АННОТАЦИЯ ПРИМЕРНОЙ ПРОГРАММЫ Дисциплины «Теория основного восточного языка» (китайского)

АННОТАЦИЯ
ПРИМЕРНОЙ ПРОГРАММЫ
Дисциплины «Теория основного восточного языка» (китайского)
Ч.2 «Теоретическая грамматика основного восточного языка»
Цель дисциплины
Базовый профессиональный курс «Теория основного восточного языка» (Направление
подготовки: 032100 Востоковедение и африканистика, Профиль: Языки и литературы
стран Азии и Африки (Язык и литература Китая)) сосредоточен на изучении основных
фактов, относящихся к современному китайскому языку и его письменности. Основная
задача курса − дать студентам целостное представление о фонетике, фонологии,
морфологии, синтаксисе, лексике, семантике, графике китайского языка. В нем также
рассматривается лингвистическая ситуация в Китае как часть лингвистической ситуации
Восточной Азии, диалекты, проблемы формирования китайского национального языка. В
центре внимания – современный китайский язык и лингвистическая ситуация в Китае. Их
история рассматривается только как необходимое дополнение к изложению современных
проблем китайского языка и письменности.
Методологическую основу курса составляет ориентация на сопоставительный подход:
описание того или иного круга проблем китайского языкознания подкрепляется
постоянным соотнесением с типологически родственными явлениями русского и
изучаемых студентами европейских языков. Курс тесно связан с параллельными курсами
основного восточного языка, древнекитайского языка, истории китайского языка,
введения в языкознание, систематизируя и углубляя уже имеющиеся знания по теории
китайского языка и демонстрируя приложение общелингвистических положений и
исторических сведений к теории китайского языка. Преподавание отдельных тем
направлено на изучение общего и специфического в системе китайского языка.
В курсе рассматриваются синтагматические механизмы китайского языка, история
формирования и современное состояние национального китайского языка «путунхуа»,
общие характеристики диалектов китайского языка, китайская письменность и ее связь с
китайской культурой, а также взаимосвязь китайского языка и китайской культуры в
целом, типологическое и генеалогическое место китайского языка среди языков
Восточной Азии.
Задачи дисциплины:
− дать представление об основных составляющих системы китайского языка:
фонетики и фонологии, морфологии, синтаксиса, лексики и графики;
− познакомить студентов с наиболее важными персоналиями и работами в области
китаеведной лингвистики;
− выделить общее и особенное в методах научного изучения китайского языка
относительно методов лингвистики в целом и методов исследования европейских языков
в частности.
Место дисциплины в структуре ООП ВПО
Дисциплина входит в Блок 3 «Профессиональный цикл. Базовая часть» учебного плана
(модуль «Языки и литературы стран Азии и Африки»).
Требования к уровню освоения дисциплины
Процесс изучения дисциплины направлен на формирование следующих компетенций:
ОК-1, ОК-2, ОК-9, ОК-11, ОК-12, ПК-1, ПК-2, ПК-5, ПК-6, ПК−7, ПК-9, ПК-10, ПК-12,
ПК-13
В результате изучения дисциплины специалист должен владеть:
− знанием современных концепций китаеведной лингвистики;
− знанием основных категорий и понятий теории китайского языка;
− пониманием проблематики сопоставительного изучения китайского языка;
− пониманием роли истории, географии и культуры Китая в становлении
современного китайского языка;
− представлением о взаимосвязи между разными сторонами системы китайского
языка;
уметь:
− анализировать явления китайского языка с учетом основных подходов к его
изучению;
− работать с лингвистическими данными и научной литературой;
− свободно оперировать научной терминологией в области теории китайского
языка;
− ориентироваться в актуальном состоянии китайского языкознания;
− применить полученные знания в собственной научной исследовательской
деятельности;
− использовать полученные навыки в преподавании китайского языка.
Содержание программы учебной дисциплины:
№
Наименование темы
Кол-во часов
Форма
занятия
1
Понятие «грамматика» в применении к
современному китайскому общенациональному
языку
2 часа
лекция
2
Проблема разграничения морфемы, слова и
словосочетания в китайском языке
2 часа
семинар
3
Критерии выделения частей речи в китайском языке
2 часа
семинар
4
Категория имени в китайском языке
2 часа
лекция
5
Категория глагола и прилагательного в китайском
языке
2 часа
семинар
6
Служебные части речи. Проблема разграничения
аффиксов и служебных слов в китайском языке
2 часа
лекция
7
Критерии выделения членов предложения в
китайском языке
2 часа
семинар
8
Актуальное членение в китайском языке. Порядок
слов
2 часа
семинар
9
Независимая и зависимая предикация в китайском
языке. Простое и сложное предложение
2 часа
лекция
10
Лексикология и лексикография китайского языка
2 часа
лекция
11
Семантические теории в применении к китайскому
языку
2 часа
семинар
12
Лингвистика текста и автоматическая обработка
текста в применении к китайскому языку
2 часа
лекция
13
Китайская письменность
2 часа
семинар