С.В. Дрык. КУЛЬТУРА СРЕДНЕВЕКОВЬЯ Культура Средневековья изучена крайне мало. Эта эпоха, перемежаемая «тёмными веками», охарактеризована появлением лженаук, таких как алхимия и астрология, преисполнена общественными конфликтами на религиозной почве… Именно такое представление может сложиться о средних веках: как о периоде упадка, всеобщего заблуждения и «одичания». Развенчание этого мифа и явилось главной целью настоящего издательского проекта. На данном этапе уже выпущено три книги, которые в корне меняют видение эры Средневековья, возвращая её потрясающие своей красотой и совершенством памятники из небытия и незаслуженного забвения. Искусство Византии. Попова О.С., Захарова А.В., Орецкая И.А. Византийская миниатюра второй половины X – начала XII века. – М.: ГАММА-ПРЕСС, 2012. – 468 с., 384 ил., суперобложка, ISBN: 978-5-9612-0032-4. Код 204433 Цена: 3 000 руб. Попова О.С. Пути византийского искусства. – М.: ГАММАПРЕСС, 2013. – 460 с., 406 ил., суперобложка, ISBN: 978-5-9612-0042-3. Код 204769 Цена: 4 000 руб. Данный двухтомник явился результатом многолетней преподавательской и исследовательской деятельности известного отечественного византиниста, доктора искусствоведческих наук, профессора МГУ им. М.В. Ломоносова Ольги Сигизмундовны Поповой. Сама она так пишет об этом: «На протяжении моей лекционной практики менялись и набор привлекаемых памятников, и истолкование их содержания и смысла, поскольку менялись мои собственные представления о византийском искусстве» (1). Так этот труд стал своеобразным переосмыслением и систематизацией накопленного бесценного научного материала, подведением итогов исследовательской работы в области ромейского изобразительного искусства. При написании первого тома серии, посвящённого византийской миниатюре второй половины X – начала XII века, соавторами О.С. Поповой явились её молодые коллеги – 1 Анна Владимировна Захарова и Ирина Анатольевна Орецкая. Они собрали материалы, представляющие большую научную ценность, и описали те немногие памятники книжного искусства ромеев, которые дошли до наших дней. Работа содержит свыше трёхсот высококачественных снимков средневековых рукописей, хранящихся в известнейших книгохранилищах мира: это Государственный исторический музей (Москва), Российская национальная библиотека (Санкт-Петербург), Библиотека Академии наук (Санкт-Петербург), Ватиканская библиотека, Австрийская национальная библиотека (Вена), Национальная библиотека Греции (Афины) и многие другие. По своей сути данная книга представляет собой богато иллюстрированный сборник научных статей. Они расположены в порядке, продиктованном хронологией создания описываемых рукописей. Большая часть статей, безусловно, принадлежит О.С. Поповой. А её коллеги, каждая в сфере своих научных интересов, внесли не менее значимый вклад в создание данного труда. Вторая часть альбома полностью написана А.В. Захаровой и носит название «Иллюстрированные рукописи второй половины X – первой половины XI века». В этом разделе идёт детальный анализ таких значимых в византинистике памятников, как Трапезундское Евангелие и Минологий Василия II. И.А. Орецкая написала заключительную главу «Рукописи с миниатюрными фигурками» части третьей, где в подведении итогов повествования рассматриваются основные закономерности в книжной миниатюре после второй половины XI столетия. При всём своём высоком научном значении «Византийская миниатюра» необычайно легка в чтении. Скрупулёзное описание книжных иллюстраций, наряду с деталями, имеет системный характер, раскрывая перед читателем общие черты византийского изобразительного искусства. Так, ромейские миниатюристы в строгих рамках художественных канонов в изображении святых всё же умели проявить индивидуальность, при основной задаче написать канонизированный узнаваемый образ. Примером может служить имеющееся в книге сопоставление различных образов одного из евангелистов: «Облик Иоанна... с его узким, продолговатым лицом, согласно традиционной иконографии, представляет старого мудрого человека, непременно с печатью размышления на лице, с морщинами на высоком лбу. На облике Иоанна во всех вариантах типологии этого образа и в искусстве разных времён лежит печать философской мудрости. В его портрете всегда показан образ учителя, интеллектуала, и иногда именно этому образу придаётся характеристика благородного персонажа, принадлежащего к слою элитарной византийской культуры» (2). 2 Также особенностью изложения материала в книге о миниатюрах является сочетание анализа исторических памятников с описанием сохранившихся фактов истории их создания и дальнейшего существования. Наряду с известными образцами греческих рукописей в тексте содержится материал о малоизвестных или почти не упоминаемых ранее памятниках средневековой книжности. В отличие от первой части серии, содержащей материал о периоде расцвета книжной иллюстрации в Византии, монография «Пути византийского искусства» охватывает всю историю таких базисных и столь характерных пластов византийской культуры, как храмовая архитектура, фрески, мозаики, иконопись. Автор мастерски описывает развитие изобразительного искусства в условиях существования двух параллелей – светской и церковной, где первая опиралась на античное прошлое и стремилась к яркости, изяществу линий, другая – к духовной сути бытия, лаконичности, столетиями шла к полной аскезе, пытаясь уйти от всего «мирского». Иллюстрации второго тома размещены так, что уже только по ним можно изучать особенности синтеза храмовой архитектуры и настенной живописи, когда противопоставляются строгость черт фасадов зданий, символизирующие мир земной, и великолепие внутреннего убранства, символизирующего мир небесный. Глядя на фотографии, размещённые в этой замечательной книге, невозможно не восхититься красотой памятников Византии. И невольно вспоминаются строки из «Повести временных лет», описывающие восхищение русских послов, поражённых великолепием ромейской церковной культуры: «И пришли мы в Греческую землю, и ввели нас туда, где служат они [ромеи] Богу своему, и не знали – на небе или на земле мы: ибо нет на земле такого зрелища и красоты такой, и не знаем, как рассказать об этом. Знаем мы только, что пребывает там Бог с людьми... Не можем мы забыть красоты той, ибо каждый человек, если вкусит сладкого, не возьмёт потом горького... » (3). Так любой человек, соприкоснувшийся с возвышенным искусством Византии, не сможет оставаться равнодушным к ней. Византийская культура стала одним из основополагающих пластов в становлении и развитии Древней Руси, поэтому важность изучения аспектов бытования Восточной римской империи неоспорима. Таким образом, выход в свет этих книг явился заметным событием в истории не только мировой византинистики, но и российского искусствознания в частности. Серию объединяет стиль изложения, который сочетает в себе основные цели коллектива авторов, намеченные при написании данного фундаментального труда, – научную и просветительскую. И признание данных книг на Международном съезде византинистов лучшими по тематике изобразительного искусства говорит о том, что авторы мастерски справились с поставленными задачами. Поочерёдно первая и вторая части двухтомника были отмечены на конкурсах: лауреат «Лучших книг года – 2012» 3 АСКИ (Ассоциация книгоиздателей) как «лучшее издание по искусству, фотоиздание» («Византийская миниатюра»), шорт-лист «Книги года – 2013» в номинации «Humanitas» («Пути византийского искусства»). Двухтомник может представлять огромный интерес как для специалистов в области культуры Средневековья, филологов, историков широкого профиля, так и для большого круга ценителей искусства Византии. Вселенная Средневековья. Пильгун А.В. Вселенная Средневековья: Космос, звёзды, планеты и подлунный мир в иллюстрациях из западноевропейских рукописей VIII – XVI веков. – М.: ГАММАПРЕСС, 2011. – 488 с., ил., суперобложка, ISBN: 978-5-9612-0028-7. Код 203702 Цена: 3 700 руб. Книга Андрея Владиленовича Пильгуна, носящая название «Вселенная Средневековья: Космос, звёзды, планеты и подлунный мир в иллюстрациях из западноевропейских рукописей VIII – XVI веков», наряду с двухтомником о Византии пишет перед читателем ещё более монументальное полотно о культуре Средневековья. Во-первых, данная монография расширяет представления читателей об искусстве средневековой миниатюры, во-вторых, высокорелигиозное ромейское общество на протяжении всей своей истории проявляло неподдельный интерес к макромиру, который его окружал. Как помечает сам автор, «власть неба над воображением человека в эпоху Средневековья исключительно велика» (4). Так, в этот период странным образом сосуществовали два совершенно противоположных представления о месте личности в этом мире: христианское и астрономо-астрологическое. Первое считало человека творением Божьим, наделённым волей, проявления которой определяли участь каждого, второе мировоззрение приписывало сверхъестественную силу «…небесным телам – персонажам, которые олицетворяли судьбу, диктующую свою волю через процессы небесной механики. Человек в «хороводе» звёзд и планет, извечно вращающихся вокруг Земли в геоцентрической системе, казалось, ничтожно мал, беспомощен и обречён на абсолютную зависимость от круговорота светил и времён» (5). В византийском обществе подобная двойственность проявлялась как нельзя ярче. Несмотря на широкое распространение христианства, многие заказывали у астрологов 4 прогнозы на определённые периоды, советовались с ними в принятии тех или иных решений. С другой стороны, сохранились упоминания и об увлечении представителей духовенства астрономией: например, известно убеждение преподобного Иоанна Дамаскина о том, что Земля имеет форму шара. Подобную же двойственность можно наблюдать, глядя на иллюстрации рукописей, приведённые в этом замечательном альбоме. С одной стороны, изображалась картина мира, в основе которой лежит исключительно религиозное мировоззрение, с другой – стихийно-зодиакальный круг, окружённый сонмом ангелов во главе с Творцом, что является примером «проникновения астрологических деталей в иллюстрацию к библейским текстам» (6), где «астрологическая картина мира Вселенной органично включена в христианский космос» (7). Подобных замечательных снимков в данной книге содержится великое множество. Источником материала послужили более 700 миниатюр с редких уцелевших памятников средневековой книжности, хранящихся по всему миру: в Королевской библиотеке (Брюссель), Национальной библиотеке Франции (Париж), Баварской государственной библиотеке (Мюнхен), Музее Фитцуильяма и Университетской библиотеке (Кембридж), Библиотеке Лоренцо Медичи (Флоренция), Художественном и графическом собрании бенедиктинского монастыря (Гёттвайг), Отделе графических и полиграфических искусств Библиотеки Гарвардского колледжа (Кембридж), Королевской библиотеке (Гаага), Российской национальной библиотеке (Санкт-Петербург) и многих других. Небезынтересным для читателей будет тот факт, что колоссальный объём собранного Пильгуном ценнейшего материала лишь частично вошёл в настоящее издание, вторая не менее значимая его часть будет представлена в книге «Свет Эмпирея над входом в ад: Сотворение мира, небесный рай и преисподняя в миниатюрах из средневековых рукописей», которая готовится к выходу в свет. «Вселенная Средневековья» А.В. Пильгуна содержит подробный справочный аппарат. Помимо списка литературы и глоссария в примечании скрупулёзно описаны все 5 рукописные памятники, использованные при создании данной монографии. Наряду с указателем иллюстраций здесь помещены подробный список книгохранилищ с их аббревиатурами, названия средневековых и античных трактатов по каталогу. Всё вышеперечисленное послужит бесценным подспорьем для последователей автора в их научной работе. Андрей Владиленович в течение долгих лет собирал эти материалы о средневековых манускриптах и вырабатывал систему их изучения, которая уже в 90-х годах XX века была заслуженно признана коллегами А.В. Пильгуна в Западной Европе и США. Не осталась без широкого признания и его книга «Вселенная Средневековья», которая была отмечена почётным дипломом на конкурсе «Книга года – 2012». Как ни странно, интерес к средневековым философским трактатам пришёл к А.В. Пильгуну через музыку. В 1984 году Андрей Владиленович окончил МГК им. П.И. Чайковского, получив специальность теоретика и историка музыки. И, желая развиваться дальше в профессии, к концу 80-х он получает степень кандидата искусствоведческих наук, защитив диссертацию о понимании термина «гармония» в музыкальной теории и философии в Западной Европе XII – начала XIV веков. Известно, что в видении человека Вселенная изначально была неразрывно связана с музыкой и представлялась как гармоничное созвучное сосуществование всего сущего. Таким образом, музыкальное образование автора, его «музыкальный» живой язык изложения как нельзя лучше подходят для создания работы с подобной тематикой. Это замечательное издание может представлять интерес для широкого круга читателей, в том числе для историков искусства, религии, для филологов и музыковедов. *** Примечания. (1) Попова О.С. Пути византийского искусства. – С. 6. (2) Попова О.С. Четвероевангелие cod. 57 из афинской Национальной библиотеки // Попова О.С., Захарова А.В., Орецкая И.А. Византийская миниатюра второй половины X – начала XII века. – С. 290. (3) Цит. по: Владышевская Т.Ф. Музыкальная культура Древней Руси. – М., 2006. – С. 123. (4) Пильгун А.В. Вселенная Средневековья: Космос, звёзды, планеты и подлунный мир в иллюстрациях из западноевропейских рукописей VIII – XVI веков. – С. 9. (5) Там же. С. 9. (6) Там же. С. 135. (7) Там же. С. 135. 6