ВЫСОКОЧУВСТВИТЕЛЬНЫЕ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРЫ PTI XVS

ВЫСОКОЧУВСТВИТЕЛЬНЫЕ
МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРЫ PTI XVS
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
I.Введение
II.
4
ПРИНЦИПЫ ДЕЙСТВИЯ .................................................................................................................. 4
III. ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ................................................................ 5
ПИТАНИЕ .................................................................................................................................................... 5
ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ ............................................................................................................................. 5
IV. РАСПОЛОЖЕНИЕ АРКИ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРА .................................................................... 5
V.
УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА .......................................................................................................... 6
VI. ЗАМЕЧАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ................................................................................................. 7
VII. ПРОЦЕДУРА ДОПУСКА НА ОБЪЕКТ ........................................................................................... 7
VIII. НАЗНАЧЕНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ КЛАВИШ ....................................................................... 8
F1 КОНТЕКСТНАЯ СПРАВКА: ......................................................................................................................... 8
F3 СТАТИСТИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ: ........................................................................................................................ 8
F7 ЕСЛИ ЗАБЫТА КАРТА ДОСТУПА: ............................................................................................................... 8
F8 ЕСЛИ ЗАБЫТА КАРТА ДОСТУПА: ............................................................................................................... 9
F10 СОХРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ И ПЕЧАТЬ ДИАГРАММ: .............................................................................. 9
F11 ИНДИКАТОР МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРА: ........................................................................................................ 9
IX. ОСНОВНОЕ ОКНО МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРА ............................................................................... 9
X.
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРА – ГЛАВНОЕ МЕНЮ ............ 9
FILE (ФАЙЛ) – ВЫБОР ЭТОГО ПУНКТА ОТКРОЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ОПЦИИ........................................................... 9
Activate portal (Активировать металлодетектор) .............................................................................. 9
Backup/Restore (Резервирование/Восстановление) ............................................................................... 9
Exit (Выход)............................................................................................................................................. 10
CARDS (КАРТЫ) – ВЫБОР ЭТОГО ПУНКТА ОТКРОЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ОПЦИИ ................................................... 10
Add or find cards (добавление или поиск карт) .................................................................................... 10
Change cards (смена карт) .................................................................................................................... 10
Delete card (удаление карты) ................................................................................................................ 11
Print cards (распечатка карт) .............................................................................................................. 11
MASTER (ГЛАВНОЕ МЕНЮ) .......................................................................................................................... 11
Change Setup (изменение настроек) ..................................................................................................... 11
1. Backup Drive Letter (дисковод для резервного копирования) ................................................ 11
2. Password (пароль) ...................................................................................................................... 11
3. Master Password (главный пароль) ........................................................................................... 11
4. Metal Alarm High Tolerance (верхний порог срабатывания сигнала тревоги) ...................... 11
5. Metal Alarm Low Tolerance (нижний порог срабатывания сигнала тревоги) ....................... 12
6. Random Fail Percentage (процент случайных срабатываний сигнала тревоги) .................... 12
7. Idle seconds before screen saver begins (временная задержка скрин-сейвера) ....................... 12
8. Alarm Timer (длительность сигнала тревоги в секундах) ...................................................... 12
9. Unauthorized Alarm Timer (длительность сигнала тревоги) ................................................... 12
10. Metal Detector Timer (таймер металлодетектора) .................................................................. 12
11. Sensitivity Control (настройка чувствительности).................................................................. 13
12. Unauthorized Access (неавторизованный доступ) .................................................................. 13
13. Path to History File (путь к протоколу работы системы) ....................................................... 13
14. Record Each Time (записывать все транзакции) ..................................................................... 13
15. Card Reader Timer (таймер считывателя карт) ....................................................................... 13
16. Write to History File (запись в протокол событий) ................................................................. 13
17. Pass Light Timer (таймер индикатора удачного прохода) ..................................................... 14
18. Printer On (включение принтера) ............................................................................................ 14
19. Print Graphs - Printer Number (распечатка диаграмм – номер принтера) ............................. 14
20. Print Horizontal Graph Size (горизонтальный размер печатаемых диаграмм) ..................... 14
21. Print Vertical Graph Size (вертикальный размер печатаемых диаграмм) ............................. 14
22. Auto Adjust / Number of passes in sample (периодичность самонастройки) ......................... 14
23. Idle minutes to wait before -> FET Auto Adjust Lookup (автоматическая настройка) .......... 15
24. Number of Card Bits (разрядность chip-карт) .......................................................................... 15
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
25. Fail High Random Fail Percentage (процент случайной выборки среди неудачно
прошедших металлодетектор) ...................................................................................................................... 15
26. Fail High Random Fail - Sonalert Pulse Delay (параметры сигнала тревоги при выборочном
контроле среди неудачно прошедших через арку металлодетектора)...................................................... 15
27. - 30. Auto-Calibration times (времена автоматической калибровки) ..................................... 16
All Entry/Exit ............................................................................................................................................ 16
Diagnostics (диагностика) ..................................................................................................................... 16
Set Access Level (установка уровня доступа) ...................................................................................... 16
OTHER (ДРУГИЕ ФУНКЦИИ) .......................................................................................................................... 17
Set Date/Time (установка даты и времени) ......................................................................................... 17
Charts & Graphs (диаграммы и гистограммы).................................................................................... 17
Calibration/Init (калибровка/инициализация) ........................................................................................ 17
Metal Detector (металлодетектор) ...................................................................................................... 18
XI. УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ .................................................................. 18
XII. РАЗРЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ ............................................................................................................... 18
СБОЙ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ЗАВИСАНИЕ КОМПЬЮТЕРА ...................................................... 18
ЧАСТАЯ АКТИВАЦИЯ СИГНАЛА ТРЕВОГИ..................................................................................................... 19
ЕСЛИ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ САМОСТОЯТЕЛЬНО РАЗРЕШИТЬ ПРОБЛЕМЫ .............................................................. 19
XIII. ИНСТРУКЦИИ ПО РАБОТЕ С ОТЧЕТАМИ ............................................................................... 19
1. UPDATE HISTORY (ОБНОВЛЕНИЕ ПРОТОКОЛА) ................................................................................... 19
2. RE-INDEX HISTORY (ПЕРЕИНДЕКСАЦИЯ БАЗЫ ДАННЫХ) ................................................................... 19
3. CHANGE SETUP (ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК) ............................................................................................ 19
4. BACKUP MENU (МЕНЮ РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ).......................................................................... 20
5. REPORTS MENU (МЕНЮ ОТЧЕТОВ)....................................................................................................... 21
1. DAILY METAL DETECTOR (отчет за день) .......................................................................... 22
2. WEEKLY METAL DETECTOR (отчет за неделю) ................................................................. 22
3. MONTHLY METAL DETECTOR (отчет за месяц)................................................................. 22
4. HISTORICAL DATA (данные о произошедших событиях) .................................................. 22
5. INDIVIDUAL DATA (индивидуальные данные) .................................................................... 22
6. RE-CALIBRATION UPDATE (правильность калибровки) .................................................... 22
7. MONTHLY DEVIATION (среднемесячное отклонение) ....................................................... 22
8. TIME AND ATTENDANCE (время и посещаемость) ............................................................ 23
XIV. СПИСОК ПРИНТЕРОВ ..................................................................................................................... 23
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
I. ВВЕДЕНИЕ
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 была разработана,
главным образом, для обнаружения драгоценных металлов, с использованием 360 уровней
детектирования объекта. Уровень чувствительности, система идентификации объекта и
компьютерный анализатор модели XVS-10 обеспечивают надежное и устойчивое
детектирование небольших металлических объектов. Функция автоматической настройки,
встроенная в схему, производит автоматическую балансировку электронных компонентов
детектора.
Уникальная возможность системы, исключать детектирование небольших
ферромагнитных металлов, сохраняя, в то же время, способность обнаруживать
неферромагнитные металлы, идеально подходит для индустрии драгоценных металлов.
Модель XVS-10 оснащена мощным современным компьютером. Поставка XVS-10
включает доставку в пределах США, установку и обучение персонала, а также все
компоненты указанные ниже.
 Арочные ворота со светодиодным дисплеем и пассивным инфракрасным датчиком
 IBM-совместимый персональный компьютер с 15" SVGA-монитором
 Специализированное программное обеспечение для обеспечения контроля за
проходом через арочные ворота
 Программное обеспечение для анализа данных работы системы
 Один (1) ручной металлодетектор
 Два (2) щелевых считывателя карт
 100 карт доступа
 Компьютерный интерфейс к воротам металлодетектора и системе контроля
доступа
 Бесперебойный источник питания (UPS) для обеспечения качественных
характеристик питания, защиты от скачков напряжения и восстановления батарей
 Руководство по эксплуатации
 Доставка в пределах страны, установка и обучение персонала
 Гарантия на один год
II. ПРИНЦИПЫ ДЕЙСТВИЯ
Настоящая система детектирования металлических объектов PTI XVS-10
представляет собой постоянно действующее волновое устройство с переменной
индукцией. В этой системе применяются методы подбора смещения фазы сигнала между
целью детектирования и другими металлами.
Модель PTI XVS-10 работает на частоте приблизительно 24 Кгц. Если в
непосредственной близости друг от друга работает два или более устройств, необходимо
изменить рабочую частоту одного или более устройств, для того чтобы исключить
взаимные помехи.
Магнитное поле, генерируемое передающей катушкой, замыкается на две приемные
катушки. Сигналы, получаемые каждым из приемников, проходят через соответствующий
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
преобразователь подбора полных сопротивлений и объединяются вместе с помощью
физического вычитания одного сигнала из другого.
Фазовый контур и подвижная металлическая пластина, которые расположены рядом
с передающим узлом, настраиваются таким образом, чтобы компенсировать действие
окружающих металлических объектов и производственные допуски, а также для
изменения амплитуды и фазы принимаемого сигнала. Последнее необходимо для того,
чтобы детектор был способен отличать ферромагнитные металлы от неферромагнитных.
Здесь важно отметить, что для того чтобы получить максимальную чувствительность по
отношению к металлам, детектор должен быть откалиброван на обнаружение всех
металлов. Выбор избирательной калибровки приведет к уменьшению порога обнаружения
некоторых драгоценных металлов.
III. ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПИТАНИЕ
Электропитание арочных ворот металлодетектора (5 В, постоянный ток)
осуществляется через специальную монтажную плату, разработанную компанией PTI и
размещаемую внутри системного блока компьютера. Компьютер подключается к сети
через источник бесперебойного питания (UPS), обеспечивающий качественные
характеристики питания, защиту от скачков напряжения и зарядку батарей. Отключенный
от сети, источник бесперебойного питания способен поддерживать нормальную работу
системы приблизительно в течение 20 мин.
ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ
Цифровое значение и графическое представление уровня детектируемого сигнала
расположены в нижней части экрана. Относительная масса принимает значение от 0 до
14,5 единиц с шагом 1/10.
Следует отметить, что если кто-либо проходит через арку работающего
металлодетектора, на экране дисплея будет сгенерировано соответствующее сообщение,
даже если проходящий человек не проносит никаких металлических предметов. Это
явление, которое может быть названо “металлическим образом человека”, наблюдается
благодаря наличию металлов внутри человеческого тела. Естественно, 140
килограммовый мужчина имеет большую внутреннюю металлическую массу, чем
маленький ребенок. Главное правило использования “металлического образа”
заключается в том, что каждые 50 кг веса тела дают приблизительно 0,5 единиц на
цифровом индикаторе. Например, мужчина весом 70 кг, проходя через арку
металлодетектора без внешних металлических объектов, индуцирует на индикаторе
приблизительно 0,7 единиц. Эффект от наличия внешних металлов будет дополнительным
по отношению к “металлическому образу”. Примечание: реальное значение цифрового
сигнала может изменяться в зависимости от настроек чувствительности и калибровки
металлодетектора.
IV. РАСПОЛОЖЕНИЕ АРКИ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРА
При выборе места установки, необходимо учитывать чувствительность
металлодетектора к перемещению в непосредственной близости от него больших
металлических предметов. Наличие стационарных металлических объектов обычно
допускается, если арка металлодетектора не будет перемещаться после установки. Все
нестационарные металлические объекты должны располагаться не ближе чем 4,5 м от
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
передней или задней части арки металлодетектора, и не ближе 1 м от верхней, нижней или
другой части арки.
Стены, потолок и пол должны быть проверены на наличие в них металла. Вот
некоторые из объектов наиболее часто создающие проблемы: металлические столы;
мусорные корзины; металлические стулья; фонтаны; каркасы стен или пола; трубы;
висящие под потолком; тележки; своды; водопроводные трубы; электрические
коммуникации; металлические полы.
После того как система будет правильно установлена, необходимо собрать
информацию обо всех металлических объектах, находящихся в непосредственной
близости от металлодетектора и проделать все необходимые шаги, чтобы обеспечить
постоянство их расположения. Рекомендуется пометить зону на полу вокруг арки
металлодетектора, положение металлических объектов в которой влияет на калибровку
системы. Перемещение металлических объектов в этой зоне может привести к
разрегулировке системы.
В случае если через арку или рядом с ней перемещаются большие металлические
объекты, такие как погрузчик или человек с набором инструментов, может произойти
следующее. Сначала, пока металл будет находиться в зоне детектирования, система будет
перегружена. Затем, примерно двадцать секунд, система будет проводить автоматическую
балансировку, после чего снова приступит к работе.
Электромагнитные помехи могут быть дополнительным источником проблем при
выборе места установки. Постоянные помехи могут быть вызваны излучением печей,
химчисток, флуоресцентных ламп и большим количеством телевизионных мониторов. В
случае телевизионных мониторов, не имеющих блокировки синхронизации, могут
возникнуть проблемы с электромагнитными помехами, если монитор располагается в
непосредственной близости от арки металлодетектора. В случае излучения печи,
металлодетектор должен располагаться на максимальном удалении от печи и ее источника
питания – обычно достаточно десяти метров. В случае флуоресцентных ламп,
электронные стартеры работают примерно на той же частоте, что и металлодетектор и
могут быть причиной существенных помех. Магнитные стартеры не вызывают помех, так
как они работают на гораздо меньшей частоте.
Примечание: модель XVS-10 оснащена фильтрацией помех, которая может
существенно уменьшить или исключить многие из вышеперечисленных причин их
возникновения. Система также оснащена функцией самокалибровки, которая позволяет
компенсировать наличие металла вокруг арки. Однако для того чтобы гарантировать
более стабильные параметры работы системы, целесообразно идти на подобные
уступки с максимальными предосторожностями.
V. УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА
После того как расположение арки металлодетектора будет выбрано, необходимо
установить пандус у основания арки металлодетектора. Основное назначение пандуса
состоит в том, чтобы физически изолировать объект от арки металлодетектора. Это
абсолютно необходимо для поддержания стабильности. Пандус должен, во-первых,
далеко выходить за пределы арки металлодетектора, во-вторых, не должен ее касаться ни
в одной точке. Для того чтобы предотвратить смещение пандуса в процессе работы
оборудования, необходимо зафиксировать его положение с помощью липкой ленты или
клея. Может возникнуть необходимость подложить прокладки под пандус или арку
металлодетектора, чтобы установить их в устойчивое положение.
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
Для того чтобы продолжить процедуру настройки, необходимо воспользоваться
разделом калибровки программного обеспечения металлодетектора. В процессе
калибровки на экране компьютера будет отображаться калибровочный индикатор. Для
того чтобы добраться до индикатора, необходимо нажать на пиктограмму меню в нижней
части окна отчетов металлодетектора. Затем следует набрать ваш пароль и нажать ENTER
(по умолчанию используется пароль “PTI”). Выберите “Other”, а затем “Calibration/Init”
для начала калибровки. Далее следуйте появляющимся инструкциям.
VI. ЗАМЕЧАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Для того чтобы добиться наилучших результатов работы модели XVS-10, требуется
регулярно приводить систему в исходное состояние всякий раз, когда детектор
используется. В связи с тем, что система разрабатывалась для обнаружения очень малых
количеств металла, модель XVS-10 также чувствительна к минералам, содержащимся в
человеческом теле, как и к внешним металлам. Различия в количестве внутренних
металлов у разных людей делают надежное детектирование невозможным без учета
индивидуальных особенностей каждого человека, определяемых его “металлическим
образом”. В настоящем разделе предоставлена необходимая информация, объясняющая
вышесказанное, и позволяющая организовать эффективный метод управления системой
детектирования.
Главным инструментом, при определении базового уровня сигнала для каждого
объекта, является цифровой индикатор. Другим важным инструментом являются
компьютерные записи, которые сохраняют цифровое значение базовых уровней сигнала
(металлический образ) для каждого объекта детектирования. Когда объект досмотра
впервые проходит систему, его предварительно просят удалить все металлические
предметы. Следует удалить все металлические предметы, такие как: драгоценности,
металлические пряжки ремня, монеты, пачки сигарет с металлической фольгой, запонки,
ключи, очки, обувь с металлическими элементами, металлические ушки отверстий для
пуговиц и шнурков и пр.
Некоторые объекты, такие как ортопедические аппараты, хирургические
имплантанты, кардиостимуляторы, протезы, и в некоторых случаях, кольца, не могут быть
удалены. Подобные предметы должны быть отнесены к персональным металлам. Если
суммарный эффект от персональных и внутренних металлов слишком велик, чтобы
произвести правильные измерения с помощью системы, объект должен обследоваться с
помощью ручного металлодетектора. Если человек не может снять кольцо, то при
измерениях ладонь с кольцом следует прижимать к телу на уровне пупка. При
последующих проходах через арку металлодетектора ему всегда следует держать ладонь
на том же месте для улучшения воспроизводимости результатов.
В процессе первоначальной настройки, значения появляющиеся на цифровом
индикаторе будут записаны для каждого объекта. Их среднее значение будет определять
металлический образ каждого объекта. Если объект, проходящий через арку
металлодетектора, индуцирует значение, которое с установленной погрешностью больше
или меньше, чем базовое значение, будет активизирован сигнал тревоги и для него
необходимо будет провести досмотр с целью определения причины отклонения уровня
детектируемого сигнала.
VII. ПРОЦЕДУРА ДОПУСКА НА ОБЪЕКТ
Для входа или выхода из контролируемой зоны используются действительные (в
базе данных) карты, активируемые специальным считывателем. Если карта была
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
аутентифицирована, объект приглашается пройти через металлодетектор. Это
необходимо, для того чтобы объект прошел сразу через металлодетектор без всяких
дополнительных процедур. Если металлодетектор выдаст недопустимое значение, будет
активирован сигнал тревоги. Объект, в этом случае, будет подвергнут дополнительному
досмотру. Если полученное значение будет соответствовать металлическому образу, с
учетом допуска, объект может проследовать по назначению. Примечание: Если кто-либо
попробует пересечь зону детектирования без аутентификации с помощью
действительной карты, раздастся звуковой сигнал тревоги.
Следующий раздел настоящего руководства описывает основные инструкции по
добавлению и анализу данных о служащих, а также по внесению изменений в настройки
металлодетектора для адаптации к вашим индивидуальным потребностям.
Предполагается, что оператор знаком с операционными системами семейства Windows и
программами, работающими в этих ОС, а также владеет основами навигации по таким
программам с помощью мыши и клавиатуры. Все необходимое программное обеспечение
предустановленно для вашего удобства. Если вы имеете какие-либо вопросы, пожалуйста,
обращайтесь за помощью в компанию PTI.
VIII. НАЗНАЧЕНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ КЛАВИШ
(В процессе использования функциональных клавиш металлодетектор находится в
нерабочем состоянии.)
F1 Контекстная справка:
Эта клавиша не активна во многих режимах работы программы. Однако, в
большинстве случаев, нажатие клавиши F1 дает возможность получить некоторые
основные инструкции, такие как поиск необходимой информации с помощью
клавиш навигации и т.д.
F3 Статистический отчет:
Этот отчет показывает, сколько раз использовался считыватель карт при входе и
выходе. Эта информация может быть использована для контроля за работой
считывателя карт. Нажмите Esc, для того чтобы выйти из этого режима или (C),
чтобы сбросить значения на ноль. Используйте пробел, чтобы перемещаться между
различными доступными круговыми диаграммами.
Примечание: сброс статистики приведет к сбросу всех круговых диаграмм за этот
день.
F7 Если забыта карта доступа:
Эта функция используется, если служащий забыл свою карту. После нажатия
клавиши F7, введите номер карты сотрудника и нажмите клавишу Enter. Затем
наблюдайте за его проходом через арку. Металлодетектор будет работать так же, как
если бы служащий активировал свою карту с помощью считывателя карт.
Примечание: Доступ к этой функции можно получить с помощью простого
нажатия на пиктограмму Enter Arch или Exit Arch в нижней части основного окна
программы.
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
F8 Если забыта карта доступа:
Эта функция используется, если служащий забыл свою карту. После нажатия
клавиши F7, введите номер карты сотрудника и нажмите клавишу Enter. Затем
наблюдайте за его проходом через арку. Металлодетектор будет работать так же, как
если бы служащий активировал свою карту с помощью считывателя карт.
Примечание: Доступ к этой функции можно получить с помощью простого
нажатия на пиктограмму Enter Arch или Exit Arch в нижней части основного окна
программы.
F10 Сохранение информации и печать диаграмм:
Если были сделаны какие-либо изменения на карте или в информации о служащем,
нажатие клавиши F10 приведет к сохранению этой информации. Если вы
просматриваете диаграммы, нажатие клавиши F10 отправит соответствующую
диаграмму на ваш принтер.
F11 Индикатор металлодетектора:
Когда содержимое карты и информация о сотруднике вводится в базу данных, вам
может потребоваться прочесть значение которое показывает металлодетектор, для
того чтобы правильно определить его индивидуальный металлический образ.
Нажатие клавиши F11 активирует цифровой индикатор металлодетектора.
Примечание: Эта опция доступна только в процессе внесения изменений в ранее
введенные данные о сотруднике.
IX. ОСНОВНОЕ ОКНО МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРА
Основной экран работы системы содержит всю необходимую информацию по
работе металлодетектора и данные по проходу служащих через арку металлодетектора. На
экране постоянно отображается информация о последних нескольких результатах
детектирования системы, которая обновляется при каждом последующем измерении.
X. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРА – ГЛАВНОЕ МЕНЮ
Для того чтобы попасть в главное меню, необходимо кликнуть на пиктограмму
“MENU” в нижней части основного окна программы, а затем, ввести правильный пароль
(по умолчанию – “PTI”). Получив доступ к главному меню, вы будете иметь возможность
выбора ряда опций. Список этих опций и их назначение приводится ниже.
File (файл) – выбор этого пункта откроет следующие опции
Activate portal (Активировать металлодетектор)
Выбор этой опции возвратит вас к основному экрану системы для наблюдения
за работой металлодетектора.
Backup/Restore (Резервирование/Восстановление)
Эта опция используется для резервирования системы и информации о
служащих на флоппи-диске. Резервная копия может использоваться для
восстановления нормальной работы металлодетектора в случае отказа системы.
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
Используйте несколько резервных копий для гарантированной защиты от
потери данных.
Exit (Выход)
Выберите эту опцию для полного закрытия программы. Чтобы запустить
программу, выберите пиктограмму металлодетектора на вашем рабочем столе.
Cards (карты) – выбор этого пункта откроет следующие опции
Add or find cards (добавление или поиск карт)
После выбора этого пункта появится приглашение: "swipe the card to be added"
(вставьте карту, которую следует добавить, в считыватель карт). Если вы не
получите ответа или получите ответ "try again" (попробуйте еще раз), вставьте
карту еще раз. После того как карта будет успешно вставлена, вам будет
предложено ввести номер карты, имя и базовый уровень сигнала. При вводе
имени целесообразно вводить сначала фамилию сотрудника, так как это
поле система использует для сортировки сотрудников по алфавиту. Если
карта уже находится в базе данных, информация с нее отобразится на экране
дисплея, и вы сможете внести изменения в любом из предложенных полей. Вы
можете назначить карте любой номер. Однако, удобнее использовать номер на
обратной стороне карты. Вы можете ввести любое базовое значение для входа и
выхода в диапазоне от 0.1 to 14.5. Следует ответственно относиться к вводу
базового уровня сигнала. Для того чтобы ввести правильное значение базового
уровня сигнала, воспользуйтесь функциональной клавишей F11, чтобы
просмотреть текущее значение металлодетектора. Затем попросите сотрудника
пройти через арку металлодетектора не менее трех раз в каждом направлении,
для того чтобы получить среднее значение. Когда вы убедитесь, что получили
правильные значения сигнала без внешних металлов, введите эти значения во
входной и выходной разделы карты.
Если вы модифицируете данные о сотрудниках уже введенные в компьютер,
нажатие клавиши F12 позволит установить средние значения сигналов при
входе и выходе сотрудника. Важно отметить, что средние значения
определяются с помощью карты доступа при входе и выходе сотрудников.
Клавишу F12 нельзя использовать до тех пор, пока сотрудник не пройдет через
арку металлодетектора несколько раз с помощью карты доступа.
Change cards (смена карт)
Эта функция позволяет вам изменять информацию, которая была
предварительно введена в базу данных. Вам будет предложено выбрать между
порядком сортировки по номеру карты или по имени. После выбора одной из
этих позиций, на экране появится список сотрудников или карт, которые
введены в базу данных. Выберите желаемого сотрудника или номер карты, для
того чтобы получить требуемую информацию. Сохраните сделанные изменения
и вернитесь в предыдущее меню. Выбор клавиши F12 установит средние
значения входного и выходного уровня сигнала.
Примечание: не используйте клавишу F12 до тех пор, пока сотрудник не
пройдет через арку металлодетектора в обоих направлениях достаточно
большое количество раз для повышения точности среднего значения.
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
Delete card (удаление карты)
Эта функция удаляет предварительно добавленные карты из базы данных
компьютера. После выбора этой опции, вам будет предложено выбрать между
порядком сортировки по номеру карты или по имени. Выбор одной из этих
позиций выведет на дисплей список сотрудников и карт, которые введены в
базу данных. Выберите желаемого сотрудника или номер карты для того, чтобы
просмотреть соответствующую информацию. Затем, вы можете выбрать нужно
или нет удалять соответствующую карту.
Print cards (распечатка карт)
Выбор этой опции позволяет распечатать (упорядоченные по номеру карты или
по имени) все данные о сотрудниках, такие как имя сотрудника, номер карты, и
базовые значения уровня сигнала. После того как информация о сотрудниках
будет введена в базу данных компьютера, стоит распечатать базу данных, и
хранить копию на случай, если кто-либо из сотрудников забыл свою карту.
Master (главное меню)
Главное меню обеспечивает доступ ко всем системным настройкам программы. В
этом меню находится несколько опций. Выбор любой из этих опций потребует ввода
пароля для доступа к параметрам системы.
Change Setup (изменение настроек)
Эта опция позволяет вам оптимизировать программу в соответствии с вашими
индивидуальными потребностями. Ниже приводится список настроек системы
и их значений. Выберите требуемую опцию с помощью двойного щелчка мыши
или навигационных клавиш и внесите необходимые изменения.
1. Backup Drive Letter (дисковод для резервного копирования)
Позволяет выбрать дисковод для резервирования данных.
2. Password (пароль)
Вы можете назначить новый пароль для доступа к главному меню.
Пароль по умолчанию – “PTI”
3. Master Password (главный пароль)
Вы можете назначить новый пароль для доступа к функциям Master
Menu. Пароль по умолчанию – “MASTER”
4. Metal Alarm High Tolerance (верхний порог срабатывания сигнала
тревоги)
Вы можете выбрать максимальное превышение уровня сигнала по
отношению к базовому уровню, при котором активируется сигнал
тревоги. Допуск должен быть как можно меньше, но позволять
небольшие ежедневные флуктуации. Типичное значение этого
параметра составляет 1 единицу.
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
5. Metal Alarm Low Tolerance (нижний порог срабатывания сигнала
тревоги)
Вы можете выбрать максимальное отклонение от базового уровня
сигнала в меньшую сторону, при котором активируется сигнал
тревоги. Типичное значение этого параметра составляет 1 единицу.
6. Random Fail Percentage (процент случайных срабатываний
сигнала тревоги)
В связи с тем, что не существует металлодетекторов на 100%
защищенных от неквалифицированности персонала, и потому что
могут быть некоторые сотрудники, которые попытаются обмануть
систему, мы предлагаем вам использовать генерацию случайных
срабатываний сигнала тревоги для ваших сотрудников. Компьютер
будет случайным образом выдавать сигналы тревоги для сотрудников
регулярно проходящих через арку металлодетектора с частотой,
определяемой с помощью этого параметра. Случайная тревога будет
выглядеть также как настоящая. В каждом случае сотрудник будет
досматриваться одинаково тщательно. Значение по умолчанию – ноль.
7. Idle seconds before screen saver begins (временная задержка скринсейвера)
На большинстве современных компьютеров используются скринсейверы. Эта опция просто позволит вам выбрать временную
задержку, после которой активизируется скрин-сейвер.
8. Alarm Timer (длительность сигнала тревоги в секундах)
Этот параметр определяет как долго будет звучать сигнал тревоги
после срабатывания. Кроме звукового сигнала, на дисплее арки
металлодетектора будет еще мигать красный светодиодный индикатор.
Значение по умолчанию: 2 секунды.
9. Unauthorized Alarm Timer (длительность сигнала тревоги)
Этот параметр определяет длительность сигнала тревоги при попытке
пройти через арку металлодетектора без предварительной авторизации
с помощью карт доступа. Значение по умолчанию: 2 секунды.
10. Metal Detector Timer (таймер металлодетектора)
После авторизации сотрудника с помощью карты доступа,
металлодетектор переходит в активный режим. Настоящий параметр
определяет период времени в секундах, который металлодетектор
остается активным. Таймер должен быть установлен на время
достаточное для того, чтобы сотрудник смог спокойно и без спешки
пройти через арку металлодетектора. Рекомендуется устанавливать
таймер, по меньшей мере, на 10 сек., чтобы учесть возможность какихлибо непредвиденных задержек при проходе через арку
металлодетектора.
Примечание: Таймер будет остановлен через 0,5 сек. после того как
сотрудник пройдет через арку металлодетектора. Если за
отведенное время сотрудник не пройдет через арку, сработает сигнал
тревоги. Значение по умолчанию: 5 сек.
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
11. Sensitivity Control (настройка чувствительности)
Модель XVS-10 оснащена цифровой настройкой чувствительности.
Допустимые значения находятся в диапазоне от 0 до 100 (100
соответствует максимальной чувствительности). Наиболее часто
применяемые значения лежат в диапазоне: 10-20. Большие значения
повышают чувствительность по отношению к металлам, но они также
увеличивают и базовые уровни сигнала для каждого сотрудника. Более
высокие значения, кроме того, могут повысить влияние различных
помех. Вообще, чем лучше стабильность системы, тем выше можно
устанавливать уровень чувствительности. Значение по умолчанию: 10.
12. Unauthorized Access (неавторизованный доступ)
Значение по умолчанию для этой опции: 3.0. Сигнал тревоги
срабатывает при превышении кем-либо указанного значения. В связи с
наличием встроенных в арку инфракрасных фотоэлементов, эта опция
является избыточной. Следующие версии программного обеспечения,
по всей видимости, не будут включать эту опцию.
13. Path to History File (путь к протоколу работы системы)
Настоящая опция наиболее часто находит применение, если
компьютер металлодетектора объединен в сеть с другими системами.
Она позволяет выбрать вам место, где будет храниться протокол
работы
системы.
Примечание:
программное
обеспечение
металлодетектора и генератор отчетов должны обязательно
храниться в одной и той же папке. Папка по умолчанию: C:\PTI\.
14. Record Each Time (записывать все транзакции)
Эта функция дает возможность манипулировать данными, которые
используются при построении диаграмм и гистограмм. Если выбрано
значение “N”, данные будут записаны только когда будет авторизована
новая карта в считывающем устройстве. Другими словами,
индивидуальные данные о предыдущем проходе будут храниться в
буферной памяти до тех пор, пока другой человек не воспользуется
картой доступа. В большинстве случаев, эту функцию оставляют
равной значению по умолчанию “Y”, при котором записываются все
транзакции.
15. Card Reader Timer (таймер считывателя карт)
Время ожидания завершения авторизации карты. Этот таймер
включается в момент получения первого бита информации,
поступающей в считывающее устройство. Значение по умолчанию
составляет 3/10 секунды. Карта сотрудника должна быть авторизована
за время меньшее установленного. В некоторых случаях вы можете
изменить значение этой опции на 5/10 секунды. Не следует вводить
значение этого параметра более чем одну секунду.
16. Write to History File (запись в протокол событий)
Все события от считывателя карт и арки металлодетектора постоянно
записываются. Вы можете анализировать эти события с помощью
генератора отчетов. Для сохранения записей требуется дополнительное
место на жестком диске вашего компьютера. Если вы не планируете
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
анализировать данные о фактах прохода ваших сотрудников через
систему, вы можете выбрать “N”, после чего система прекратит
пересылку записей в протокол событий. Это позволит сохранить место
на диске компьютера. Пожалуйста, обратите внимание: емкость
жестких дисков современных компьютеров настолько велика, что
вопрос экономии свободного дискового пространства, таким образом,
лишен всякого смысла, поэтому рекомендуем вам оставлять эту опцию
в положении “Y”. Возможность мониторинга предыдущих событий
является важной составляющей обеспечения безопасности вашего
объекта.
17. Pass Light Timer (таймер индикатора удачного прохода)
Время до выключения светодиодного индикатора удачного прохода (в
секундах). В верхней части арки металлодетектора XVS-10 имеется
светодиодный дисплей, который помогает контролировать удачность
или неудачность прохода. Если человек прошел удачно, в левом углу
будет гореть зеленый светодиодный индикатор в течение времени,
определяемом настоящим таймером.
18. Printer On (включение принтера)
Отправляет записи о событиях на принтер. Если параметр равен “Y”,
вся информация о событиях в системе записывается на принтер. Во
многих случаях принтер отключают для того, чтобы предотвратить
большой расход бумаги. Примечание: информация обо всех событиях
записывается на компьютере и может быть распечатана в любое время
(см. “Генератор отчетов”).
19. Print Graphs - Printer Number (распечатка диаграмм – номер
принтера)
Для того чтобы правильно распечатать диаграммы, необходимо
выбрать номер, который соответствует типу принтера подключенного
к компьютеру. См. “Список принтеров” в конце руководства. Если ваш
принтер не представлен в списке, выберите принтер, который наиболее
близко подходит к типу вашего принтера.
20. Print Horizontal Graph Size (горизонтальный размер печатаемых
диаграмм)
Эта опция позволяет вам выбрать горизонтальный размер печатаемых
диаграмм и гистограмм.
21. Print Vertical Graph Size (вертикальный размер печатаемых
диаграмм)
Эта опция позволяет вам выбрать вертикальный размер печатаемых
диаграмм и гистограмм.
22. Auto Adjust / Number
самонастройки)
of
passes
in
sample
(периодичность
Программное обеспечение модели XVS-10 позволяет автоматически
настраивать точные параметры системы, которые обеспечивают
наилучшие эксплуатационные характеристики. Выбор значения в
диапазоне между 1 и 100 определяет, как часто система будет
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
проводить самонастройку. Периодичность подобной процедуры
задается с помощью количества проходов сотрудников через портал
металлодетектора. Если будет выбрано значение равное нулю,
функция будет отключена.
23. Idle minutes to wait before -> FET Auto Adjust Lookup
(автоматическая настройка)
Система детектирования XVS-10 включает программное обеспечение,
которое позволяет автоматически отслеживать изменения и выполнять
настройки, сохраняющие рабочие параметры системы на оптимальном
уровне. Эта опция определяет, как часто система проверяет свои
характеристики и вносит требуемые изменения.
24. Number of Card Bits (разрядность chip-карт)
В большинстве случаев эта опция должна быть оставлена без
изменений: 26 бит. Однако, в связи с тем, что существует большое
количество различных форматов считывающих устройств, возможно,
вам понадобится изменить эту опцию, чтобы адаптировать ее к
требованиям вашего оборудования. Она должна быть установлена в
соответствии с типом используемых карт и считывающих устройств.
Выбор нуля (0) включает все форматы карт.
25. Fail High Random Fail Percentage (процент случайной выборки
среди неудачно прошедших металлодетектор)
Эта опция разработана для того, чтобы обеспечить высочайший
уровень защиты от ошибок при детектировании. Обычные случайные
сигналы тревоги возникают только при получении системой
нормального уровня сигнала, но компьютер случайным образом
выбирает сотрудников для дальнейшей дополнительной проверки.
Этот же сигнал тревоги используется для двойной проверки
сотрудников, которые могут попытаться пронести очень маленькие
предметы, которые могут не быть детектированными системой.
Случайный сигнал тревоги среди ранее неудачно прошедших через
металлодетектор звучит не так как обычный сигнал тревоги – вместо
непрерывного звукового сигнала раздается прерывистый сигнал. Этот
сигнал тревоги активируется случайным образом только среди тех
сотрудников, у которых уже были неудачные попытки прохода через
арку металлодетектора. Эта опция используется для обеспечения
максимально возможного контроля за сотрудниками, у которых уже
были неудачные попытки прохода. Это должно отпугивать их от
продолжения попыток воровства.
26. Fail High Random Fail - Sonalert Pulse Delay (параметры сигнала
тревоги при выборочном контроле среди неудачно прошедших
через арку металлодетектора)
Эта опция позволяет изменять задержку между импульсами сигнала
тревоги, возникающего при выборочном контроле. (0.0 = быстро, 0.9 =
медленно).
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
27. - 30. Auto-Calibration times (времена автоматической калибровки)
Пункты 27-30 относятся к задачам автоматической калибровки. Вы
можете выбрать до четырех различных моментов в день, когда
производится автоматическая самокалибровка системы. Эта процедура
очень полезна для улучшения параметров работы системы.
Рекомендуется устанавливать времена калибровки в соответствии с
графиком рабочих смен. Установка времен калибровки за несколько
минут до начала очередных смен позволит вашей системе работать
более эффективно, когда сотрудники начнут покидать предприятие или
наоборот пойдут на работу.
All Entry/Exit
Эта функция позволяет вам установить накопленные усредненные значения
уровня сигнала для каждого сотрудника в качестве базовых. Эта функция
наиболее полезна в процессе новой установки и настройки системы, потому что
позволяет модифицировать всю базу данных в течение нескольких секунд.
После того как все сотрудники будут добавлены в базу данных и будут
записаны их базовые значения уровня сигнала, компьютер будет накапливать
информацию о проходах каждого сотрудника и вычислять для них среднее
значение уровня сигнала. Через небольшой промежуток времени каждый
служащий пройдет через систему в обоих направлениях достаточное
количество раз, чтобы получилось достаточно надежное усредненное значение.
Далее вы можете установить средние значения уровня сигнала как базовые
значения. После того как компьютер установит усредненные значения уровня
сигнала как базовые, вы можете сузить допустимые отклонения от базового
уровня (см. позиции 4 и 5 в Change Setup) и активировать функцию
автоматической подстройки металлодетектора (см. позицию 23 в Change
Setup). Поскольку изменение базовых уровней сигнала очень важная опция,
система запросит у вас подтверждение, действительно ли вы желаете внести
изменения в базу данных. Выбор значения “Yes” приведет к установке
индивидуальных усредненных значений уровня сигнала для каждого
сотрудника как базовых.
Diagnostics (диагностика)
Функции диагностики используются сотрудниками компании PTI для
разрешения возникающих проблем или эффективного обслуживания модели
XVS-10. Эти функции будут недоступны до тех пор, пока не будут
активированы с помощью технических специалистов компании PTI – либо по
телефону, либо через интернет.
Set Access Level (установка уровня доступа)
Эта функция доступна только в присутствии представителей компании PTI. Она
активирует дополнительные функции настройки системы для оптимизации
работы металлодетектора при решении некоторых особенных задач, которые
могут иметь место на определенных предприятиях.
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
Other (другие функции)
Set Date/Time (установка даты и времени)
Функция используется для установки даты и времени в соответствии с вашим
часовым поясом.
Charts & Graphs (диаграммы и гистограммы)
Выбор этой опции позволяет вам просмотреть серию диаграмм относящихся к
статистике проходов сотрудников через систему. Для того чтобы перемещаться
между диаграммами используйте клавишу пробела. Нажатие клавиши Esc
вернет вас в главное меню. Нажатие клавиши F10 выведет на печать текущую
диаграмму.
Calibration/Init (калибровка/инициализация)
Выбор этой опции приведет вас на экран калибровки. Если вы обладаете новым
комплектом программного обеспечения самокалибровки и соответствующим
оборудованием, выберите букву “A”, чтобы система проводила автоматическую
самокалибровку. В противном случае, используйте следующие рекомендации
для правильной калибровки металлодетектора. Главным инструментом для
калибровки системы будет служить калибровочный индикатор. Отклонения
значений будут находиться в диапазоне менее чем 50 мВ. Калибровочный
индикатор изменяет свои значения с шагом 1/10 единицы. Примечание: если вы
не можете видеть показания индикатора, находясь рядом с аркой
металлодетектора, возможно, вам может потребоваться помощник,
который будет следить за показаниями индикатора.
Удалите крышку, которая расположена в одном из верхних углов арки
металлодетектора. Под крышкой находится алюминиевая панель размером
примерно 7,5 см на 15 см. Эта панель называется балансировочной панелью,
потому что она используется для балансировочной настройки передающей
катушки. Обратите внимание также на проволоку (обычно серую или черную)
расположенную вертикально и образующую неполный контур. Она называется
балансировочной проволокой и используется для балансировочной настройки
приемной катушки.
Настройка балансировочной проволоки и балансировочной пластины
производится до тех пор, пока значение калибровочного индикатора не
достигнет нуля или, по крайней мере, минимального значения. (Два винта,
предохраняющих балансировочную пластину, должны быть выкручены, но не
удалены.) Переключайте настройку между проволокой и пластиной несколько
раз, пока не убедитесь, что достигнуто минимальное значение на
калибровочном индикаторе. Иногда не удается достигнуть точного нуля. В этом
случае, в качестве нулевого значения следует использовать минимальное.
Примечание: балансировочная пластина и балансировочная проволока
должны быть отъюстированы на минимальное значение сигнала.
Не
дотрагиваясь
до
балансировочной
проволоки,
передвиньте
балансировочную пластину влево или вправо на 10 мВ. Какое первоначально
будет выбрано направление, не имеет никакого значения. После смещения
пластины в выбранном направлении необходимо проверить результативность
калибровки (см. параграф ниже). Если перемещение пластины влево, например,
не улучшает калибровку, переместите пластину вправо, и повторно проверьте
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
результат калибровки. После завершения процедуры, следует затянуть винты на
пластине. Примечание: технические работники завода-изготовителя могут
провести более совершенную калибровку, чем описанная выше. Свяжитесь с
заводом-изготовителем перед перекалибровкой.
Для того чтобы оценить эффективность калибровки, необходимо выйти из окна
калибровки и выбрать Metal Detector для того, чтобы дисплей показывал
текущие значения уровня сигнала металлодетектора. Вам также понадобится
включить в тестирование объект, который удалит с себя все внешние металлы.
Объект должен пройти через портал металлодетектора в нормальном темпе, без
остановок и разворотов внутри портала. Если объект не имеет при себе (или в
себе) металлов, то значение на дисплее будет определяться только его
индивидуальным металлическим образом. Для большинства людей значение
цифрового сигнала будет составлять менее 3 единиц. Во многих случаях, если
объект действительно “без металла”, уровень сигнала от металлического образа
человека может быть менее 1 единицы. Если значение уровня сигнала
существенно выше, чем ожидаемое, проверьте объект на наличие неучтенных
металлов. Далее, пусть объект возьмет маленькую монету и еще раз пройдет
через арку металлодетектора. Цифровое значение сигнала должно увеличиться,
по меньшей мере, на 2 единицы. Если значение сигнала не увеличилось на эту
величину, вам необходимо провести повторную калибровку или изменить
уровень чувствительности системы.
Metal Detector (металлодетектор)
Эта функция позволяет просматривать текущее значение уровня сигнала
металлодетектора. Вы можете использовать эту функцию, как для определения
уровня внешних помех, так и для определения персональных базовых значений
уровня сигнала.
XI. УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
Все системы поставляются с предустановленным программным обеспечением.
Однако в случаях, когда вам нужно установить программное обеспечение самостоятельно,
просто вставьте компакт-диск, который поставляется с системой, и запустите программу
install с диска. Если у вас возникли какие-либо трудности, пожалуйста, свяжитесь со
службой технической поддержки компании PTI.
XII. РАЗРЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ
Модель XVS-10 очень надежная, но достаточно сложная система. Если у вас
возникли какие-либо проблемы, попытайтесь выявить их причину. Ниже приводится
некоторые проблемы, которые могут возникнуть и методы их разрешения.
Сбой программного обеспечения или зависание компьютера
Если вы испытываете проблемы с работой программного обеспечения, или ваш
компьютер завис, отключение компьютера на несколько секунд, а затем, включение его
обратно позволяет решить большинство проблем. Если случилось что-то более серьезное,
возможно понадобится переустановка программного обеспечения. Для получения
помощи, обратитесь в компанию PTI.
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
Частая активация сигнала тревоги
Если сигнал тревоги срабатывает слишком часто, по независящим от служащих
причинам, вам необходимо провести калибровку металлодетектора (см. раздел
“Калибровка”).
Если вы не можете самостоятельно разрешить проблемы
Если вы столкнулись с проблемой, которую не можете решить, пожалуйста,
свяжитесь со службой технической поддержки компании PTI. Мы будем рады помочь вам
выявить проблему и найти решение.
XIII. ИНСТРУКЦИИ ПО РАБОТЕ С ОТЧЕТАМИ
Генератор отчетов предназначен для оказания помощи в обеспечении безопасности
и управления, позволяет точно рассчитывать характеристики металлодетектора и
отслеживать перемещения сотрудников через систему. Использование отчетов может
помочь в выявлении потенциальных проблем в обеспечении безопасности объекта и их
предотвращении.
При запуске генератора отчетов на экране появляется логотип компании PTI и,
затем, вы попадаете в главное меню. Главное меню позволяет вам выбрать пять опций.
Для выбора опций используйте клавиши ВВЕРХ или ВНИЗ. Выберите требуемый пункт и
нажмите ENTER. Нажмите клавишу [ESC], когда закончите работу с меню.
1. UPDATE HISTORY (обновление протокола)
Для того чтобы иметь возможность просматривать наиболее свежие отчеты,
необходимо обновить файл протокола событий. После выбора этой опции, появится
предупреждающее сообщение о том, что процесс обновления займет
продолжительное время. Для того чтобы продолжить, нажмите “Y”. Замечание:
современные компьютеры справятся с этой задачей за несколько секунд.
2. RE-INDEX HISTORY (переиндексация базы данных)
Переиндексация Re-indexing the history reorganize and reset the report writing software
database. Этой опцией следует пользоваться, только если вы испытываете трудности
при извлечении и просмотре отчетов.
3. CHANGE SETUP (изменение настроек)
1 SELECTS WHICH DRIVE TO USE FOR THE BACKUP MENU (выбор
дисковода для резервного копирования)
Вы можете выбрать дисковод для резервного копирования данных.
Периодическое резервирование данных ваших отчетов позволит
сохранить небольшой размер и высокое быстродействие вашей базы
данных.
2 MINIMUM AMOUNT OF FREE DISK SPACE (минимальный размер
свободного дискового пространства)
Программа базы данных не будет использовать заданный
минимальный размер свободного дискового пространства (который
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
может быть изменен). Если размер свободного дискового пространства
достигнет заданного минимального значения, генератор отчетов
начнет удалять старейшие записи в базе данных. Однако, данные,
предварительно сохраненные с помощью резервного копирования,
удаляться не будут.
3 ZOOMING WINDOWS (изменение размеров окна)
Изменение размера окна не имеет особого смысла. На современных
компьютерах вы, вероятно, не почувствуете разницы.
4 SOUND (звуковое сопровождение)
Эта опция позволяет вам включать или выключать звук. С
включенным звуком вы будете слышать короткие звуковые сигналы
при смене экрана.
5 DRIVE \ PATH FOR STORING HISTORY FILES (папка для хранения
файлов протокола событий)
Опция позволяет вам выбрать логический диск и папку для хранения
ваших текущих файлов протокола событий. Пример: C:\PTI\.
Указанная папка обязательно должна совпадать с папкой
программного
обеспечения
металлодетектора.
Настоятельно
рекомендуется оставить путь, определяемый этой опцией, без
изменений (по умолчанию).
4. BACKUP MENU (меню резервного копирования)
По мере разрастания данных протокола событий вам понадобится проведение
процедуры резервного копирования на гибкие диски. Это позволит освободить
пространство на жестком диске и повысит скорость генерации отчетов. Если
впоследствии вам понадобятся сохраненные данные, вы можете восстановить их с
резервных дисков и использовать меню отчетов (REPORTS MENU) для поиска
данных и формирования отчетов. В зависимости от типа привода, используемого для
резервного копирования в вашей системе, вы можете сохранить приблизительно от
5000 до 20000 записей на один диск. Резервные копии должны храниться в сухом
прохладном месте (температура: от 50 F до 80 F). Вероятность сбоев при чтении
данных с диска напрямую зависит от качества диска и условий его хранения.
Типичный процент отказов для правильно хранящихся качественных дисков
составляет один диск из тридцати (3.3%).
Также может случиться, что выйдет из строя жесткий диск на вашем компьютере.
Если вы использовали это меню для резервирования ваших служебных файлов,
компания PTI сможет помочь вам восстановить работу системы с минимальными
потерями времени.
Меню резервного копирования содержит 8 функций.
1. FORMAT DISK (S) (отформатировать диск/диски)
Перед тем как использоваться для резервного копирования, все диски
должны быть отформатированы. В настоящий момент практически все
дискеты поставляются отформатированными.
2. BACKUP HISTORY TO DISK (резервирование файлов протокола
событий)
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
Если вы накопили достаточное для резервного копирования
количество данных или место на жестком диске подходит к концу, вы
увидите мигание приглашений и кнопок навигации. После
использования этой опции, выберите опцию №3 для резервирования
ваших служебных файлов. Примечание: Все файлы протокола
событий сохраненные с помощью операции резервного копирования
будут автоматически удалены с жесткого диска компьютера.
3. BACKUP AUXILIARY FILES (резервирование служебных файлов)
Эта опция позволит вам сделать резервную копию данных о
перекалибровке системы, списка сохраненных файлов протокола
событий и системных настроек.
Храните резервные копии, по меньшей мере, в двух экземплярах.
4. PRINT LABEL FOR DISK (распечатка наклейки на диск)
Опция позволяет распечатывать наклейки на диски с резервными
копиями. Наклейка позволит вам легко идентифицировать диск и
данные, хранящиеся на нем. Наклейки поставляются в коробке вместе
с дисками.
5. DELETE BACKED UP HISTORY (удаление сохраненных данных)
Опция позволяет удалять старые файлы протокола событий,
сохраненные на жестком диске вашего компьютера. Вы можете
сделать это, для того чтобы ускорить работу меню отчетов (REPORTS
MENU) и освободить место от старых ненужных данных. В процессе
удаления вы можете контролировать ваши действия и, при
необходимости, отменить команду.
6. LIST OF HISTORY BACKUPS (список сохраненных файлов протокола
событий)
Опция позволяет просматривать полный список файлов, сохраненных
с помощью резервного копирования. Список включает информацию о
данных содержащихся на каждом диске.
7. BROWSE A HISTORY BACKUP (просмотр резервного диска)
Опция позволяет вам просматривать данные протокола событий на
резервной копии.
8. RESTORE FROM
резервного диска)
BACKUP
DISK
(восстановление
данных
с
Опция позволяет вам восстанавливать с резервных дисков данные,
которые были удалены с помощью опции №5 меню. Вам может
понадобиться эта процедура для поиска и распечатки старых данных.
5. REPORTS MENU (меню отчетов)
Меню отчетов является очень важным инструментом для оценки работы
металлодетектора и перемещений сотрудников. В этом меню доступно восемь
следующих опций.
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
1. DAILY METAL DETECTOR (отчет за день)
Вы можете выбрать любой день и получить отчет, который позволяет
идентифицировать количество проходов сотрудников в обоих
направлениях и количество сигналов тревоги в течение дня. Кроме
того, отчет выдает информацию о средних значениях уровня сигнала
для каждого сотрудника, а также средних отклонениях уровня сигнала
от базового уровня.
2. WEEKLY METAL DETECTOR (отчет за неделю)
Вы можете выбрать любую неделю и получить отчет, который
позволяет идентифицировать количество проходов сотрудников в
обоих направлениях и количество сигналов тревоги в течение недели.
Кроме того, отчет выдает информацию о средних значениях уровня
сигнала для каждого сотрудника, а также средних отклонениях уровня
сигнала от базового и ежедневных отклонениях от базового уровня.
3. MONTHLY METAL DETECTOR (отчет за месяц)
Вы можете выбрать любой месяц и получить отчет, который позволяет
идентифицировать количество проходов сотрудников в обоих
направлениях и количество сигналов тревоги в течение месяца. Кроме
того, отчет выдает информацию о средних значениях уровня сигнала
для каждого сотрудника, а также средних отклонениях уровня сигнала
от базового и еженедельных отклонениях от базового уровня.
4. HISTORICAL DATA (данные о произошедших событиях)
Для того чтобы получить отчет о произошедших событиях, выберите
начальную и конечную дату. На экране появятся все записи между
указанными датами, включая информацию о том, что данные были
сохранены на резервный диск с указанием номера диска, на котором
была сохранена запись. Перемещаться по записям можно с помощью
кнопок ВВЕРХ и ВНИЗ. Нажатие клавиши [ENTER] позволит
распечатать отчет протокола событий.
5. INDIVIDUAL DATA (индивидуальные данные)
Для того чтобы получить отчет о конкретном сотруднике, выберите
начальную и конечную даты и имя сотрудника. На экране появятся все
записи о сотруднике за заданный период. Перемещаться по записям
можно с помощью кнопок ВВЕРХ и ВНИЗ. Нажатие клавиши [ENTER]
позволит распечатать отчет о сотруднике.
6. RE-CALIBRATION UPDATE (правильность калибровки)
Настоящий отчет позволяет вычислить среднее отклонение уровня
сигнала до калибровки и среднее отклонение после калибровки. Эта
функция используется достаточно редко.
7. MONTHLY DEVIATION (среднемесячное отклонение)
Отчет о среднемесячных отклонениях располагает сотрудников в
убывающем порядке, от сотрудников с наибольшими отклонениями
среднего уровня сигнала по отношению к базовому, до сотрудников с
наименьшими отклонениями. Отчет, главным образом, используется
для выявления потенциальных нарушений.
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
8. TIME AND ATTENDANCE (время и посещаемость)
To obtain a TIME AND ATTENDANCE report, выберите начальную и
конечную дату. Программа спросит вас, хотите ли вы получить
информацию обо всех сотрудниках. Если вы ответите YES (Y), отчет
будет содержать данные обо всех сотрудниках; если вы ответите NO
(N), вам будет предоставлена возможность выбрать конкретного
сотрудника. Отчет сгенерирует информацию обо всех проходах через
металлодетектор за заданный период. Дополнительно будет
предоставлена информация об общем количестве часов, которые
проработал сотрудник за заданный период. Примечание: проходы в
обоих направлениях представлены парами.
Предупреждение: мы постоянно работаем над улучшением системы и программного
обеспечения, чтобы системы отвечала современным требованиям безопасности. В связи с этим,
вы возможно найдете некоторые небольшие отличия между настоящим руководством и вашей
версией программного обеспечения. Если у вас возникли какие-либо вопросы, пожалуйста,
обращайтесь в компанию PTI.
XIV. СПИСОК ПРИНТЕРОВ
1. C. Itoh Prowriter
2. Diconix 150
3. Epson FX
4. Epson LQ 24 pin - B/W
5. Epson LQ 24 pin – Color
6. Epson LQ-2550 – Color
7. Epson MX - 60 by 72
8. Epson MX - 120 by 72
9. Fujitsu DL-2600
10. Fujitsu DL-2200 Series
11. HP DeskJet (Monochrome)
12. HP DeskJet 1200c
13. HP DeskJet 500c – Draft
14. HP DeskJet 500c – Quality
15. HP LaserJet 100 dpi
16. HP LaserJet 300 dpi
17. HP LaserJet III Land
18. HP LaserJet III Portrait
19. HP PaintJet 180 dpi
20. HP PaintJet 90 dpi
21. HP PaintJet XL
22. HP QuitJet Plus
23. HP ThinkJet
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
24. IBM PC Graphics Printer
25. IBM Proprinter - B/W
26. IBM Proprinter – Color
27. LBP-8III + Landscape
28. LBP-8III + Portrait
29. Okidata 2350 / 2410
30. Okidata (IBM)
31. Okidata 393 - 24 pin - B/W
32. Okidata 393 - 24 pin – Color
33. Okidata ML192 / ML193
34. Okidata ML84
35. Okidata ML92 / ML93
36. Panasonic KX-P10XX
37. Panasonic KX-P1124 - 8 pin
38. Panasonic KX-P1124 / 1524
39. Ricoh PC Laser 6000 – 100
40. Ricoh PC Laser 6000 – 300
41. Star Micronix
42. Toshiba 1351 - 24 pin mode
43. Toshiba 1351 - 8 pin mode
44. Toshiba P321, P321SL/SX
45. Toshiba P351 / P351C
46. C. Itoh Prowriter
47. HP Paint Jet XL
48. Panasonic KX-P1150
Отдел технической поддержки
9451 Bagley Park Road
West Jordan, UT 84088
Тел.: (801) 280-9997, Факс: (801) 280-9998
Бесплатный тел.: (888) 784-7847
Спецификация
Specifications
XVS
Series
Metal
Detection
System
Система обнаружения металлов XVS включает в себя следующие компоненты:
-XVS walk-through portal
- IBM compatible computer with a minimum of the following: 15" non-interlaced SVGA
color
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru
Система детектирования металлических объектов PTI XVS-10 Руководство по установке и эксплуатации
monitor, 64MB RAM, 10GB HD, Keyboard, Mouse, Windows 98
- Specialized Metal Detection Software
- Un-interruptible Power Supply (UPS)
- Associated interface cables and circuit boards
- One year warranty on parts and labor
Габаритные размеры арки металлодетектора:
Высота: 2070 мм (81.5")
Ширина: 915 мм (36")
Глубина: 410 мм (16")
Вес: 68 кг
Рабочая частота:
18 КГц - 26 КГц
Рабочее напряжение:
5 VDC powers transmit / receive coils
12 VDC powers LED display and PIR control
Each portal is connected to a computer for managing and interpreting the data to and from
the portal. Питание All power to the portal is provided by the PC. All data interpretation and
manipulation is accomplished by the PC and the PTI manufactured detection circuitry installed
inside the PC.
The XVS Series Metal Detection System is manufactured not only to prevent the theft of
precious metal assets, but also to ensure the safety* of those walking through the portal on a
regular basis. All systems are CE Certified.
* Safety information available upon request
«Аспект Безопасности»
г. Москва, Слободской пер., д.6
тел.: +7 (495) 544-1696, +7 (495) 585-0592
e-mail: asec@asec.ru
Сайты: pti-world.ru, asec.ru