Публичный отчет кафедры иностранных языков за 2009

Публичный отчет
о работе кафедры иностранных языков
МОУ «Гимназия №1»
Кафедра иностранных языков состоит из 9 человек.
Заведующая кафедрой – Симакова В.А., стаж работы 25 лет, высшая категория.
Степанова Н.Г., стаж работы 24 года, категория высшая.
Русскова М.В., стаж работы 17 лет, категория высшая.
Бочкарева Е.В., стаж работы 14 лет, категория высшая.
Дубова Н.Г., стаж работы 31 год.
Александрова И.В., стаж работы 9 лет, II категория.
Корнилова Е.Н., стаж работы 2 года, молодой специалист.
Воронцова М.П. молодой специалист.
Шашкарева И.Н., стаж работы 23 года.
Преподавание ведется на английском и французском языках.
Методическая работа кафедры направлена на повышение компетентности и
профессионального мастерства каждого учителя, на повышение качества и эффективности
образовательного
процесса.
Учителя
иностранных
языков
работают
над
совершенствованием методов и форм дифференцированного и интегрированного
подходов к обучению, повышением интереса к иностранным языкам через творческий
подход проведения уроков и внеклассных мероприятий. ШМО учителей работает над
проблемой «Развитие познавательных творческих способностей учащихся на уроках
иностранного языка».
На основании данной проблемы перед учителями ШМО иностранных языков были
поставлены следующие задачи:
1. Развитие творческой активности учащихся, нравственных качеств –
доброжелательности, психических процессов: памяти, внимания, воображения и
положительных эмоций.
2. Поддержание интереса к изучению английского и немецкого языков.
3. Обучение межличностному общению.
4. Развитие познавательной активности учащихся на уроках и вовлечение их в
творческий процесс.
5. Обязанность каждого учителя вести поиск Интернет ресурсов по иностранным
языкам и использование Интернета для более творческого проведения и
планирования уроков иностранных языков.
В рамках поставленных задач членами кафедры была проведена определенная
работа. Проведены заседания кафедры, на которых рассматривались организационные
вопросы, как утверждение плана работы, анализ УМК, утверждение экзаменационного
материала, анализ результатов мониторинга и тестовых срезов. Учителя делились опытом
работы по апробации учебников издательства «Oxford University Press», показывали
открытые уроки с применением ИКТ для участников Республиканского семинара
«Реализация государственной образовательной политики в МОУ "Гимназии №1" г.
Чебоксары». Русскова М.В. выступила с докладом «Применение здоровьесберегающих
технологий на уроке английского языка» на Открытии Года учителя в городе Чебоксары
12.02.2010 в рамках презентации проекта «Сохранение психологического здоровья».
Кафедра принимала участие в Дне открытых дверей (проведение открытых уроков) и Дне
науки. Учителям Симаковой В.А., Степановой Н.Г., Руссковой М.В., Воронцовой М.П.,
Шашкаревой И.Н. администрация МОУ «Гимназия №1»вынесла благодарности за
активное участие в проведении мероприятий гимназии.
Использование современных образовательных технологий очень актуально в
настоящее время, поэтому все педагоги кафедры прошли различные курсы по
применению ИКТ и использованию современного оборудования. На базе гимназии был
проведён семинар-тренинг «Технология работы с интерактивной доской на уроках
английского языка», в котором участвовали все учителя кафедры.
Наша гимназия является участником Всероссийской программы «Гимназический
союз России»; в гимназии имеется оборудование видеоконференцсвязи, которое дает
возможность учителям и учащимся общаться на всероссийском уровне: принимать
участие в конференциях, диспутах, проводить интересные уроки.
В октябре 2009г. в рамках приёма группы учащихся из Таиланда, кафедра
иностранных языков гимназии совместно с преподавателями Чебоксарского
Педагогического колледжа организовала конференцию «Сотрудничество гимназии и
Чебоксарского педагогического колледжа в социокультурном воспитании учащихся» по
теме «Разнообразный мир». Учащиеся 8-11 классов выступили с презентациями проектов
на различные темы.
Гимназия № 1 – экспериментальная площадка по внедрению учебников нового
поколения. Учителя кафедра английского языка являются участниками инновационной
уровневой образовательной программы по английскому языку для общеобразовательной
школы, апробируют учебники «New Matrix», «Solution» и «Oxford Team» издательства
Oxford University Press. Учителя регулярно принимали участие в семинарах,
организуемых издательством «Релод», а 20-21 октября 2009г. Симакова В.А. участвовала
в I Всероссийской региональной конференции «Оксфордское качество» в г. Москве.
Проводится постоянный мониторинг качества получаемых знаний, делается анализ
содержания учебных материалов. Кафедрой был написан отзыв на учебное пособие по
подготовке к ЕГЭ “Oxford Exam Exellence” для издательства Oxford University Press.
Участие в данной программе способствует развитию педагогического мастерства и
повышению квалификации учителей. В 2009 году зав. кафедрой Симакова В.А.
разработала авторизованную (модифицированную) программу к УМК «New Matrix» для
6-9 классов с включением национально-регионального компонента, которая была
одобрена на ШМО «Гимназии», а также рассмотрена и рецензирована кандидатом
педагогических наук, зав. кафедрой иностранных языков ЧРИО Шелухиной Т.В. Считаем,
что включение регионального компонента в обучение способствует формированию у
школьников духовно-нравственных ориентаций, развитию их творческого потенциала,
толерантности в условиях многонациональной среды.
Ярким показателем успешной работы педагогов и учащихся являются результаты
ЕГЭ. Количество желающих пройти аттестацию в форме ЕГЭ растет. Средний балл,
показанный учащимися гимназии на ЕГЭ по английскому языку выше республиканского
(80б. - гимназия; 65,3 – республика). Это говорит о том, что выпускники достаточно
хорошо подготовлены и уверены в себе.
Наши учащиеся принимали участие в городских и республиканских олимпиадах.
Призёрами городских олимпиад по английскому языку стали:
Макарьевская Татьяна 11В - II место (учитель Русскова М.В.)
Михайлова Юлия 9Б –III место (учитель Бочкарёва Е.В.)
Мефодьев Денис 9А - III место (учитель Корнилова Е.Н.)
Михайлова Ася 10А – III место (учитель Степанова Н.Г.)
Учащиеся 4 – 11 классов ежегодно участвуют в конкурсе «Британский бульдог» и
занимают призовые места.
Гимназия принимает участие в международной программе “AFS-интеркультура”
по обмену учащимися. Участие в данной программе способствует познанию учащимися
культуры других стран и родной страны, воспитанию толерантности, формированию
гражданина мира. Реализуя интернациональное воспитание, учителя кафедры организуют
взаимодействие российских и иностранных учащихся.
В рамках этой программы в нашей школе обучаются учащиеся из разных стран.
Они проживают в семьях наших учеников. В 2009 – 2010 учебных годах в школе проходят
обучение иностранные студенты из Китая, Франции и США. Ученица 11А класса Елена
Фомина прошла обучение в Бельгии по программе « AFS».
В августе 2009 года учащееся 10 «А» класса посетили Королевство Таиланд. В
октябре с ответным визитом студенты Таиланда побывали в Чебоксарах. В связи с этим
были организованы экскурсии, открытые уроки и прощальный вечер с приглашением
принимающих их семей. В феврале 2010 г. в рамках проведения недели иностранных
языков был проведен творческий вечер «Да здравствует дружба» с участием учащихся
гимназии и иностранных студентов, обучающихся в нашей школе. Были приглашены
члены педагогического сообщества учителей английского языка и родители.
Ежегодно на базе школы организуется педагогическая практика студентов
Чебоксарского педагогического колледжа им. Н.В. Никольского, оказывается
методическая помощь студентам. По результатам практики педагоги получили
благодарственные письма от педагогического колледжа. В 2006-2007 учебном году ШМО
учителей иностранного языка, в основном, выполнило задачи, поставленные в начале
учебного года. Эти задачи было достаточно легко выполнить, т.к. они были связаны с
учебно-воспитательным процессом и решались на уроках и факультативных занятиях.
Учителям иностранного языка было трудно выполнить задачу по организации
внеклассной деятельности учащихся, т.к. решение этой задачи требует много
дополнительного времени. Учителя иностранного языка в этом учебном году были плотно
задействованы в оказании дополнительных платных образовательных услуг учащимся
нашей школы.
Исходя из анализа преподавания иностранного языка в 2009-2010 учебном году ШМО
учителей иностранного языка ставит перед собой следующие задачи на 2010-2011
учебный год:
1. Работать над техникой чтения в 5-8 классах.
2. Совершенствовать навыки аудирования и говорения на всех ступенях обучения.
3. Готовить учащихся к олимпиаде и выпускным и вступительным экзаменам,
выявлять одаренных учащихся.
4. Продолжать работу по апробированию УМК издательства «Oxford University Press».
5. Организовать внеклассную деятельность по иностранному языку.
6. Организовать взаимопосещение уроков учителей иностранного языка с целью
обмена опытом.
7. Внедрение в учебный процесс программного обеспечения автоматизированных
систем обучения и информационного обеспечения уроков.
8. Сосредоточение основных усилий учителей МО на создание базы знаний учащихся
выпускных классов для успешной сдачи ЕГЭ.
9. Дифференцированный подход к обучению иностранного языка на уроке.