над
благоговеющими пред Ним, и как далек Восток от Запада, так далеко от Бога наказание человека за
каждый его грех, или - так глубоко прощает, не вменяет человеку Бог многих его недостатков.
Поэтому отношение Бога к человеку можно назвать отношениями отца к своим детям.
14 Ибо Он знает состав наш, помнит, что мы - персть.
15 Дни человека - как трава; как цвет полевой, так он цветет.
16 Пройдет над ним ветер, и нет его, и место его уже не узнает его.
17 Милость же Господня от века и до века к боящимся Его,
18 и правда Его на сынах сынов, хранящих завет Его и помнящих заповеди Его, чтобы
исполнять их.
19 Господь на небесах поставил престол Свой, и царство Его всем обладает.
14-19. Человек слаб и беспомощен по самой своей природе: его можно сравнить с однодневным
цветком, к вечеру уже иссыхающим. Небольшое дуновение, ветер ("пройдет ветер") - и он гибнет.
Человек быстро бы погибал, если бы его не поддерживал Бог, милость Которого к человеку вечна и
неизменна. Помощь от Него - несокрушимая поддержка, так как Он - Царь всего мира - Царь и над
небом и над всем существующим на земле.
20 Благословите Господа, [все] Ангелы Его, крепкие силою, исполняющие слово Его, повинуясь
гласу слова Его;
21 благословите Господа, все воинства Его, служители Его, исполняющие волю Его;
22 благословите Господа, все дела Его, во всех местах владычества Его. Благослови, душа моя,
Господа!
20-22. Такого царя должны прославлять и ангелы, более человека "крепкие силою" в слушании и
исполнении Его воли; они лучше человека знают Бога, так как через них, как ближайших своих слуг,
Он проявляет свою силу в мире. "Крепкие силою", "воинства Его", "служители Его" - Ангелы Божии.
Может быть, что разные наименовании их указывают на разные степени и виды их служения, на
деление их на несколько чинов, представление о которых было не чуждо верованию евреев. Этого
царя и должен восхвалять весь мир, все творение.
Изображение милостивого отношения Бога к человеку отличается здесь необыкновенной
трогательностью.
Псалом 103
[Псалом Давида о сотворении мира]
Непосредственно за искренним, воодушевленным и трогательным изображением Промысла Божия в
судьбе человека, в нравственном мире, Давид рисует и высоко поэтическую картину промыслительной
деятельности Бога в жизни мира физического.
Благослови, душа моя, Господа, благого Творца и Промыслителя над миром. Ты сотворил свет,
облако, огонь и все стихии физического мира (первый и второй дни творения, 1-4); образовал воду и
землю, и той и другой назначил пределы (5-9); Ты произвел источники, растения и животных (10-13);
Ты создал нужное для питания скота и человека, и всему существующему назначил соответствующие
места обитания (14-18). Днем и ночью воды и земли полны жизни и движении (19-26) и все
существующее живет и питается Твоими дарами и поддерживается Твоей милостивой силой (27-32).
Буду всегда петь Господа и да не будет более беззаконных на земле (33-35).
Псалом Давиду, о мирстем бытии
Псалом Давида, о происхождении мира.
1 Благослови, душе моя, Господа. Господи,
1 Благословляй, душа моя, Господа! Господи
Боже мой, возвеличился еси зело. Во
исповедание и в велелепоту облеклся еси.
2 Одеяйся светом, яко ризою, простираяй небо,
яко кожу.
3 Покрываяй водами превыспренняя Своя,
полагаяй облаки на восхождение Свое, ходяй на
крилу ветреню.
4 Творяй Ангелы Своя духи и слуги Своя
пламень огненный.
5 Основаяй землю на тверди ея, не преклонится
в век века.
6 Бездна, яко риза, одеяние ея, на горах станут
воды,
7 от запрещения Твоего побегнут, от гласа
грома Твоего убоятся.
8 Восходят горы и нисходят поля в место, еже
основал еси им.
9 Предел положил еси, eгоже не прейдут, ниже
обратятся покрыти землю.
10 Посылаяй источники в дебрех, посреде гор
пройдут воды.
11 Напаяют вся звери сельныя, ждут онагри в
жажду свою.
12 На тых птицы небесныя привитают, от среды
камения дадят глас.
13 Напаяяй горы от превыспренних Своих, от
плода дел Твоих насытится земля.
14 Прозябаяй траву скотом, и злак на службу
человеком, извести хлеб от земли.
15 И вино веселит сердце человека, умастити
лице елеем, и хлеб сердце человека укрепит.
16 Насытятся древа польская, кедри Ливанстии,
ихже еси насадил.
17 Тамо птицы вогнездятся, еродиево жилище
предводительствует ими.
18 Горы высокия еленем, камень прибежище
заяцем.
19 Сотворил есть луну во времена, солнце позна
запад свой.
20 Положил еси тму, и бысть нощь, в нейже
пройдут вси зверие дубравнии.
21 Скимни рыкающии, восхитити и взыскати от
Бога пищу себе.
22 Возсия солнце и собрашася и в ложах своих
лягут.
23 Изыдет человек на дело свое и на делание
свое до вечера.
24 Яко возвеличишася дела Твоя, Господи, вся
премудростию сотворил еси, исполнися земля
Боже мой, возвеличен Ты весьма,
славословием и благолепием облекся Ты,
2 одеваясь светом, как одеждою, простирая
небо, как покров из кожи.
3 Ты скрываешь в водах горние чертоги Свои,
назначаешь облака для восхождения Своего,
шествуешь на крыльях ветров,
4 творишь Ангелов Своих духами, и
служителей Своих – пламенем огненным,
5 Ты утвердил землю на основании её, – не
наклонится она во век века.
6 Бездна, как одежда – покрывало её, на горах
встанут воды;
7 от угрозы Твоей они побегут, от звука грома
Твоего убоятся.
8 Восходят на горы и сходят на равнины, на
место, которое Ты назначил для них, –
9 предел положил, которого не перейдут, и не
обратятся, чтобы покрыть землю.
10 Ты посылаешь источники в ущельях,
посреди гор пройдут воды,
11 напоят всех зверей полевых, дикие ослы
утолят жажду свою,
12 при них птицы небесные поселятся, из
среды скал издадут голос.
13 Ты орошаешь горы с высот Своих, – от
плода дел Твоих насытится земля, –
14 произращаешь траву скоту и зелень на
службу людям, чтобы извести хлеб из земли,
15 и вино, веселящее сердце человека, чтобы
лицо его сияло от елея, и хлеб сердце человека
укрепит.
16 Насытятся деревья на равнине, кедры
ливанские, которые Ты насадил, –
17 там птички совьют гнёзда, жилище аиста
возвышается над ними.
18 Горы высокие – оленям, скала – убежище
зайцам.
19 Сотворил Он луну для указания времён,
солнце познало закат свой.
20 Ты простёр тьму, и настала ночь; в ней
будут бродить все звери лесные,
21 молодые львы, рыча в надежде добыть и
разыскать от Бога пищу себе.
22 Взошло солнце, и они собрались, и в
логовах своих улягутся, –
23 выйдет человек на дело своё и на работу
свою до вечера.
24 Как величественны дела Твои, Господи, всё
премудростью Ты сотворил; исполнилась
твари Твоея.
25 Сие море великое и пространное, тамо гади,
имже несть числа, животная малая с великими,
26 тамо корабли преплавают, змий сей, eгоже
создал еси ругатися eму.
27 Вся к Тебе чают, дати пищу им во благо
время.
28 Давшу Тебе им соберут, отверзшу Тебе руку
всяческая исполнятся благости,
29 отвращшу же Тебе лице, возмятутся,
отъимеши дух их, и исчезнут, и в персть свою
возвратятся.
30 Послеши Духа Твоего, и созиждутся, и
обновиши лице земли.
31 Буди слава Господня во веки, возвеселится
Господь о делех Своих,
32 призираяй на землю, и творяй ю трястися,
прикасаяйся горам, и дымятся.
33 Воспою Господеви в животе моем, пою Богу
моему, дондеже есмь,
34 да усладится Ему беседа моя, аз же
возвеселюся о Господе.
35 Да исчезнут грешницы от земли, и
беззаконницы, якоже не быти им. Благослови,
душе моя, Господа.
Слава:
земля творений Твоих.
25 Это море великое и обширное, там
пресмыкающиеся, которым нет числа,
животные малые с большими.
26 Там проплывают корабли, там этот дракон,
которого Ты сотворил, чтобы насмехаться над
ним.
27 Все от Тебя ожидают, что Ты дашь им
пищу в своё время.
28 Когда Ты дашь им, они её соберут,
отверзешь руку Твою – всё насытится благом.
29 А отвратишь лицо Твоё – смятутся,
отнимешь дыхание их – и исчезнут, и в прах
свой возвратятся.
30 Пошлёшь Духа Твоего – и будут созданы, и
обновишь Ты лицо земли.
31 Да будет Господу слава вовеки,
возвеселится Господь о делах Своих.
32 Он взирает на землю и приводит её в
трепет, касается гор – и они дымятся.
33 Буду петь Господу всю жизнь мою,
воспевать Бога моего, пока существую.
34 Да будет сладостна Ему беседа моя, а я
возвеселюсь о Господе.
35 Да исчезнут грешники с земли и
беззаконники – так, чтобы не было их.
Благословляй, душа моя, Господа!
Слава:
1 Благослови, душа моя, Господа! Господи, Боже мой! Ты дивно велик, Ты облечен славою и
величием;
2 Ты одеваешься светом, как ризою, простираешь небеса, как шатер;
3 устрояешь над водами горние чертоги Твои, делаешь облака Твоею колесницею, шествуешь
на крыльях ветра.
4 Ты творишь ангелами Твоими духов, служителями Твоими - огонь пылающий.
1-4. Господь велик во всем своем творении; все предметы видимого мира говорят о Его "величии и
славе", т. е. своим существованием, красотою и разнообразием они безмолвно восхваляют Господа,
являясь величественным внешним выражением Его силы. Свет - является как бы Его одеянием, небо шатром, раскинутым над всей землей; Ты обитаешь над водами ("горние чертоги" - верхняя комната,
самая почетная в еврейских домах); управляешь облаками, по которым ходишь (древние в тучах
видели образ явления Бога), как и по ветрам так, как человек по земле. Стихии мира, напр., ветер и
огонь, являются такими же быстрыми и точными исполнителями Твоей воли, как и ангелы. Здесь
указания на многочисленные чудеса, совершаемые Богом при посредстве внешней природы, напр.,
через землетрясения, грозы, огонь и т. п.
5 Ты поставил землю на твердых основах: не поколеблется она во веки и веки.
6 Бездною, как одеянием, покрыл Ты ее, на горах стоят воды.
7 От прещения Твоего бегут они, от гласа грома Твоего быстро уходят;
8 восходят на горы, нисходят в долины, на место, которое Ты назначил для них.
9 Ты положил предел, которого не перейдут, и не возвратятся покрыть землю.
5-9. Изображается кратко история творения земли. Земля утверждена Богом непоколебимо: ничто
уничтожить и обратить ее в прежнее хаотическое состояние не может, хотя в начале миросоздания
твердая масса земли была окружена "бездною, как одеянием", так что вершины гор закрыты были
водою. По творческому же повелению ("от прещения", "от гласа грома" - образы силы
Божественного приказания) воды отошли от земли, обнаружились горы, и появились поля в
назначенных им местах; воды же сосредоточились в определенных пределах, из которых они сами
собой не могут вылиться.
10 Ты послал источники в долины: между горами текут [воды],
11 поят всех полевых зверей; дикие ослы утоляют жажду свою.
12 При них обитают птицы небесные, из среды ветвей издают голос.
13 Ты напояешь горы с высот Твоих, плодами дел Твоих насыщается земля.
10-13. Но земля не лишилась совершенно воды. В долинах и среди гор появились источники, дающие
воду живущим там всяким зверям и диким ослам. Последние были многочисленны на Востоке и
любили жить среди гор. Около водных источников появились и деревья, а на них гнездятся
разноголосые птицы, оживляющие своим пением все горы и долины.
14 Ты произращаешь траву для скота, и зелень на пользу человека, чтобы произвести из земли
пищу,
15 и вино, которое веселит сердце человека, и елей, от которого блистает лице его, и хлеб,
который укрепляет сердце человека.
16 Насыщаются древа Господа, кедры Ливанские, которые Он насадил;
17 на них гнездятся птицы: ели - жилище аисту,
18 высокие горы - сернам; каменные утесы - убежище зайцам.
14-18. Земля производит хлеб, вино и елей человеку; на ней же появляются и сады при долинах, и
роскошные кедры на Ливане; там же селятся птицы, выше всех гнездо свивает аист; на горах же живут
серны, а среди камней укрываются зайцы. Таким образом - всюду жизнь и движение.
19 Он сотворил луну для указания времен, солнце знает свой запад.
20 Ты простираешь тьму и бывает ночь: во время нее бродят все лесные звери;
21 львы рыкают о добыче и просят у Бога пищу себе.
22 Восходит солнце, [и] они собираются и ложатся в свои логовища;
23 выходит человек на дело свое и на работу свою до вечера.
24 Как многочисленны дела Твои, Господи! Все соделал Ты премудро; земля полна
произведений Твоих.
19-24. Солнце и луна исполняют данное Богом назначение, служить указателями времени, и солнце
знает свой срок ("знает запад" - знает свой закат, когда перестает светить). Когда солнце прекращает
светить, настает ночь, вместе с тем начинается и особенная жизнь; тогда хищные звери (львы) и все,
селящиеся в дубравах (лесах и рощах) выходят искать себе соответственной их инстинктам и
физическому строению пищи. С восходом же солнца они скрываются в логовищах; тогда выступает со
своими дневными занятиями человек. Как величествен и премудр весь мир, так устроенный Богом и
полный кипучей и разнообразной жизни в каждый момент дня и ночи!
25 Это - море великое и пространное: там пресмыкающиеся, которым нет числа, животные
малые с большими;
26 там плавают корабли, там этот левиафан, которого Ты сотворил играть в нем.
25-26. Не безжизненно и море: там невозможно пересчитать всех гадов и разнообразных животных от
малых до великих; там плавают корабли по поверхности воды, как громадные чудовища,
свидетельствующие о великой силе творческого ума человека, а под водою играет левиафан
(крокодил, см. 40 гл. кн. Иова), для которого не страшны ни другие обитатели вод, ни самая бездна
морей.
27 Все они от Тебя ожидают, чтобы Ты дал им пищу их в свое время.
28 Даешь им - принимают, отверзаешь руку Твою - насыщаются благом;
29 скроешь лице Твое - мятутся, отнимешь дух их - умирают и в персть свою возвращаются;
30 пошлешь дух Твой - созидаются, и Ты обновляешь лице земли.
27-30. Все это многообразие тварного нуждается в Боге, все ждут от Него пищи себе в нужное время,
ее и дает им Господь. Но весь этот мир тварей неминуемо гибнет, когда Господь "сокроет лице", не
дает им пищи, и возрождается, когда Господь "посылает свой дух", когда снова возвращает всему
живущему свою милость.
Здесь выражено возвышенное учение о постоянном промышлении Бога над миром, своей силой и
ниспосылаемыми Им дарами поддерживающего и питающего все тварное.
31 Да будет Господу слава во веки; да веселится Господь о делах Своих!
32 Призирает на землю, и она трясется; прикасается к горам, и дымятся.
33 Буду петь Господу во всю жизнь мою, буду петь Богу моему, доколе есмь.
34 Да будет благоприятна Ему песнь моя; буду веселиться о Господе.
35 Да исчезнут грешники с земли, и беззаконных да не будет более. Благослови, душа моя,
Господа! Аллилуия!
31-35. Пусть будет слава Богу от всего Его творения, которое да радует Его своим благоговением ("да
веселится") к Нему, как всемогущему существу, второе так заботится ("призирает") о нем (тварном) и
Который так всемогущ, что может сотрясти и уничтожить землю и воздымить горы, т. е. образовать
вулканы. Давид заключает псалом желанием, чтобы это слабое изображение величия Божия было
угодно Ему, и чтобы нечистое, греховное исчезло с земли и не оскверняло святости творения.
102-й псалом - пятый в шестопсалмии. Указавши и раскрывши ранее (87 Пс) тяжесть и гибельность
отверженного от Бога состояния, Церковь здесь побуждает человека дорожить и заботиться о своем
спасении, указывая словами этого псалма на великую любовь Бога к человеку, на Его долготерпение и
снисхождение, дающее возможность каждому грешнику надеяться и искать Божественной помощи.
103-й псалом называется предначинательным, так как им полагается начало вечерни. Указанием на
величие миросоздания и Промысл Божий над ним, всякий молящийся располагается к серьезному и
внимательному отношению ко всему содержанию богослужения, как руководству для него со стороны
Великого, всемогущего и любвеобильного Существа.
По силе языка, его точности, яркости и образности выражений, а отсюда и особенной рельефности
изображения предмета речи, этот псалом многими древними и современными исследователями его
считается выдающимся по своей художественности эпическим произведением во всей мировой
литературе.
"Иов, пророки, Экклезиаст, и особенно псалмы, наполнены величественными описаниями". Псалом
"Благослови, душа моя, Господа"... представляет шедевр этого рода... Гораций остается далеко позади
этой поэзии (Шатобриан). "Можно сказать, что 103 псалом заключает в себе единственный эскиз
мира" (А. Гумбольт).
Псалом 104
Означенный псалом в еврейской Библии не имеет никакого надписания, у 70-ти же и в Вульгате
надписывается богослужебным термином "аллилуия", вошедшим в употребление не ранее времени
последних царей Иудейских. Этот псалом излагает историю водительства Богом еврейского народа,
заканчивая ее изложением факта изведения из Египта. Следующий, 105 псалом, начиная с последнего
факта, продолжает дальнейшую историю описанием странствования евреев по пустыне, завоевания
Палестины, поселения в ней и дальнейшей его судьбы до того момента, когда евреи были рассеяны
среди народов, от какового рассеяния писатель и молит Бога освободить свой народ. Таким образом
105 Пс является по своему содержанию продолжением 104 Пс; если же к этому прибавить, что и язык,
слог обоих псалмов одинаков, то писателем должно быть признано одно лицо. О времени
происхождения псалма довольно ясно свидетельствуют и места из содержания 105 Пс, где, напр.,
писатель молит Господа "посетить спасением народ" еврейский (CV:4) и "собрать его от народов",
среди которых он был рассеян (CV:47). Такое же рассеяние было одно - время вавилонского плена.
Так как еврейский народ изображается здесь хотя и плененным, но ожидающим себе милость Господа
(CV:44-45), то и написан псалом, вероятно, тогда, когда надежда на возвращение евреев подновилась в
народе: может быть, что это было при наступлении мидо-персидского владычества. Свидетельство кн.
Паралипоменон (1 Пар XVI:8 и сл. ст.), которая приводит первые 15 стихов 104 Пес некоторым их
вариантом, как петые Давидом при перенесении Кивота Завета, как мы уже говорили (см. введение к
Пс 95), не может быть понимаемо как точное историческое свидетельство и потому не опровергает
происхождения этого псалма в указанное нами время.
Кто был писателем псалма, точно указать нет данных.
Славьте Господа среди народов и всегда ищите лица Его (1-4). Вспоминайте сыны Иакова, о тех
знамениях и чудесах, которые Он изливал на семя Авраамово (5-7). Он хранит и блюдет завет, данный
Аврааму и всему Израилю когда назначил в удел им землю Ханаанскую (8-11). Когда за своей
малочисленностью они, патриархи, вели кочевой образ жизни, Господь никому не позволял обижать
их (12-16). Во время наступившего голода, когда преданный в Египет Иосиф был поставлен над всем
владением фараона, переселился Иаков в землю Хамову (17-23). Бог размножил народ Свой, но
египтяне стали теснить его и Господь послал Моисея, который грозными чудесами устрашил
притеснителей, они отпустили евреев (24-38). В дальнейшем странствовании Господь неоднократно
совершал чудесные дела для них и вселил их в землю народов, чтобы они "соблюдали уставы Его и
хранили законы Его" (39-45).
Аллилуиа
Аллилуиа.
1 Исповедайтеся Господеви, и призывайте имя
Его, возвестите во языцех дела Его.
2 Воспойте Ему и пойте Ему, поведите вся
чудеса Его.
3 Хвалитеся о имени святем Его, да
возвеселится сердце ищущих Господа.
4 Взыщите Господа, и утвердитеся, взыщите
лица Его выну.
5 Помяните чудеса Его, яже сотвори, чудеса
Его, и судьбы уст Его.
6 Семя Авраамле раби Его, сынове Иаковли
избраннии Его.
7 Той Господь Бог наш, по всей земли судьбы
Его.
8 Помяну в век завет Свой, слово, еже
заповеда в тысящы родов,
9 еже завеща Аврааму, и клятву Свою Исааку.
1 Прославляйте Господа и призывайте имя Его,
возвестите среди народов дела Его,
2 воспойте Ему и сыграйте Ему, поведайте о
всех чудесах Его.
3 Хвалитесь именем Его святым, – да
возвеселится сердце ищущих Господа.
4 Взыщите Господа и укрепитесь, ищите лица
Его всегда.
5 Вспомните дивные дела, что Он сотворил,
чудеса Его и суды уст Его,
6 вы, семя Авраама, рабы Его, сыны Иакова,
избранные Его.
7 Он – Господь, Бог наш, по всей земле суды
Его.
8 Помнит Он вечно завет Свой, слово, которое
заповедал в тысячи родов,
9 которое завещал Аврааму, и клятву Свою –
Исааку,
10 и поставил её Иакову в повеление и Израилю
– заветом вечным,
11 говоря: "Тебе дам землю Ханаанскую, удел
наследия вашего".
12 Когда были они малы числом, малейшими и
пришельцами в ней
13 и проходили от народа к народу и из царства
к иному племени,
14 не позволил Он человеку обидеть их и
обличил за них царей:
15 "Не прикасайтесь к помазанникам Моим и
пророкам Моим не творите зла!"
16 И призвал Он голод на землю, всякое
подкрепление хлебом истребил.
17 Послал перед ними человека: в рабы продан
был Иосиф.
18 Смирили в оковах ноги его, сквозь железо
прошла душа его,
10 И постави ю Иакову в повеление, и
Израилю в завет вечен,
11 глаголя: тебе дам землю Ханааню, уже
достояния вашего,
12 внегда быти им малым числом, малейшым
и пришельцем в ней.
13 И преидоша от языка в язык, и от царствия
в люди ины.
14 Не остави человека обидети их, и обличи о
них цари.
15 Не прикасайтеся помазанным моим, и во
пророцех моих не лукавнуйте.
16 И призва глад на землю, всяко утвержение
хлебное сотры.
17 Посла пред ними человека: в раба продан
бысть Иосиф.
18 Смириша во оковах нозе eго, железо
пройде душа eго,
19 дондеже прииде слово Его, слово Господне
разжже eго.
20 Посла царь и разреши eго: князь людей, и
остави eго.
21 Постави eго господина дому своему, и
князя всему стяжанию своему,
22 наказати князи eго яко себе, и старцы eго
умудрити.
23 И вниде Израиль во Египет, и Иаков
пришельствова в землю Хамову.
24 И возрасти люди своя зело, и укрепи я паче
врагов их.
25 Преврати сердце их возненавидети люди
Его, лесть сотворити в рабех Его.
26 Посла Моисеа раба Своего, Аарона, eгоже
избра Себе.
27 Положи в них словеса знамений Своих, и
чудес Своих в земли Хамове.
28 Посла тму и помрачи, яко преогорчиша
словеса Его.
29 Преложи воды их в кровь, и измори рыбы
их.
30 Воскипе земля их жабами в сокровищницах
царей их.
31 Рече, и приидоша песия мухи, и скнипы во
вся пределы их.
32 Положи дожди их грады, огнь попаляющ в
земли их,
33 и порази винограды их и смоквы их, и
сотры всякое древо предел их.
34 Рече, и приидоша прузи и гусеницы, имже
не бе числа.
35 И снедоша всяку траву в земли их, и
поядоша всяк плод земли их.
36 И порази всякаго первенца в земли их,
начаток всякаго труда их,
37 и изведе я с сребром и златом, и не бе в
коленах их боляй.
38 Возвеселися Египет во исхождении их, яко
нападе страх их на ня.
39 Распростре облак в покров им и огнь, еже
просветити им нощию.
40 Просиша и приидоша крастели, и хлеба
небеснаго насыти я,
41 разверзе камень и потекоша воды,
потекоша в безводных реки,
42 яко помяну слово святое Свое, еже ко
Аврааму, рабу Своему.
43 И изведе люди Своя в радости, и избранныя
Своя в веселии.
19 доколе не пришло слово Его: слово Господне
испытало его.
20 Послал царь и развязал его, властитель
народов – и освободил его,
21 поставил его господином над домом своим, и
управителем над всем имением своим,
22 чтобы он наставил князей его, как себя
самого, и старейшин его сделал мудрыми.
23 И вошёл Израиль в Египет, и поселился
Иаков в земле Хамовой;
24 и весьма умножил Он народ Свой, и сделал
его сильнее врагов его.
25 Обратил сердце их на ненависть к народу
Его, на коварство против рабов Его.
26 Послал Он Моисея, раба Своего, Аарона,
которого избрал Себе,
27 вручил им слова знамений Своих, и чудес
Своих в земле Хамовой.
28 Послал тьму и навёл мрак, ибо отвергли они
слова Его.
29 Превратил воды их в кровь, и уморил рыбу
их.
30 Стала кишеть земля их жабами, даже во
внутренних покоях царей их.
31 Сказал, и явились пёсьи мухи и мошки во
всех пределах их.
32 Превратил дожди их в град, в огонь
сожигающий в земле их.
33 И поразил виноград их и смоковницы их, и
сокрушил всякое дерево в пределах их.
34 Сказал, и пришла саранча и гусеницы без
числа,
35 и поела всю траву в земле их, и поела всякий
плод земли их.
36 И поразил Он всё первородное в земле их,
начаток всякого труда их.
37 И вывел их с серебром и золотом, и не было
болящего в коленах их.
38 Возвеселился Египет при исходе их, ибо
страх пред ними напал на них.
39 Распростёр Он облако в покров им и огонь,
чтобы осветить им ночь.
40 Они просили, и прилетели перепела, и
хлебом небесным Он насытил их.
41 Разверз скалу, и потекли воды, потекли в
местах безводных реки.
42 Ибо вспомнил Он слово святое Своё к
Аврааму, рабу Своему,
43 и вывел народ Свой в радости и избранников
Своих в веселии,
44 И даде им страны язык, и труды людей
наследоваша,
45 яко да сохранят оправдания Его и закона
Его взыщут.
Слава:
44 и дал им земли племён, и труды народов
унаследовали,
45 чтобы они сохраняли повеления Его, и закона
Его искали.
Слава:
1 Славьте Господа; призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его;
2 воспойте Ему и пойте Ему; поведайте о всех чудесах Его.
3 Хвалитесь именем Его святым; да веселится сердце ищущих Господа.
3. "Хвалиться именем" Божиим - то же, что и восхвалять дивные проявления Его всемогущества в
мире и в истории еврейского народа, т. е. воспевать Его, как великого и единого истинного Бога. - "Да
веселится сердце ищущих Господа". Сознание, что Бог еврейский есть всемогущий, истинный Бог,
должно наполнять радостью сердце всякого кто стремится приблизиться к Нему, так как в этом
приближении залог всяких благ.
4 Ищите Господа и силы Его, ищите лица Его всегда.
4. Стремитесь сделаться достойными Его божественного покровительства, чтобы заслужить
проявления над собой Его всемогущей силы, неуклонно следуйте Его заповедям и служите пред Ним.
5 Воспоминайте чудеса Его, которые сотворил, знамения Его и суды уст Его,
5. Вспоминайте "суды уст Его" - вспоминайте и всегда руководитесь определениями, произнесенными
Богом, т. е. Его заповедями.
Дальнейшее содержание псалма посвящено изображению верности Бога обетованию, данному народу
еврейскому в лице его патриархов о постоянном покровительстве ему Господа и о назначении в его
удел Палестины.
6 вы, семя Авраамово, рабы Его, сыны Иакова, избранные Его.
7 Он Господь Бог наш: по всей земле суды Его.
8 Вечно помнит завет Свой, слово, [которое] заповедал в тысячу родов,
9 которое завещал Аврааму, и клятву Свою Исааку,
10 и поставил то Иакову в закон и Израилю в завет вечный,
11 говоря: "тебе дам землю Ханаанскую в удел наследия вашего".
12 Когда их было еще мало числом, очень мало, и они были пришельцами в ней
13 и переходили от народа к народу, из царства к иному племени,
14 никому не позволял обижать их и возбранял о них царям:
15 "не прикасайтесь к помазанным Моим, и пророкам Моим не делайте зла".
15. Счастливая судьба Авраама, принужденного кочевать среди земель многочисленных и враждебных
ему народов, есть дело Промысла над ним Господа, соблюдавшего свое обетование: "не прикасайтесь
к помазанным Моим". Помазанными называется не один патриарх Авраам, равно также не только
пророки, но весь Богоизбранный народ, как выделенный Господом для служения Ему и
проповедования Его имени среди языков.
16 И призвал голод на землю; всякий стебель хлебный истребил.
17 Послал пред ними человека: в рабы продан был Иосиф.
18 Стеснили оковами ноги его; в железо вошла душа его,
19 доколе исполнилось слово Его: слово Господне испытало его.
20 Послал царь, и разрешил его владетель народов и освободил его;
21 поставил его господином над домом своим и правителем над всем владением своим,
22 чтобы он наставлял вельмож его по своей душе и старейшин его учил мудрости.
23 Тогда пришел Израиль в Египет, и переселился Иаков в землю Хамову.
23. "Земля Хамова" - Египет, так как Мезраим, второй сын Хама, считается основателем Египта.
24 И весьма размножил Бог народ Свой и сделал его сильнее врагов его.
25 Возбудил в сердце их ненависть против народа Его и ухищрение против рабов Его.
26 Послал Моисея, раба Своего, Аарона, которого избрал.
27 Они показали между ними слова знамений Его и чудеса [Его] в земле Хамовой.
28 Послал тьму и сделал мрак, и не воспротивились слову Его.
29 Преложил воду их в кровь, и уморил рыбу их.
30 Земля их произвела множество жаб даже в спальне царей их.
31 Он сказал, и пришли разные насекомые, скнипы во все пределы их.
32 Вместо дождя послал на них град, палящий огонь на землю их,
33 и побил виноград их и смоковницы их, и сокрушил дерева в пределах их.
34 Сказал, и пришла саранча и гусеницы без числа;
35 и съели всю траву на земле их, и съели плоды на полях их.
36 И поразил всякого первенца в земле их, начатки всей силы их.
28-36. Перечисление казней Египетских.
37 И вывел Израильтян с серебром и золотом, и не было в коленах их болящего.
38 Обрадовался Египет исшествию их; ибо страх от них напал на него.
39 Простер облако в покров [им] и огонь, чтобы светить [им] ночью.
40 Просили, и Он послал перепелов, и хлебом небесным насыщал их.
41 Разверз камень, и потекли воды, потекли рекою по местам сухим,
42 ибо вспомнил Он святое слово Свое к Аврааму, рабу Своему,
43 и вывел народ Свой в радости, избранных Своих в веселии,
44 и дал им земли народов, и они наследовали труд иноплеменных,
45 чтобы соблюдали уставы Его и хранили законы Его. Аллилуия!
44-45. Господь передал в руки евреев богатую и плодородную Палестину с тем, чтобы они оставались
верны Его завету и оказались бы достойными Его помазанниками. Верность или неверность
соблюдения ими своего назначения определяла и дальнейшую судьбу или процветания их в
Палестине, или изгнания из нее.
Download