– Техническое задание

ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ
НА РАЗРАБОТКУ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
ДЛЯ ИНФОРМАЦИОННОГО КИОСКА:
1. Основные цели:
- Разработать программное обеспечение для информационного киоска;
- Предоставить копии программного обеспечения в 10 компакт дисках;
2. Проект МОМ в рамках которого проводится данное мероприятие: Региональная программа по миграции в Центральной Азии.
3. Основные задачи:
Разработка программного обеспечения для информационного киоска на русском и кыргызском языках:
- На основании существующей информации и инфраструктуры, разработать программное обеспечение с простым и доступным интерфейсом
для информационного киоска, который будет установлен в Центре по трудоустройству граждан КР за рубежом при Министерстве труда,
занятости и миграции;
- Цель информационного киоска:
o Предоставить посетителям Центра возможность получить информацию относительно правил и положений по трудоустройству в
Кыргызстане и за рубежом;
o Содержать информацию относительно количества имеющихся вакансий в Кыргызстане и за рубежом по секторам экономики
(строительство, сельское хозяйство, промышленность, сфера услуг, и т.д.), по местоположению вакансий (регионы страны и
зарубежные страны), кем эти вакансии предлагаются и их контактные данные (название работодателей, посреднические
организации по трудоустройству, государственными ведомствами, и т.д.). Информация о требующихся вакансиях
работодателями указывается без дискриминации по возрасту, полу, этничности, с возможностью работнику совмещать семейные
обязанности
IOM International Organization for Migration
МОМ Международная Организация по Миграции
МЭАУ Миграция боюнча Эл Аралык Уюму
o Информация относительно повышения квалификации и сертификации/подтверждения квалификации (образовательные центры и
профессионально-технические училища), контактные данные подобных учреждений. В информации указывать возможности
повышения квалификации для мужчин и женщин
o Информация о рисках нелегального трудоустройства за рубежом: трудовая эксплуатация, сексуальная эксплуатация, возможность
просмотра разработанных видеороликов по данной теме по экрану информационного киоска;
o Информация о правах мигрантов в стране пребывания, а также супругов, детей; доступе к базовым социальных услугам.
- Предварительная схема отражения информации на информационном киоске прилагается Приложении 1 к данному техническому заданию.
- В Кыргызстане существуют устаревшие базы данных вакансий, как внутреннего рынка труда, так и зарубежных рынков труда. Эти базы
данных в процессе модернизации. Разработанное, в рамках настоящего технического задания, программное обеспечение для
информационного киоска должно быть легко адаптируемым, для того чтобы обеспечить связь между базами данных вакансий и
информационным киоском.
- Кроме того программное обеспечение должно иметь возможность ввода данных электронным способом. В данном случае информация о
вакансиях часто обновляется и сотрудники Центра должны иметь возможность легко и оперативно обновлять данную информацию.
- Необходимо указать сроки разработки программного обеспечения и сдачи его в эксплуатацию.
- Другие предложения, которые может предложить компании, намеревающиеся создать данное программное обеспечение.
Минимальные требования к технической характеристике информационного киоска:
Общая характеристика
Тип
Материал
Элетрооснащение
Аудиосистема
Размеры, мм
напольный
сталь (2мм)
УЗО, электронный старт-ключ
100 Вт (PMPO)
ширина 490
высота 1385
IOM Mission in the Kyrgyz Republic:
245 Chuy Avenue • 720001 • Bishkek • Kyrgyz Republic
Tel: 996 (312) 627936/37/38/39 • Fax: 996 (312) 627940 •E-mail: iomkyr@elcat.kg
IOM International Organization for Migration
МОМ Международная Организация по Миграции
МЭАУ Миграция боюнча Эл Аралык Уюму
Вес, кг
глубина 420
45
Монитор и сенсорный экран (цветной)
Тип монитора
LCD TFT Active Matrix
Размер
19"
Разрешение
1280x1024
Яркость, Кд/м^
300
Контрастность
10000:1
Угол обзора, °
горизонтальный 150
вертикальный 135
Температурный режим, °С от+5 до +50
Влажность, %
до 80
Сенсорный экран
19" Антивандальный, Elo Touch (6 мм)
Контроллер
Универсальный, USB/RS-232
Системный блок
Конфигурация
Intel Celeron D S775/1Гб/int. VGA/80/LAN/Sound/MS
WinXPPro
4. Другие требования по предоставлению коммерческого предложения
Стоимость услуг/продукта:
а) Цена должна включать инструктаж;
б) НДС и другие налоги указать отдельной строкой;
в) Общую стоимость с учетом всех затрат указать отдельной строкой;
д) Предоставить банковские реквизиты, так как МОМ оплачивает услуги и продукты только банковским переводом.
IOM Mission in the Kyrgyz Republic:
245 Chuy Avenue • 720001 • Bishkek • Kyrgyz Republic
Tel: 996 (312) 627936/37/38/39 • Fax: 996 (312) 627940 •E-mail: iomkyr@elcat.kg
IOM International Organization for Migration
МОМ Международная Организация по Миграции
МЭАУ Миграция боюнча Эл Аралык Уюму
Дополнительные документы
а) Компании или частные лица, желающие принять участие в тендере, обязаны предоставить все необходимые лицензии и разрешения,
сертификаты;
б) Рекомендательные письма от предыдущих заказчиков (если таковые имеются) – преимущество.
Условия тендера:
а) МОМ оставляет за собой право в любое время отменить тендер без объяснения причин. Более того, МОМ не будет объяснять причины
компаниями принявшим участие в тендере, но не выигравшим тендер;
б) Тендер будет проводиться строго по правилам и стандартам МОМ, включая объявление тендера, рассмотрение заявок и объявление
результатов;
в) Все юридические и интеллектуальные права на продукты, разработанные выигравшей тендер компанией, в рамках данного технического
задания будут исключительно принадлежать МОМ и Министерству труда, занятости и миграции;
г) Компании намеревающиеся принять участие в данном тендере должны быть финансово-устойчивыми;
г) Одним из преимуществ при оценке коммерческих предложений, поступивших от компаний, будет служить полнота предоставленного
пакета документов, который должен максимально соответствовать требованиям данного технического задания.
Коммерческое предложение предоставить не позднее ______________ 2012 года непосредственно в Офис МОМ по адресу г. Бишкек, ул.
Рыскулова, 6, 1-й этаж.
МОМ БУДЕТ РАССМАТРИВАТЬ ТОЛЬКО ТЕ КОММЕРЧЕСКИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, КОТОРЫЕ СТРОГО СООТВЕТСВУЮТ
ТРЕБОВАНИЯМ НАСТОЯЩЕГО ТЕХНИЧЕСКОГО ЗАДАНИЯ
IOM Mission in the Kyrgyz Republic:
245 Chuy Avenue • 720001 • Bishkek • Kyrgyz Republic
Tel: 996 (312) 627936/37/38/39 • Fax: 996 (312) 627940 •E-mail: iomkyr@elcat.kg
IOM International Organization for Migration
МОМ Международная Организация по Миграции
МЭАУ Миграция боюнча Эл Аралык Уюму
IOM Mission in the Kyrgyz Republic:
245 Chuy Avenue • 720001 • Bishkek • Kyrgyz Republic
Tel: 996 (312) 627936/37/38/39 • Fax: 996 (312) 627940 •E-mail: iomkyr@elcat.kg
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 К
IOM International Organization for Migration
МОМ Международная Организация по Миграции
МЭАУ Миграция
боюнча Эл
Аралык ИНФОРМАЦИОННОЙ
Уюму
ТЕХНИЧЕСКОМУ ЗАДАНИЮ:
ПРИМЕРНАЯ
СХЕМА
БАЗЫ
ДАННЫХ ВАКАНСИЙ
Экран
Работа в
Кыргызстане
Риски
незаконного
трудоустройст
ва за рубежом
Работа за
рубежом
Государствен
ные бюро по
трудоустройст
ву
Частные
трудовые
биржи
Список
вакансий
Список
вакансий
Частные агентства
занятости (ЧАЗы)
Центр по трудоустройству
граждан КР за рубежом
при МТЗМ
Частные агентства
занятости (ЧАЗы)
Центр по
трудоустройству
граждан КР за рубежом
при МТЗМ
По
специальност
ям, по
регионам,
сроки подачи
заявления
По
специальност
ям, по
секторам
экономики,
по регионам,
сроки подачи
заявления
Список
вакансий
Список
вакансий
Список
вакансий
Список
вакансий
По специальностям, по
секторам экономики,
по странам, сроки
подачи заявления
По специальностям, по
секторам экономики,
по странам, сроки
подачи заявления
По специальностям, по
секторам экономики,
по странам, сроки
подачи заявления
По специальностям, по
секторам экономики,
по странам, сроки
подачи заявления
Правила по
трудоустройс
тву через
государствен
ные бюро
Правила по
трудоустройс
тву через
государствен
ные бюро
Ближнее
Зарубежье
Буклеты и
другие
материалы
для чтения
Дальнее
Зарубежье
IOM Mission in the Kyrgyz Republic:
245
Chuy
Avenue
• 720001
Republicпо
Правила по
Правила
по • Bishkek • Kyrgyz
Правила
Правила по
Tel:
996
(312)
627936/37/38/39
•
Fax:
996
(312)
627940
•
E-mail: iomkyr@elcat.kg
трудоустройству через
трудоустройству через
трудоустройству через
трудоустройству через
ЧАЗы
ЦТР
ЧАЗы
ЦТР
Видеоролики
IOM International Organization for Migration
МОМ Международная Организация по Миграции
МЭАУ Миграция боюнча Эл Аралык Уюму
IOM Mission in the Kyrgyz Republic:
245 Chuy Avenue • 720001 • Bishkek • Kyrgyz Republic
Tel: 996 (312) 627936/37/38/39 • Fax: 996 (312) 627940 •E-mail: iomkyr@elcat.kg