TitlePage

Rietumu FX
Руководство пользователя
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Содержание
Страница 2
Содержание
1 Добро пожаловать в Rietumu FX! ............................................................................................. 7
1.1 Системные требования ............................................................................................................ 7
2 Начало ............................................................................................................................................ 8
2.1 Установка и обновление.......................................................................................................... 8
2.1.1 Обновление Rietumu FX ..................................................................................................... 8
2.1.2 Удаление Rietumu FX ......................................................................................................... 8
2.2 Подключение к системе .......................................................................................................... 9
2.2.1 Возможности соединения ................................................................................................. 9
2.3 Регистрация демонстрационной учетной записи ............................................................... 10
2.4 Смена пароля .......................................................................................................................... 10
3 Торговля ...................................................................................................................................... 11
3.1 Размещение рыночных ордеров ........................................................................................... 11
3.1.1 Размещение рыночного ордера в графике (визуальная система торговли) ................ 11
3.1.2 Размещение рыночного ордера при помощи панели «Ввод ордеров» ........................ 11
3.1.3 Размещение рыночного ордера с помощью панели «Списки наблюдения»............... 14
3.2 Размещение отложенных ордеров ........................................................................................ 14
3.2.1 Ордера Limit ...................................................................................................................... 15
3.2.2 Ордера Stop ........................................................................................................................ 16
3.2.3 Ордера OCO (One Cancels the Other – «один отменяет другой») ................................. 18
3.3 Использование цен Stop Loss и Take Profit ......................................................................... 19
3.3.1 Изменение цены Stop Loss или Take Profit .................................................................... 20
3.3.2 Просмотр ордеров Stop Loss и Take Profit ...................................................................... 21
3.4 Закрытие позиции .................................................................................................................. 21
3.4.1 Закрытие позиции в режиме котировочной доски ........................................................ 21
3.5 Частичное закрытие позиции ................................................................................................ 22
3.5.1 Частичное закрытие позиции в режиме котировочной доски ...................................... 23
3.6 Закрытие противоположных позиций.................................................................................. 23
3.7 Изменение отложенного ордера ........................................................................................... 24
3.8 Отмена отложенных ордеров ................................................................................................ 26
3.8.1 Отмена отдельного ордера ............................................................................................... 26
3.8.2 Отмена всех ордеров для одного инструмента .............................................................. 26
3.8.3 Отмена всех ордеров в одной учетной записи ............................................................... 26
3.9 Изменение позиции ............................................................................................................... 27
3.10 Связанные учетные записи трейдера .................................................................................. 28
4 Панели .......................................................................................................................................... 29
4.1 Панель «График» ................................................................................................................... 29
4.2 WПанель «Списки наблюдения»........................................................................................... 31
4.2.1 Возможные действия с панелью «Списки наблюдения» .............................................. 31
4.2.2 Панель «Списки наблюдения» в режиме котировочной доски ................................... 32
4.2.3 Диапазон рынка ................................................................................................................. 32
4.3 Котировочная доска FX ......................................................................................................... 32
4.4 Панель «Поиск финансовых инструментов» ...................................................................... 33
4.4.1 Избранное .......................................................................................................................... 33
4.4.2 Поиск .................................................................................................................................. 34
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Содержание
Страница 3
4.4.3 Группы финансовых инструментов ................................................................................ 34
Добавление новой группы .................................................................................................. 34
Редактирование группы....................................................................................................... 36
Удаление группы ................................................................................................................. 37
4.5 Панель «Новости».................................................................................................................. 37
4.5.1 Поиск ................................................................................................................................. 38
Расширенный поиск ............................................................................................................. 38
Просмотр подробностей ...................................................................................................... 38
4.6 Панель «История котировок» ............................................................................................... 38
4.7 Панель «Чат» .......................................................................................................................... 39
4.7.1. Опции Брокера ................................................................................................................. 40
4.8 Панель «Позиции» ................................................................................................................. 41
4.8.2 Просмотр истории позиции ............................................................................................. 43
4.8.3 Возможные действия с панелью «Позиции».................................................................. 44
4.8.4 Панель «Позиции» в режиме котировочной доски ....................................................... 44
4.8.5 Закрытие всех позиций ..................................................................................................... 45
4.9 Панель «Ордера».................................................................................................................... 46
4.9.1 Возможные действия с панелью «Ордера» ................................................................... 47
4.9.2 Панель «Ордера» в режиме котировочной доски .......................................................... 48
4.10 Панель «Ввод ордеров» ....................................................................................................... 48
4.10.1 Диапазон рынка ............................................................................................................... 49
4.10.2 Размещение рыночных или отложенных ордеров ....................................................... 49
4.11 Панель «Книга ордеров» ..................................................................................................... 49
4.12 Панель «Сводная информация счета» ............................................................................... 50
4.13 Панель «Баланс позиций» ................................................................................................... 51
4.14 Панель «Экспозиции» ......................................................................................................... 54
4.15 Панель «Журнал событий» ................................................................................................. 54
5 Рабочее пространство и стили оформления ......................................................................... 55
5.1 Организация рабочего пространства ................................................................................... 55
5.1.1 Стандартные модели рабочего пространства................................................................ 55
5.1.2 Одновременное открытие нескольких моделей рабочего пространства .................... 55
5.1.3 Открытие чистого рабочего пространства ..................................................................... 56
5.1.4 Сохранение модели рабочего пространства в файле ................................................... 56
5.1.5 Загрузка модели рабочего пространства из файла ....................................................... 57
5.1.6 Переименование модели рабочего пространства ......................................................... 57
5.1.7 Закрытие модели рабочего пространства ...................................................................... 57
5.2 Упорядочивание панелей ...................................................................................................... 57
5.2.1 Обособленные, закрепленные и перемещаемые панели .............................................. 58
5.2.2 Изменение размера панелей ............................................................................................. 58
5.2.3 Сворачивание панелей...................................................................................................... 58
5.2.4 Перемещение панелей ..................................................................................................... 58
5.2.5 Создание групп панелей, свернутых во вкладки .......................................................... 59
5.2.6 Сокрытие заголовков панелей ........................................................................................ 59
5.2.7 Переименование панелей ................................................................................................ 59
5.3 Настройка строки состояния................................................................................................. 60
5.4 Связывание панелей .............................................................................................................. 60
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Содержание
Страница 4
5.4.1 Использование строки инструментов «Цепь» ............................................................... 61
5.5 Полоса функциональных кнопок ......................................................................................... 62
5.6 Строка инструментов для быстрого доступа ...................................................................... 63
5.7 Стили оформления .................................................................................................................. 64
6 Графики ....................................................................................................................................... 66
6.1 Работа с графиками ................................................................................................................ 66
6.2 Визуальная система торговли ............................................................................................... 66
6.2.1 Размещение ордеров на графике ..................................................................................... 66
6.2.2 Визуальное отображение позиций .................................................................................. 67
6.2.3 Визуальное отображение ордеров ................................................................................... 69
6.2.4 События и новости............................................................................................................ 70
6.2.5 Изменение цветов и стилей оформления линий ............................................................ 71
6.3 Отображение нескольких диаграмм на графике ................................................................. 71
6.4 Изменение шкалы цен на графике ....................................................................................... 73
6.5. Масштабирование изображений, прокрутка и обновление данных ................................. 75
6.5.1 Изменение масштаба шкалы времени (горизонтальная ось) ....................................... 75
6.5.2 Изменение масштаба шкалы цен (вертикальная ось) ................................................... 76
6.5.3 Прокрутка графика .......................................................................................................... 76
6.5.4 Смещение графика влево ................................................................................................ 77
6.5.5 Обновление графика ........................................................................................................ 77
6.6 Рисование на графиках .......................................................................................................... 77
6.6.2 Перемещение и изменение формы графических объектов .......................................... 79
6.6.3 Копирование графических объектов.............................................................................. 79
6.6.4 Сокрытие и отображение графических объектов ......................................................... 79
6.6.5 Удаление графических объектов .................................................................................... 80
6.7 Использование конфигураций графиков ............................................................................. 80
6.8 Настройки графика ................................................................................................................ 81
6.8.1 Настройки главного раздела ............................................................................................ 83
6.8.2 Настройки раздела визуальной торговой системы ........................................................ 84
6.8.3 Настройки раздела инструментов ................................................................................... 86
6.8.4 Типы и цвета графиков .................................................................................................... 86
6.8.5 Настройки отслеживания курсора .................................................................................. 87
6.9 Построение индикаторов ...................................................................................................... 88
6.9.1 Настройка внешнего вида индикатора ........................................................................... 89
6.9.2 Сокрытие и отображение индикаторов ......................................................................... 89
6.9.3 Удаление индикаторов .................................................................................................... 89
6.10 Отслеживание цен Buy и Sell .............................................................................................. 89
6.11 Отслеживание курсора ........................................................................................................ 90
6.12 Окно данных ......................................................................................................................... 91
6.13 Временная шкала, диапазон и стиль .................................................................................. 92
6.13.1. Диапазон графика .......................................................................................................... 93
6.13.2 Стили графика ................................................................................................................. 93
6.14 Отображение архивных данных на графике ..................................................................... 94
6.15 Отображение и сокрытие разделов и настроек ................................................................. 95
6.16 График объема...................................................................................................................... 96
7 Таблицы ....................................................................................................................................... 97
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Содержание
Страница 5
7.1 Управление колонками .......................................................................................................... 97
7.1.1 Отображение и сокрытие колонок ................................................................................. 97
7.1.2. Перегруппировка колонок .............................................................................................. 97
7.1.3. Изменение размера колонок ........................................................................................... 97
7.1.4 Использование администратора колонок ...................................................................... 97
Отображение и сокрытие колонок при помощи администратора колонок .................. 98
Перегруппировка колонок при помощи администратора колонок ................................. 98
Настройка отдельной колонки ............................................................................................ 99
Общее .................................................................................................................................... 99
Цвета ................................................................................................................................... 100
Заголовок ............................................................................................................................ 101
Итоговые значения ............................................................................................................ 101
7.2 Настройка таблиц ................................................................................................................. 102
7.2.1. Сокрытие и отображение сетки .................................................................................... 102
7.2.2. Сокрытие и отображение строк прокрутки ................................................................. 102
7.2.3 Изменение цветов .......................................................................................................... 102
7.2.4 Изменение шрифта ........................................................................................................ 102
7.3 Управление данными таблицы ............................................................................................ 102
7.3.1 Группирование записей ................................................................................................. 102
7.3.2 Сортировка и фильтрация данных таблицы ................................................................ 103
Фильтрация по размеру ..................................................................................................... 104
Фильтрация по дате/времени ............................................................................................ 104
Фильтрация по записям ..................................................................................................... 104
7.3.3 Фильтрация записей по выбранным элементам ......................................................... 105
7.3.4 Фильтрация записей при помощи администратора фильтрации .............................. 105
7.3.5 Операторы фильтрации .................................................................................................. 107
7.3.6 Поиск записей ................................................................................................................ 108
7.4 Использование конфигурации таблиц ............................................................................... 108
7.5 Использование администратора триггеров ....................................................................... 109
7.5.1. Создание нового триггера ............................................................................................. 111
7.5.2. Ввод условий для триггера ........................................................................................... 111
7.5.3. Связывание действий с триггером ............................................................................... 112
7.5.4. Удаление и отключение триггеров, условий и действий ........................................... 114
8 Экспорт графика и данных таблицы .................................................................................. 115
8.1 Печать графиков................................................................................................................... 115
8.2 Печать таблиц ....................................................................................................................... 115
8.3 Копирование данных таблицы в буфер обмена ................................................................ 116
8.4 Экспорт данных таблицы в Excel ....................................................................................... 116
8.4.1 Синхронизация данных и форматирования ................................................................. 117
8.5 Экспорт данных таблицы в HTML ..................................................................................... 117
8.6 Сохранение и отправка снимков экрана по эл. почте ...................................................... 117
8.6.1 Сохранение снимков ....................................................................................................... 117
8.6.2 Отправка снимков по эл. почте .................................................................................... 118
9 Отчеты ....................................................................................................................................... 119
9.1 Отчеты ................................................................................................................................... 119
10 Настройки............................................................................................................................... 121
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Содержание
Страница 6
10.1 Общие настройки ............................................................................................................... 122
10.2 Настройки рабочего пространства и конфигураций ...................................................... 124
10.3 Настройки ячеек FX ........................................................................................................... 125
10.3.1 Цвета ячеек FX ............................................................................................................. 127
10.4 Стандартные настройки торгов ........................................................................................ 127
10.5 Стандартные настройки ордеров ...................................................................................... 129
10.6 Настройки панелей ............................................................................................................ 131
10.7 Настройки оперативных клавиш ...................................................................................... 133
10.8 Настройки звука ................................................................................................................. 134
10.9 Настройки почтового сервера ........................................................................................... 135
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 1 Добро пожаловать в Power Trader!
Страница 7
1 Добро пожаловать в Rietumu FX!
Rietumu FXобъединяет системы создания рынка и маршрутизации ордеров в удобную
платформу для торговли иностранной валютой. Визуальная система торговли позволит вам
просматривать свои позиции, ордера, события и новости в виде горизонтальных линий на
графиках. Используйте функции персонализации для точной настройки отображения
желаемой информации.
1.1 Системные требования
процессор с тактовой частотой 1,5 ГГц или выше;
512 МБ оперативной памяти или больше (больший объем рекомендуется для целей
технического анализа);
24 МБ свободного места на жестком диске;
минимальное разрешение экрана – 1024 x 768 (рекомендуется более высокое);
операционная система Windows Vista, Windows XP или Windows Server 2003;
Microsoft .NET Framework 2.0.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 2 Начало
Страница 8
2 Начало
2.1 Установка и обновление
Rietumu FXиспользует самообновляющуюся версию установочного модуля, который
автоматически устанавливает новейшую доступную версию программы. В ходе установки
вам потребуется активное интернет-соединение.
Чтобы становить Rietumu FX, вам понадобится:
1. Запустить RietumuFX.exe. Появится окно мастера установки. Нажмите Next (Далее).
2. При необходимости измените путь установки. Нажмите Next (Далее), а затем – Install
(Установить).
3. Поставьте галочку в ячейке Launch Rietumu FX (Запустить Rietumu FX) и нажмите
Finish (Завершить).
4. Через некоторое время запустится администратор обновлений. Администратор
обновлений произведет проверку новейших доступных версий, загрузит и установит
необходимые файлы. Вы сможете следить за ходом процесса в окне администратора
обновлений.
ПРИМЕЧАНИЕ: средний объем данных, загружаемых в ходе первичного обновления,
составляет примерно 25 МБ.
1. По завершении работы администратора обновлений выполняется запуск Rietumu FX и вам
предлагается подключиться к системе (см. «Подключение к системе» на странице Error!
Bookmark not defined.).
2.1.1 Обновление Rietumu FX
При каждом запуске Rietumu FX администратор обновлений автоматически проверяет
наличие файлов обновления. Если обновления доступны, на экране появится сообщение
администратора обновлений с предложением подтвердить обновление. Чтобы загрузить и
установить обновления, нажмите кнопку Update (Обновить). Чтобы установить обновления
в другой раз, нажмите кнопку Cancel (Отмена).
ПРИМЕЧАНИЕ: будут ли ваши настройки и информация о подключении к системе (если
таковая была сохранена) сохранены после обновления, зависит от правил, установленных на
сервере обновления вашего Брокера. Как правило, настройки сохраняются, если они
совместимы с новой версией. Тем не менее, всегда следует хранить информацию о
подключении к системе в отдельном файле, скрытом от посторонних.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 2 Начало
Страница 9
2.1.2 Удаление Rietumu FX
Чтобы удалить программу, перейдите по следующему пути: Start > Programs > Rietumu FX,
затем нажмите Uninstall Rietumu FX. В открывшемся окне подтверждения нажмите Yes
(Да).
2.2 Подключение к системе
При запуске Rietumu FX появляется следующее окно:
Рис. 1. Окно подключения к системе
Чтобы подключиться к системе:
1. В соответствующих полях введите имя пользователя и пароль.
2. В поле Connect to (Подключиться к...) выберите нужный сервер, нажав кнопку-стрелку
рядом с полем Connect to (Подключиться к...) (нужный сервер может быть выбран
автоматически).
3. Чтобы сохранить информацию о подключении, нажмите Save login (Сохранить
информацию о подключении). В следующий раз, когда вы подключитесь к системе с того
же компьютера, поля User name (Имя пользователя) и Password (Пароль) будут
автоматически заполнены.
4. Нажмите Login (Подключиться к системе).
Если у вас нет имени пользователя и пароля, нажмите Open account... (Открыть учетную
запись), чтобы зарегистрировать демонстрационную учетную запись (см. «Регистрация
демонстрационной учетной записи» на странице Error! Bookmark not defined.), или нажмите
Offline (Автономный режим), чтобы перейти в автономный режим работы.
Если у вас есть имя пользователя, но вы забыли пароль, нажмите на строку Forgot password?
(Забыли пароль?). Чтобы получить новый пароль, следуйте инструкциям на экране.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 2 Начало
Страница 10
2.2.1 Возможности соединения
Чтобы просмотреть доступные возможности соединения, нажмите стрелку рядом с полем
Connect to: (Подключиться к...).
При нажатии кнопки Setup (Настройка) появится новое окно с несколькими полями.
Содержание данных полей и доступные вам возможности устанавливаются вашим сетевым
администратором. Вам не следует менять значения данных полей без соответствующих
указаний администратора.
2.3 Регистрация демонстрационной учетной записи
Вы можете зарегистрировать демонстрационную учетную запись непосредственно в окне
подключения к системе. Для этого вам потребуется нажать строку Open Account...
(Открыть учетную запись).
В окне регистрации введите ваш адрес электронной почты, имя и фамилию. Остальная
информация указывается по выбору. Укажите нужный начальный баланс.
После того как вы нажмете Submit (Отправить), система отправит ваши данные на сервер.
Если регистрация прошла успешно, появится сообщение с подтверждением, а на ваш адрес
электронной почты будет отправлено письмо с информацией о подключении к системе.
Проверьте ваш электронный почтовый ящик, после чего войдите в систему, используя
сгенерированные для вас имя пользователя и пароль. После входа смените пароль (см.
«Смена пароля» на странице Error! Bookmark not defined.).
ПРИМЕЧАНИЕ: демонстрационная учетная запись действует в течение 30 дней, после
чего она будет удалена из системы. Чтобы открыть действующую учетную запись,
свяжитесь с вашим Брокером.
2.4 Смена пароля
ПРИМЕЧАНИЕ: пароль должен состоять не менее чем из 6 символов, а также учитывать
регистр букв.
Чтобы сменить пароль:
1. Нажмите View (Отображение) > Change Password (Смена пароля). Появится
диалоговое окно Change Password (Смена пароля).
2. Введите ваш текущий пароль, а затем дважды введите новый пароль. В завершение
нажмите OK.
ВНИМАНИЕ: в целях безопасности избегайте использования в качестве пароля слов и
легко запоминающихся последовательностей символов. Например, 12345 или qwerty – это
плохие варианты. Также избегайте использования имени или фамилии. Мы рекомендуем
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 2 Начало
Страница 11
Вам регулярно менять пароль (это особенно актуально для действующих учетных записей).
Надежный пароль содержит не менее одной прописной буквы и одной цифры. Например:
monEy7. Тщательно продумайте Ваш выбор пароля.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 12
3 Торговля
3.1 Размещение рыночных ордеров
Рыночный ордер – это заявка на покупку или продажу выбранного инструмента по текущей
рыночной цене. Рыночный ордер гарантирует исполнение заказа, но не его цену или срок
исполнения.
Rietumu FX предоставляет несколько быстрых способов размещения рыночных ордеров.
3.1.1 Размещение рыночного ордера в графике (визуальная система торговли)
Для получения подробностей смотрите раздел «Визуальная система торговли» на
странице 69.
3.1.2 Размещение рыночного ордера при помощи панели «Ввод ордеров»
Если у вас не открыта панель «Ввод ордеров» («Панель «Ввод ордеров»» на странице Error!
Bookmark not defined.), нажмите правой клавишей мыши на любою панель и выберите New
(Новое) > Order Entry (Ввод ордеров).
Чтобы ввести рыночный ордер:
1. Вверху панели «Ввод ордеров» выберите учетную запись, с помощью которой желаете
вести торги. Эта установка доступна в зависимости от вида установки и дозволенных
торговых полномочий.
2. Выберите рынок. Эта установка доступна в зависимости от вида установки и дозволенных
торговых полномочий.
3. Выберите инструмент или группу инструментов. Нажмите кнопку
, чтобы выбрать
инструмент на панели «Поиск финансовых инструментов» (См. «Панель «Поиск
финансовых инструментов»» на странице 34).
СОВЕТ: когда вы открываете панель «Ввод ордеров», используя меню быстрого доступа,
то символом, выбранным в данном меню, будет символ, который вы выбрали правой
кнопкой мыши. Быстрый способ сменить символ – перетащить нужный символ с любой
панели на панель «Ввод ордеров». Если вы постоянно держите открытой панель «Ввод
ордеров», то мы предлагаем вам связать ее с панелью «Списки наблюдения» (см. «Панель
«Списки наблюдения»» на странице 32), чтобы символы, выбираемые на панели «Списки
наблюдения», автоматически выбирались и на панели «Ввод ордеров». Для получения
подробной информации обращайтесь в раздел «Связывание панелей» на странице Error!
Bookmark not defined..
4. В разделе Order (Ордер) задайте необходимые настройки ордеров. Панель «Ввод
ордеров» будет изменена в соответствии с выбранными вами установками.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 13
Рис. 2. Панель «Ввод ордеров»
a. В выпадающем списке Type (Тип) выберите Market (Рынок).
b. Если вы хотите установить цену Take Profit (фиксированный размер прибыли), чтобы
закрыть позицию в момент исполнения ордера, поставьте галочку в ячейке TP Price и
введите цену в поле. Таким образом, на ордер будет установлен фиксированный
размер прибыли. Введенная вами цена станет либо абсолютной ценой, либо
относительным отклонением от выполняемой цены. Для получения подробной
информации обращайтесь в раздел «Общие настройки» на странице Error! Bookmark
not defined..
c. Если вы хотите установить цену Stop Loss (фиксированный размер потерь), чтобы
закрыть позицию после исполнения ордера, поставьте галочку в ячейке SL Price и
введите цену в поле. Таким образом, на ордер будет установлен фиксированный
размер потерь. При установке фиксированного размера убытков вам потребуется
выбрать тип цены. Для этого нажмите кнопку-переключатель SL для выбора ордера
Stop Loss или кнопку-переключатель Tr. Stop для выбора ордера Trailing Stop
(«Плавающий Stop»). Введенная вами цена станет либо абсолютной ценой, либо
относительным отклонением от выполняемой цены. Для получения подробной
информации обращайтесь в раздел «Общие настройки» на странице Error! Bookmark
not defined..
d. В выпадающем списке Time In Force (Время действия) выберите период времени, в
течение которого ордер будет действителен. Ордер GTC (good till cancel –
«действителен, пока не отменен») действует, пока вы не отмените его. Если ордер GTC
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 14
не выполняется в день размещения, он переносится на следующий день и так далее.
«Дневной» ордер действует до окончания дня, в который он был размещен. В случае
если он не выполняется до конца дня, система снимает его. Ордер IOC (immediate or
cancel – «выполнить немедленно или отменить») полностью выполняется в процессе
первого исполнения. Если этого не происходит, он отменяется.
e. Введите сумму ордера в поле между кнопками Buy (Купить) и Sell (Продать).
Четыре динамически обновляющихся и доступных только для просмотра поля в нижней
части панели отображают размеры начальной и минимальной (необходимой) маржи для
коротких и длинных позиций. Начальная маржа – это минимальный баланс денежных
средств, необходимый для открытия запрашиваемой вами позиции. Минимальная
(необходимая) маржа – это минимальный баланс денежных средств, необходимый для
поддержания открытой позиции.
5. Чтобы открыть короткую позицию, нажмите Sell (Продать), чтобы открыть длинную
позицию, нажмите Buy (Купить).
6. Появится сообщение с рыночной ценой и предложением подтвердить вступление в торги.
Нажмите Yes (Да).
СОВЕТ: чтобы отменить показ данных сообщений, выберите View (Отображение) >
Settings (Настройки). В разделе Trading Defaults (Настройки торговли по умолчанию)
выберите Order Entry Defaults (Настройки ввода ордеров по умолчанию) и снимите
галочку в ячейке у Confirm Order Placement (Подтверждать размещение ордеров).
После этого Rietumu FX отправит запрос на сервер. После начала процесса торговли появится
отчет сервера, а на панели «Позиции» появится новая позиция («Панель «Позиции»» на
странице Error! Bookmark not defined.). В случае невозможности открытия позиции вы
получите сообщение об отказе с указанием причин того, почему процесс торговли не был
начат.
Размещение рыночных ордеров может не состояться по двум причинам:
Если ордер слишком большой, он не может быть выполнен. Укажите ордер меньшего
объема.
В случае указания диапазона рынков цена может выйти за пределы диапазона до того, как
ордер будет выполнен.
СОВЕТ: чтобы отключить отчеты сервера, выберите View (Отображение) > Settings
(Настройки). В разделе General (Общие настройки), снимите галочку в ячейке у поля
Show Report Popup Boxes (Показывать отчеты во всплывающих окнах). Вы можете
установить отображение маленьких всплывающих окон с подтверждением. Для этого
поставьте галочку в ячейке Show Confirmation Popup Boxes (Показывать подтверждения
во всплывающих окнах).
Чтобы разместить рыночный ордер, вы также можете воспользоваться разделом Orders
(Ордера) панели «Ввод ордеров» («Панель «Ввод ордеров»» на странице Error! Bookmark
not defined.). В поле Order (Ордер) выберите Market (Рыночный) и нажмите кнопку Place
Order (Разместить ордер).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 15
3.1.3 Размещение рыночного ордера с помощью панели «Списки наблюдения»
Когда панель «Списки наблюдения» находится в режиме котировочной доски, вы можете с ее
помощью размещать рыночные ордера («Панель «Списки наблюдения»» на странице 32):
1. Если панель «Списки наблюдения» не находится в режиме котировочной доски, нажмите
кнопку List (Список) или Detail (Подробности) в строке заголовка и выберите Board
(Котировочная доска).
2. В ячейке символа, которым вы желаете торговать, укажите сумму, в рамках которой
собираетесь вести торги, с помощью стрелок вверх и вниз или просто введите сумму в
поле.
Рис. 3. Установка суммы ордера в ячейке FX
3. Чтобы открыть короткую позицию, нажмите Sell (Продать), чтобы открыть длинную
позицию, нажмите Buy (Купить).
Рис. 4. Ввод ордера на продажу и покупку в ячейку FX
3.2 Размещение отложенных ордеров
Отложенный ордер – это ордер на покупку или продажу выбранного инструмента в момент,
когда рыночные цены достигнут цены ордера. Отложенные ордера следует размещать с
помощью панели «Ввод ордеров» («Панель «Ввод ордеров»» на странице Error! Bookmark
not defined.).
Вы можете отправлять на сервер следующие типы отложенных ордеров:
Limit: ордера Limit выполняются по ограниченной цене, той, которая указана в ордере,
или лучше, однако гарантий их выполнения нет. Цена Limit на покупку ордера ставится
ниже текущей рыночной цены. Цена Limit на продажу ордера ставится выше текущей
рыночной цены.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 16
Stop: используется для открытия или закрытия позиции путем покупки, если рынок
растет, или продажи, если рынок падает. Цена Stop на покупку ордера ставится выше
текущей рыночной цены. Цена Stop на продажу ордера ставится ниже текущей рыночной
цены. Ордер Stop становится рыночным ордером в тот момент, когда срабатывает порог
Stop, поэтому окончательная цена или срок выполнения ордера Stop не гарантируется.
Trailing Stop («Плавающий Stop»): это ордер Stop, который непрерывно корректирует цену
Stop на основании изменения рыночной цены. При продаже Trailing Stop поднимает цену
Stop, если рыночная цена растет, но не понижает ее, когда рыночная цена падает. При
покупке Trailing Stop понижает цену Stop, если рыночная цена падает, но не повышает ее,
когда рыночная цена растет. В обоих случаях цена Stop «следует» за рыночной ценой,
перемещаясь вслед за позицией в тот момент, когда сама позиция начинает смещаться в
вашу пользу. При достижении цены Stop ордер становится рыночным ордером.
OCO (One Cancels the Other – «один отменяет другой»): как правило, ордер OCO состоит
из ордера Limit и ордера Stop. В момент достижения цены Stop или Limit ордер
выполняется, и противоположный ордер – Stop Loss или Limit (тот, чья цена не была
достигнута) – отменяется. Rietumu FX позволяет объединять отложенные ордера
различных типов, включая ордера OCO, что дает вам возможность реализовывать
сложные торговые стратегии всего несколькими нажатиями кнопки мыши. Для получения
подробной информации об объединении ордеров смотрите раздел «Изменение
отложенного ордера» на странице Error! Bookmark not defined..
Если у вас не открыта панель «Ввод ордеров», нажмите правой клавишей мыши любую
панель и выберите New (Новое) > Order Entry (Ввод ордеров).
3.2.1 Ордера Limit
Чтобы разместить ордер Limit:
1. Вверху панели «Ввод ордеров» выберите учетную запись, с помощью которой желаете
вести торги. Эта установка доступна в зависимости от вида установки и дозволенных
торговых полномочий.
2. Выберите рынок. Эта установка доступна в зависимости от вида установки и дозволенных
торговых полномочий.
3. Выберите инструмент или группу инструментов. Нажмите кнопку
, чтобы вызвать на
экран панель «Поиск финансовых инструментов» (См. «Панель «Поиск финансовых
инструментов»» на странице 34).
СОВЕТ: когда вы открываете панель «Ввод ордеров», используя меню быстрого доступа,
то символом, выбранным в данном меню, будет символ, который вы выбрали правой
кнопкой мыши. Быстрый способ сменить символ – перетащить нужный символ с любой
панели на панель «Ввод ордеров». Если вы постоянно держите открытой панель «Ввод
ордеров», то мы предлагаем вам связать ее с панелью «Списки наблюдения» (см. «Панель
«Списки наблюдения»» на странице 32), чтобы символы, выбираемые на панели «Списки
наблюдения», автоматически выбирались и на панели «Ввод ордеров». Для получения
подробной информации обращайтесь в раздел «Связывание панелей» на странице Error!
Bookmark not defined..
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 17
4. В разделе Order (Ордера) задайте необходимые настройки ордеров. Панель «Ввод
ордеров» будет изменена в соответствии с выбранными вами установками.
a. В выпадающем списке Type (Тип) выберите Limit.
b. Введите цену Limit в поле Limit Price (Цена Limit).
c. Если вы хотите установить цену Take Profit (фиксированный размер прибыли), чтобы
закрыть позицию в момент исполнения ордера Limit, поставьте галочку в ячейке TP
Price и введите цену в поле. Таким образом, на ордер будет установлен
фиксированный размер прибыли. Введенная вами цена станет либо абсолютной ценой,
либо относительным отклонением от цены Limit. Для получения подробной
информации обращайтесь в раздел «Общие настройки» на странице Error! Bookmark
not defined..
d. Если вы хотите установить цену Stop Loss (фиксированный размер потерь), чтобы
закрыть позицию после исполнения ордера Limit, поставьте галочку в ячейке SL Price
и введите цену в поле. Таким образом, на ордер будет установлен фиксированный
размер потерь. При установке фиксированного размера убытков вам потребуется
выбрать тип цены. Для этого нажмите кнопку-переключатель SL для выбора ордера
Stop Loss или кнопку-переключатель Tr. Stop для выбора ордера Trailing Stop
(«Плавающий Stop»). Введенная вами цена станет либо абсолютной ценой, либо
относительным отклонением от цены Limit. Для получения подробной информации
смотрите раздел «Общие настройки» на странице Error! Bookmark not defined..
e. В выпадающем списке Time In Force (Время действия) выберите период времени, в
течение которого ордер будет действителен. Ордер GTC (good till cancel –
«действителен, пока не отменен») действует, пока вы не отмените его. Если ордер GTC
не выполняется в день размещения, он переносится на следующий день и так далее.
«Дневной» ордер действует до окончания дня, в который он был размещен. В случае
если он не выполняется до конца дня, система снимает его. Ордер IOC (immediate or
cancel – «выполнить немедленно или отменить») полностью выполняется в процессе
первого исполнения. Если этого не происходит, он отменяется.
f. Введите сумму ордера в поле между кнопками Buy (Купить) и Sell (Продать).
5. Чтобы отправить на сервер ваш запрос на принятие ордера, нажмите кнопку Buy
(Купить) или Sell (Продать).
3.2.2 Ордера Stop
Чтобы разместить ордер Stop:
1. Вверху панели «Ввод ордеров» выберите учетную запись, с помощью которой желаете
вести торги. Эта установка доступна в зависимости от вида установки и дозволенных
торговых полномочий.
2. Выберите рынок. Эта установка доступна в зависимости от вида установки и дозволенных
торговых полномочий.
3. Выберите инструмент или группу инструментов. Нажмите кнопку
, чтобы вызвать на
экран панель «Поиск финансовых инструментов» (См. «Панель «Поиск финансовых
инструментов»» на странице 34).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 18
СОВЕТ: когда вы открываете панель «Ввод ордеров», используя меню быстрого доступа,
то символом, выбранным в данном меню, будет символ, который вы выбрали правой
кнопкой мыши. Быстрый способ сменить символ – перетащить нужный символ с любой
панели на панель «Ввод ордеров». Если вы постоянно держите открытой панель «Ввод
ордеров», то мы предлагаем вам связать ее с панелью «Списки наблюдения» (см. «Панель
«Списки наблюдения»» на странице 32), чтобы символы, выбираемые на панели «Списки
наблюдения», автоматически выбирались и на панели «Ввод ордеров». Для получения
подробной информации обращайтесь в раздел «Связывание панелей» на странице Error!
Bookmark not defined..
4. В разделе Order (Ордера) задайте необходимые настройки ордеров. Панель «Ввод
ордеров» будет изменена в соответствии с выбранными вами установками.
a. В выпадающем списке Type (Тип) выберите Stop.
b. Введите цену Stop в поле Stop Price (Цена Stop).
c. Если вы хотите установить цену Take Profit (фиксированный размер прибыли), чтобы
закрыть позицию в момент исполнения ордера Stop, поставьте галочку в ячейке TP
Price и введите цену в поле. Таким образом, на ордер будет установлен
фиксированный размер прибыли. Введенная вами цена станет либо абсолютной ценой,
либо относительным отклонением от выполняемой цены. Для получения подробной
информации обращайтесь в раздел «Общие настройки» на странице Error! Bookmark
not defined..
d. Если вы хотите установить цену Stop Loss (фиксированный размер потерь), чтобы
закрыть позицию после исполнения ордера Stop, поставьте галочку в ячейке SL Price и
введите цену в поле. Таким образом, на ордер будет установлен фиксированный
размер потерь. При установке фиксированного размера убытков вам потребуется
выбрать тип цены. Для этого нажмите кнопку-переключатель SL для выбора ордера
Stop Loss или кнопку-переключатель Tr. Stop для выбора ордера Trailing Stop
(«Плавающий Stop»). Введенная вами цена станет либо абсолютной ценой, либо
относительным отклонением от выполняемой цены. Для получения подробной
информации обращайтесь в раздел «Общие настройки» на странице Error! Bookmark
not defined..
e. В выпадающем списке Time In Force (Время действия) выберите период времени, в
течение которого ордер будет действителен. Ордер GTC (good till cancel –
«действителен, пока не отменен») действует, пока вы не отмените его. Если ордер GTC
не выполняется в день размещения, он переносится на следующий день и так далее.
«Дневной» ордер действует до окончания дня, в который он был размещен. В случае
если он не выполняется до конца дня, система снимает его. Ордер IOC (immediate or
cancel – «выполнить немедленно или отменить») полностью выполняется в процессе
первого исполнения. Если этого не происходит, он отменяется.
f. Введите сумму ордера в поле между кнопками Buy (Купить) и Sell (Продать).
5. Чтобы отправить на сервер ваш запрос на принятие ордера, нажмите кнопку Buy
(Купить) или Sell (Продать).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 19
3.2.3 Ордера OCO (One Cancels the Other – «один отменяет другой»)
Чтобы разместить ордер OCO:
1. Вверху панели «Ввод ордеров» выберите учетную запись, с помощью которой желаете
вести торги. Эта установка доступна в зависимости от вида установки и дозволенных
торговых полномочий.
2. Выберите рынок. Эта установка доступна в зависимости от вида установки и дозволенных
торговых полномочий.
3. Выберите инструмент или группу инструментов. Нажмите кнопку
, чтобы вызвать на
экран панель «Поиск финансовых инструментов» (См. «Панель «Поиск финансовых
инструментов»» на странице 34).
СОВЕТ: когда вы открываете панель «Ввод ордеров», используя меню быстрого доступа,
то символом, выбранным в данном меню, будет символ, который вы выбрали правой
кнопкой мыши. Быстрый способ сменить символ – перетащить нужный символ с любой
панели на панель «Ввод ордеров». Если вы постоянно держите открытой панель «Ввод
ордеров», то мы предлагаем вам связать ее с панелью «Списки наблюдения» (см. «Панель
«Списки наблюдения»» на странице 32), чтобы символы, выбираемые на панели «Списки
наблюдения», автоматически выбирались и на панели «Ввод ордеров». Для получения
подробной информации обращайтесь в раздел «Связывание панелей» на странице Error!
Bookmark not defined..
4. В разделе Order (Ордера) задайте необходимые настройки ордеров. Панель «Ввод
ордеров» будет изменена в соответствии с выбранными вами установками.
a. В выпадающем списке Type (Тип) выберите OCO.
b. Введите цену Limit в поле Limit Price (Цена Limit).
c. Введите цену Stop в поле Stop Price (Цена Stop).
d. Если вы хотите установить цену Take Profit (фиксированный размер прибыли), чтобы
закрыть позицию в момент исполнения ордера Limit или Stop, поставьте галочку в
ячейке TP Price и введите цену в поле. Таким образом, на ордер будет установлен
фиксированный размер прибыли. Введенная вами цена станет либо абсолютной ценой,
либо относительным отклонением от выполняемой цены. Для получения подробной
информации обращайтесь в раздел «Общие настройки» на странице Error! Bookmark
not defined..
e. Если вы хотите установить цену Stop Loss (фиксированный размер потерь), чтобы
закрыть позицию после исполнения ордера Limit или Stop, поставьте галочку в ячейке
SL Price и введите цену в поле. Таким образом, на ордер будет установлен
фиксированный размер потерь. При установке фиксированного размера убытков вам
потребуется выбрать тип цены. Для этого нажмите кнопку-переключатель SL для
выбора ордера Stop Loss или кнопку-переключатель Tr. Stop для выбора ордера
Trailing Stop («Плавающий Stop»). Введенная вами цена станет либо абсолютной
ценой, либо относительным отклонением от выполняемой цены. Для получения
подробной информации обращайтесь в раздел «Общие настройки» на странице Error!
Bookmark not defined..
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 20
f. В выпадающем списке Time In Force (Время действия) выберите период времени, в
течение которого ордер будет действителен. Ордер GTC (good till cancel –
«действителен, пока не отменен») действует, пока вы не отмените его. Если ордер GTC
не выполняется в день размещения, он переносится на следующий день и так далее.
«Дневной» ордер действует до окончания дня, в который он был размещен. В случае
если он не выполняется до конца дня, система снимает его. Ордер IOC (immediate or
cancel – «выполнить немедленно или отменить») полностью выполняется в процессе
первого исполнения. Если этого не происходит, он отменяется.
g. Введите сумму ордера в поле между кнопками Buy (Купить) и Sell (Продать).
5. Чтобы отправить на сервер ваш запрос на принятие ордера, нажмите кнопку Buy
(Купить) или Sell (Продать).
После того как ордер будет принят, появится отчет сервера, а на панели «Ордера» появится
новый ордер («Панель «Ордера»» на странице Error! Bookmark not defined.). В случае
невозможности принятия ордера вы получите сообщение об отказе с указанием причин
отказа.
Когда ордер будет выполнен, на экране появится другой отчет, ордер пропадет с панели
«Ордера», а на панель «Позиции» будет добавлена новая позиция («Панель «Позиции»» на
странице Error! Bookmark not defined.).
СОВЕТ: чтобы отключить отчеты сервера, выберите View (Отображение) > Settings
(Настройки). В разделе General (Общие настройки) снимите галочку в ячейке у поля
Show Report Popup Boxes (Показывать отчеты во всплывающих окнах). Вы можете
установить отображение маленьких всплывающих окон с подтверждением. Для этого
поставьте галочку в ячейке Show Confirmation Popup Boxes (Показывать подтверждения
во всплывающих окнах).
3.3 Использование цен Stop Loss и Take Profit
Вы можете поместить ордер Stop Loss или Take Profit на открытую позицию или другой
отложенный ордер. После того как отложенный ордер будет выполнен, к итоговой позиции
будет применена цена Stop Loss или Take Profit.
Чтобы установить цену Stop Loss или Take Profit:
1. Нажмите правой клавишей мыши на позицию или ордер и выберите Set Stop Loss Price
(Установить цену Stop Loss) или Set Take Profit Price (Установить цену Take Profit). В
зависимости от вашего выбора появится диалоговое окно Set SL Price (Установить цену
SL) или Set TP Price (Установить цену TP). В обоих окнах можно установить как цену
Stop Loss, так и Take Profit.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 21
Рис. 5. Диалоговое окно изменения позиции
2. Укажите цену Stop Loss или Take Profit с помощью стрелок вверх и вниз или введите цену
вручную. Строка Approximate profit (Приблизительный объем прибыли) показывает
ваши потери или прибыль, в случае если позиция закроется на уровне установленной вами
цены Stop Loss или Take Profit.
Например, число вверху указывает на цену Stop Loss в 1,4912 для позиции в EUR/USD,
которая при закрытии на уровне цены Stop Loss приведет к потере, равной
1200,00 долларов США.
3. Нажмите кнопку Send (Отправить).
По окончании обработки вашего запроса появится отчет сервера. Указанная цена появится в
колонке SL или TP вашей панели «Позиции» («Панель «Позиции»» на странице Error!
Bookmark not defined.) или панели «Ордера» («Панель «Ордера»» на странице Error!
Bookmark not defined.).
3.3.1 Изменение цены Stop Loss или Take Profit
Для изменения цены Stop Loss или Take Profit нажмите правой клавишей мыши позицию или
ордер на соответствующей панели и выберите Set Stop Loss Price (Установить цену Stop
Loss) или Set Take Profit Price (Установить цену Take Profit), чтобы открыть
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 22
соответствующее диалоговое окно. Измените настройки в поле Stop loss price (Цена Stop
Loss) или Take profit price (Цена Take Profit) и нажмите Send (Отправить).
3.3.2 Просмотр ордеров Stop Loss и Take Profit
При установке цены Stop Loss или Take Profit по существу происходит размещение закрытого
ордера, который вы можете просматривать на панели «Ордера» («Панель «Ордера»» на
странице Error! Bookmark not defined.) вместе с открытыми ордерами.
Для просмотра ордеров Stop Loss и Take Profit нажмите правой клавишей мыши панель
«Ордера» и выберите Show Close Orders (SL/TP) (Показывать закрытые ордера (SL/TP)).
После того как ваши закрытые ордера появятся на панели, вы сможете их менять
(«Изменение отложенного ордера» на странице Error! Bookmark not defined.) или отменять
(«Отмена отложенного ордера» на странице Error! Bookmark not defined.), так же как и
открытые отложенные ордера.
3.4 Закрытие позиции
Чтобы закрыть позицию:
1. Выберите желаемую позицию на панели «Позиции» («Панель «Позиции»» на
странице Error! Bookmark not defined.).
2. Нажмите правой клавишей мыши и выберите Close [position #] in account [account ID]
(Закрыть позицию № ххх в учетной записи n (n – ID-номер учетной записи)).
3. Появится окно с просьбой о подтверждении закрытия. Нажмите OK.
После этого Rietumu FX отправит запрос на сервер. После выполнения операции появится
отчет сервера и позиция пропадет с панели «Позиции».
СОВЕТ: чтобы отключить отчеты сервера, выберите View (Отображение) > Settings
(Настройки). В разделе General (Общие настройки) снимите галочку в ячейке у поля
Show Report Popup Boxes (Показывать отчеты во всплывающих окнах). Вы можете
установить отображение маленьких всплывающих окон с подтверждением. Для этого
поставьте галочку в ячейке Show Confirmation Popup Boxes (Показывать подтверждения
во всплывающих окнах).
3.4.1 Закрытие позиции в режиме котировочной доски
Находясь в режиме котировочной доски, нажмите Close (Закрыть).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 23
Рис. 6. Закрытие позиции в режиме котировочной доски при помощи панели «Позиции»
Появится окно с просьбой о подтверждении закрытия. Для подтверждения нажмите OK.
3.5 Частичное закрытие позиции
Вы можете закрыть часть позиции при условии, что сумма позиции превышает минимальную
допустимую сумму для ведения торгов.
Чтобы частично закрыть позицию:
1. Выберите желаемую позицию на панели «Позиции» («Панель «Позиции»» на
странице Error! Bookmark not defined.).
2. щелкните по ней правой клавишей мыши и выберите Close [number] in account [account
name] (Закрыть номер ххх в учетной записи (название учетной записи)). Появится
диалоговое окно Close position (Закрытие позиции) (в данном случае мы предполагаем,
что вы закрываете позицию SELL (продажи)):
Рис. 7. Диалоговое окно закрытия позиции
3. Поле Sell (Продать) (или Buy (Покупка)), если вы закрываете позицию SELL)
отображает общую сумму (или общее количество лотов) конкретной позиции. С помощью
стрелки вниз укажите сумму, которую хотите закрыть, или введите ее вручную.
4. Нажмите OK. Появится окно с просьбой о подтверждении операции. Еще раз нажмите
OK, и запрос будет отправлен на сервер.
СОВЕТ: чтобы отменить показ данных сообщений, выберите View (Отображение) >
Settings (Настройки). В разделе Trading Defaults (Настройки торговли по умолчанию)
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 24
выберите Order Entry Defaults (Настройки ввода ордеров по умолчанию) и снимите
галочку в ячейке у Confirm Order Placement (Подтверждать размещение ордеров).
После выполнения операции появится отчет сервера, а позиция будет заменена новой
позицией с меньшей суммой. В случае невозможности закрытия позиции вы получите
сообщение об отказе с указанием причин того, почему данная операция не была выполнена.
3.5.1 Частичное закрытие позиции в режиме котировочной доски
Вы также можете закрыть часть позиции в режиме котировочной доски.
Чтобы закрыть часть позиции в режиме котировочной доски:
1. Нажмите на поле Close (Закрыть) в нижней части доски FX. Откроется диалоговое окно
Close position (Закрытие позиции), как было описано выше.
Рис. 8. Закрытие позиции в режиме котировочной доски с помощью панели «Позиции»
2. Выберите сумму, которую желаете закрыть, и нажмите OK.
3. Появится окно с просьбой о подтверждении операции. Нажмите OK. После этого Rietumu
FX отправит запрос вашему Брокеру.
3.6 Закрытие противоположных позиций
Вы можете закрыть противоположные позиции – BUY и SELL – в одном и том же
инструменте. Это поможет вам сэкономить на спреде по сравнению с закрытием каждой
позиции в отдельности. Одновременно вы можете закрыть любое количество
противоположных позиций в одном инструменте.
Чтобы одновременно закрыть противоположные позиции:
1. Выберите желаемые позиции на панели «Позиции» («Панель «Позиции»» на
странице Error! Bookmark not defined.). Чтобы выбрать несколько строк в случайном
порядке, зажмите клавишу Ctrl и нажмите на каждую строку. Чтобы выбрать несколько
подряд идущих строк, зажмите клавишу Shift и нажмите на первую и последнюю из
требуемых строк.
2. После того как все позиции были выбраны, нажмите на одну из них правой клавишей
мыши и выберите Mutual Close (Взаимное закрытие). Появится диалоговое окно Mutual
Close:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 25
Рис. 9. Закрытие противоположных позиций
3. Для подтверждения закрытия нажмите OK. Запрос будет отправлен на сервер.
Если взаимно закрываемые позиции содержат одинаковые суммы, то сумма в ячейке Close
Positions Mutually (Взаимное закрытие позиций), находящейся в поле Total (Общая
сумма), будет равна нулю. В этом случае ни одна позиция после взаимного закрытия не будет
открыта.
Если взаимно закрываемые позиции содержат разные суммы, то сумма в ячейке Close
Positions Mutually (Взаимное закрытие позиций), находящейся в поле Total (Общая
сумма), будет содержать результат сложения данных сумм. Если сумма окажется
отрицательной, будет открыта позиция SELL. В противном случае будет открыта позиция
BUY.
Например, вышеупомянутая сумма отображает взаимное закрытие четырех позиций в
EUR/USD, в результате чего открывается позиция BUY с суммой в 175000.
После выполнения операции появляется отчет сервера (или несколько отчетов, если
открывается новая позиция), а старые позиции исчезают с панели «Позиции» или заменяются
итоговой позицией. В случае невозможности закрытия позиций вы получите сообщение об
отказе с указанием причин того, почему данная операция не была выполнена.
3.7 Изменение отложенного ордера
Вы можете менять только те отложенные ордера, которые еще не были выполнены, и в
результате чего не была открыта позиция.
Чтобы изменить отложенный ордер, вы можете сделать одно из следующего:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 26
в режиме простого или подробного списка нажмите правой клавишей на ордер на панели
«Ордера» («Панель «Ордера»» на странице Error! Bookmark not defined.) и выберите
Modify Order (Изменить ордер);
в режиме котировочной доски нажмите Modify (Изменить) в ячейке ордера на панели
«Ордера»;
нажмите на кривую ордера в графике и выберите Modify Order (Изменить ордер).
Откроется диалоговое окно Modify Order.
Рис. 10. Диалоговое окно изменения ордера
Используя редактируемые поля, вы можете изменить тип, сумму, цену, время действия
ордера, а также ордер, к которому привязан данный ордер (OCO) и цену Stop Loss или
Take Profit.
Чтобы указать новую цену ордера, сделайте одно из следующего:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 27
вручную введите цену в поле Price (Цена);
используйте кнопку-стрелку
рядом с полем Market price (Рыночная цена), которая
указывает динамически меняющуюся рыночную цену в данный момент. Нажмите на эту
кнопку, чтобы ввести новую цену с тем же отклонением, что и у предыдущей цены.
В завершение нажмите Modify (Изменить). Появится окно с просьбой о подтверждении
внесенных изменений. Нажмите Yes (Да).
После того как запрос будет обработан, появится отчет сервера, и данные ордера будут
обновлены.
СОВЕТ: чтобы отменить показ сообщений с подтверждениями, выберите View
(Отображение) > Settings (Настройки). В разделе Trading Defaults (Настройки
торговли по умолчанию) выберите Order Entry Defaults (Настройки ввода ордеров по
умолчанию) и снимите галочку в ячейке у Confirm Order Modification (Подтверждать
изменение ордеров).
3.8 Отмена отложенных ордеров
Вы можете отменить отдельный отложенный ордер, все ордера в одном инструменте или все
ордера в одной учетной записи.
3.8.1 Отмена отдельного ордера
Чтобы отменить отдельный отложенный ордер, нажмите на него правой клавишей мыши на
панели «Ордера» («Панель «Ордера»» на странице Error! Bookmark not defined.) и выберите
Cancel Order (Отменить ордер) > Cancel Order [order #] (Отменить ордер №...) или
дважды нажмите на данный ордер. Если вы работаете в режиме котировочной доски, нажмите
Cancel (Отменить) в ячейке ордера. Появится окно с просьбой о подтверждении отмены.
Нажмите Yes (Да).
3.8.2 Отмена всех ордеров для одного инструмента
Чтобы отменить все ордера для одного инструмента, нажмите правой клавишей мыши на
один из ордеров и выберите Cancel Order (Отменить ордер) > Cancel All by Symbol
[symbol name] (Отменить все с символом n (n – название символа)). Появится окно с
просьбой о подтверждении отмены. Нажмите Yes (Да).
3.8.3 Отмена всех ордеров в одной учетной записи
Чтобы отменить все ордера в одной учетной записи, нажмите правой клавишей мыши на один
из ордеров и выберите Cancel Order (Отменить ордер) > Cancel all for account [account ID]
(Отменить все в учетной записи n (n – ID-номер учетной записи)). Появится окно с
просьбой о подтверждении отмены. Нажмите Yes (Да).
СОВЕТ: чтобы отменить показ сообщений с подтверждениями, выберите View
(Отображение) > Settings (Настройки). В разделе Trading Defaults (Настройки
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 28
торговли по умолчанию) выберите Order Entry Defaults (Настройки ввода ордеров по
умолчанию) и снимите галочку в ячейке у Confirm Order Cancellation (Подтверждать
отмену ордеров).
3.9 Изменение позиции
Чтобы изменить позицию, нажмите на нее правой клавишей мыши на панели «Позиции»
(«Панель «Позиции»» на странице Error! Bookmark not defined.) и выберите Modify Position
(Изменить позицию). Это действие можно выполнять как в режиме списка, так и
котировочной доски. Откроется диалоговое окно Modify Position (Изменить позицию).
Рис. 11. Диалоговое окно изменения позиции
Используйте ячейки, чтобы установить цены Stop Loss или Take Profit. В завершение нажмите
Modify (Изменить). Появится окно с просьбой о подтверждении внесенных изменений.
Нажмите Yes (Да).
После того как запрос будет обработан, появится отчет сервера, и данные ордера будут
обновлены.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 3 Торговля
Страница 29
СОВЕТ: чтобы отменить показ сообщений с подтверждениями, выберите View
(Отображение) > Settings (Настройки). В разделе Trading Defaults (Настройки
торговли по умолчанию) снимите галочку в ячейке Confirm Order Modification
(Подтверждать изменение ордеров).
3.10 Связанные учетные записи трейдера
Трейдер может вести торги, используя несколько учетных записей, если у него имеется
доступ к данной возможности. Дополнительные учетные записи должны быть связаны с
основной учетной записью трейдера с помощью инструмента «Консоль администратора». Эту
возможность для Вас должен установить Ваш администратор.
Трейдер может создать группу учетных записей, состоящую из нескольких учетных записей,
связанных между собой, и торговать, используя данные учетные записи. Группы учетных
записей приведены на панели «Ввод ордеров». Их свойства подобны свойствам группы
учетных записей Брокера.
Рис. 12. Группы учетных записей для брокеров
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 30
4 Панели
4.1 Панель «График»
Панели «График» отображают временные графики для конкретных финансовых
инструментов. Здесь вы также можете строить индикаторы технического анализа.
Чтобы открыть новую панель «График», нажмите New Chart (Новый график) в полосе Chart
(График).
На следующем рисунке приведена панель «График», на котором отображен 1-минутный
свечной график для EUR/USD, включен показ окна данных и графика объема, а также
включено слежение за курсором. Кроме того, на графике показана открытая позиция в
EUR/USD (зеленая линия) и индикатор MACD.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 31
Рис. 13. Обзор панели «График»
Чтобы изменить показанный на графике инструмент, нажмите на график правой клавишей
мыши и выберите Instruments (Инструменты) > Instruments Lookup (Поиск финансовых
инструментов), чтобы выбрать новый финансовый инструмент или группу инструментов.
Вы можете устанавливать диаграммы для нескольких инструментов на одной панели
«График». См. «Отображение нескольких диаграмм в одном графике» на странице Error!
Bookmark not defined..
Для получения подробной информации об использовании графиков смотрите раздел «Работа
с графиками» на странице Error! Bookmark not defined..
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 32
СОВЕТ: чтобы переключить график на конкретный инструмент, нажмите на символ на
любой панели и перетащите его на панель данного графика.
4.2 WПанель «Списки наблюдения»
Панель «Списки наблюдения» отображает рыночные данные в реальном времени для каждого
из финансовых инструментов, предоставленного вам вашим Брокером.
Чтобы открыть панель «Списки наблюдения», нажмите Watchlist (Список наблюдения) в
полосе Trading (Торговля).
Рис. 14. Панель «Списки наблюдения» (режим списков)
Если новые получаемые цены или объемы превышают предыдущие, ячейка подсвечивается
зеленым, если значения опускаются, ячейка подсвечивается розовым. Вы можете установить
свои цвета (см. «Персонализация таблиц» на странице Error! Bookmark not defined.).
4.2.1 Возможные действия с панелью «Списки наблюдения»
Нажмите правой клавишей мыши на список наблюдения, чтобы вызвать на экран меню
быстрого доступа. Вы сможете использовать его для добавления и удаления символов с
панели «Списки наблюдения», добавления новых символов, добавления символов в
избранное, экспорта символов в файлы, импорта символов из файлов, а также добавления
индикаторов. Также вы можете связать панель «Списки наблюдения» с другими панелями
(см. «Связывание панелей» на странице Error! Bookmark not defined.).
СОВЕТ: когда вы добавляете индикатор, на панели «Списки наблюдения» появляется
новая колонка, в которой отображаются и динамически обновляются значения данного
индикатора. Для сравнения данной колонки с одной или несколькими другими колонками и
построения простых торговых стратегий используйте администратор запуска процессов (см.
«Использование администратора запуска процессов» на странице Error! Bookmark not
defined.).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 33
4.2.2 Панель «Списки наблюдения» в режиме котировочной доски
Панель «Списки наблюдения» также доступна в режиме котировочной доски и предлагает
простой способ торговли всего одним нажатием кнопки мыши. Для переключения в режим
котировочной доски нажмите Board (Котировочная доска) в строке заголовка панели.
Цвет ячеек и направление стрелок показывают изменения по сравнению с рейтингами на
момент закрытия торгов предыдущего дня: красный цвет/стрелка вниз – цены опустились,
зеленый цвет/стрелка вверх – цены поднялись.
Рис. 15. Панель «Списки наблюдения» (режим котировочной доски)
В дополнение к функциям, описанным выше, на панели «Списки наблюдения» в режиме
котировочной доски вы можете быстро размещать рыночные ордера (см. «Размещение
рыночных ордеров» на странице Error! Bookmark not defined.). Для просмотра инструмента
на графике нажмите на иконку графика в верхнем левом углу. Чтобы закрыть ячейку,
нажмите кнопку Х в верхнем правом углу.
Вы можете персонализировать цвета для ячеек FX. Для получения подробной информации
см. «Цвета ячеек FX» на странице 130.
4.2.3 Диапазон рынка
В каждой ячейке FX указывается установленный диапазон рынков. Когда рынок выходит за
установленный диапазон, торговля прекращается, и Rietumu FX сообщает вам о том, что
рыночная цена n вышла за диапазон «n – n+». Стандартный диапазон установлен на консоли
администратора.
4.3 Котировочная доска FX
По существу, котировочная доска FX является панелью «Списки наблюдения» в режиме
котировочной доски. См. «Панель «Списки наблюдения»» на странице 32
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 34
4.4 Панель «Поиск финансовых инструментов»
Панель «Поиск финансовых инструментов» показывает список инструментов,
предоставленных вам вашим Брокером, позволяет вам добавлять инструменты на панель
«График» или «Списки наблюдения», а также устанавливать собственные группы
финансовых инструментов.
Чтобы открыть новую панель «Поиск финансовых инструментов»:
перейдите к панели «График» с одним инструментом, нажмите на инструмент вверху
панели;
перейдите к панели «График» или «Списки наблюдения», нажмите правой клавишей
мыши на панель и выберите Instruments (Инструменты) > Instruments Lookup (Поиск
финансовых инструментов).
Рис. 16. Панель «Поиск финансовых инструментов»
Чтобы включить панель «График» для просмотра графиков одного или группы инструментов
или чтобы добавить инструменты на панель «Списки наблюдения», дважды нажмите на
позицию в списке.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 35
4.4.1 Избранное
При работе с большим количеством инструментов мы рекомендуем вам добавить наиболее
часто используемые инструменты в раздел Favorites (Избранное), чтобы в нужный момент
вы могли быстро добавить их на панель «Списки наблюдения» («Панель «Списки
наблюдения»» на странице 32) или выбрать их на панели «Ввод ордеров» («Панель «Ввод
ордеров»» на странице Error! Bookmark not defined.). Чтобы добавить инструмент в
Favorites (Избранное), нажмите на него правой клавишей мыши и выберите Add to favorites
(Добавить в избранное) или нажмите кнопку Add to Favorites на панели рабочих
инструментов. Для просмотра списка избранных финансовых инструментов нажмите на
список правой клавишей мыши и выберите Show only favorites (Показывать только
избранные) или нажмите кнопку Show Only Favorites на панели рабочих инструментов.
4.4.2 Поиск
Чтобы найти финансовый инструмент, введите критерии поиска в поле вверху панели. По
мере ввода данных список будет динамически обновляться.
4.4.3 Группы финансовых инструментов
Вы можете создавать собственные группы финансовых инструментов для отображения их
общей активности на панелях «График» и «Ввод ордеров» для всех инструментов группы с
помощью панели «Ввод ордеров».
Каждому инструменту группы вы можете присваивать различные наценки. Торговая цена
каждого инструмента затем рассчитывается с учетом наценки или коэффициента для
валютной пары. Например, если вы вводите ордер на сумму 50000 для конкретной группы,
цена каждого инструмента умножается на его коэффициент. Для инструмента с
коэффициентом 1,0 сумма ордера составит 50000. Для инструмента с коэффициентом 0,5
сумма ордера составит 25000.
Добавление новой группы
Чтобы добавить новую группу финансовых инструментов:
1. Нажмите на строку New Group (Новая группа) в нижней части панели.
Новая группа с названием по умолчанию будет добавлена в раздел списка Custom Indexes
(Персональные индексы).
2. Чтобы добавить инструмент в новую группу, дважды нажмите на инструмент в списке
или воспользуйтесь стрелкой вниз.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 36
Рис. 17. Добавление инструмента в группу
3. Чтобы ввести коэффициенты для инструментов, дважды нажмите на их цену и введите
новое значение коэффициента.
4. Нажмите OK.
Теперь вы можете присваивать названия и вносить другие изменения в список.
5. Нажмите на группу в списке. На панели появятся средства настройки группы.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 37
Рис. 18. Настройка свойств группы инструментов
6. Введите новое название в поле Name (Название).
7. Выберите тип группирования из выпадающего списка Type (Тип):
сумма,
среднее,
умножить.
8. Укажите коррекцию по индексу для группы, введя значения в поля «k» и «+».
9. Нажмите OK.
Редактирование группы
Чтобы внести изменения в имеющуюся группу или общие свойства группы, нажмите на
группу в списке. Теперь вы можете изменить название группы, указать ее тип, а также задать
коррекцию по индексу.
Чтобы настроить инструменты группы:
1. Нажмите на группу в списке.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 38
2. Нажмите на строку Edit Group (Редактирование группы).
3. Дважды нажмите на инструмент, который хотите добавить или удалить, или
воспользуйтесь стрелками вверх и вниз для перемещения инструментов в группу и из нее.
4. Нажмите OK.
Удаление группы
Чтобы удалить группу инструментов:
1. Нажмите на группу в списке, которую хотите удалить.
2. Нажмите на строку Remove Group (Удаление группы).
4.5 Панель «Новости»
Панель «Новости» показывает последние новости от вашего Брокера.
Чтобы открыть панель «Новости», нажмите News (Новости) в полосе Trading (Торговля).
Рис. 19. Панель «Новости»
У каждой новостной статьи показаны дата и время появления, источник, заголовок и ссылка
на полный текст статьи. Чтобы прочесть статью, нажмите на нее правой клавишей мыши и
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 39
выберите View News Story (Просмотр новостной статьи) или дважды нажмите на статью.
Откроется окно встроенного браузера, содержащее полный текст статьи.
СОВЕТ: вы можете установить отображение бегущей строки новостей в строке состояния
(см. «Настройка строки состояния» на странице Error! Bookmark not defined.). Чтобы
прочесть новость из бегущей строки, дважды нажмите на нее.
4.5.1 Поиск
Вы можете находить старые новостные статьи, используя следующие критерии:
за текущий день: новости, полученные за текущий день начиная с полуночи;
от начала месяца: новости, полученные с первого дня текущего месяца;
от начала года: новости, полученные с 1 января текущего года;
от начала работы: все новостные статьи в системе;
диапазон: промежуток времени с конкретного дня и времени по конкретный день и время.
Для выбора данных возможностей нажмите соответствующую кнопку-переключатель. Затем
нажмите кнопку Search (Поиск). Выбранные вами новостные статьи будут показаны в
порядке, описанном выше.
Расширенный поиск
Вы можете детализировать критерии поиска, указав больше параметров. Для использования
дополнительных полей поиска нажмите на строку Show Advanced Criteria (Показать
подробные критерии). Появятся новые поля. Выберите Symbol (Символ) или Priority
(Приоритет) из выпадающих списков. Вам потребуется ввести значения в поля Source
(Источник) и Keyword (Ключевое слово). Нажмите OK. Появятся результаты поиска. Чтобы
скрыть поля расширенного поиска, нажмите Hide Advanced Criteria (Скрыть подробные
критерии).
Просмотр подробностей
Чтобы просмотреть конкретную новостную статью, выберите номер статьи из выпадающего
списка. Затем нажмите вкладку Detail (Подробности) в верхнем правом углу панели.
4.6 Панель «История котировок»
Панель «История котировок» показывает весь поток входящих котировок, полученных
Rietumu FX, с указанием времени получения с точностью до тысячной доли секунды.
Чтобы открыть новую панель «История котировок» для всех инструментов, выберите Add
Panel (Добавить панель) > Quotes History (История котировок). Чтобы открыть историю
котировок для конкретного инструмента, нажмите правой клавишей мыши на график данного
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 40
инструмента или на любою запись таблицы, относящуюся к данному инструменту, и
выберите New (Новое) > Quotes History (История котировок).
При отображении котировок для всех инструментов панель «История котировок» может
показывать только потиковые котировки. При отображении котировок для одного
инструмента вы можете использовать любую другую шкалу времени. Для этого нажмите
Quotes History (История котировок) и выберите View (Отображение) > Settings
(Настройки). В диалоговом окне Quotes History Settings (Настройки истории котировок)
нажмите на строку Time Scale (Шкала времени) и выберите новую шкалу времени из списка.
В том же диалоговом окне вы можете изменить стандартное максимальное количество рядов
на панели. По умолчанию их 200.
Рис. 20. Панель «История котировок»
Вы можете удалить все записи из истории котировок. Для этого нажмите правой клавишей
мыши на одну из записей и выберите Clear All (Удалить все). Через некоторое время на
панели появятся новые котировки.
Вы можете просматривать панель «История котировок» в режиме графика. Для этого
нажмите кнопку Chart (График) в правом верхнем углу панели.
СОВЕТ: вследствие того, что панель «История котировок» может отображать котировки
или для всех инструментов, или только для одного, для просмотра нескольких
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 41
инструментов на одной панели вам потребуется использовать фильтр (см. «Фильтрация
записей с помощью администратора фильтров» на странице 107).
4.7 Панель «Чат»
Вы можете использовать панель чата для обмена короткими текстовыми сообщениями с
вашим Брокером.
Чтобы открыть панель «Чат», нажмите Chat (Чат) в полосе Trading (Торговля).
Рис. 21. Панель «Чат»
Панель «Чат» показывает время отправки и получения сообщений в ходе конкретной сессии.
Также панель идентифицирует отправителя и получателя каждого сообщения.
Чтобы отправить сообщение, введите его в поле внизу панели и нажмите Send (Отправить).
Когда будет получен ответ Брокера, он появится на панели.
4.7.1. Опции Брокера
Брокеры могут общаться с отдельными клиентами или группами владельцев учетных записей.
Для этого необходимо нажать строку New Chat (Новый чат) на панели Chat (Чат).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 42
Рис. 22. Панель чата брокера
4.8 Панель «Позиции»
На панели «Позиции» отображаются позиции, открытые в данный момент. Когда вы
открываете новую позицию, она сразу появляется на данной панели.
Чтобы открыть панель «Позиции», нажмите Positions (Позиции) в полосе Trading
(Торговля).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 43
Рис. 23. Панель «Позиции» (режим списков)
Для каждой позиции доступна следующая информация:











Instrument (Инструмент): название торгуемого инструмента;
Account (Счет): имя пользователя счета, с помощью которого была открыта позиция;
Quantity (Количество): сумма позиции в лотах или денежных единицах, в зависимости
от того, что было выбрано в диалоговом окне Settings (Настройки);
Basis (Базисная цена): цена, с которой позиция была открыта;
PositionNo. (Номер позиции): уникальный номер, который Rietumu FX присваивает
каждой позиции;
Operation (Операция): операция, для которой позиция была открыта (SELL или BUY);
Date/Time (Дата и время): дата и время открытия позиции;
Current price (Текущая цена): рыночная цена, полученная от вашего Брокера;
Amount Exp1: сумма операции, выраженная в базовой валюте*;
Amount Exp2: сумма операции, выраженная в контрвалюте*;
SL: цена Stop Loss, если таковая была установлена для позиции;
TP: цена Take Profit, если таковая была установлена для позиции;
Amount Exp1/cl: сумма, требуемая для закрытия позиции, выраженная в базовой валюте
(обратная сумме Amount Exp1)*;
Amount Exp2/cl: сумма, требуемая для закрытия позиции, выраженная в контрвалюте
(обратная сумме Amount Exp2)*;
Profit Exp2: прибыль или потери, выраженные в контрактной валюте и рассчитываемые
на основании текущей цены, предоставленной вашим Брокером (отображает вашу
прибыль или потери, в случае если вы закроете позицию по текущей цене)*;
Profit (Прибыль): прибыль или потери, выраженные в валюте вашего счета и
рассчитываемые на основании текущей цены, предоставленной вашим Брокером
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 44
(отображает вашу прибыль или потери, в случае если вы закроете позицию по текущей
цене);
Swaps (Свопы): суммы, взимаемые или уплачиваемые вашим брокером, когда вы
переносите позицию на новую дату валютирования;
 Exposure (Экспозиция): сумма вашей экспозиции для конкретной позиции в валюте
счета.
* Колонки, помеченные звездочкой (*), не отображаются по умолчанию. Для отображения
дополнительных колонок нажмите правой клавишей мыши на заголовок какой-либо колонки
и затем на название необходимой колонки в меню быстрого доступа. Эту же процедуру вы
можете использовать для того, чтобы скрыть ненужные колонки. Также вы можете
использовать администратор колонок, чтобы выбирать колонки для их показа и настройки
(см. «Использование администратора колонок» на странице 99).
СОВЕТ: в качестве альтернативы отображению всех или слишком большого количества
колонок вы можете нажать правой клавишей мыши на нужную позицию и выбрать View
(Отображение) > Details (Подробности). Откроется новая панель, содержащая всю
информацию о данной позиции. Это свойство также доступно для всех остальных панелей.
4.8.1 Графическое отображение прибыли
Вы можете установить графическое отображение показателя Profit, нажав правой клавишей
мыши заголовок колонки панели и воспользовавшись администратором колонок, как
показано на следующем рисунке.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 45
Рис. 24. Администратор колонок
4.8.2 Просмотр истории позиции
В меню позиций вы можете создавать отчеты об истории позиций, включая основные ордера
и торговые операции, включенные в позицию. Нажмите позицию на панели и Ctrl+3 или
нажмите позицию правой клавишей мыши и выберите View history... (Просмотреть
историю...) в контекстном меню. После этого появится отчет с подробной историей данной
позиции.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 46
Рис. 25. История позиций
4.8.3 Возможные действия с панелью «Позиции»
Нажав правой клавишей мыши позицию на панели, вы вызовите на экран меню быстрого
доступа. Вы сможете использовать его для закрытия отдельной позиции («Закрытие позиции»
на странице 22), всех позиций («Закрытие всех позиций» на странице 47), части отдельной
позиции («Частичное закрытие позиции» на странице 23), серии взаимно противоположных
позиций («Закрытие противоположных позиций» на странице 24), а также установки или
удаления цены Stop Loss или Take Profit для конкретной позиции («Использование цен Stop
Loss и Take Profit» на странице 20).
Также вы можете связать панель «Позиции» с другими панелями (см. «Связывание панелей»
на странице Error! Bookmark not defined.).
СОВЕТ: чтобы закрыть позицию, дважды нажмите на нее.
4.8.4 Панель «Позиции» в режиме котировочной доски
Панель «Позиции» также доступна в режиме котировочной доски и предлагает простой
способ торговли всего одним нажатием кнопки мыши. Для переключения в режим
котировочной доски нажмите Board (Котировочная доска) в строке заголовка панели.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 47
Figure 26: Positions Panel (Board View)
Каждая ячейка позиции содержит почти ту же информацию, что и стандартные колонки в
режиме списка. С помощью каждой ячейки вы сможете закрыть всю позицию («Закрытие
позиций» на странице 22) или ее часть («Частичное закрытие позиций» на странице 23).
4.8.5 Закрытие всех позиций
Когда вы закрываете все позиции на панели «Позиции», появляется следующая панель с
возможностями для тех позиций, которые необходимо закрыть:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 48
Рис. 27. Диалоговое окно закрытия всех позиций
4.9 Панель «Ордера»
Панель «Ордера» показывает ваши отложенные ордера. После того как ордер был выполнен,
он пропадает с данной панели.
Чтобы открыть новую панель «Ордера», нажмите Orders (Ордера) в полосе Trading
(Торговля).
Панель «Ордера» может отображать или только открытые ордера (ордера, которые вы
размещаете для открытия новых позиций), или открытые и закрытые ордера вместе (Stop Loss
и Take Profit). Для отображения закрытых ордеров нажмите панель правой клавишей мыши и
выберите Show Close Orders (SL/TP) (Показать закрытые ордера (SL/TP)) вверху меню
быстрого доступа.
Рис. 28. Панель «Ордера» (режим списков)
Для каждого отложенного ордера на панели указывается следующая информация:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0














Глава 4 Панели
Страница 49
Symbol (Символ): название торгуемого инструмента;
Action (Действие): тип торговой операции (SELL или BUY), которую необходимо
осуществить;
Date (Дата): дата размещения ордера;
Time (Время): время размещения ордера;
Type (Тип): тип ордера;
Quantity (Количество): сумма ордера в лотах или денежных единицах, в зависимости от
того, что было выбрано в диалоговом окне Settings (Настройки);
Price (Цена): цена, по которой ордер должен быть выполнен;
Current price (Текущая цена): рыночная цена, полученная от вашего Брокера;
TIF (Time in Force – время действия): время действия ордера*;
OrderNo. (Номер ордера): уникальный номер, который торговая система присваивает
каждому ордеру. Позиция, открытая в рамках данного ордера, будет иметь тот же номер;
Account (Счет): имя пользователя счета, с помощью которого был открыт ордер;
SL: цена Stop Loss, если таковая была установлена для ордера;
TP: цена Take Profit, если таковая была установлена для ордера;
Bound to (OCO) (Привязка к... (OCO)): номер ордера, привязанного к текущему ордеру.
В случае выполнения привязанного ордера система отменяет текущий ордер.
* Колонки, помеченные звездочкой (*), не отображаются по умолчанию. Для отображения
дополнительных колонок нажмите правой клавишей мыши заголовок какой-либо колонки и
нажмите название необходимой колонки в меню быстрого доступа. Эту же процедуру вы
можете использовать для того, чтобы скрыть ненужные колонки. Также вы можете
использовать администратор колонок, чтобы выбирать колонки для их показа и настройки
(см. «Использование администратора колонок» на странице 99).
4.9.1 Возможные действия с панелью «Ордера»
Нажав правой клавишей мыши панель ордеров, вы вызовите на экран меню быстрого
доступа. Вы можете использовать его для изменения ордера («Изменение отложенного
ордера» на странице Error! Bookmark not defined.), отмены отдельного ордера или всех
ордеров для конкретного инструмента или счета («Отмена отложенных ордеров» на
странице Error! Bookmark not defined.), а также настройки или удаления цен Stop Loss и
Take Profit из ордера («Использование цен Stop Loss и Take Profit» на странице 20).
Также вы можете связать панель «Ордера» с другими панелями (см. «Связывание панелей» на
странице Error! Bookmark not defined.).
СОВЕТ: чтобы отменить ордер, дважды нажмите на него.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 50
4.9.2 Панель «Ордера» в режиме котировочной доски
Панель «Ордера» также доступна в режиме котировочной доски и предлагает простой способ
торговли всего одним нажатием кнопки мыши. Для переключения в режим котировочной
доски нажмите Board (Котировочная доска) в строке заголовка панели.
Рис. 29. Панель «Ордера» (режим котировочной доски)
Каждая ячейка ордера содержит ту же информацию, что и колонки в режиме списка. С
помощью каждой ячейки вы сможете редактировать («Изменение отложенного ордера» на
странице Error! Bookmark not defined.) или отменять ордера («Отмена отложенных
ордеров» на странице Error! Bookmark not defined.).
4.10 Панель «Ввод ордеров»
Используйте панель «Ввод ордеров» для размещения рыночных или отложенных ордеров.
Чтобы открыть новую панель «Ввод ордеров», нажмите Order Entry (Панель «Ввод
ордеров») в полосе Trading (Торговля).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 51
Рис. 30. Панель «Ввод ордеров»
Вы можете персонализировать цвета для ячеек FX. Для получения подробной информации
см. «Цвета ячеек FX» на странице 130.
4.10.1 Диапазон рынка
В каждой ячейке FX указывается установленный диапазон рынка. Когда рынок выходит за
установленный диапазон, торговля прекращается, и Rietumu FX сообщает вам о том, что
рыночная цена n вышла за диапазон «n – n+». Стандартные параметры данного диапазона
установлены на консоли администратора.
4.10.2 Размещение рыночных или отложенных ордеров
Для получения инструкций по использованию панели ввода ордеров см. «Размещение
рыночных ордеров» на странице Error! Bookmark not defined. и «Размещение отложенных
ордеров» на странице Error! Bookmark not defined.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 52
4.11 Панель «Книга ордеров»
Панель «Книга ордеров» показывает действия системы в отношении ваших открытых и
закрытых (SL/TP) ордеров: создание, изменение, удаление и выполнение. Информация в
«Книге ордеров» относится только к текущей сессии.
Чтобы открыть новую панель «Книга ордеров», нажмите Order Book (Панель «Книга
ордеров») в полосе Trading (Торговля).
Вы можете удалить содержимое панели. Для этого нажмите правой клавишей мыши таблицу
на панели и выберите Clear Table (Очистить таблицу) в контекстном меню.
Рис. 31. Панель «Книга ордеров»
4.12 Панель «Сводная информация счета»
Панель «Сводная информация счета» показывает основные данные вашего счета.
Чтобы открыть новую панель «Сводная информация счета», нажмите Account(s) (Счет (-а)) в
полосе Trading (Торговля).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 53
Рис. 32. Панель «Сводная информация счета»
Панель «Сводная информация счета» показывает следующие данные вашего счета.












Account (Счет): название счета;
Account balance (Баланс счета): ваш баланс счета в долларах США;
Blocked balance (Заблокированный баланс): часть вашего баланса, которая в данный
момент недоступна;
Unrealised Profit/Loss (Нереализованная прибыль/потери): ваша прибыль или убытки
в долларах США на всех позициях, открытых в данный момент и пересчитанных в
режиме реального времени на основе новейших котировок;
Current balance (Текущий баланс): ваш баланс счета в долларах США,
скорректированный по открытым позициям. Показывает, каким бы был ваш баланс, если
бы все открытые позиции закрылись по текущим ценам;
Margin used (Использованная маржа): общий размер использованной маржи;
Current Margin (Текущая маржа): показывает размер использованной маржи как
процент от общего размера маржи;
Margin available (Доступная маржа): общий размер доступной маржи;
Margin warning balance (Предупреждение о критическом размере маржи): размер
маржи, при котором применяется «марджин-колл» (Margin Call);
Balance to trade (Торговый баланс): размер маржи, доступный для ведения торгов;
Stop Out balance (Уровень стоп-аута): состояние баланса, при котором открытые
позиции принудительно закрываются по текущим котировкам;
Withdrawal Available (Средства, доступные для снятия): денежные средства,
доступные для снятия;
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 54
СОВЕТ: вы можете настраивать строку состояния для показа значений не более трех
колонок панели «Сводная информация учетной записи» в любое время (см. «Настройка
строки состояния» на странице Error! Bookmark not defined.).
4.13 Панель «Баланс позиций»
Панель «Баланс позиций» показывает сводную информацию о ваших открытых позициях для
каждого инструмента.
Чтобы открыть панель «Баланс позиций», нажмите Positions Balance (Баланс позиций) в
полосе Trading (Торговля).
Figure 33: Positions Balance Panel (List View)
Рис. 33. Панель «Баланс позиций» (режим списков)
Следующая информация доступна для каждого инструмента, для которого у вас имеются
открытые позиции. Для настройки колонок, отображенных в режиме списка, нажмите правой
клавишей мыши ряд заголовков.








Instrument (Инструмент): финансовый инструмент;
Net amount (Чистые активы): ваши чистые активы;
Aver. Price (Средняя цена): средняя цена для всех позиций данного инструмента;
Current price (Текущая цена): текущая рыночная цена;
Profit (Прибыль): прибыль или потери ваших позиций для конкретного инструмента в
случае закрытия позиций с текущими ценами;
Buy (Покупка): общее количество ваших позиций покупки;
Average Buy (Средняя цена покупки): средняя цена покупки;
Sell (Продажа): общее количество ваших позиций продажи;
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0






Глава 4 Панели
Страница 55
Average Sell (Средняя цена продажи): средняя цена продажи;
Gross Exposure (Брутто-экспозиция): общее количество нереализованных открытых
позиций конкретного инструмента;
Net Exposure (Чистая экспозиция): чистая экспозиция открытых позиций;
Pending Buy orders (Отложенные ордера Buy): количество отложенных ордеров Buy в
системе для конкретного инструмента;
Pending Sell Orders (Отложенные ордера Sell): количество отложенных ордеров Sell в
системе для конкретного инструмента;
Margin used (Использованная маржа): общий размер использованной маржи.
В целях лучшего наглядного представления панель «Баланс позиций» также доступна в
режиме графиков. Для переключения в режим графиков нажмите List (Список) в строке
заголовка панели и выберите Chart (Графики).
Рис. 34. Панель «Баланс позиций» (режим графиков)
В выпадающем списке Value (Значение) доступна следующая информация для отображения в
графике:





Net amount (Чистые активы): ваши чистые активы;
Aver. price (Средняя цена): средняя цена для всех позиций данного инструмента;
Current price (Текущая цена): текущая рыночная цена;
Unrealised Profit/Loss (Нереализованная прибыль/потери): прибыль или потери ваших
позиций для конкретного инструмента в случае закрытия позиций с текущими ценами;
Buy (Покупка): общее количество ваших позиций покупки;
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 56




Average Buy (Средняя цена покупки): средняя цена покупки;
Sell (Продажа): общее количество ваших позиций продажи;
Average Sell (Средняя цена продажи): средняя цена продажи;
Gross Exposure (Брутто-экспозиция): общее количество нереализованных открытых
позиций конкретного инструмента;
 Net Exposure (Чистая экспозиция): чистая экспозиция открытых позиций;
 Pending Buy orders (Отложенные ордера Buy): количество отложенных ордеров Buy в
системе для конкретного инструмента;
 Pending Sell Orders (Отложенные ордера Sell): количество отложенных ордеров Sell в
системе для конкретного инструмента;
Margin used (Использованная маржа): общий размер использованной маржи.
4.14 Панель «Экспозиции»
Панель «Экспозиции» отображает сводную информацию о видах валюты, в которых у вас
имеются открытые позиции. В колонке «Сумма» отображается ваши общие активы в валюте,
указанной в колонке «Валюта».
Чтобы открыть панель «Экспозиции», нажмите Currencies Exposure (Экспозиция видов
валюты) в полосе Trading (Торговля).
Рис. 35. Панель «Экспозиции»
4.15 Панель «Журнал событий»
Панель «Журнал событий» отображает список событий, которые произошли в ходе сессии.
Чтобы открыть панель «Журнал событий», нажмите Event Log (Журнал событий) в полосе
Trading (Торговля).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 4 Панели
Страница 57
Рис. 36. Панель «Журнал событий»
Rietumu FX делает запись в файле журнала каждый раз, когда вы открываете или закрываете
позиции, создаете, меняете или удаляете отложенные ордера (включая ордера SL и TP).
Каждая запись журнала включает данные о действии, торгуемом инструменте, типе операции,
цене торгов или ордера, сумме торгов или ордера, номере ордера и времени события. Также
запись делается в случае, если вы подключаетесь к серверу и отключаетесь от него.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 5 Рабочее пространство и стили оформления
Страница 58
5 Рабочее пространство и стили оформления
5.1 Организация рабочего пространства
Рабочее пространство это конкретная конфигурация панелей, панелей рабочих инструментов,
графиков и таблиц, из которых состоит Ваш торговый интерфейс. Rietumu FX предоставляет
предварительно настроенные стандартные модели рабочего пространства, а также позволяет
вам создавать любое количество персонализированных вариантов, в которых вы можете
менять имеющиеся модели или создавать полностью новые. Вы можете сохранять
персонализированные модели рабочего пространства в файлах .wrk и присваивать им любые
названия.
5.1.1 Стандартные модели рабочего пространства
Чтобы загрузить стандартную модель рабочего пространства, выберите View (Отображение)
> Default Workspace (Стандартная модель рабочего пространства) > desired workspace
(Желаемая модель рабочего пространства).
Стандартная версия установки Rietumu FX включает одну стандартную модель рабочего
пространства.
Ваш Брокер также может предоставлять модели рабочего пространства.
Когда вы вносите изменения в элементы рабочего пространства, оно становится
персонализированным. Чтобы использовать персонализированное рабочее пространство в
последующих сессиях, вам потребуется сохранить его в файле.
СОВЕТ: вы можете устанавливать персонализированные модели рабочего пространства в
качестве стандартных. Для этого сохраните их в папке ...\ Rietumu FX\DefaultWorkspaces
(Стандартные модели рабочего пространства). После сохранения в папке модель
рабочего пространства появится в списке Default Workspaces (Стандартные модели
рабочего пространства) меню View (Отображение).
5.1.2 Одновременное открытие нескольких моделей рабочего пространства
В ходе сессии вы можете загружать и одновременно держать открытыми любое количество
необходимых моделей рабочего пространства. Когда у вас открыто более одной модели
рабочего пространства, они отображаются в виде вкладок в нижней части экрана.
Когда вы загружаете стандартную или персонализированную модель рабочего пространства
или создаете полностью новую модель, появляется следующее диалоговое окно о
подтверждении:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 5 Рабочее пространство и стили оформления
Страница 59
Рис. 37. Диалоговое окно открытия модели рабочего пространства
Если вы не поставите галочку ни в одной из ячеек, новая модель рабочего пространства
откроется в новой вкладке. Чтобы заменить текущую модель новой, отметьте ячейку Replace
current tab (Заменить текущую вкладку). После этого станет доступна следующая ячейка
Save previous workspace (Сохранить предыдущую модель рабочего пространства).
Отмечайте ее в том случае, если хотите сохранить текущую модель рабочего пространства в
файле. В завершение нажмите OK.
5.1.3 Открытие чистого рабочего пространства
Чтобы открыть чистое рабочее пространство (без панелей и со всеми строками рабочих
инструментов), выберите View (Отображение) > New Workspace (Новое рабочее
пространство).
5.1.4 Сохранение модели рабочего пространства в файле
Вы можете сохранить любые персональные настройки рабочего пространства в
соответствующем файле (.wrk) и загрузить его позднее.
Чтобы сохранить текущую модель рабочего пространства в файле:
1. Выберите View (Отображение) > Save As... (Сохранить как...); откроется диалоговое
окно Save Workspace to File (Сохранить модель рабочего пространства в файле).
2. Перейдите к папке, в которой желаете сохранить файл с моделью рабочего пространства.
3. Введите название файла модели рабочего пространства.
4. Нажмите Save (Сохранить).
Чтобы сохранить последующие изменения в модели рабочего пространства, выберите File
(Файл) > Save Workspace (Сохранить модель рабочего пространства) или нажмите
Ctrl+S.
СОВЕТ: Rietumu FX также предложит вам сохранить модели рабочего пространства при
выходе из программы. Чтобы сохранить модели рабочего пространства автоматически,
выберите View (Отображение) > Settings (Настройки). В разделе Workspaces and
Layouts (Модели рабочего пространства и конфигурации) выберите Autosave workspaces
on exit (Автоматически сохранять модели рабочего пространства при выходе).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 5 Рабочее пространство и стили оформления
Страница 60
5.1.5 Загрузка модели рабочего пространства из файла
Чтобы загрузить ранее сохраненную модель рабочего пространства из файла, выберите View
(Отображение) > Load Workspace (Загрузить модель рабочего пространства). В
диалоговом окне Load Workspace from File (Загрузить модель рабочего пространства из
файла) найдите и выберите файл .wrk и нажмите Open (Открыть).
СОВЕТ: при загрузке Rietumu FX загружает последнюю модель рабочего пространства.
Чтобы при загрузке программы загружалось чистое рабочее пространство, выберите View
(Отображение) > Settings (Настройки). В разделе Workspaces and Layouts (Модели
рабочего пространства и конфигурации) установите значение None (Ничего) для Startup
workspace (Модель рабочего пространства при загрузке). Чтобы при загрузке программы
каждый раз загружалась одна и та же модель, установите вариант Specific (Конкретная
модель) и выберите файл рабочего пространства для опции Specific workspace
(Конкретная модель рабочего пространства).
5.1.6 Переименование модели рабочего пространства
Вы можете переименовывать любую модель рабочего пространства. Чтобы переименовать
модель рабочего пространства, нажмите его вкладку правой клавишей мыши и выберите
Rename Workspace (Переименовать модель рабочего пространства) или дважды нажмите
на данную вкладку. Вкладка подсветится. Введите новое название для модели рабочего
названия и нажмите клавишу Enter.
СОВЕТ: если вы откроете в новой вкладке модель рабочего пространства, которая уже
открыта в другой вкладке, система предложит вам переименовать новую модель. После
нажатия OK вкладка модели рабочего пространства подсветится автоматически. Введите
новое название и нажмите Enter.
5.1.7 Закрытие модели рабочего пространства
Чтобы закрыть модель рабочего пространства, нажмите ее вкладку правой клавишей мыши и
выберите Close Workspace (Закрыть модель рабочего пространства). Вам будет
предложено сохранить модель рабочего пространства. Чтобы сохранить модель в файле,
нажмите OK. Чтобы закрыть ее, не сохраняя, нажмите Cancel.
5.2 Упорядочивание панелей
Вы можете создавать собственную торговую среду и отображать, скрывать и упорядочивать
панели и строки рабочих инструментов.
Основой для вашей новой модели рабочего пространства может служить любая стандартная
модель. Также вы можете создать абсолютно новую модель рабочего пространства. Чтобы
открыть пустое окно, выберите View (Отображение) > New Workspace (Новое рабочее
пространство). Затем откройте необходимые панели, используя строку рабочих
инструментов Trading Terminal (Торговый терминал), и расположите их, используя
следующие возможности. После того как ваше рабочее пространство будет настроено
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 5 Рабочее пространство и стили оформления
Страница 61
должным образом, сохраните его в файле. Для получения подробной информации смотрите
«Сохранение рабочего пространства в файле» на странице 59.
5.2.1 Обособленные, закрепленные и перемещаемые панели
Также как и строки инструментов, панели могут находиться в трех состояниях:
обособленном, закрепленном и перемещаемом.
Обособленная панель – это отдельное окно, не зависящее от главного окна Rietumu FX.
Например, такая панель может быть полезной при отображении конкретных панелей на
втором мониторе.
Чтобы отделить панель, нажмите строку заголовка панели правой клавишей мыши и
выберите Detach (Отделить) или нажмите кнопку отделения
. Эта возможность
работает только в том случае, если панель находится в перемещаемом состоянии. Если панель
закреплена, сначала переведите ее в перемещаемое состояние.
Перемещаемую панель можно свободно перемещать по всему главному окну Rietumu FX, а
также вывести за пределы окна так, чтобы была видна только ее часть.
В закрепленном состоянии панель сворачивается во вкладку и размещается в разделе
вкладок под другой панелью.
Когда вы открываете новую панель, выбрав Add Panel (Добавить панель) > [desired panel]
(Требуемая панель), панель появляется в закрепленном состоянии.
5.2.2 Изменение размера панелей
Чтобы изменить размер панели, наведите на ее край курсор, чтобы он сменился двусторонней
стрелкой. Затем, зажав левую клавишу мыши, перетащите край (если панель находится в
перемещаемом состоянии) или разделительную полосу (если в закрепленном состоянии).
5.2.3 Сворачивание панелей
Чтобы свернуть панель в ярлык, расположенный по краю главного окна, нажмите кнопку
в
заголовке панели. Когда вы наводите курсор на ярлык, панель наполовину разворачивается.
Чтобы развернуть панель полностью, еще раз нажмите кнопку.
5.2.4 Перемещение панелей
Чтобы передвинуть перемещаемую панель, наведите курсор на ее заголовок, зажмите левую
клавишу мыши и перетащите ее в нужное место.
Чтобы переместить закрепленную панель, наведите курсор на ее заголовок (если это
обособленное окно) или вкладку (если панель свернута во вкладку), зажмите левую клавишу
мыши и перетащите ее в нужное место.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 5 Рабочее пространство и стили оформления
Страница 62
С каждого края главного окна появятся кнопки-стрелки
, а прозрачный прямоугольник,
представляющий панель, будет следовать за курсором. Стрелки указывают на край главного
окна, в котором панель будет закреплена.
Группа стрелок указывает на края панели внутри главного окна. Вы можете использовать эти
стрелки для перемещения одной панели внутри другой.
Рис. 38. Стрелки для перемещения панели внутри другой панели
Перетащите прямоугольник на стрелку так, чтобы она подсветилась, затем отпустите
клавишу мыши.
Если при перетаскивании вы отпустите клавишу мыши, то панель останется в этой части
окна. Снова возьмите ее за строку заголовка и продолжите перетаскивание.
Если вы нажмете на заголовок панели в разделе вкладок, вы сможете переместить весь раздел
вкладок.
5.2.5 Создание групп панелей, свернутых во вкладки
Создание групп панелей, свернутых во вкладки, помогает экономить пространство окна и в то
же время иметь все необходимые панели под рукой.
Чтобы свернуть панель во вкладку, перетащите ее на другую панель (или в раздел вкладок).
Появится кнопка
. Перетащите прямоугольник на кнопку так, чтобы он подсветился, и
отпустите клавишу мыши.
5.2.6 Сокрытие заголовков панелей
Вы можете скрывать заголовки панелей (строки заглавия), чтобы получить дополнительное
пространство. Чтобы скрыть заголовок, нажмите панель правой клавишей мыши и выберите
Hide Header (Скрыть заголовок). Строка заголовка сузится до тонкой линии, по которой вы
сможете нажимать правой клавишей мыши, чтобы получить доступ к возможностям, или
левой клавишей, чтобы перетаскивать панель.
5.2.7 Переименование панелей
Чтобы переименовать панель, нажмите ее строку заголовка правой клавишей мыши и
выберите Rename (Переименовать). В открывшемся поле введите новое название и нажмите
Enter.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 5 Рабочее пространство и стили оформления
Страница 63
5.3 Настройка строки состояния
Строка состояния, расположенная внизу экрана, помогает быстро получить определенную
информацию. Вы можете указывать нужную для отображения информацию.
Рис. 39. Настройка строки состояния
Строка состояния может отображать (слева направо):
Messages (Сообщения): как правило, это сообщения от вашего Брокера, которые содержат
приветствия или информируют о том, что рынок закрыт. Иногда здесь могут появляться
важные объявления, поэтому целесообразно включить показ сообщений;
News (Новости): бегущая строка новостей. Для отображения полного текста конкретной
новостной статьи в сетевом браузере дважды нажмите на заголовок строки новостей;
Quotes (Котировки): бегущая строка котировок. Чтобы открыть график для конкретного
символа, дважды нажмите на котировку;
Account Summary (Сводная информация учетной записи): отображает не более трех
позиций из панели «Сводная информация учетной записи» («Панель «Сводная
информация учетной записи»» на странице Error! Bookmark not defined.);
Connection Status (Состояние соединения): при наличии соединения с сервером
отображается зеленый кружок, а также количество сообщений (quotes, trading requests,
responses, and so on), полученных и отправленных в ходе текущей сессии. При отсутствии
соединения кружок становится пурпурным;
Date/Time (Дата и время): текущие дата, время или дата и время вместе.
Чтобы выбрать позиции для отображения в строке состояния, нажмите правой клавишей
мыши строку состояния и нажмите на позицию так, чтобы рядом с ней появилась галочка.
Для настройки отображения Account Summary (Сводная информация учетной записи)
наведите курсор на нижнюю часть меню Account Summary и поставьте галочки напротив
желаемых позиций. Для настройки отображения Date/Time (Дата и время) выполните ту же
процедуру.
5.4 Связывание панелей
Вы можете связывать отдельные панели в группы таким образом, чтобы при выборе символа
в одной из панелей в остальных панелях данной группы отображалась информация,
относящаяся к данному символу. Например, когда вы связываете панель «Ввод ордеров»
(«Панель «Ввод ордеров»» на странице Error! Bookmark not defined.) с панелью «Списки
наблюдения» («Панель «Списки наблюдения»» на странице 32), то символ на панели «Ввод
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Глава 5 Рабочее пространство и стили оформления
Страница 64
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
ордеров» будет динамически меняться по мере того, как вы будете выбирать символы на
панели «Списки наблюдения».
В одной модели рабочего пространства вы можете связывать не более шести панелей. Каждая
цепь панелей отмечается своим цветом: красным, желтым, зеленым, черным, синим или
коричневым.
Чтобы включить связывание по цвету:
1. Выберите View (Отображение) > Settings (Настройки).
2. В диалоговом окне Settings (Настройки) отметьте Workspaces and Layouts (Модели
рабочего пространства и конфигурации).
3. Отметьте Use color linking (Использовать связывание по цвету). В главном окне
появится строка инструментов Link (Цепь), и в заголовках панелей, доступных для
связывания, появится кнопка цепи
слева от обычных кнопок управления окном.
Чтобы связать две или более панелей:
1. Нажмите кнопку цепи в одной из панелей, которые вы желаете связать.
2. В выпадающем меню выберите один из цветов. Кнопка изменится и отобразит выбранный
вами цвет, например:
.
3. Повторите эту процедуру с остальными панелями, которые желаете связать, и выбирайте
тот же цвет.
Вы также можете связать все панели рабочего пространства, выбрав Link to All (Связать со
всеми панелями).
Чтобы отсоединить панель от группы, нажмите кнопку цепи и выберите Unlink (Отцепить).
5.4.1 Использование строки инструментов «Цепь»
Один из способов использования созданных вами цепей – с помощью строки инструментов
Links (Цепи). Для этого нажмите кнопку-стрелку
функциональных кнопок.
в верхнем правом углу полосы
Рис. 40. Строка инструментов Links (Цепи)
Используя эту строку инструментов, вы сможете менять символы, отображающиеся в
связанной группе панелей. Выберите символ из выпадающего списка или нажмите кнопку
поиска
списке.
. Затем нажмите кнопку
и выберите один из цветов цепи в выпадающем
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 5 Рабочее пространство и стили оформления
Страница 65
Рис. 41. Строка инструментов Links (Цепи), отображающих цвета цепей
Во всех связанных панелях группы (в данном случае зеленой группы) теперь отображается
выбранный символ (в данном случае EUR/USD).
Вы можете связать все панели рабочего пространства, нажав кнопку Link All (Связать все
панели)
.
5.5 Полоса функциональных кнопок
Доступ к свойствам и функциям Rietumu FX производится посредством полосы
функциональных кнопок, расположенных под разделом связанных вкладок.
View (Отображение): управление учетной записью, модели рабочего пространства для
торговли, а также раздел возможностей;
Trading (Торговля): доступ к различным панелям, позволяющим вести торги,
анализировать торговую деятельность, а также следить за условиями рынков;
Chart (Графики): инструменты для отображения рынка с помощью графиков, ведения
торгов непосредственно из графиков, а также для записи информации графиков;
Trading Systems (Торговые системы): доступ к индикаторам графиков и средствам
рисования для целей реализации торговых стратегий;
Tools (Инструменты): общие функции поиска, отчетности и торговли.
Вы можете максимизировать полосу функциональных кнопок для облегчения доступа или
минимизировать ее, чтобы оптимизировать пространство экрана для ведения торгов.
Чтобы минимизировать или максимизировать полосу функциональных кнопок, нажмите
кнопку Customize (Персонализировать) в строке инструментов Quick Access Toolbar
(Строка инструментов для быстрого доступа) в правом верхнем углу окна. Чтобы
максимизировать полосу функциональных кнопок для облегченного доступа, выберите
Maximize the Ribbon (Максимизировать полосу функциональных кнопок). Чтобы скрыть
полосу и отображать ее только при нажатии ее вкладки, выберите Minimize the Ribbon
(Минимизировать полосу функциональных кнопок).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 5 Рабочее пространство и стили оформления
Страница 66
Рис. 42. Минимизация/максимизация полосы функциональных кнопок
5.6 Строка инструментов для быстрого доступа
Строка инструментов для быстрого доступа находится в правом верхнем углу окна. Она
предоставляет доступ ко многим инструментам и функциям Rietumu FX с помощью одного
нажатия клавиши мыши.
Вы можете персонализировать данную строку для получения быстрого доступа к наиболее
часто используемым инструментам.
Чтобы добавить командные кнопки в строку инструментов для быстрого доступа или
удалить их из нее:
1. Нажмите кнопку меню в строке инструментов.
Рис. 43. Строка инструментов для быстрого доступа
2. Нажмите Customize Quick Access Toolbar (Персонализировать строку инструментов
для быстрого доступа).
Откроется меню персонализации строки инструментов для быстрого доступа.
3. Выберите категорию кнопок из выпадающего списка Choose commands from (Выбрать
командные кнопки из категории...).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 5 Рабочее пространство и стили оформления
Страница 67
Рис. 44. Персонализация строки инструментов для быстрого доступа
4. Чтобы добавить командную кнопку, нажмите нужную кнопку в списке слева и нажмите
Add (Добавить) >>.
5. Чтобы удалить командную кнопку, нажмите нужную кнопку в списке справа и нажмите
Remove (Удалить).
6. Вы также можете установить отображение строки инструментов над полосой
функциональных кнопок или под ней. Для этого поставьте или снимите галочку в ячейке
Place Quick Access Toolbar below the Ribbon (Расположить строку инструментов для
быстрого доступа под полосой функциональных кнопок).
7. Нажмите OK.
5.7 Стили оформления
Стиль оформления это графическое оформление вашей модели рабочего пространства,
которое выражается во внешнем виде панелей, полосы функциональных кнопок («Полоса
функциональных кнопок» на странице Error! Bookmark not defined.) и строки состояния
(«Настройка строки состояния» на странице Error! Bookmark not defined.). В ходе сессии вы
можете переключать стили оформления и цветовые гаммы неограниченное количество раз.
Далее приводятся предварительно установленные стили. Чтобы переключить стиль, выберите
View (Отображение) > Style (Стиль оформления) > [desired style] (Нужный стиль).
При выходе из Rietumu FX выбранный вами стиль оформления сохраняется.
Office 2007: внешний вид и стиль Microsoft Office 2007;
Office 2010: внешний вид и стиль Microsoft Office 2010.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 5 Рабочее пространство и стили оформления
Страница 68
Вы можете выбрать цветовую гамму. Для этого нажмите соответствующую кнопкупереключатель в разделе Color scheme (Цветовая гамма).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 69
6 Графики
6.1 Работа с графиками
Графики предоставляют инструменты интуитивного и непосредственного доступа к
функциям оценки условий рынков, анализа деятельности в прошедшие периоды и управления
вашими позициями.
«Панель «График»» на странице Error! Bookmark not defined.
«Визуальная система торговли» на странице 69
«Отображение нескольких диаграмм в одном графике» на странице Error! Bookmark not
defined..
«Изменение ценовой шкалы на графике» на странице Error! Bookmark not defined.
«Масштабирование изображений, прокрутка и обновление данных» на странице Error!
Bookmark not defined.
«Рисование в графиках» на странице Error! Bookmark not defined.
«Использование конфигураций графиков» на странице Error! Bookmark not defined.
«Настройки графиков» на странице Error! Bookmark not defined.
«Построение индикаторов» на странице Error! Bookmark not defined.
«Отслеживание цен Buy и Sell» на странице Error! Bookmark not defined.
«Отслеживание курсора» на странице Error! Bookmark not defined.
«Окно данных» на странице Error! Bookmark not defined.
«Шкала и диапазон времени, а также стиль оформления» на странице Error! Bookmark
not defined.
Отображение данных за прошедшие периоды на графиках
Отображение и сокрытие разделов и настроек
«График объема» на странице Error! Bookmark not defined.
6.2 Визуальная система торговли
С помощью визуальной системы торговли вы можете использовать графики для:
размещения ордеров путем перетаскивания цен;
просмотра позиций, ордеров, событий и новостей в виде индикаторов и горизонтальных
линий;
анализа рыночных данных с помощью инструментов технического анализа.
6.2.1 Размещение ордеров на графике
Чтобы поместить ордер на графике:
1. Нажмите кнопку Display OE (Отображение панели ввода ордеров)
в правом
верхнем углу графика. На панели появится панель «Ввод ордеров», а цена ордера будет
представлена на графике красной линией.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 70
Рис. 45. Линия цены на графике в режиме визуальной системы торговли
2. Введите подробности вашего ордера на панели «Ввод ордера».
3. Поместите ордер, выбрав цену Sell или Buy на панели «Ввод ордеров».
Ваш ордер размещен и представлен на графике в виде горизонтальной линии.
Чтобы закрыть панель «Ввод ордеров» на графике, не размещая ордер, нажмите кнопку Trade
(Торговля) снова.
6.2.2 Визуальное отображение позиций
Ваши позиции отображаются в разделе графика Trading (Торговля).
Для просмотра ваших открытых позиций на графике вам необходимо настроить раздел
графика Trading Layer (Торговля) для отображения позиций. См. «Настройки графиков» на
странице Error! Bookmark not defined.. После этого нажмите правой клавишей мыши поле
графика и выберите View (Отображение) > Trading Layer (Раздел «Торговля») или
нажмите кнопку Hide/Show Trading Layer (Скрыть/отобразить раздел «Торговля»):
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 71
Любая позиция для финансового инструмента на графике представлена в виде сплошной
горизонтальной оранжевой (для позиций SELL) или зеленой (для позиций BUY) линии,
пересекающей ось цены в точке цены конкретной позиции. Вы можете изменить цвета линий.
Точка на линии указывает на время открытия позиции.
Рис. 46. Всплывающая подсказка для позиции
СОВЕТ: для просмотра позиций, ордеров, событий и новостей на графике вам может
понадобиться уменьшить масштаб изображения или прокрутить изображение по
вертикальной оси (см. «Масштабирование изображений, прокрутка и обновление данных»
на странице Error! Bookmark not defined.).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 72
Рис. 47. На графике выделена позиция и открыто контекстное меню
На рисунке выше представлена позиция Sell. Когда вы наводите курсор на линию, появляется
подсказка с подробной информацией о позиции. Нажмите правой клавишей мыши линию,
чтобы вызвать на экран меню быстрого доступа. С помощью данного меню вы можете
закрыть эту позицию («Закрытие позиций» на странице 22), закрыть позицию частично
(«Частичное закрытие позиций» на странице 23) или установить цену Stop Loss или Take
Profit («Использование цен Stop Loss и Take Profit» на странице 20). Чтобы напрямую
закрыть позицию целиком («Закрытие позиций» на странице 22) или частично («Частичное
закрытие позиций» на странице 23), дважды нажмите на линию.
6.2.3 Визуальное отображение ордеров
Ваши ордера отображаются в разделе графика Trading Layer (Торговля).
Для просмотра ваших отложенных ордеров на графике вам необходимо настроить раздел
графика Trading Layer (Торговля) для отображения ордеров. См. «Настройки графиков» на
странице Error! Bookmark not defined.. После этого нажмите правой клавишей мыши поле
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 73
графика и выберите View (Отображение) > Trading Layer (Раздел «Торговля») или
нажмите кнопку Hide/Show Trading Layer (Скрыть/отобразить раздел «Торговля»):
Нажмите правой клавишей мыши линию ордера, чтобы вызвать на экран меню быстрого
доступа. С помощью данного меню вы можете изменить («Изменение отложенного ордера»
на странице Error! Bookmark not defined.) или отменить ордер («Отмена отложенных
ордеров» на странице Error! Bookmark not defined.), а также установить цену Stop Loss или
Take Profit («Использование цен Stop Loss и Take Profit» на странице 20).
6.2.4 События и новости
События (как, например, заключение сделки) и новости отображаются в разделе графика
Trading Layer (Торговля) в виде стрелок вверх и вниз.
Для просмотра событий и новостей на графике вам необходимо настроить раздел графика
Trading Layer (Торговля) для отображения данных возможностей. См. «Настройки
графиков» на странице Error! Bookmark not defined.. После этого нажмите правой клавишей
мыши поле графика и выберите View (Отображение) > Trading Layer (Раздел «Торговля»)
или нажмите кнопку Hide/Show Trading Layer (Скрыть/отобразить раздел «Торговля»):
Новости регистрируются на графике в момент их появления в системе.
На графике вы можете просматривать заголовки событий и новостных статей. Для этого
наведите курсор на стрелку события или новостей. Чтобы прочесть новостную статью
целиком, дважды нажмите на стрелку.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 74
Рис. 48. Маркер события с всплывающей подсказкой
6.2.5 Изменение цветов и стилей оформления линий
Для персонализации цветов и стилей оформления линий выберите Chart (График) > Settings
(Настройки) в меню или нажмите кнопку Show Settings (Показать настройки) на панели
графика:
Для получения подробной информации смотрите «Настройки графиков» на странице Error!
Bookmark not defined..
6.3 Отображение нескольких диаграмм на графике
На одной панели графика вы можете отображать несколько диаграмм и переключать их для
анализа рынка и сделок.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 75
Для отображения нескольких диаграмм на одном графике:
1. Нажмите кнопку New symbol (Новый символ) в левом верхнем углу панели «График»:
откроется окно Instrument Lookup (Поиск финансовых инструментов).
2. Выберите символ, который хотите добавить, и нажмите OK или дважды нажмите на
символ:
диаграмма и окно данных для нового символа добавлены в график. Новая диаграмма
добавлена под активным символом графика и имеет полупрозрачный вид.
Чтобы выделить диаграмму конкретного символа для временного просмотра, наведите курсор
мыши на символ вверху панели. Когда вы уберете курсор от символа, диаграмма станет
полупрозрачной и вернется на задний план.
Чтобы перевести диаграмму конкретного символа на передний план в качестве активной
диаграммы, нажмите данный символ вверху панели. После этого вы сможете вводить в
данную диаграмму ордера и использовать в отношении нее функцию слежения за курсором.
На следующем рисунке показана панель «График» с диаграммами для четырех символов. В
данный момент активным символом является EUR/USD, на что указывают иконка иголки и
пунктирная линия вверху графика.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 76
Рис. 49. Панель «График» с четырьмя диаграммами
6.4 Изменение шкалы цен на графике
Вы можете настраивать способ расчета и отображения шкалы графика, используя
абсолютные или относительные значения, взятые из данных графика.
Шкала относительных значений позволяет вам быстро просматривать поведение рынка за
длительный период времени в течение дня.
Чтобы изменить тип шкалы графика:
1. Нажмите правой клавишей мыши график и выберите View (Отображение) > Relative
Price Scale (Шкала относительных цен) в контекстном меню:
откроется окно настроек шкалы цен.
2. С помощью кнопки-переключателя выберите способ расчета шкалы:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 77
Absolute values (Абсолютные значения): шкала абсолютных значений для символа,
активного в данный момент;
Begin of the screen (От начала окна): первый видимый бар в графике. Значения цен
отображаются в виде относительных процентных соотношений с первым баром;
Begin of the data (От начала появления данных): первое значение данных на
графике. Значения цен отображаются в виде относительных процентных соотношений
с первым значением данных;
Begin of the day (От начала дня): первое значение от начала текущего дня. Значения
цен отображаются в виде относительных процентных соотношений с данным первым
значением;
Custom value (Персонализированное значение): введите собственное значение для
использования в качестве базиса для расчета и отображения шкалы.
3. Нажмите OK.
После этого диаграммы графика изменятся в соответствии с выбранной вами шкалой.
Кнопка Price Scale (Шкала цен) изменится и будет отображать значение, которое
используется в данный момент для определения шкалы диаграмм.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 78
Рис. 50. График, отображающий диаграммы со шкалой относительных значений
6.5. Масштабирование изображений, прокрутка и обновление данных
Вы можете менять масштаб графика, прокручивать график по горизонтали (по времени) или
вертикали (по цене), менять ширину баров, смещать график, а также вручную обновлять его.
6.5.1 Изменение масштаба шкалы времени (горизонтальная ось)
Чтобы уменьшить или увеличить масштаб шкалы времени, нажмите левой клавишей мыши
на ползунки и перетащите их в одну или другую сторону строки прокрутки графика.
Рис. 51. Строка прокрутки графика с ползунками
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 79
Для отображения всех данных на графике дважды нажмите строку прокрутки графика или
горизонтальной оси (оси времени).
Вы также можете указывать количество периодов времени, которые будет покрывать график.
Для этого нажмите поле графика правой клавишей мыши и выберите View (Отображение) >
Periods (Периоды времени). В открывшемся диалоговом окне введите нужное количество
периодов и нажмите OK.
6.5.2 Изменение масштаба шкалы цен (вертикальная ось)
Чтобы уменьшить или увеличить масштаб шкалы цен, нажмите ползунки и перетащите их
вверх или вниз по вертикальной оси (оси цен). В этот момент курсор изменит вид на
двустороннюю стрелку , чтобы показать, что вы меняете масштаб графика.
В момент, когда вы меняете масштаб шкалы цен, автоматическая прокрутка по вертикали
выключается. Чтобы заново включить автоматическую прокрутку по вертикали, нажмите
кнопку Use Manual Zoom (Изменение масштаба вручную)
на графике или кнопку Auto
(Автоматический режим)
в полосе функциональных кнопок Chart
(График).
6.5.3 Прокрутка графика
Для горизонтальной прокрутки графика нажмите сектор между ползунками строки
прокрутки внизу панели «График» и перетащите его или нажмите поле графика и перетащите
его назад или вперед.
Во время прокрутки области прошедших периодов вы можете вернуть график на позицию
текущего времени и включить автоматическую прокрутку по вертикали. Для этого нажмите
кнопку-стрелку
в правом нижнем углу графика.
По умолчанию происходит автоматическая прокрутка графика по вертикали в целях
подержания текущих цен на виду. Чтобы включить режим ручной прокрутки по вертикали,
нажмите кнопку Use Manual Zoom (Изменение масштаба вручную)
на графике или
кнопку Manual (Ручной режим)
в полосе функциональных кнопок Chart
(График). После этого вы сможете прокручивать график по вертикали, нажимая на его поле и
перетаскивая его вверх и вниз. Чтобы заново включить автоматическую прокрутку по
вертикали, снова нажмите кнопку Use Manual Zoom (Изменение масштаба вручную)
или кнопку Auto (Автоматический режим)
в полосе функциональных
кнопок Chart (График).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 80
6.5.4 Смещение графика влево
Чтобы сместить график влево на определенное количество баров или процентов, нажмите
правой клавишей мыши на поле графика и выберите View (Отображение) > Bars to right...
(...баров влево). В открывшемся диалоговом окне задайте нужную степень смещения в барах
или процентах и нажмите OK. Также вы можете нажать стрелку смещения
вверху
вертикальной оси (оси цен) и перетащить ее.
6.5.5 Обновление графика
Графики обновляются автоматически. Если вам необходимо обновить график вручную,
нажмите кнопку Refresh (Обновить) в правом нижнем углу графика, чтобы перезагрузить
данные графика из сервера и заново отобразить их.
6.6 Рисование на графиках
Для удобства при анализе колебаний цен в Rietumu FX имеется набор графических средств.
Вы можете перейти к инструментам для рисования несколькими способами:
нажмите правой клавишей мыши график и выберите инструмент для рисования из меню
Tools (Инструменты);
нажмите кнопку Display Drawing Toolbar (Панель инструментов для рисования на
дисплее) (
), чтобы открыть окно с инструментами для рисования на графике:
Рис. 52. Панель инструментов для рисования
Когда вы выбираете инструмент, на панели инструментов появляются свойства данного
инструмента (если таковые имеются).
В следующей таблице приводится список графических инструментов с соответствующими
кнопками на панели инструментов.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Кнопк
а
Глава 6 Графики
Страница 81
Графический инструмент
Стандартный курсор мыши
Инструмент для выбора нескольких объектов
рисования
Инструмент стирания объектов,
нарисованных на трафике
Линия
Горизонтальная линия
Вертикальная линия
Временная зона Фибоначчи
Расширение Фибоначчи
Уровень коррекции Фибоначчи
Анализ временных целей Фибоначчи
Дуга Фибоначчи
Веера Фибоначчи
Фи-канал Фибоначчи
Спираль Фибоначчи
Вилы Эндрюса
Многоугольник
Добавить текст
Добавить символ
Чтобы применить инструмент:
1. Нажмите правой клавишей мыши график и выберите Tools (Инструменты) > [desired
tool] (нужный инструмент) или нажмите соответствующую икону на панели
инструментов для рисования.
2. Если для инструмента требуется указать точки на графике (например, для «Линии»
требуется две точки, а для «Вил Эндрюса» – три), вам также потребуется указать привязку
заданного вами положения точек к определенным точкам графика: Stick to close (к ценам
закрытия свечей), Stick to open (к ценам открытия свечей), Stick to high (к
положению максимума свечи) или Stick to low (к положению минимума свечи). Таким
образом, данные варианты определяют, к какому типу цен вы будете привязывать объект
при указании точек.
3. Чтобы начать рисовать, нажмите на необходимое место на графике.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 82
6.6.1. Настройка внешнего вида графических объектов
Нажмите на графический объект и выберите Properties (Свойства) для вызова на экран
диалогового окна Settings (Настройки). В данном диалоговом окне вы можете указать режим
привязки, цвет, стиль и ширину линий, цвет фона и пр.
Если вы желаете восстановить стандартные настройки, нажмите кнопку Use Default
(Использовать стандартные настройки). И наоборот, текущие установки могут быть
сохранены в качестве стандартных. Для этого следует нажать кнопку Save As Default
(Сохранить установки в качестве стандартных). После этого стандартные установки
будут применяться ко всем новым графикам.
6.6.2 Перемещение и изменение формы графических объектов
Чтобы переместить нарисованный графический объект или изменить его форму, наведите
курсор на объект так, чтобы он сменился четырьмя стрелками и рукоятками. Для
перемещения объекта наведите на него курсор объект, чтобы он не касался рукояток, и
перетащите объект в новое место. Чтобы переместить несколько объектов, используйте
инструмент выбора для выбора нужных объектов. Чтобы изменить форму объекта, наводите
курсор на рукоятки и перетаскивайте в нужную сторону.
6.6.3 Копирование графических объектов
Чтобы скопировать графический объект, нажмите его правой клавишей мыши и выберите
Clone (Клонировать). Рядом с объектом появится его копия.
6.6.4 Сокрытие и отображение графических объектов
Чтобы временно скрыть все графические объекты, нажмите кнопку Show/Hide Tool Layer
(Отобразить/скрыть раздел инструментов). Для получения подробной информации
смотрите «Отображение и сокрытие разделов и настроек» на странице Error! Bookmark not
defined..
Рис. 53. Отобразить/скрыть раздел инструментов (выделено)
6.6.5 Удаление графических объектов
Чтобы удалить отдельный графический объект, выберите его, затем выберите Delete
(Удалить) или примените инструмент удаления. Чтобы удалить одновременно несколько
графических объектов, используйте инструмент выбора для выбора необходимых объектов,
затем нажмите на инструмент удаления. Чтобы удалить все графические объекты, нажмите
правой клавишей график и выберите Tools (Инструменты) > Remove All (Удалить все).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 83
6.7 Использование конфигураций графиков
Конфигурация графика включает информацию о шкале времени и стиле отображения
графика, степени приближения, ширине баров и степени смещения (см. «Масштабирование
изображений, прокрутка и обновление данных» на странице Error! Bookmark not defined.),
отслеживании курсора (см. «Отслеживание курсора» на странице Error! Bookmark not
defined.), окнах данных (см. «Окно данных» на странице Error! Bookmark not defined.),
графиках объема (см. «График объема» на странице Error! Bookmark not defined.) и других
установках (см. «Настройки графиков» на странице Error! Bookmark not defined.), а также
обо всех установках визуальной системы торговли (см. «Визуальная система торговли» на
странице 69) и индикаторах (см. «Построение индикаторов» на странице Error! Bookmark
not defined.). Вы можете сохранить конфигурацию конкретного графика и впоследствии
применить ее к другому графику. Варианты конфигурации сохраняются в файлах шаблона
графика (.ctp).
Чтобы сохранить текущий вариант конфигурации в файле:
1. Нажмите правой клавишей мыши график и выберите Layout (Конфигурация) > Save
(Сохранить). Откроется диалоговое окно Save Template to File (Сохранить вариант
конфигурации в файле).
2. Перейдите к папке, в которой желаете сохранить файл с вариантом конфигурации.
3. Введите название файла варианта конфигурации.
4. Нажмите Save (Сохранить).
Чтобы загрузить ранее сохраненный вариант конфигурации графика из файла и применить к
конкретному графику, нажмите график правой клавишей мыши и выберите Layout
(Конфигурация) > Load (Загрузить). В диалоговом окне Load Template from File
(Загрузить вариант конфигурации из файла) найдите и выберите файл .ctp и нажмите Open
(Открыть).
Чтобы вернуться к стандартному варианту конфигурации графика, нажмите правой клавишей
мыши по графику и нажмите Layout (Конфигурация) > Load Default (Загрузить
стандартный вариант). Персонализированный вариант конфигурации также может быть
установлен в качестве стандартного. Для этого нажмите график правой клавишей мыши и
выберите Layout (Конфигурация) > Set as Default (Установить в качестве стандартного
варианта). Возможно, перед изменением стандартной конфигурации графика вы захотите
сохранить ее в отдельном файле.
6.8 Настройки графика
Вы можете управлять настройками графиков как отдельными визуальными разделами:
раздел визуальной торговой системы: ваши торговые операции, позиции и ордера;
главный раздел: графическое отображение цен, объема, текстовая информация о ценах и
положении курсора;
раздел инструментов: рисунки, условные обозначения и индикаторы;
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 84
Панель Chart Settings (Настройки графика) отображает эти разделы в виде маленьких
экранов-примеров на панели. Чтобы переключаться между настройками разделов, нажимайте
маленькие экраны.
Вы можете сохранить все установки графика в файле конфигурации графика (см. раздел
«Использование конфигураций графиков» на странице Error! Bookmark not defined.).
Для просмотра и изменения настроек окна графика нажмите правой клавишей мыши на поле
графика и выберите View (Отображение) > Settings (Настройки) или нажмите кнопку Show
Settings (Отобразить настройки) в правом нижнем углу графика:
При этом на панели графика откроются настройки:
Рис. 54. Настройки графика
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 85
6.8.1 Настройки главного раздела
Рис. 55. Настройки главного раздела
Data Window (Окно данных): включает и выключает функцию отображения окна данных.
За подробной информацией обращайтесь к разделу «Окно данных» на странице Error!
Bookmark not defined..
Volume (Объем): включает и выключает функцию отображения баров объема на
горизонтальной оси графика. За подробной информацией обращайтесь к разделу «График
объема» на странице Error! Bookmark not defined..
Empty Bar (Пустая строка):
Track Cursor (Отслеживание курсора): включает и выключает функцию отслеживания
курсора. За подробной информацией обращайтесь к разделу «Настройки отслеживания
курсора» на странице 88 и «Отслеживание курсора» на странице Error! Bookmark not
defined..
Grid (Сетка): настройка видимости и отображения сетки на графике. Поставьте или
снимите галочку, чтобы отобразить или скрыть решетку. Выберите стиль линий из
выпадающего списка Style (Стиль). Для выбора цвета линий сетки нажмите на графу
Color (Цвет) и выберите новый цвет в диалоговом окне.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 86
Chart (График): выбор типа и цветов графика. За подробной информацией обращайтесь к
разделу «Типы и цвета графиков» на странице 88.
Text (Текст): установка шрифта и цвета текста по вертикальной (ценовой) и
горизонтальной (временной) оси. Чтобы выбрать другой шрифт, нажмите кнопку «...» и
выберите новый шрифт в диалоговом окне. Чтобы выбрать другой цвет, нажмите на графу
Color (Цвет) и выберите цвет в диалоговом окне.
Background (Фон): настройка цветов для градиента фона графика. Функция Top Color
(Верхний цвет) служит для установки цвета верхней части, а Bottom Color (Нижний
цвет) – для установки цвета нижней части. Для выбора другого цвета нажмите на графу
цвета и выберите в выпадающем меню новый цвет.
В завершение нажмите Back (Назад) для возврата к графику.
6.8.2 Настройки раздела визуальной торговой системы
Рис. 56. Настройки раздела визуальной торговой системы
Visible (Видимый): включает и выключает отображение раздела визуальной торговой
системы.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 87
Positions (Позиции): степень видимости и отображения открытых позиций на графике.
Позиции представлены в виде линий, начиная с момента их открытия и заканчивая их
закрытием. Поставьте или снимите галочку, чтобы отобразить или скрыть позиции.
Выберите стиль линий из выпадающего списка Style (Стиль). Чтобы выбрать цвета для
позиций покупки и продажи, нажмите на графу Buy Color (Цвет покупок) и Sell Color
(Цвет продаж).
Orders (Ордера): степень видимости и отображения ордеров на графике. Ордера
представлены в виде линий, начиная с момента их ввода и вплоть до момента их
выполнения или отмены. Поставьте или снимите галочку, чтобы отобразить или скрыть
ордера. Выберите стиль линий из выпадающего списка Style (Стиль). Чтобы выбрать
цвета для ордеров на покупку и ордеров на продажу, нажмите на графу Buy Color (Цвет
покупки) и Sell Color (Цвет продажи).
Trades (Сделки): степень видимости и цвет стрелки маркера событий для сделок.
Поставьте или снимите галочку, чтобы отобразить или скрыть сделки. Чтобы выбрать
цвет, нажмите на графу Trade Color (Цвет сделок).
News (Новости): степень видимости и цвет стрелки маркера новостей. Поставьте или
снимите галочку, чтобы отобразить или скрыть новости. Чтобы выбрать цвет, нажмите на
графу News Color (Цвет новостей).
Closed Positions (Закрытые позиции): степень видимости и цвет стрелки маркера
закрытых позиций. Поставьте или снимите галочку, чтобы отобразить или скрыть
закрытые позиции. Чтобы выбрать цвет, нажмите на графу Color (Цвет).
В завершение нажмите Back (Назад) для возврата к графику.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 88
6.8.3 Настройки раздела инструментов
Рис. 57. Настройки раздела инструментов анализа
Чтобы определить, видны ли на вашем графике инструменты для рисования и условные
обозначения, поставьте или снимите галочку в поле Visible (Видимый) для раздела Tools
(Инструменты).
За подробной информацией об инструментах анализа графиков обращайтесь к разделу
«Рисование на графиках» на странице Error! Bookmark not defined..
В завершение нажмите Back (Назад) для возврата к графику.
6.8.4 Типы и цвета графиков
Для просмотра и изменения настроек диаграмм нажмите правой клавишей мыши на поле
графика и выберите View (Отображение) > Settings (Настройки) или нажмите кнопку Show
Settings (Отобразить настройки) в правом нижнем углу графика:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 89
Выберите настройки главного раздела. Опции в главном окне индикатора меняются в
зависимости от установок графика при открытии диалогового окна настроек.
Chart Type (Тип графика): тип графика.
Bar Up Color (Цвет повышения бара): цвет, используемый для отображения повышения
цены на графиках баров. Чтобы выбрать другой цвет, нажмите на строку цвета и выберите
новый цвет в диалоговом окне.
Bar Down Color (Цвет понижения бара): цвет, используемый для отображения
снижения цены в графиках баров. Чтобы выбрать другой цвет, нажмите на строку цвета и
выберите новый цвет в диалоговом окне.
Line Color (Цвет линий): цвет линий диаграмм или внешние контуры свечи и строка
свойств индикатора. Чтобы выбрать другой цвет, нажмите на строку цвета и выберите
новый цвет в диалоговом окне.
Solid color (Цвет заливки): цвет заливки закрашенных графиков. Чтобы выбрать другой
цвет, нажмите на строку цвета и выберите новый цвет в диалоговом окне.
В завершение нажмите OK, чтобы применить изменения, после чего закройте диалоговое
окно.
6.8.5 Настройки отслеживания курсора
Для осуществления доступа к настройкам отслеживания курсора выполните одно из
следующих действий:
Нажмите правой клавишей мыши на поле графика и выберите View (Отображение) >
Settings (Настройки) и поставьте галочку напротив Track Cursor (Следить за курсором)
в настройках Main Layer (Главный раздел).
Нажмите кнопку Show Settings (Отобразить настройки) в правом нижнем углу графика
и поставьте галочку напротив Track Cursor (Следить за курсором) в настройках Main
Layer (Главный раздел).
Рис. 58. Кнопка «Отобразить настройки»
Поставьте галочку в пункте Track Cursor (Следить за курсором) в полосе Chart
(График).
Следующие настройки определяют отображение и поведение курсора на графиках:
Stick to (Привязка): устанавливает, к какой цене привязан индикатор отслеживание
курсора в выбранный период времени:
Open (Открытие): цена открытия периода;
Close (Закрытие): цена закрытия периода;
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 90
High (Максимум): максимальная цена периода;
Low (Минимум): минимальная цена периода;
Freehand (Без привязки): привязка не используется.
Show Price Line (Отобразить строку цен): включение и выключение отображения
строки на ценовой оси при включенной функции отслеживания курсора.
Show Time Line (Отобразить строку времени): включение и выключение строки на оси
времени при включенной функции отслеживания курсора.
6.9 Построение индикаторов
Для помощи в проведении технического анализа предоставлен сборник индикаторов.
Доступны следующие индикаторы:
3MASignal (торговый сигнал при пересечении 3 скользящих средних);
Средний индекс направления движения (ADX);
Аллигатор (Alligator);
Адаптивное скользящее среднее (AMA);
Индикатор Aroon;
Истинный диапазон (Average true range);
Боллинджер (Bollinger);
Товарный индекс (CCI);
Индикатор ценовых моментов (CMO);
Экспоненциальное скользящее среднее (EMA);
Конверты (Envelope);
Ишимоку (Ichimoku Kinko Hyo);
Канал Кельтнера (Keltner Channel);
Индикатор линейной регрессии (LRI);
Линейно-взвешенное скользящее среднее (LWMA);
Схождение-расхождение скользящих средних (MACD);
Модифицированное скользящее среднее (MMA);
Индикатор момента (Momentum);
Ценовой осциллятор (PO);
Ценовой канал (Price channel);
Параболическая система (pSAR);
Индекс положительного объема (PVI);
Индикатор QStick;
Индикатор скорости изменения (ROC);
Индекс относительной силы (RSI);
Медленный стохастический осциллятор (SlowCStoch);
Простое скользящее среднее (SMA);
Сглаженное скользящее среднее (SMMA);
Стандартное отклонение (StdDev);
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 91
Стохастический осциллятор (Stoch);
Процентный диапазон Вильямса (Williams %R).
Чтобы построить индикатор, нажмите правой клавишей мыши на поле графика и выберите
Indicators (Индикаторы) > [желаемый индикатор] или Indicator Lookup (Поиск
индикатора) для выбора индикатора в окне Indicator Lookup. В диалоговом окне Settings
(Настройки) [Название индикатора] выберите пункт Parameters (Параметры) для
установки параметров индикатора. В завершение нажмите OK.
6.9.1 Настройка внешнего вида индикатора
При построении индикатора вы можете установить стиль, ширину и цвет линий в разделе
Appearance (Внешний вид) диалогового окна Settings (Настройки) [Название
индикатора]. Для последующего изменения внешнего вида индикатора нажмите на строку
индикатора на графике и выберите пункт Indicator Settings (Настройки индикатора). При
этом снова откроется диалоговое окно Settings (Настройки) [Название индикатора],
которое позволит вам внести изменения в параметры индикатора.
6.9.2 Сокрытие и отображение индикаторов
Чтобы скрыть или отобразить индикатор, нажмите кнопку отображения в строке индикатора
на графике.
6.9.3 Удаление индикаторов
Чтобы удалить индикатор, нажмите кнопку закрытия в строке индикатора на графике или
нажмите кнопку и выберите Delete Indicator (Удалить индикатор). При нажатии на стрелку
кнопки New indicator (Новый индикатор) и выборе пункта Indicators (Индикаторы) >
Remove all indicators from instrument (Удалить все индикаторы из инструмента) все
индикаторы на графике будут удалены.
6.10 Отслеживание цен Buy и Sell
Два маркера, расположенные вдоль ценовой оси графика, динамически отслеживают
текущую цену Buy (зеленый маркер) и цену Ask (красный маркер). Текущие рыночные цены
видны всегда, независимо от того, какую часть графика вы просматриваете.
Для отображения горизонтальных линий маркеров нажмите на маркер и выберите Show price
line (Отобразить шкалу цен).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 92
Figure 59: Buy/Sell Price Tracking
6.11 Отслеживание курсора
При включении функции отслеживания курсора график следует за курсором мыши в
интерактивном режиме, отображая точные значения на графике и, таким образом, помогая
вам анализировать данные.
Чтобы включить функцию отслеживания курсора, выполните одно из следующих действий:
нажмите правой клавишей мыши на поле графика, выберите пункт View
(Отображение) > Settings (Настройки) и поставьте галочку в ячейке Track Cursor
(Следить за курсором) в разделе настроек Main Layer (Главный раздел);
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 93
нажмите кнопку Show Settings (Отобразить настройки) в правом нижнем углу графика
и поставьте галочку в ячейке Track Cursor (Следить за курсором) в разделе настроек
Main Layer (Главный раздел).
Рис. 60. Кнопка «Отобразить настройки»
Поставьте галочку в ячейке Track Cursor (Следить за курсором) в полосе Chart
(График).
Вы можете настраивать и другие возможности слежения за курсором в соответствии с
нуждами. См. «Настройки отслеживания курсора» на странице 88.
Рис. 61. Отслеживание курсора
6.12 Окно данных
Окно данных (Data Window) – это особая часть графика, в которой отображается вся
информация, касающаяся текущего положения курсора в графике: число столбцов, открытие,
закрытие, максимум, минимум, объем, время и дата.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 94
Рис. 62. Окно данных графика
Для отображения окна данных выполните одно из следующих действий:
Нажмите правой клавишей мыши на поле графика и выберите пункт View
(Отображение) > Settings (Настройки) или нажмите кнопку Show Settings
(Отобразить настройки) в правом нижнем углу графика. В разделе настроек Main
Layer (Главный раздел) поставьте галочку в ячейке Data Window (Окно данных).
Поставьте галочку в ячейке Data Window (Окно данных) в полосе Chart (График).
Вы можете изменить цвет и шрифт окна данных, нажав правую клавишу мыши и выбрав
пункт Colors (Цвета) или Font (Шрифт) соответственно, а затем выбрав желаемые функции
в открывшихся диалоговых окнах.
Окно данных может отображать информацию для любых индикаторов, построенных на
графике (см. раздел «Построение индикаторов» на странице Error! Bookmark not defined.).
Чтобы отобразить или скрыть информацию индикатора, нажмите правой клавишей мыши на
поле окна данных и выберите Indicators (Индикаторы).
Для перемещения окна данных в пределах панели графика нажмите на любое его место и
перетащите на новое место.
Чтобы скрыть окно данных, нажмите правой клавишей мыши на его поле и выберите Hide
(Скрыть).
Чтобы закрыть окно данных, нажмите копку «X» в правом верхнем углу.
6.13 Временная шкала, диапазон и стиль
Чтобы выбрать временную шкалу графика, нажмите правой клавишей мыши на поле графика
и выберите Interval (Интервал) > [желаемая временная шкала]. В качестве альтернативы
нажмите одну из кнопок интервалов (тики, 1 мин., 5 мин.) в правом нижнем углу панели
графика:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 95
Рис. 63. Инструменты временной шкалы графика
Вы также можете установить свою временную шкалу, нажав правой клавишей мыши на поле
графика и выбрав пункт Interval (Интервал) > Custom... (Свой…) или нажав кнопку View
more periods (...) (Отобразить больше периодов (…)) и выбрав в меню пункт Custom...
(Свой…). При этом откроется диалоговое окно Custom Periods (Свои периоды).
Рис. 64. Диалоговое окно графика «Свои периоды»
Выберите в выпадающем списке желаемые единицы и укажите значение при помощи стрелок
вверх и вниз или введите его вручную. Нажмите OK. График обновится и переключится на
новую временную шкалу.
6.13.1. Диапазон графика
Чтобы изменить число опорных точек в вашем графике, введите новое значение в поле Range
(Диапазон) в нижней части панели графика. Данный диапазон влияет на объем рыночной
информации, отображаемой в строке прокрутки графика. См. раздел «Масштабирование
изображений, прокрутка и обновление данных» на странице Error! Bookmark not defined..
Поле диапазона отображается только в то время, когда вы не просматриваете архивные
данные. Для получения подробной информации смотрите «Управление архивными данными»
на странице Error! Bookmark not defined..
6.13.2 Стили графика
Чтобы изменить стиль графика, выполните одно из следующих действий:
нажмите правой клавишей мыши на график и выберите Style (Стиль) > [желаемый
стиль];
нажмите кнопку Show Settings (Отобразить настройки) в правом нижнем углу графика
и выберите новый стиль в выпадающем списке Chart Style (Стиль графика) в разделе
настроек Main Layer (Главный раздел);
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 96
Рис. 65. Кнопка «Отобразить настройки»
нажмите на выпадающий список в строке Chart (График).
Для временной шкалы графика, за исключением потикового графика, доступны следующие
стили:
Кнопка
Стиль
Линейны
й график
График
баров
График
свечей
Точечны
й график
Линейноточечны
й график
Гистогра
мма
Закраше
нный
график
6.14 Отображение архивных данных на графике
Вы можете отобразить определенные диапазоны дат данных на графике. Данная возможность
позволяет вам анализировать архивные данные.
Для просмотра архивных данных на графике:
1. Нажмите правой клавишей мыши на поле графика и выберите пункт
View (Отображение) > View History Data (Просмотреть архивные данные) или
нажмите кнопку View History Data в правом верхнем углу панели графика:
Вместо поля Range (Диапазон) в нижней части графика появятся два поля.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 97
2. Введите дату и время начала диапазона в левое поле или нажмите на стрелку, чтобы
выбрать дату в календаре.
3. Введите дату и время окончания диапазона в правое поле или нажмите на стрелку, чтобы
выбрать дату в календаре.
4. Нажмите кнопку Refresh (Обновить) .
График обновится и отобразит данные за выбранный вами период времени.
6.15 Отображение и сокрытие разделов и настроек
Набор кнопок в правом нижнем углу графика позволяет вам осуществлять быстрый доступ к
функциям и настройкам графика.
Рис. 66. Набор кнопок «Отобразить/скрыть»
Кнопка Show/Hide Tool Layer (Отобразить/скрыть раздел инструментов) позволяет вам
управлять отображением рисунков, условных обозначений и хода технического анализа на
графике.
Рис. 67. Отобразить/скрыть раздел инструментов (выделено)
Кнопка Show/Hide Trading Layer (Отобразить/скрыть раздел торгов) позволяет вам
управлять отображением сделок, ордеров, позиций и новостей на графике.
Рис. 68. Отобразить/скрыть раздел торгов (выделено)
При нажатии кнопки Show Settings (Отобразить настройки) на панели происходит замена
окна графика окном настроек данного графика. Подробная информация доступна в разделе
«Настройки графика» на странице Error! Bookmark not defined..
Рис. 69. Показать настройки (Выделено)
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 6 Графики
Страница 98
6.16 График объема
Вы можете отображать объем сделок в виде графика баров, расположенного вдоль
горизонтальной оси.
Рис. 70. График объема на горизонтальной оси общего графика
Для того чтобы отобразить график объема, выполните одно из следующих действий:
нажмите правой клавишей мыши на поле графика, выберите View (Отображение) >
Settings (Настройки) и поставьте галочку в ячейке Volume (Объем) в настройках Main
Layer (Главный раздел);
нажмите кнопку Show Settings (Отобразить настройки) в правом нижнем углу графика
и поставьте галочку в ячейке Volume (Объем) в настройках Main Layer (Главный
раздел);
Рис. 71. Кнопка «Отобразить настройки»
поставьте галочку в ячейке Volume (Объем) в полосе Chart (График).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 99
7 Таблицы
7.1 Управление колонками
Вы можете отображать, скрывать, а также менять размер и порядок колонок в каждой
таблице. Для персонализации установок см. раздел «Использование администратора колонок»
на странице 99.
7.1.1 Отображение и сокрытие колонок
Нажмите правой клавишей мыши на заголовок любой колонки, чтобы отобразить список
колонок, доступных на панели. Отобразятся только те колонки, которые отмечены галочкой.
В большинстве панелей доступно много дополнительных колонок.
Для отображения колонки нажмите на ее название в списке, чтобы отметить ее галочкой.
Чтобы скрыть колонку, нажмите на ее название в списке так, чтобы галочка была снята.
СОВЕТ: когда отдельные колонки скрыты, вы можете просмотреть конкретные записи,
указанные в данных колонках. Для этого нажмите правой клавишей мыши на эту запись и
выберите View (Отображение) > Details (Подробности).
7.1.2. Перегруппировка колонок
Вы можете перегруппировывать колонки в таблицах, перемещая их с места на место.
Нажмите на заголовок колонки и перетащите ее в новое место в таблице.
7.1.3. Изменение размера колонок
Чтобы изменить ширину колонки, наведите курсор на ее границу в заглавной строке, пока
курсор не изменится на двустороннюю стрелку. Затем нажмите на границу и перетащите ее,
чтобы изменить размер колонки.
7.1.4 Использование администратора колонок
С помощью администратора колонок вы можете выбирать колонки, которые желаете
отобразить, а также упорядочить их и персонализировать каждую колонку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: настройка колонок, выполненная с помощью администратора
колонок, применима только к текущему состоянию панели и сохраняется в рабочем
пространстве. Это значит, что, если вы закроете эту панель, установки будут утеряны.
Чтобы иметь возможность использовать настройки в последующих сессиях, вам
необходимо сохранить рабочее пространство (см. раздел «Сохранение рабочего
пространства в файле» на странице 59).
Чтобы запустить администратор колонок, нажмите правой клавишей мыши на заголовок
любой колонки и выберите Columns Manager (Администратор колонок) в нижней части
меню быстрого доступа или нажмите правой клавишей мыши на любое место таблицы и
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 100
выберите Columns Manager (Администратор колонок). Отобразится диалоговое окно
Columns Manager (Администратор колонок).
Рис. 72. Администратор колонок
Отображение и сокрытие колонок при помощи администратора колонок
В рамке Columns (Колонки) в левой части окна приведен список колонок, доступных для
панели. Отображаемые колонки отмечены галочками. Чтобы отобразить колонку, поставьте
напротив нее галочку. Чтобы скрыть колонку, снимите галочку.
Перегруппировка колонок при помощи администратора колонок
Порядок колонок в рамке Columns (Колонки) соответствует порядку колонок в таблице. Для
перемещения колонки по списку выберите желаемую колонку и используйте кнопки
и
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 101
. Вы можете выбрать группу колонок, удерживая клавишу Shift и выбирая первую и
последнюю колонку группы.
Настройка отдельной колонки
Вы можете настраивать колонки по отдельности.
Чтобы задать параметры для определенной колонки:
1. Выберите колонку в рамке Columns (Колонки). Расположенная ниже рамка Preview
(Просмотр) показывает, как колонка выглядит на экране.
2. Рамка Column settings (Параметры колонки) в правой части окна отображает доступные
настройки для выбранной колонки, распределенные по категориям. Для того чтобы
раскрыть свернутую категорию, нажмите на символ .
3. Выберите параметр. Ячейка, содержащая значение, станет редактируемой, а в поле под
рамкой Column settings (Параметры колонки) появится краткое описание параметра.
4. Измените параметр, как описано в разделах Column Settings (Параметры колонки) ниже.
Как только вы нажмете на свободное место за пределами редактируемой ячейки, окно
Preview (Просмотр) обновится.
Когда параметр установлен в положение (none) (пусто) или NotSet (Не установлен), для
колонки используется параметр, установленный для всей таблицы. Подробная информация об
изменении параметров всей таблицы доступна в разделе «Настройка таблиц» на
странице Error! Bookmark not defined..
Вы можете выбрать несколько колонок сразу и настроить их общие параметры. Чтобы
выбрать несколько колонок, удерживайте клавишу Ctrl и выбирайте колонки. Чтобы выбрать
группу подряд идущих колонок, удерживая клавишу Shift, нажмите на первую и последнюю
колонку в группе.
Для того чтобы закрыть диалоговое окно Columns Manager (Администратор колонок) и
применить изменения к таблице, нажмите Apply (Применить).
Общее
В категории General (Общее) перечислены следующие общие настройки:
ПРИМЕЧАНИЕ: использование большого количества цветов, изображений и шрифтов для
настройки колонок может замедлить работу вашего компьютера.
Header (Заголовок): текст, отображаемый в заголовке колонок. Чтобы переименовать
колонку, введите новый текст.
Resizable (Изменяемый размер): чтобы вручную изменить ширину колонки, установите
значение True. Нажмите стрелку вниз и выберите новый параметр из списка.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 102
Font (Шрифт): шрифт для значений в колонке. Чтобы изменить шрифт, нажмите символ
многоточия (...). В диалоговом окне Font (Шрифт) выберите шрифт, стиль, размер и
эффекты. В завершение нажмите OK.
View mode (Режим просмотра): режим отображения значения: как числовое значение
(Value (Значение)), горизонтальная полоса (Bar (Полоса)) или и то, и другое (Bar & value
(Полоса и значение)). Применяется только для колонок с числовыми значениями.
Bar type (Тип полосы): доступно только при выборе функции Bar (Полоса) или Bar &
value (Полоса и значение) в режиме View (Отображение). При выборе функции
Absolute (Абсолютное значение), максимальное значение в колонке представлено в виде
полосы во всю ширину колонки, а меньшие значения представлены пропорционально
меньшими полосами. При выборе функции Relative (Относительное значение)
необходимо ввести значение, соответствующее полосе во всю ширину колонки.
Relative (Относительное значение): числовое значение, представляющее собой полосу
во всю ширину колонки. Доступно только при выборе функции Relative (Относительное
значение) для Bar type (Тип полосы). Введите значение.
Coloring mode (Режим цветового оформления): доступен только для динамичных
колонок с числовыми значениями. При выборе None (Пусто) устанавливается статичный
цвет фона ячеек. При выборе функции By difference (По отличию) ячейки выделяются
различными цветами по принципу контраста с предыдущим значением. При выборе
функции By sign (По знаку) выделение цветом зависит от того, является ли значение
отрицательным или положительным. Нажмите стрелку вниз и выберите новый параметр
из списка.
Alignment (Выравнивание): устанавливает порядок выравнивания содержимого ячеек.
Нажмите стрелку вниз и выберите новый параметр из списка.
Wrap mode (Режим охватывания текста ячейки): при установке значения True ячейки
с большим объемом данных расширяются для включения всего содержимого. В
противном случае часть содержимого, которая не вписывается в рамки ячейки, остается
скрытой. Нажмите стрелку вниз и выберите новый параметр из списка.
Allow grouping (Разрешить группировать): при выборе функции True вы можете
группировать записи таблиц по этой колонке (см. раздел «Группирование записей» на
странице 104). Нажмите стрелку вниз и выберите новый параметр из списка.
Цвета
Категория Colors (Цвета) позволяет вам выбирать цвета ячеек:
Background color (Цвет фона): статичный цвет фона ячейки. Данная функция доступна,
только когда Coloring mode (Цветовое оформление) установлен на None (Пусто). Для
выбора нового цвета нажмите стрелку вниз. В открывшемся списке откройте одну из
вкладок (Custom (Свой), Web (Интернет) или System (Системный)) и выберите
желаемый цвет.
Foreground color (Основной цвет): статичный основной цвет ячейки (цвет текста).
Данная функция доступна, только когда Coloring mode (Цветовое оформление)
установлен на None (Пусто). Для выбора нового цвета нажмите стрелку вниз. В
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 103
открывшемся списке откройте одну из вкладок (Custom (Свой), Web (Интернет) или
System (Системный)) и выберите желаемый цвет.
Selection backcolor (Цвет фона выбранного элемента): цвет фона выбранных ячеек. Для
выбора нового цвета нажмите стрелку вниз. В открывшемся списке откройте одну из
вкладок (Custom (Свой), Web (Интернет) или System (Системный)) и выберите
желаемый цвет.
Selection forecolor (Основной цвет выбранного элемента): основной цвет (цвет текста)
выбранных ячеек. Для выбора нового цвета нажмите стрелку вниз. В открывшемся списке
откройте одну из вкладок (Custom (Свой), Web (Интернет) или System (Системный)) и
выберите желаемый цвет.
Заголовок
В категории Header (Заголовок) представлены параметры настройки внешнего вида
заголовка колонки:
Font (Шрифт): шрифт и оформление текста заголовка. Чтобы изменить шрифт, нажмите
символ многоточия (...). В диалоговом окне Font (Шрифт) выберите шрифт, стиль,
размер и эффекты. В завершение нажмите OK.
Alignment (Выравнивание): способ выравнивания текста заголовка в ячейке. Нажмите
стрелку вниз и выберите новый параметр из списка.
Background color (Цвет фона): цвет фона ячейки заголовка. Для выбора нового цвета
нажмите стрелку вниз. В открывшемся списке откройте одну из вкладок (Custom (Свой),
Web (Интернет) или System (Системный)) и выберите желаемый цвет.
Foreground color (Основной цвет): основной цвет ячейки заголовка. Для выбора нового
цвета нажмите стрелку вниз. В открывшемся списке откройте одну из вкладок (Custom
(Свой), Web (Интернет) или System (Системный)) и выберите желаемый цвет.
Итоговые значения
В категории Total (Итоговые значения) представлены настройки итогов колонки. Данная
категория относится только к колонкам с числовыми значениями.
Show total (Показать итоговое значение): при выборе значения True в нижней строке
таблицы отображается итоговое значение колонки. Нажмите стрелку вниз и выберите
новый параметр из списка. Когда функция Show total (Показать итоговое значение)
находится в режиме True, доступны следующие возможности.
Type (Тип): используемый тип итогового значения: Sum (Сумма), Average (Среднее) или
Count (Сосчитать). Нажмите стрелку вниз и выберите из списка новый тип.
Text (Текст): метка, отображаемая рядом с итоговым значением. Введите новую метку.
Font (Шрифт): шрифт и оформление метки. Чтобы изменить шрифт, нажмите символ
многоточия (...). В диалоговом окне Font (Шрифт) выберите шрифт, стиль, размер и
эффекты. В завершение нажмите OK.
Alignment (Выравнивание): способ выравнивания итогового значения в ячейке. Нажмите
стрелку вниз и выберите новый параметр из списка.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 104
Background color (Цвет фона): цвет фона ячейки итогового значения. Для выбора нового
цвета нажмите стрелку вниз. В открывшемся списке откройте одну из вкладок (Custom
(Свой), Web (Интернет) или System (Системный)) и выберите желаемый цвет.
Foreground color (Основной цвет): основной цвет (цвет текста) ячейки итогового
значения. Для выбора нового цвета нажмите стрелку вниз. В открывшемся списке
откройте одну из вкладок (Custom (Свой), Web (Интернет) или System (Системный)) и
выберите желаемый цвет.
7.2 Настройка таблиц
Rietumu FX предлагает множество возможностей настройки внешнего вида таблицы для
улучшения визуального отображения данных на экране.
7.2.1. Сокрытие и отображение сетки
Вы можете скрыть или отобразить сетку таблицы. Нажмите правой клавишей мыши на
таблицу и выберите пункт View (Отображение) > Show Grid (Показать решетку).
7.2.2. Сокрытие и отображение строк прокрутки
Строки прокрутки появляются автоматически при необходимости. Чтобы скрыть строки
прокрутки, нажмите правой клавишей мыши на таблицу и выберите пункт View
(Отображение) > Show Scrollbars (Отобразить линейки прокрутки). Когда строки
прокрутки скрыты, вы можете перемещаться по таблице при помощи клавиш управления.
7.2.3 Изменение цветов
В каждой таблице вы можете настраивать основные и фоновые цвета текста, цвета выделения
для динамических ячеек, устанавливать цвет выбранных элементов и цвет сетки. Для
изменения цвета нажмите правой клавишей мыши на таблицу и выберите пункт View
(Отображение) > Colors... (Цвета). Откроется диалоговое окно Color Settings (Настройки
цвета) таблицы.
Чтобы изменить цвет, нажмите на ячейку Value (Значение), а затем –на символ многоточия
(...). Откроется стандартное диалоговое окно Windows Color (Цвет). Выберите желаемый
цвет и нажмите OK.
7.2.4 Изменение шрифта
Вы можете изменить шрифт всего текста в таблице. Нажмите правой клавишей мыши на
таблицу и выберите View (Отображение) > Font... (Шрифт…). Откроется стандартное
диалоговое окно Windows Font (Шрифт). Выберите шрифт, стиль, размер и эффекты, а затем
нажмите OK.
7.3 Управление данными таблицы
Вы можете группировать строки таблицы по колонкам, фильтровать и сортировать данные в
таблице, а также осуществлять их поиск.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 105
7.3.1 Группирование записей
Вы можете группировать записи в таблице при условии, что для функции колонки Allow
grouping (Разрешить группировать) в администраторе колонок (см. раздел «Использование
администратора колонок» на странице 99) выбран режим True. Колонка, по которой вы
группируете записи, не должна быть видимой.
Для того чтобы сгруппировать записи по колонке, нажмите правой клавишей мыши на
таблицу и выберите Group by (Группировать по) > [название колонки]. Например, ниже
приведен снимок панели Positions (Позиции) («Панель «Позиции»» на странице Error!
Bookmark not defined.), на которой записи сгруппированы по колонке Symbol (Символ).
Рис. 73. Сгруппированные записи в таблице
Каждую группу можно свернуть, нажав на строку группы, окрашенную в серый цвет. Когда
группа свернута, строка группы отображает итоговые значения всех колонок группы. При
повторном нажатии на строку группы записи раскрываются.
Чтобы удалить строку группировки, нажмите правой клавишей мыши на панель и выберите
пункт Group by (Группировать по) > <None> (Пусто).
7.3.2 Сортировка и фильтрация данных таблицы
Вы можете сортировать данные таблицы по любой колонке. Нажмите на заголовок таблицы
для сортировки данных в порядке убывания. Для сортировки в порядке возрастания повторно
нажмите на заголовок. После завершения сортировки колонки в заголовке появится стрелка,
показывающая направление сортировки.
Вы можете заблокировать функцию сортировки, нажав правой клавишей мыши на таблицу и
выбрав View (Отображение) > Lock Sorting (Заблокировать сортировку). Когда функция
сортировки заблокирована, при случайном нажатии на заголовок колонки порядок
сортировки не изменится.
Вы можете перемещать записи, нажав на них и переместив в новое место в таблице.
Вы можете фильтровать данные в таблице либо при помощи быстрого фильтра, либо в
диалоговом окне Filter Manager (Администратор фильтрации). Подробная информация об
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 106
использовании диалогового окна Filter Manager (Администратор фильтрации) указана в
разделе «Фильтрация записей при помощи администратора фильтрации» на странице 107.
Вы можете произвести быструю фильтрацию данных в колонках по размеру, по дате/времени
или по тексту, в зависимости от типа данных в колонке.
Фильтрация по размеру
Для колонок, содержащих числовые значения, такие как баланс позиции или цена
предложения (BID), вы можете использовать быструю фильтрацию, чтобы отобразить
определенный диапазон значений.
Для фильтрации колонки по размеру:
1. Наведите курсор на заголовок колонки, содержащей числа.
В заголовке появится кнопка фильтра .
2. Нажмите кнопку фильтра.
Откроется окно фильтра.
3. Введите значения в поля More (Больше) и Less (Меньше), а затем либо нажмите клавишу
Enter, либо нажмите на пространство за пределами окна фильтра. При нажатии на ссылку
Filter manager (Администратор фильтрации) откроется диалоговое окно Filter
Manager. Подробная информация указана в разделе «Фильтрация записей при помощи
администратора фильтрации» на странице 107.
После обновления в таблице отобразятся результаты фильтрации.
Фильтрация по дате/времени
В колонках, содержащих значения даты и времени, такие как даты истечения срока, можно
производить быструю фильтрацию, чтобы отобразить определенный диапазон времени.
Для фильтрации колонки по дате/времени:
1. Наведите курсор на заголовок колонки, содержащей дату или время.
В заголовке появится кнопка фильтра .
2. Нажмите кнопку фильтра.
Откроется окно фильтра.
3. Введите значения в поля Before (До) и After (После) или нажмите на ярлыки Date to date
(От даты до даты), Week to date (От начала недели до даты) и Month to date (От
начала месяца до даты) для установки диапазона дат.
4. Нажмите клавишу Enter или нажмите мышью за пределами окна фильтра. При нажатии на
ссылку Filter manager (Администратор фильтрации) откроется диалоговое окно Filter
Manager. Подробная информация указана в разделе «Фильтрация записей при помощи
администратора фильтрации» на странице 107.
После обновления в таблице отобразятся результаты фильтрации.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 107
Фильтрация по записям
В колонках, содержащих текстовые значения, такие как название или тип инструмента,
можно производить быструю фильтрацию, чтобы отобразить определенные записи.
Для фильтрации колонки по записям:
1. Наведите курсор на заголовок колонки, содержащей текст.
В заголовке появится кнопка фильтра .
2. Нажмите кнопку фильтра.
Откроется окно со списком, содержащим все возможные значения в таблице.
3. Нажмите на запись в списке, чтобы отметить ее галочкой и включить в результаты
фильтрации. Можно выбрать одну или несколько записей. Нажмите на запись повторно,
чтобы снять отметку и удалить ее из фильтра. Снимите все отметки, чтобы отобразить все
записи. Учтите, что обновление таблицы происходит динамически по мере того, как вы
отмечаете записи или снимаете с них отметки.
4. Нажмите на клавишу Enter или на пространство за пределами окна фильтра. При нажатии
на ссылку Filter manager (Администратор фильтрации) откроется диалоговое окно
Filter Manager. Подробная информация указана в разделе «Фильтрация записей при
помощи администратора фильтрации» на странице 107.
7.3.3 Фильтрация записей по выбранным элементам
Фильтрация по выбранным элементам – простой способ ограничить число записей на панели.
Для запуска фильтра выберите записи, которые вы хотите отобразить. Чтобы выбрать
несколько строк в случайном порядке, зажмите клавишу Ctrl и нажмите на каждую строку.
Чтобы выбрать несколько подряд идущих строк, зажмите клавишу Shift и нажмите на первую
и последнею из требуемых строк. Затем нажмите правую клавишу мыши и выберите Filter
(Фильтр) > Show Selected (Показать выбранное). Отобразятся только выбранные вами
записи.
Для отображения остальных результатов фильтрации нажмите правую клавишу мыши и
выберите пункт Filter (Фильтр) > Show Non-Selected (Показать невыбранное). Чтобы
убрать фильтр, нажмите правую клавишу мыши и выберите Filter (Фильтр) > Show All
(Показать все).
7.3.4 Фильтрация записей при помощи администратора фильтрации
Для фильтрации конкретного рода используйте диалоговое окно Filter Manager
(Администратор фильтрации) для создания фильтров и их включения при необходимости.
ВАЖНО: фильтры, созданные в диалоговом окне Filter Manager (Администратор
фильтрации), применимы только к текущему состоянию панели и сохраняются в рабочем
пространстве. Это значит, что для сохранения фильтров вы также должны сохранить
рабочее пространство. В противном случае после закрытия панели они будут утеряны. Для
получения подробной информации смотрите «Сохранение рабочего пространства в файле»
на странице 59.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 108
Для создания фильтра с помощью диалогового окна Filter Manager (Администратор
фильтрации):
1. Выполните одно из следующих действий:
наведите курсор на заголовок колонки, в которой желаете произвести фильтрацию,
нажмите появившуюся кнопку фильтра , а затем нажмите кнопку Filter manager
(Администратор фильтрации) во всплывающем окне;
нажмите правой клавишей мыши на таблицу, в которой желаете произвести
фильтрацию, и выберите пункт Filter (Фильтр) > Manager (Администратор).
Откроется диалоговое окно Filter Manager (Администратор фильтрации).
Рис. 74. Диалоговое окно Filter Manager (Администратор фильтрации)
Условия фильтрации представлены в виде горизонтальных полос, разделенных
логическими операторами AND (И) или OR (ИЛИ).
2. Убедитесь, что фильтрация данных включена, нажав ссылку-переключатель
Enable/Disable (Вкл./выкл.).
3. Нажмите ссылку add a new condition (Добавить новое условие) для добавления нового
условия.
4. Для каждого условия в фильтре вы можете выполнить следующие действия:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 109
выбрать колонку таблицы, к которой применимо условие, нажав стрелку вниз рядом с
колонкой и выбрав из списка новую колонку;
выбрать оператора фильтрации, нажав Condition (Условие) и выбрав из списка
условие. Для получения подробной информации смотрите «Операторы фильтрации»
на странице 107;
ввести значение для фильтрации колонки или нажать кнопку стрелки рядом с полем и
выбрать другую колонку в таблице для использования в качестве сравнения с
отфильтрованными колонками;
удалить условие, нажав кнопку удаления в углу строки условий;
задать отношение условия к следующему условию в фильтре, нажав логический
оператор AND (И) или OR (ИЛИ) и выбрав новый оператор из списка.
5. Нажмите OK.
Диалоговое окно Filter Manager (Администратор фильтрации) закроется, и после
обновления в таблице отобразятся результаты фильтрации. В строке названия окна
таблицы появится кнопка нового фильтра, указывающая, что в данный момент в таблице
производится фильтрация, и число отображаемых элементов по отношению к общему
числу возможных элементов.
Вы можете нажать на эту кнопку фильтра, чтобы открыть диалоговое окно Filter Manager
(Администратор фильтрации).
Чтобы убрать фильтр и стереть все его настройки, нажмите правой клавишей мыши на
таблицу и выберите Filter (Фильтр) > Show All (Показать все).
7.3.5 Операторы фильтрации
The following operators are used to set up filters in the Filter Manager dialog:
Оператор
Описание
Equals (Равный): включает элементы, равные введенному вами значению.
Not Equal (Не равный): исключает элементы, равные введенному вами значению.
Present (Присутствующий): применим только к текстовым данным и действует
как поиск текста, чувствительный к изменению регистра. Включает элементы,
содержащие введенный вами текст, представленный либо целыми словами, либо
в качестве части строки.
Not present (Отсутствующий): применим только к текстовым данным и
действует как поиск текста, чувствительный к изменению регистра. Исключает
элементы, содержащие введенный вами текст, представленный либо целыми
словами, либо в качестве части строки.
Greater Than (Больше): включает элементы, которые больше, чем введенное вами
значение, но не равны ему.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Оператор
Глава 7 Таблицы
Страница 110
Описание
Greater Than or Equal (Больше или равно): включает элементы, которые больше,
чем введенное вами значение, или равны ему.
Less Than (Меньше): включает элементы, которые меньше, чем введенное вами
значение, но не равны ему.
Less Than or Equal (Меньше или равно): включает элементы, которые меньше, чем
введенное вами значение, и равны ему.
7.3.6 Поиск записей
Вы можете осуществлять поиск записей таблицы по ключевому слову или по части слова.
Для поиска записей таблицы:
1. Нажмите правой клавишей мыши на панель и выберите Filter (Фильтр) > Search
(Поиск). Откроется диалоговое окно Find (Найти).
Рис. 75. Диалоговое окно поиска в таблице
2. Введите ключевое слово поиска или, если вы уже прежде искали данное слово, выберите
его из выпадающего списка.
3. Отметьте галочками применимые параметры.
4. Нажмите Find (Найти).
Записи, соответствующие критериям поиска, появятся в таблице. Например, при
применении критериев поиска, указанных на рисунке выше, в верхней части панели
Positions (Позиции) (раздел «Панель позиций» на странице Error! Bookmark not
defined.) отображаются позиции в валютных парах, где доллар США является базовой или
котировочной валютой.
7.4 Использование конфигурации таблиц
В конфигурации таблицы хранятся ваши настройки таблицы, такие как цвета, шрифты и
другие параметры (см. раздел «Настройка таблиц» на странице Error! Bookmark not
defined.). Вы можете сохранить конфигурацию таблицы, а затем применить ее к другой
таблице. Конфигурации сохраняются в файлах шаблонов таблиц (.ttp).
Чтобы сохранить текущую конфигурацию таблицы в файле:
1. Нажмите правой клавишей мыши на поле таблицы и выберите View (Отображение) >
Layout (Конфигурация) > Save (Сохранить). Откроется диалоговое окно Save Template
to File (Сохранить шаблон в файле).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 111
2. Перейдите к папке, в которой желаете сохранить файл с вариантом шаблона.
3. Введите название файла варианта шаблона.
4. Нажмите Save (Сохранить).
Чтобы загрузить сохраненную конфигурацию таблицы из файла и применить ее к таблице,
нажмите правой клавишей мыши на целевую таблицу и выберите View (Отображение) >
Layout (Конфигурация) > Load (Загрузить). В диалоговом окне Load Template from File
(Загрузить шаблон из файла) найдите и выберите ваш файл с разрешением .ttp и нажмите
Open (Открыть).
Для возврата к стандартной конфигурации таблицы нажмите правой клавишей мыши на
таблицу и выберите View (Отображение) > Layout (Конфигурация) > Load Default
(Загрузить по умолчанию).
Вы также можете установить свою конфигурацию таблицы в качестве шаблона по
умолчанию, нажав правой клавишей мыши и выбрав View (Отображение) > Layout
(Конфигурация) > Set as Default (Установить по умолчанию). Возможно, перед этим вы
захотите сохранить стандартную конфигурацию таблицы в отдельном файле.
ПРИМЕЧАНИЕ: стандартная конфигурация применяется ко всем новым панелям. Для
выключения данной функции выберите View (Отображение) > Settings (Настройки). В
разделе Workspaces and Layouts (Рабочее пространство и конфигурации) снимите все
галочки в ячейках Apply default layout to new panels (Применить стандартную
конфигурацию к новым панелям).
7.5 Использование администратора триггеров
Вы можете создавать триггеры, которые будут предупреждать вас или выполнять действие
при наступлении определенных условий. Триггер создается в таблице, в которой Rietumu FX
будет проверять наличие условия, и для каждой таблицы можно установить несколько
триггеров. С помощью администратора триггеров вы сможете создать триггеры для
предупреждений или для простых торговых стратегий.
Установка триггера включает три этапа: создание нового триггера, задание условий и выбор
действий для триггера. Каждый этап описан ниже.
Для того чтобы открыть администратор триггеров, нажмите правой клавишей мыши на
таблицу и выберите пункт Trigger Manager (Администратор триггеров). При первом
открытии в диалоговом окне Trigger Manager (Администратор триггеров) появятся три
пары пустых рамок. В рамках слева перечислены триггеры, условия и создаваемые вами
действия; рамки справа служат для настройки каждого из них.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 112
Рис. 76. Диалоговое окно «Администратор триггеров»
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: триггеры, созданные в администраторе триггеров, применимы
только к текущему состоянию панели и хранятся в рабочем пространстве. Это означает, что
после закрытия панели они будут утеряны, и чтобы оставить их для следующих сессий,
необходимо сохранить их в модели рабочего пространства. Для получения подробной
информации смотрите «Сохранение рабочего пространства в файле» на странице 59.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 113
7.5.1. Создание нового триггера
Для создания нового триггера:
1. В поле Triggers (Триггеры) нажмите кнопку
. В списке Triggers (Триггеры) появится
новый триггер.
2. Настройте основные параметры триггера в рамке Settings (Настройки):
a. нажмите Name (Название) и введите название триггера;
b. нажмите Check mode (Проверять режим) и выберите момент, когда необходимо
выполнить проверку условий:
On insert (При вводе) – при добавлении в таблицу новой записи;
On update (При обновлении) – после каждого обновления таблицы;
Always (Всегда) – как при добавлении записи в таблицу, так и после обновления
таблицы.
3. Оставьте опцию Enabled (Включено) в положении Enabled. Опция Disabled (Выключено)
позволяет вам временно выключить триггер, не удаляя его.
7.5.2. Ввод условий для триггера
Настройка условий для триггера начинается с добавления группы условий. В группе условий
условия связаны при помощи логического оператора AND (И), а значит, все условия должны
быть истинными (получить логическое значение true), чтобы группа квалифицировалась как
истинная (получила логическое значение true). Несколько групп с условиями связаны при
помощи логического оператора OR (ИЛИ), а значит, для того чтобы триггер сработал, любая
из групп должна быть квалифицирована как истинная (получить логическое значение true).
При работе с администратором триггеров группу условий необходимо создавать даже для
одного условия.
1. Чтобы добавить группу условий, нажмите кнопку
слева от списка Conditions
(Условия) и выберите Condition Group (Группа условий).
2. В новой группе условий, выбранной в списке Conditions (Условия), добавьте условие. Для
этого еще раз нажмите кнопку
и выберите пункт Condition (Условие).
3. Настройте параметры условия в рамке Settings (Настройки):
a. нажмите Compare with (Сравнить с) и выберите элемент, который вы будете
использовать в качестве сравнительного значения для выполнения условия:
Value (Значение) – служит для сравнения с указанным вами фиксированным
значением;
Column (Колонка) – служит для сравнения с динамическим значением в
соответствующей ячейке определенной колонки;
b. нажмите Object (Объект) и выберите колонку таблицы, которую желаете сравнить со
сравнительным значением или колонкой;
c. нажмите Operator (Оператор) и выберите оператора для сравнения объекта и
сравнительного значения или колонки:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Глава 7 Таблицы
Страница 114
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Оператор
Описание
=
Равно. Условие квалифицируется как истинное (true), если Object
(Объект) равен Value (Значению).
!=
Не равно. Условие квалифицируется как истинное (true), если Object
(Объект) не равен Value (Значению).
PRESENT
Условие квалифицируется как истинное (true), если текст Object (Объект)
содержит Value (Значение). Сравнение чувствительно к изменению
условий.
NOT
PRESENT
Условие квалифицируется как истинное (true), если текст Object
(Объекта) не содержит Value (Значение). Сравнение чувствительно к
изменению условий.
>
Больше. Условие квалифицируется как истинное (true), если Object
(Объект) строго больше, чем Value (Значение).
>=
Больше или равно. Условие квалифицируется как истинное (true), если
Object (Объект) больше, чем Value (Значение), или равен ему.
<
Меньше. Запись соответствует условию, если Object (Объект) строго
меньше, чем Value (Значение).
<=
Меньше или равно. Запись соответствует условию, если Object (Объект)
меньше, чем Value (Значение), или равен ему.
4. Для сравнения со значением нажмите Value (Значение) и введите сравнительное
значение. Для сравнения с колонкой нажмите Column (Колонка) и выберите одну из
колонок таблицы из списка.
Условие с заданными параметрами появится в рамке Conditions (Условия) в разделе
Condition Group (Группа условий). При необходимости добавьте и настройте и другие
отдельные условия или группы условий.
7.5.3. Связывание действий с триггером
Один триггер может запускать одно или несколько действий. Каждое действие может
выполниться или только один раз (после чего триггер отключится), или многократно –
каждый раз, когда условие становится истинным (true). Например, ордер необходимо
разместить только один раз, когда индикатор достигнет определенного значения, в то время
как цветовое оформление должно применяться каждый раз при поступлении новости,
отвечающей вашим критериям.
Чтобы связать действие с триггером:
1. Нажмите кнопку
Иконка
слева от списка Actions (Действия) и выберите действие:
Действие
Описание
Сообщение
Отображение
Параметры
Текст: текст сообщения.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Глава 7 Таблицы
Страница 115
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Иконка
Действие
Описание
Параметры
сообщения во
всплывающем окне.
Звук
Воспроизведение
звука.
Путь к звуковому файлу: путь к
файлу .wav. Для выбора файла
нажмите кнопку многоточия (...) и
перейдите к файлу.
Эл. почта
Отправка
уведомления о
получении эл. почты.
Адрес эл. почты: адрес эл. почты
для отправки уведомления.
Тема: строка темы сообщения эл.
почты.
Текст: текст сообщения эл. почты.
Цветовое
оформление
Изменение цвета
фона ячейки.
Цвет: новый цвет фона ячейки. Для
выбора цвета нажмите стрелку вниз
и выберите цвет в одной из трех
вкладок.
Колонка: колонка, в которой
необходимо изменить фон.
Разместить
ордер
Размещение
предварительно
настроенного ордера.
Ордер: предварительно
настроенный ордер, подлежащий
исполнению. Для выбора ордера
нажмите кнопку многоточия (...). В
диалоговом окне Order Setup
(Настройка ордера) введите
настройки ордера таким же образом,
как и при использовании панели
Order Entry (Ввод ордеров) («Панель
«Ввод ордеров»» на странице Error!
Bookmark not defined.), затем
нажмите Apply (Применить).
Отменить
ордер
Отмена ранее
ID-номер ордера: ордер,
размещенного ордера. подлежащий отмене. Нажмите
стрелку вниз и выберите ID ордера.
2. Настройте параметры каждого действия, как описано в таблице выше. При необходимости
нажмите Disable after run once (Отключить после однократного применения) и
измените настройки по умолчанию.
3. При необходимости добавьте и настройте и другие действия.
4. Нажмите Apply (Применить). Появится следующее сообщение: «Применить триггеры к
имеющимся строкам?» Нажмите Yes (Да), чтобы проверить данное условие в отношении
уже имеющихся в таблице строк, или No (Нет), чтобы не применять триггеры.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 7 Таблицы
Страница 116
ПРИМЕЧАНИЕ: перед настройкой сообщений эл. почты выберите пункт View
(Отображение) > Settings (Настройки) и убедитесь, что ваши настройки Mail Server
(Почтовый сервер) действительны.
7.5.4. Удаление и отключение триггеров, условий и действий
Вы можете удалить либо весь триггер, определенную группу условий или условие, либо
действие, связанное с ними. Для этого выберите элемент и нажмите кнопку
. Вы также
можете временно отключить каждый элемент, изменив функцию Enabled (Включено) на
Disabled (Отключено).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 8 Экспорт графика и данных таблицы
Страница 117
8 Экспорт графика и данных таблицы
Rietumu FX позволяет вам экспортировать график и таблицы в различных форматах для
использования в будущем. За подробной информацией обращайтесь к разделам:
«Печать графиков» на странице Error! Bookmark not defined.
«Печать таблиц» на странице Error! Bookmark not defined.
«Копирование данных таблицы в буфер обмена» на странице Error! Bookmark not
defined.
«Экспорт данных таблицы в Excel» на странице Error! Bookmark not defined.
«Экспорт данных таблицы в HTML» на странице Error! Bookmark not defined.
«Сохранение и отправка снимков экрана по эл. почте» на странице Error! Bookmark not
defined.
8.1 Печать графиков
Чтобы распечатать график:
1. Нажмите правой клавишей мыши на поле таблицы, которую желаете распечатать, и
выберите пункт Export (Экспорт) > Print (Печать).
2. Откроется диалоговое окно с вопросом, желаете ли вы использовать альбомную
ориентацию бумаги. Нажмите Yes (Да) или No (Нет), в зависимости от вашего выбора.
3. Откроется окно Print Preview (Просмотр перед печатью), позволяющее просмотреть
полную страницу выбранного графика. Проверьте расположение вашего графика на листе
бумаги.
СОВЕТ: для увеличения или уменьшения масштаба при просмотре нажмите стрелку вниз
рядом с иконкой увеличительного стекла
и выберите желаемый масштаб увеличения
из выпадающего списка.
4. Если график на странице выглядит слишком большим или маленьким, вернитесь к панели
графика, нажав Close (Закрыть) в окне Print Preview (Просмотр перед печатью), и
поправьте его размер, после чего снова выберите пункт Export (Экспорт) > Print
(Печать).
5. Если вас устраивает предварительный просмотр, нажмите иконку принтера
Print Preview (Просмотр перед печатью).
в окне
8.2 Печать таблиц
Чтобы распечатать таблицу на панели:
1. Нажмите правой клавишей мыши таблицу, которую желаете распечатать, и выберите
Export (Экспорт) > Print (Печать).
2. Откроется окно Print Preview (Просмотр перед печатью), позволяющее просмотреть
выбранную таблицу. Поскольку печати подлежат все видимые колонки таблицы, вам
может потребоваться скрыть некоторые колонки, чтобы убедиться, что ваша таблица
удобно расположена на листе бумаги.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 8 Экспорт графика и данных таблицы
Страница 118
СОВЕТ: для увеличения или уменьшения масштаба при просмотре нажмите стрелку вниз
рядом с иконкой увеличительного стекла
и выберите желаемый масштаб увеличения
из выпадающего списка. Если ваша таблица занимает несколько страниц, используйте
иконки
, чтобы одновременно просматривать от 2 до 6 страниц. При
нажатии
вы вернетесь к режиму просмотра по одной странице.
3. При необходимости нажмите Close (Закрыть) в окне Print Preview (Просмотр перед
печатью), чтобы вернуться к панели и скрыть некоторые колонки, а затем снова выберите
пункт Export (Экспорт) > Print (Печать).
4. Если вас устраивает предварительный просмотр, нажмите иконку принтера
Print Preview (Просмотр перед печатью).
в окне
8.3 Копирование данных таблицы в буфер обмена
Данные любой таблицы на панели можно скопировать в буфер обмена, а затем вставить в
выбранное приложение.
Чтобы скопировать данные в буфер обмена, нажмите правой клавишей мыши на панель,
которую желаете скопировать, и выберите пункт Export (Экспорт) > Clipboard (Буфер
обмена). Теперь содержимое таблицы помещено в буфер обмена Windows, и вы можете
вставить его в желаемое приложение.
8.4 Экспорт данных таблицы в Excel
Вы можете экспортировать данные любой таблицы на панели в Microsoft Excel. У вас также
есть возможность синхронизировать визуальное оформление данных и таблиц (порядок
сортировки, ширина колонок, цвета текста и фона) в вашей таблице Excel с исходной
таблицей.
Чтобы экспортировать данные из таблицы панели в Excel:
1. Нажмите правой клавишей мыши на таблицу, которую вы желаете экспортировать, и
выберите пункт Export (Экспорт) > To Excel... (В Excel). Откроется диалоговое окно
Export to Excel (Экспорт в Excel).
2. Чтобы поместить экспортируемые данные в определенный файл Excel, нажмите кнопку
поиска ( ) рядом с полем Excel file name (Название файла Excel) и найдите нужную
таблицу. Введите название листа в рамке Sheet name (Название листа). Если вы не
укажете название листа, система экспортирует данные в новый лист таблицы.
Если вы не укажете таблицу, Rietumu FX автоматически создаст новую таблицу Excel для
сохранения данных.
3. Выберите колонки, которые желаете экспортировать. По умолчанию Rietumu FX
экспортирует все колонки.
4. Для включения синхронизации данных поставьте галочку в ячейке Synchronize data
(Синхронизировать данные).
5. Для включения синхронизации форматирования поставьте галочку в ячейке Synchronize
formatting (Синхронизировать форматирование).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 8 Экспорт графика и данных таблицы
Страница 119
Если вы отметите только Synchronize formatting (Синхронизировать форматирование),
к таблице Excel будет применено форматирование исходной таблицы, но после этого
данные не будут обновлены. Rietumu FX не синхронизирует форматирование тех колонок,
которые не отображаются в исходной таблице.
6. Нажмите Export (Экспорт).
8.4.1 Синхронизация данных и форматирования
Чтобы прекратить синхронизацию данных, снова откройте диалоговое окно Export to Excel
(Экспорт в Excel) и нажмите Stop synchronization (Остановить синхронизацию).
Синхронизация данных будет остановлена, когда вы закроете целевую таблицу Excel.
Синхронизация данных очень полезна при использовании Rietumu FX в качестве
интерактивного источника данных для аналитических Excel-форм. При использовании
функции синхронизации форматирования для таких форм будьте осторожны, поскольку
случайная сортировка, перемещение колонок или применение фильтра в исходной таблице
повлечет такие же изменения в вашей таблице Excel, в результате чего ваша форма может
работать неправильно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: синхронизация данных и форматирования – очень ресурсоемкий
процесс, в ходе которого общий уровень производительности вашей системы может
понизиться.
8.5 Экспорт данных таблицы в HTML
Вы можете экспортировать данные из любой таблицы панели в файл формата HTML для
создания отчетов и проведения анализа.
Чтобы экспортировать данные из таблицы панели в Excel:
1. Нажмите правой клавишей мыши на таблицу панели, которую вы желаете
экспортировать, и выберите пункт Export (Экспорт) > To HTML (В HTML). Откроется
диалоговое окно Save As (Сохранить как...).
2. Введите путь и название файла в поле File name (Название файла) или укажите другое
местоположение.
3. Нажмите Save (Сохранить).
8.6 Сохранение и отправка снимков экрана по эл. почте
Вы можете сделать снимок графика или таблицы панели в определенный момент времени,
чтобы отправить его клиентам или другим трейдерам.
8.6.1 Сохранение снимков
Чтобы сохранить снимок в файле:
1. Нажмите правой клавишей мыши на панель или график, которые желаете
сфотографировать, и выберите Export (Экспорт) > Save Snapshot (Сохранить снимок)
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 8 Экспорт графика и данных таблицы
Страница 120
или нажмите кнопку Snapshot (Снимок) в строке Chart (График) и выберите Save
(Сохранить). При этом откроется диалоговое окно Save As (Сохранить как...).
2. Укажите путь к папке, в которую желаете поместить файл снимка.
3. Введите название файла снимка.
4. Нажмите Save (Сохранить).
Rietumu FX сохранит снимок в графическом файле .bmp в выбранной вами папке.
8.6.2 Отправка снимков по эл. почте
Вы можете напрямую отправить снимок по электронной почте одному или нескольким
получателям.
Чтобы отправить снимок по эл. почте:
1. Нажмите правой клавишей на панель или график, которые желаете сфотографировать, и
выберите Export (Экспорт) > Email Snapshot (Отправить снимок по эл. почте), или
нажмите кнопку Snapshot (Снимок) в полосе Chart (График) и выберите Email
(Отправить по эл. почте). Ваш клиент электронной почты откроет окно нового
сообщения с файлом снимка в приложении.
2. Введите адрес получателя, тему и текст сообщения в зависимости от ситуации, а затем
отправьте сообщение.
ПРИМЕЧАНИЕ: перед отправкой снимков по электронной почте выберите View
(Отображение) > Settings (Настройки) и убедитесь, что в разделе Mail Server
(Почтовый сервер) указаны действительные настройки.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 121
9 Отчеты
9.1 Отчеты
При помощи Rietumu FX можно составлять различные отчеты. Для этого выберите функцию
Reports (Отчеты) в полосе Tools (Инструменты).
Рис. 77. Панель администратора отчетов
Вы можете составлять отчеты в следующих форматах:
HTML: отчет появится в администраторе отчетов (Report Manager). Вы можете сохранить
файл на компьютере для архивации или последующей обработки и анализа.
Таблица: отчет появится в администраторе отчетов. Данный формат предназначен для
печати. Далее вы можете сортировать, фильтровать и упорядочивать данные таблицы. За
подробной информацией обращайтесь к разделу «Управление данными таблицы» на
странице 104.
Excel: отчет сохраняется в виде файла .csv (comma-separated values – значения,
разделенные запятыми). Если ваш компьютер настроен правильно, отчет откроется в
Microsoft Excel.
Чтобы создать отчет:
1. Нажмите по полосе Tools (Инструменты).
2. Нажмите стрелку под кнопкой Report (Отчет) и выберите отчет из выпадающего списка
или нажмите кнопку Report (Отчет), чтобы открыть окно Report Manager
(Администратор отчетов), и выберите отчет из выпадающего меню Report type (Тип
отчета).
3. Выберите формат отображения данных: HTML, Table (в виде таблицы) или Excel.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 122
4. Нажмите ссылку Hide/Show advanced criteria (Скрыть/отобразить расширенные
критерии) для перехода к панели дополнительных возможностей, которые доступны в
зависимости от выбранного вами типа отчета.
5. Введите дополнительные критерии, чтобы уточнить результаты отчетов.
6. Нажмите Get Report (Получить отчет).
По умолчанию результаты отчета HTML или таблицы отображаются в окне Reports
(Отчеты). Чтобы отобразить результаты отчета в новом окне, нажмите кнопку стрелки
рядом с кнопкой Get Report (Получить отчет) и выберите пункт In separate window (в
отдельном окне) в выпадающем списке.
После этого вы можете распечатать отчет, нажав кнопку Print (Распечатать). При этом
откроется окно Print Preview (Просмотр перед печатью), которое позволяет вам менять поля
страницы и настройки принтера, а также печатать отчет. Кнопка Setup (Настройка) в окне
Report Manager (Администратор отчетов) также позволяет вам выбирать настройки
печати.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 123
10 Настройки
Окно Settings (Настройки) позволяет вам контролировать внешний вид, звуковые эффекты и
поведение Rietumu FX.
Чтобы открыть панель Settings (Настройки), выберите пункт View (Отображение) >
Settings (Настройки).
Откроется окно Settings (Настройки).
Рис. 78. Панель «Настройки»
Доступ к различным настройкам можно осуществить, нажав на заголовок списка или
перемещаясь между окнами настроек при помощи стрелок, расположенных в правом верхнем
углу окна. За подробной информацией обращайтесь к следующим разделам:
«Общие настройки» на странице
«Настройки рабочего пространства и конфигураций» на странице
«Настройки ячеек FX» на странице Error! Bookmark not defined.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 124
«Стандартные настройки торговых операций » на странице Error! Bookmark not defined.
«Стандартные настройки ордеров» на странице Error! Bookmark not defined.
«Настройки панелей» на странице Error! Bookmark not defined.
«Настройки оперативных клавиш» на странице
«Настройки звука» на странице Error! Bookmark not defined.
«Настройки почтового сервера» на странице
10.1 Общие настройки
Управление общим поведением и внешним видом Rietumu FX осуществляется в окне общих
настроек (View (Отображение) > Settings (Настройки) > General (Общие настройки)).
Рис. 79. Окно общих настроек
Run on startup (Включение при запуске): когда данный пункт отмечен, Rietumu FX
автоматически включается при запуске или перезагрузке вашего компьютера.
Automatic reconnection (Автоматическое восстановление соединения): когда данный
пункт отмечен, Rietumu FX автоматически пытается подключиться к серверу при потере
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 125
соединения. Если данный пункт не отмечен, Rietumu FX спрашивает, желаете ли вы
восстановить соединение.
Expert Mode (Экспертный режим): когда данный пункт отмечен, Rietumu FX не
спрашивает у вас подтверждения остановки и ограничения ордеров по сниженным ценам.
Например, если вы попытаетесь ввести ордер Limit Buy на покупку по цене, которая
выше или равна цене предложения, появится сообщение с просьбой подтвердить цену.
Если данный пункт не отмечен, будут появляться уведомления, в которых вы должны
будете подтвердить ввод ордера по сниженной цене.
Minimize to tray (Свернуть в...): когда данный пункт отмечен, Rietumu FX сворачивается
в иконку на панели инструментов вместо кнопки на панели задач. Если данный пункт не
отмечен, Rietumu FX сворачивается в кнопку на панели задач.
Display local time (Отобразить местное время): когда данный пункт отмечен, Rietumu
FX отображает время компьютера. Если данный пункт не отмечен, используется время
сервера.
Display amount in lots (Отобразить сумму в лотах): когда данный пункт отмечен, сумма
отображается в лотах. Если данный пункт не отмечен, сумма отображается в денежных
единицах.
Save data for offline use (Сохранить данные для использования в автономном режиме):
когда данный пункт отмечен, котировки сохраняются на компьютере, и в дальнейшем вы
можете использовать их в автономном режиме после завершения сеанса подключения.
Если данный пункт не отмечен, котировки не сохраняются.
Show amount as signed (Отображать сумму со знаками «+» и «–»): когда данный пункт
отмечен, сумма покупок отображается как положительная, а сумма продаж – как
отрицательная. Если данный пункт не отмечен, суммы продаж и покупок отображаются
как положительные.
Default Instrument (Стандартный инструмент): указывает отображаемый стандартный
инструмент, например, при открытии новой панели Chart (График).
Show deal tickets (Отобразить тикеты сделок): при помощи кнопок-переключателей
устанавливается степень автоматического отображения тикетов сделок:
None (Ничего): тикеты сделок автоматически не отображаются.
As ticket (Как тикет сделки): тикет сделки отображается в окне.
As tooltip (Как всплывающая подсказка): тикет сделки отображается в виде
всплывающей подсказки в правом нижнем углу окна. Вы можете нажать на подсказку,
чтобы открыть окно тикета сделки.
Language (Язык)
Если ваша система позволяет, вы можете выбрать язык интерфейса.
Show SL/TP price in (Отобразить цену SL/TP в...): Форма отображения цен ордеров.
Выберите значения Offset (Смещение) или Absolute (Абсолютные). Цена со значениями
смещения SL/TP выражена в виде смещения от цены ордера (например –0,02). Цена с
абсолютными значениями выражена без отношения к лежащей в основе цене ордера
(например 1,68).
Path to offline history data (Путь к архивным данным для использования в автономном
режиме): путь, используемый Rietumu FX для сохранения данных при включенной
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Глава 9 Отчеты
Страница 126
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
функции Save data for offline use (Сохранить данные для использования в автономном
режиме). Для изменения данного пути нажмите кнопку
удаления.
или кнопку
для его
10.2 Настройки рабочего пространства и конфигураций
Значения и функциональные свойства, относящиеся к рабочему пространству окна торгов,
задаются в поле настроек рабочего пространства и конфигурации (View (Отображение) >
Settings (Настройки) > Workspaces and Layouts (Рабочее пространство и конфигурация).
Рис. 80. Окно настроек рабочего пространства и конфигураций
Поставьте галочку в поле Autosave workspaces on exit (Автоматическое сохранение
рабочего пространства при выходе) для автоматического сохранения рабочего
пространства при выходе из Rietumu FX.
Поставьте галочку в поле Use color linking (Использовать связывание по цвету), чтобы
использовать связывание по цвету. За подробной информацией обращайтесь к разделу
«Связывание панелей» на странице Error! Bookmark not defined..
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 127
Поставьте галочку в поле Apply default layout to new panels (Применить стандартную
конфигурацию к новым панелям), чтобы применить стандартную конфигурацию ко всем
новым панелям.
Кнопки-переключатели, расположенные в разделе Panel Default State (Стандартное
состояние панели), служат для добавления новых панелей. Кнопка MDI служит для
открытия плавающей панели. Кнопка Dockable служит для открытия плавающей панели,
которую можно зафиксировать в окне торгов. Кнопка New frame открывает панель в виде
рамки отдельно от окна торгов, которая также отображается на панели задач Windows. За
подробной информацией обращайтесь к разделу «Упорядочивание панелей» на
странице Error! Bookmark not defined..
Поле Default directory for layouts (Стандартная директория для конфигураций)
указывает путь сохранения файлов конфигурации. Нажмите кнопку
для
редактирования данного значения или кнопку
для очистки поля.
Кнопки-переключатели, расположенные в разделе Startup Workspace (Рабочее
пространство при запуске), служат для управления рабочим пространством, которое
загружается при вашем первом подключении к Rietumu FX. Для начала работы с пустым
рабочим пространством нажмите кнопку-переключатель None (Пустое). Для начала
работы с рабочим пространством, которое было активным при вашем последнем
подключении, нажмите кнопку-переключатель Previous (Предыдущее). Для начала
работы с определенным рабочим пространством нажмите кнопку-переключатель Specific
(Определенное), а затем нажмите кнопку , расположенную рядом с пунктом Specific
startup workspace (Определенная модель рабочего пространства при запуске), чтобы
выбрать файл рабочего пространства для загрузки при подключении.
10.3 Настройки ячеек FX
Ячейки FX используются для отображения цен и для ввода ордеров в панель Order Entry
(Ввод ордеров) на других панелях в режиме котировочной доски.
Для настройки внешнего вида и поведения ячеек FX:
1. Выберите пункт View (Отображение) > Settings (Настройки) и нажмите FX Cell
(Ячейки FX).
1. В разделе Cell Properties (Свойства ячейки) отметьте галочками компоненты ячеек,
которые вы желаете отобразить:
Show Arrows (Отобразить стрелки): отображение/сокрытие стрелок индикаторов
направления ценовых изменений.
Show Chart (Отобразить график): отображение/сокрытие графика цен.
Show Positions Balance (Отобразить баланс позиций): отображение/сокрытие
кнопки, которая отражает ваши текущие итоговый баланс и цену. Нажмите данную
кнопку для открытия диалогового окна Close All Positions (Закрыть все позиции).
Show Range (Отобразить диапазон): отображение/сокрытие диапазона ордеров по
рыночным ценам.
Show Trading Mode Switch (Отобразить переключатель режима торгов):
2. В разделе Price Type (Тип цены) нажмите одну из следующих кнопок-переключателей:
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 128
Bid/Ask (Предложение/запрос): отображает прямые цены Bid и Ask (по умолчанию);
VWAP: отображает средневзвешенную цену (VWAP), основанную на текущих
рыночных ценах от различных оферентов ликвидности на рынке.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 129
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 130
Рис. 81. Окно настроек ячеек FX
10.3.1 Цвета ячеек FX
Вы можете устанавливать цвета ячейки FX. Выберите пункт View (Отображение) > Settings
(Настройки), а затем нажмите вкладку FX Cell (Ячейка FX). Выберите компонент ячейки
FX, который желаете изменить, из выпадающего списка Colors (Цвета) в правой части
панели, а затем нажмите кнопку многоточия (
для выбора нового цвета.
), расположенную рядом с образцом цвета,
10.4 Стандартные настройки торгов
Вы определяете общее поведение процесса торгов в Rietumu FX в окне настроек Trading
Defaults (Стандартные настройки торгов).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 131
Рис. 82. Окно стандартных настроек торгов
Для того чтобы задать стандартные настройки торгов, выберите пункт View (Отображение)
> Settings (Настройки) > Trading Defaults (Стандартные настройки торгов):
Поставьте галочку в поле Confirm position closing (Подтвердить закрытие позиции),
чтобы запросить подтверждение для закрытия любых позиций.
Поставьте галочку в поле Confirm order cancellation (Подтвердить отмену ордера),
чтобы запросить подтверждение отмены ордера.
Поставьте галочку в поле Confirm order modification (Подтвердить изменение ордера),
чтобы запросить подтверждение изменения свойств ордера.
Поставьте галочку в поле Confirm order placement (Подтвердить размещение ордера),
чтобы запросить подтверждение размещения ордера.
Поставьте галочку в поле Warn if active orders on exit (Предупредить о наличии
активных ордеров при выходе), чтобы получить предупреждение при попытке выхода из
Rietumu FX при наличии активных ордеров.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 132
Поставьте галочку в поле Warn if open positions on exit (Предупредить о наличии
открытых позиций при выходе), чтобы получить предупреждение при попытке выхода
из Rietumu FX при наличии открытых позиций.
В разделе Order Routing Defaults (Стандартные настройки маршрутизации ордеров)
вы можете выбрать учетную запись, к которой будут применены правила торгов из
выпадающего списка Account (Учетная запись). Когда поле оставлено пустым, правила
торгов применяются ко всем учетным записям, если вы брокер или у вас есть связанные
пользователи.
В разделе Order Routing Defaults (Стандартные настройки маршрутизации ордеров)
вы можете выбрать путь, по которому будут выполняться операции закрытия,
обозначенные в выпадающем списке Closing (Закрытие).
Выберите стандартный срок истечения ордера, нажав кнопки-переключатели Day (День),
GTC (good till cancel – действителен, пока не отменен) или IOC (immediate or cancel –
выполнить немедленно или отменить).
Выберите стандартный тип ордера из выпадающего списка Order type (Тип ордера).
Выберите маршрут передачи ордеров из выпадающего списка Placement (Размещение).
10.5 Стандартные настройки ордеров
В окне стандартных настроек ордеров указываются параметры, определяющие стандартные
значения и поведение на всех панелях, в которых происходит ввод ордера.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 133
Рис. 83. Окно стандартных настроек ордеров
Чтобы указать стандартные настройки ордеров:
1. Выберите пункт View (Отображение) > Settings (Настройки) > Orders Defaults by Type
(Стандартные настройки ордеров согласно типу).
2. Введите следующие значения по мере необходимости:
Если вы желаете, чтобы все суммы были увеличены на целое число лотов, поставьте
галочку в пункте Use specify quantity increment (Использовать установленное
увеличение суммы) и введите положительное целое число в поле Quantity increment
(lots) (Увеличение суммы в лотах).
В поле Default quantity (lots) (Стандартная сумма в лотах) указано стандартное
значение полей количества.
Если сумма сделки превышает значение, указанное в поле Warn if quantity exceeds
(lots) (Предупредить, если сумма превышает... (в лотах)), Rietumu FX
предупреждает вас и просит подтвердить введенную вами сумму.
В поле Trailing stop offset prefill (pips) (Предварительное смещение плавающего
стопа, в импульсах) указано стандартное значение смещения плавающего стопа
ордера.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 134
Три поля позволяют вам указать значение, по которому вы можете увеличить цены
при помощи клавиатуры (такие как поле Limit Price (Лимитная цена) на панели
«Ввод ордеров»). В поле Price increment (Arrow) (pips) (Надбавка цены в импульсах,
отображаемая стрелкой) указывается значение надбавки при нажатии стрелок вверх
и вниз на клавиатуре. В поле Price increment (ctrl+arrow) (pips) (Надбавка цены в
импульсах, отображаемая комбинацией «ctrl + стрелка») указывается значение
надбавки при одновременном нажатии клавиш Ctrl и стрелки вверх или вниз. В поле
Price increment (alt+arrow) (pips) (Надбавка цены в импульсах, отображаемая
комбинацией «alt+ стрелка») указывается значение надбавки при одновременном
нажатии клавиш Alt и стрелки вверх или вниз.
10.6 Настройки панелей
Используйте окно Panel Settings (Настройки панелей) для установки стандартных значений и
поведения различных панелей.
Рис. 84. Окно настроек панелей
Для изменения настроек панелей выберите пункт View (Отображение) > Settings
(Настройки) > Panel Settings (Настройки панелей):
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 135
Панель ввода ордеров:
Поставьте галочку в поле Show extended details (Отобразить подробности) для
отображения таких подробностей, как маржа и комиссия по умолчанию на панели
Order Entry (Ввод ордеров).
В поле Show Margin for (Отобразить маржу для...) выберите режим отображения
начальной и необходимой маржи: либо New and all position (Новые и все позиции),
либо Only new position (Только новые позиции).
Списки наблюдения/котировочная доска FX:
Поставьте галочку в поле Autofill with all instruments («Автозаполнение всеми
инструментами») для автоматического заполнения новых панелей Watchlist/FX
Board (Списки наблюдения/котировочная доска FX) всеми инструментами. В
противном случае отображается только стандартный инструмент (установленный в
окне General (Общие настройки)).
Для отображения поля диапазона рынка для каждого инструмента на панели FX Board
отметьте галочкой пункт Use Market Range (Использовать диапазона рынка), а затем
количество импульсов для стандартного смещения в поле Default Range
(Стандартный диапазон). Данный параметр применим только к панелям FX Board
(Котировочная доска FX).
График:
Поставьте галочку в поле Show News Content on Panel (Отобразить содержимое
новостей на панели) для отображения новостей в графике в виде пункта меню,
активируемого нажатием.
Поставьте галочку в поле Use reloading history instead of cache (Использовать
повторную загрузку истории вместо сохранения в кеш-памяти) для повторной
загрузки истории с сервера при каждом обновлении графика.
Поставьте галочку в поле Use gradient colors for candle (Использовать градиентные
цвета для графиков свечей) для отображения свечей в графиках свечей с
градиентными цветами. Если вы снимите галочку с данной опции, свечи станут
одноцветными и необъемными. В то же время это может повысить
производительность вашего компьютера.
Вы также можете указать стандартные настройки для новых панелей «График» в поле
Default amount of bars (Стандартное количество баров), а также выпадающих
списках Default Interval (Стандартный интервал) и Default style (Стандартный
стиль).
Веб-браузер: некоторые инструменты Rietumu FX, такие как Deposit (Депозит),
осуществляют доступ к страницам в Интернете, которые отображаются окне веб-браузера.
Наличие таких инструментов варьируется в зависимости от пользователя и системы. По
умолчанию такие инструменты отображаются в окне внешнего веб-браузера. Если вы
хотите, чтобы данные инструменты отображались в стандартном веб-браузере вашего
компьютера, который не связан с Rietumu FX, поставьте галочку в пункте Use External
Browser Window (Использовать окно внешнего браузера).
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 136
10.7 Настройки оперативных клавиш
Оперативные клавиши позволяют вам управлять функциями Rietumu FX одним нажатием
клавиши или комбинацией клавиш.
Вы можете настроить параметры существующих оперативных клавиш, а также создать новые
в окне настроек HotKeys (Оперативные клавиши).
Рис. 85. Окно настроек оперативных клавиш
Для изменения параметров существующих оперативных клавиш:
1. Выберите пункт View (Отобразить) > Settings (Настройки) > HotKeys (Оперативные
клавиши).
2. Разверните соответствующую категорию в списке, а затем выберите действие, которое
желаете изменить.
3. Выберите поле Assigned Combination (Заданная комбинация).
4. Нажмите желаемую комбинацию клавиш. Значение поля будет обновлено с учетом
введенной комбинации.
5. Нажмите Set (Установить), а затем OK.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 137
Для создания нового действия и назначения оперативной клавиши для него:
1. Выберите пункт View (Отобразить) > Settings (Настройки) > HotKeys (Оперативные
клавиши).
2. Нажмите ссылку create custom actions (Создать собственное действие). Новый элемент
будет добавлен в список раздела User action (Действие пользователя).
3. Дважды нажмите на запись <Empty order params> (Параметры пустого ордера).
Отобразится панель Order Entry (Ввод ордеров).
4. Задайте параметры для нового ордера и нажмите кнопку покупки или продажи. Это
параметры ордера, который размещается при использовании оперативной клавиши.
5. Выберите поле Combination (Комбинация).
6. Нажмите желаемую комбинацию клавиш. Значение поля будет обновлено с учетом
введенной комбинации.
7. Нажмите Set (Установить), а затем OK.
10.8 Настройки звука
Rietumu FX может воспроизводить звуки, чтобы предупреждать вас в определенных случаях.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Глава 9 Отчеты
Страница 138
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Рис. 86. Окно настроек звука
Чтобы настроить звук:
1. Выберите пункт View (Отображение) > Settings (Настройки) > Sounds (Звуки).
2. Поставьте галочку в пункте Enable sounds (Включить звуки) для воспроизведения
звуков.
3. Когда функция воспроизведения звуков включена, вы можете менять звуки, которые
используются в Rietumu FX в различных случаях, нажав кнопку , или отключить
конкретный звук, нажав кнопку
.
10.9 Настройки почтового сервера
Используйте окно Mail Server (Почтовый сервер) (View (Отображение) > Settings
(Настройки) > Mail Server (Почтовый сервер)) для настройки параметров, которые Rietumu
FX использует при отправке уведомлений по электронной почте.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 139
Рис. 87. Окно настроек почтового сервера
Для настройки параметров электронной почты:
1. Выберите пункт View (Отображение) > Settings (Настройки) > Mail Server (Почтовый
сервер).
2. Если ваш почтовый сервер запрашивает подтверждение SMTP, отметьте пункт Use SMTP
authentication (Использовать подтверждение SMTP) и введите ваше имя пользователя
и пароль в соответствующем поле.
3. Если ваш почтовый сервер использует подключение SSL, введите необходимую
информацию:
в поле From address (Адрес отправителя) указывается адрес для отправления
сообщений электронной почты;
в поле SMTP port (Порт SMTP): указывается порт SMTP почтового сервера.
в поле SMTP server timeout (Время ожидания сервера SMTP) указывается время
ожидания сервера в миллисекундах;
в поле SMTP server (Сервер SMTP) указывается сервер SMTP для отправки
сообщений электронной почты.
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3
Rietumu FX
Руководство пользователя 2.0
Глава 9 Отчеты
Страница 140
Авторские права: Integral Development Corp., 2003-2010 год. Все права защищены. Все программное обеспечение и документация, содержащаяся
здесь, является собственностью Integral Development Corp. (далее в тексте – Integral). Любое воспроизводство, использование или разглашение
подробностей данных программного обеспечения и документации без прямого письменного согласия уполномоченных должностных лиц Integral
запрещено.
2.0v3