Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина Московский педагогический государственный университет Научное студенческое общество Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина Исследовательский фонд «Межвузовская ассоциация молодых историков-филологов» ПРОГРАММА НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ СЛАВЯНСКАЯ КУЛЬТУРА: ИСТОКИ, ТРАДИЦИИ, ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ (VIII КИРИЛЛО-МЕФОДИЕВСКИЕ ЧТЕНИЯ) Москва, 15 – 18 мая 2007 года 15 МАЯ, ВТОРНИК (Москва, Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина, ул. Академика Волгина, 6) 1 9.00–10.00 - регистрация участников конференции (3 этаж, холл у актового зала) 10.00–12.00 - открытие конференции, пленарное заседание (3 этаж, актовый зал) 12.00–12.45 - перерыв на обед 13.00–17.30 - работа секций (4 этаж, учебные аудитории) 17.30 - подведение итогов, закрытие первого дня конференции (3 этаж, актовый зал) ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ, ПОСВЯЩЕННОЕ ОТКРЫТИЮ КОНФЕРЕНЦИИ В Гос. ИРЯ имени А.С. ПУШКИНА Председатель: Фарисенкова Любовь Викторовна, доктор педагогических наук, профессор, декан филологического факультета Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина Заместители председателя: Нестерова Татьяна Вячеславовна, кандидат филологических наук, доцент, заместитель декана филологического факультета Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина по научной работе Леонов Иван Сергеевич, кандидат преподаватель МПГУ, преподаватель филологических наук, старший Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, председатель Исследовательского фонда «Межвузовская ассоциация молодых историков-филологов» (ИФ МАМИФ) Секретарь: Маев Игорь Александрович, студент III курса филологического факультета Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина 2 ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО: 1. Прохоров Юрий Евгеньевич, доктор педагогических наук, доктор филологических наук, профессор, ректор Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина 2. Приветствия представителей посольств славянских стран. Ответные приветствия студентов Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина ДОКЛАДЫ: 1. Формановская Наталья Ивановна, доктор филологических наук, профессор (Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина). Азбука – книга – читатель. 2. Горбаневский Михаил Викторович, председатель Гильдии лингвистовэкспертов по документационно-информационным спорам. доктор филологических наук, профессор (РУДН). Географические названия как исторические свидетельства жизни и быта славян. 3 СЕКЦИЯ 1. «ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА» ПЕРВАЯ ПОДГРУППА Ауд. 406, 13.00 Сопредседатели: Редькин Сергей Витальевич, кандидат филологических наук, доцент Милованова Мария Станиславовна, кандидат филологических наук, старший преподаватель 1. Агаджанян Гаянэ Жоржевна, Усова Анна Игоревна (учащиеся 10 кл. СОШ №1173 ЮАО г. Москвы). Заимствования из французского (XVIII–XIX вв.) и английского языка (XX–XXI вв.): попытка сравнительного анализа. 2. Бочарникова Ольга Николаевна (преподаватель Центра международного образования МГУ). К проблеме определения понятия «термин». 3. Воробьева Анна Давыдовна (доцент Московского государственного университета путей сообщения). Выражение универсальных и частных значений времени и пространства в категориальной системе глаголов. 4. Деревянкин Сергей Викторович (студент II курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). «Другие» значения императива и императивных конструкций. 5. Думитру Екатерина Штефания, Думитру Эмиль (аспиранты Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Способы образования терминов нефтегазовой добычи и геоморфологии в русском языке. 6. Кузнецова Анастасия Андреевна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Реализация тенденции демократизации в современной разговорной речи. 7. Мустафаева Эльнура Ибрагим кызы (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Русские мыслительной деятельности. 4 фразеологизмы со значением 8. Разбойникова Анастасия Игоревна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Современные тенденции в произношении заимствований. 9. Рекин Александр Александрович (магистрант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Необходимость знака ударение в русском языке. 10.Цыренова Мария Ивановна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Функционирование предложений в качестве заголовков (на материале названий фильмов). 11.Шостко Сергей Иванович (аспирант МПГУ, учитель СОШ №306 СВАО г. Москвы). Паронимы в русском языке. Словари паронимов. Однокоренные паронимы-существительные. ВТОРАЯ ПОДГРУППА Ауд. 407, 13.00 Сопредседатели: Шердакова Лира Николаевна, кандидат филологических наук, доцент Соколовская Татьяна Дмитриевна, доктор филологических наук, профессор 1. Ладыженский Игорь Михайлович (магистрант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). К проблеме изучения деятельности древнерусских скрипториев: Прологи Типографского собрания №165 и №167. 2. Ладыженский Игорь Михайлович (магистрант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Пролог Типографского собрания №166 (палеографические и текстологические наблюдения). 3. Лысенко Ольга Андреевна (студент V курса факультета филологии ГАСК). Растения в древнерусских памятниках письменности. 4. Мельков Андрей Сергеевич (аспирант МПГУ, преподаватель Московского лицея духовной культуры им. преподобного Серафима Саровского). Палеографические данные в «Описании Славянских рукописей Румянцевского музеума» А.Х. Востокова. 5 5. Панова Ирина Александровна (магистрант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Диалектная лексика в художественном произведении. 6. Плотникова Анна Михайловна (студент I курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Диалектные особенности фонетики слова в севернорусском и южнорусском наречиях. 7. Попова Алла Александровна (студент II курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Особенности построения сложного предложения в древнерусском синтаксисе (на примере Лаврентьевской летописи). 8. Потанахина Ирина Николаевна (аспирант Ульяновского государственного университета). О мифологичности неофициальной топонимии. 9. Толстова Наталья Николаевна (студент I курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Особенности брянских говоров. 10.Челомбеева Антонина Николаевна, Аннушкина Татьяна Владимировна (студенты I курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Терминология мер длины. СЕКЦИЯ 2. «ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ТЕКСТА» Ауд. 412, 13.00 Сопредседатели: Бакланова Ирина Ивановна, кандидат филологических наук, доцент Шиманюк Елена Геннадьевна, кандидат филологических наук, доцент 1. Агалыева Анна Алексеевна (магистрант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Цветаевские соматизмы. 2. Баранова Татьяна Анатольевна (учащаяся 10 кл. Школы-интерната «Интеллектуал» ЗАО г. Москвы). Процесс перевода. Синтаксические, композиционные, лексические и художественные особенности в переводах разных авторов стихотворения «If» Р.Киплинга. 6 3. Горемыкина Ирина Викторовна (учащаяся 7 кл. гимназии №1541 ЗАО г. Москвы). Лингвистический анализ текстов математических задач. 4. Гуцалюк Ольга Николаевна (аспирант МПГУ). Номинации главного героя как семантическая микросистема (на материале романа И.А. Гончарова «Обрыв»). 5. Лапотько Анастасия Владимировна (учащаяся 8 кл. Школы-интерната «Интеллектуал» ЗАО г. Москвы). Сравнение учебников «География России: природа и население. 8 кл.» под ред. А. И. Алексеева и «География: природа России. 8 кл.» Э. М. Раковской с элементами лингвистического анализа. 6. Ковач Галина Игоревна (учащаяся 9 кл. лицея им. А. Руссо г. Кишинёва). Оксюморон как средство отражения парадоксальности жизни в цикле сонетов М.А. Волошина «Corona Astralis». 7. Козлова Ксения Валерьевна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Прагматические характеристики писем Н.Н. Пушкиной. 8. Маньшина Дарья Петровна (учащаяся 10 кл. Второй Санкт-Петербургской гимназии). О некоторых трудностях при работе над моими переводами стихотворений Шиллера и Гёте. 9. Марышова Марина Александровна (аспирант МПГУ). Парцелляция в произведениях И.С. Шмелёва. 10.Михайлова Елена Игоревна (аспирант МПГУ). Повествовательная точка зрения нарратора и персонажа: формы контаминации текстов (на материале романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита»). 11.Мурашова Анастасия Михайловна (учащаяся 10 кл. СОШ №1955 СВАО г. Москвы). Сравнительный анализ баллады Ф.Шиллера «Перчатка» и перевода М.Ю.Лермонтова в лингвистическом аспекте. 12.Носонова Ирина Владимировна (учащаяся 11 кл. лицея №1502 ВАО г. Москвы). Тема «бури на море» в русских стихах второй половины XIX в. в ее соотношении с размером стихотворения. 13.Cеменюк Александр Андреевич (учащийся 10 кл. гимназии им. Ф. Скорины г. Минска). Авторские переводы Василя Быкова. 7 №1 14. Свистунова Мария Сергеевна (студент V курса факультета филологии ГАСК). Слова категории состояния в поэтическом языке Серебряного века. 15.Чернушевич Татьяна Александровна, Юрченко Елена Александровна (учащиеся 10 кл. гимназии №1 им. Ф. Скорины г. Минска). Трудности художественного стихотворного эквивалентного перевода (на примере переводов стихов А. С. Пушкина « Я вас любил» и «Я помню чудное мгновенье» на английский и белорусский языки). СЕКЦИЯ 3. «ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ» Ауд. 410, 13.00 Сопредседатели: Константинова Алла Юрьевна, кандидат филологических наук, доцент Игнатченко Ирина Родионовна, кандидат филологических наук, доцент 1. Каменская Софья Андреевна (магистрант Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина). Семантико-прагматический аспект коммуникативов. 2. Кондратьева Вероника Игоревна, Суковатикова Анастасия Александровна (учащиеся 10 кл. СОШ №1173 ЮАО г. Москвы), Шалимова Кристина Эдуардовна (студент II курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Особенности кинетических и проксемических единиц в ссоре в реалити-шоу. 3. Купцова Галина Николаевна (аспирант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Функционирование фольклорно-языковых единиц в современной русской речи (к постановке проблемы). 4. Мелькова Елена Петровна (Почетный работник общего образования РФ, Москва). К вопросу о современном красноречии (посвящается Году русского языка). 5. Мостовая Лидия Александровна (аспирант МПГУ). Вопросительные косвенные речевые акты (КРА) со значением отрицания. 8 6. Симакова Юлия Валерьевна (учащаяся 11 кл. гимназии №2 им. И.П. Павлова г. Рязани). Речевой портрет гимназиста. 7. Смирнова Людмила Вячеславовна (учащаяся 10 кл. СОШ №5 г. Хотьково). Глаза – зеркало души (визуальный контакт как способ регуляции общения). 8. Сечкина Юлия Викторовна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Контактоустанавливающие средства в современных информационных программах. 9. Симагова Юлия Андреевна (магистрант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Эмоции испуга, страха, ужаса в междометных высказываниях. 10.Тянь Юань (аспирант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Ироническое использование речевого этикета при нарушении толерантности общения (на материале политических теледебатов). 11.Федорченко Наталья Валерьевна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Этнокультурный и стилистический аспекты наименования лица (на материале газетной и телевизионной речи). 12.Фролова Вера Вячеславовна (аспирант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). О природе эристической уловки. СЕКЦИЯ 4. «МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ. КОНЦЕПТЫ» Ауд.405, 13.00 Сопредседатели: Аннушкин Владимир Иванович, доктор филологических наук, профессор Зайцева Ольга Евгеньевна, кандидат филологических наук, доцент 1. Агаркова Дарья Сергеевна (учащаяся 11 кл. лицея им. А. Руссо г. Кишинёва). Билингвизм в молодёжной среде Молдовы. 2. Ермакова Елена Николаевна (кандидат филологических наук, доцент, декан филологического факультета 9 Тобольского государственного педагогического института). Фразеологизмы русского языка как отражение отечественной культуры. 3. Кострюкова Ольга Сергеевна (аспирант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Прецедентные феномены в текстах современной песни. 4. Гаврикова Ирина Юрьевна, Игнатьева Марина Владимировна (студенты II курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Сопоставление текстов песен современной рок- и поп-музыки. 5. Кукушкина Анастасия Николаевна (студент I курса РУДН). Лингвокультурологический аспект межкультурной коммуникации. 6. Мальшукова Анна Анатольевна (студент III курса Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Концепт «сердце» в творчестве И.А. Ильина. 7. Панова Ирина Александровна (магистрант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Прозвищные персоналии в английском языке. 8. Попова Алла Александровна (студент II курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Эволюция концепта «любовь» (на примере русских песен разных лет). 9. Тан На (магистрант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Имена ЖИЗНЬ и СМЕРТЬ во фразеологизмах русского и китайского языков. СЕКЦИЯ 5. «ЯЗЫК СОВРЕМЕННЫХ СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ И КОММУНИКАЦИИ, ПОЛИТИКИ, БИЗНЕСА, РЕКЛАМЫ» Ауд.408, 13.00 Сопредседатели: Лейчик Владимир Моисеевич, доктор филологических наук, профессор, академик РАЕН Борисенко Владимир Иванович, кандидат исторических наук, доцент 10 1. Гринцевич Анастасия Николаевна (учащаяся 8 кл. гимназия №1541 ЗАО г. Москвы). Языковые особенности провокационной рекламы во французском и русском языках. 2. Зубкова Виктория Сергеевна (студент II курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Языковая игра в рекламных текстах (каламбур). 3. Костюченко Анастасия Викторовна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Сокращения в SMS. 4. Козлова Анастасия Петровна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Интернет-сайт как средство речевого воздействия. 5. Куксова Анна Викторовна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина). Максимы общения в Интернет-коммуникации. 6. Лысенко Екатерина Константиновна (студент I курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Рекламная красота: новые явления в сочетаемости слов. 7. Маев Игорь Александрович (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Языковые особенности рекламы на биллбордах. 8. Маныкина Манина Игоревна (студент V курса факультета филологии ГАСК). Метаграфические средства в рекламных текстах. 9. Ощепков, Георгий, Станкевич Вячеслав (учащиеся СОШ №1173 ЮАО г. Москвы), Куксова Анна Викторовна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Жаргон в Интернет-коммуникации. 10.Селезнёва Мария Александровна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина). Метафора в рекламном тексте. 11 СЕКЦИЯ 6. «РУССКИЙ ЯЗЫК КАК РОДНОЙ И КАК ИНОСТРАННЫЙ В ШКОЛЕ И В ВУЗЕ» ПЕРВАЯ ПОДГРУППА Ауд. 401, 13.00 Сопредседатели: Фарисенкова Любовь Викторовна, доктор педагогичесикх наук, профессор Кудоярова Татьяна Викторовна, ассистент 1. Бурвикова Екатерина им. А.С. Пушкина). Валентиновна Явление интерференции (магистрант в речевой Гос. ИРЯ деятельности иностранцев по результатам тестовых экзаменов. 2. Волков Павел Сергеевич (аспирант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Преподавание русского языка как иностранного на основе использования мультимедиа-дисков (DVD). 3. Григорьева Наталья Константиновна (старший преподаватель Белорусского государственного университета). Обучение письменной речи с помощью Интернета. 4. Кан Кай (аспирант Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина). Особенности изучения имени существительного в китайской аудитории на уроках русского языка как иностранного. 5. Стрельченко Наталья Владимировна (доцент Белорусского государственного университета). Социокультурная составляющая модели иностранного специалиста в иноязычной системе обучения. 6. Стремова Евгения Сергеевна (аспирант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Внеаудиторная работа как катализатор формирования социокультурной компетенции. 7. Фазылянова Ханифа Михайловна (старший преподаватель Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Организация занятий с использованием видеокурса. 12 ВТОРАЯ ПОДГРУППА Ауд. 403, 13:00 Сопредседатели: Горбич Ольга Ивановна, кандидат педагогических наук, доцент Кутейникова Наталья Евгеньевна, кандидат педагогических наук, доцент 1. Абрамова Светлана Владимировна (аспирант МПГУ). Лингвистические интересы современных старшеклассников. 2. Абрамова Мария Львовна (учитель русского языка ГОУ школы-интернат «Интеллектуал»). Из опыта работы с одаренными детьми. Использование возможностей НКРЯ в создании условий развития одаренных детей на уроках русского языка. 3. Дроздова Ольга Евгеньевна (кандидат педагогических наук, заведующая лабораторией «Языкознание для всех» Московского института открытого образования, учитель гимназии №1541 ЗАО г. Москвы). Лингвистические особенности семейного общения на уроках спецкурса для 8-9 классов средней школы». 4. Кондрахина Екатерина Анатольевна (студент IV курса Рязанского государственного университета им. С.А. Есенина). Справочная литература как предмет изучения на уроках внеклассного чтения в начальной школе. 5. Курочко Елена Александровна (учитель СОШ №832 ЮАО г. Москвы). Филологические игры и задачи на уроках лингвистики в средней школе. 6. Марейчева Татьяна Сергеевна (студент IV курса Рязанского государственного университета им. С.А. Есенина). Текст в системе речевого развития младших школьников. 7. Муравьёва Юлия Валерьевна (студент IV курса Рязанского государственного университета им. С.А. Есенина). Речевые ошибки и пути их предупреждения в работах младших школьников. 13 8. Пазынин Валерий Вячеславович (кандидат филологических наук, учитель лицея №1553 «Лицей на Донской» ЦАО г. Москвы). Исследовательские задания на уроках русского языка. 9. Пимчев Сергей Петрович (кандидат педагогических наук, ведущий научный сотрудник Московского института открытого образования). «Дневники» и «Записные книжки» И.Е. Забелина как педагогический источник. 10.Шикунова Светлана Всеволодовна (старший преподаватель Белорусского государственного университета). Текст как объект понимания. СЕКЦИЯ 7. «МИФОПОЭТИКА И ДРЕВНЕРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА. ФОЛЬКЛОР» Ауд. 409, 13.00 Сопредседатели: Петривняя Елена Капитоновна, кандидат филологических наук, доцент Леонов Иван Сергеевич, кандидат филологических наук, старший преподаватель 1. Власова Татьяна Сергеевна (студент II курса Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Лень в русском фольклоре. 2. Горбатюк Кирилл Васильевич (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина,). Синкретизм в футбольной кричалке. 3. Деревянкин Сергей Викторович (студент II курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Особенности композиции «Риторики» 1699 г. 4. Калинова Екатерина Викторовна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Сравнительный анализ «Гистории о российском матросе Василии Кариотском» и «Гистории о российском кавалере Александре». 5. Моисеенко Маргарита Ивановна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Романные черты в «Слове о Моисее Угрине». 14 6. Морсакова Елизавета Эдуардовна (магистрант Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Жанровое своеобразие «Жития Евфросинии Суздальской». 7. Парсаданова Александра Артемьевна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Славянский оберег, его семантика и функция в фольклорном жанре быличек. 8. Чекменёва Кристина Александровна (учащаяся 10 кл. гимназии №1542 ЗАО г. Москвы). Образ Сергия Радонежского в древнерусской литературе (на примере «Жития Епифания Премудрого) и русской литературе XX века.. 9. Щуренкова Юлия Анатольевна (студент I курса РУДН). Оппозиция «бояре – князья» в «Слове о полку Игореве». СЕКЦИЯ 8. «РУССКАЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА» Ауд.411, 13.00 Сопредседатели: Сомова Елена Викторовна, кандидат филологических наук, доцент Кравченкова Евгения Алексеевна, кандидат филологических наук, ассистент 1. Авраменко Алёна Александровна (аспирант МГПУ). Сказ в «Школе для дураков» Саши Соколова и постмодернистская игра. 2. Королёва Дария Андреевна (студент IV курс бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). «Бабушкина азбука» Екатерины II: источники и жанровое своеобразие. 3. Кудинова Елена Владиславовна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Мотивы «вечной женственности» в творчестве Новалиса и А.А. Блока. 4. Лебедева Мария Юрьевна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Поэтическая антропонимика Ф.М. Достоевского как средство создания образа героя (на примере романа «Братья Карамазовы»). 15 5. Матусевич Евгений Эдуардович (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Лирика Ф. Шиллера в переводах В.А. Жуковского. 6. Михайлова Дарья Дмитриевна (студент курса IV бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина). «Масон без маски» Т. Уилсона и тайна противо-нелепого общества» Екатерины II как источник литературно-нравственного воспитания. 7. Прохорова Марина Александровна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Нравственно-философские категории в свете христианских идей (на материале «Божественной комедии» Данте, романов Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание», «Бесы», «Братья Карамазовы»). 8. Рогова Анна Владимировна (студент III курса РУДН). Пространственное двоемирие в произведениях Д. Хармса. 9. Селезнёва Мария Александровна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Мотив неба в произведениях Ф. Саган и В. Аксёнова. 10.Стяжкина Надежда Ивановна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Живопись объединения «Голубая роза» в романе Б.Пастернака «Доктор Живаго». 11.Стяжкина Надежда Ивановна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Демониада в романе В.Орлова «Альтист Данилов». 12.Тарасова Софья Владимировна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Святая Русь в романе Б. Зайцева «Золотой узор». 13.Точило Марина Алексеевна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, III курс бакалавриата). Женские образы в средневековой литературе Западной Европы и Руси. 14.Шепелёва Александра Васильевна (учащаяся 10 кл. СОШ №1365 ЮАО г. Москвы). Словообразовательные индивидуально-авторские изобретения Ю.Мориц как художественный приём «чистой лирики сопротивления». 15.Шитвенкова Лидия Владимировна (студент II курса Молдавского государственного университета). Музыка в романе М.А. Булгакова. 16 16.Рехина Наталья Анатольевна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Сатира в творчестве Э.Т.А. Гофмана и М.Е. СалтыковаЩедрина. СЕКЦИЯ 9. «ВЗАИМОСВЯЗЬ СЛАВЯНСКИХ КУЛЬТУР» Зал ученого совета, 13.00 Сопредседатели: Бондаренко Наталья Александровна, кандидат педагогических наук, старший преподаватель Вьюнов Юрий Андреевич, кандидат исторических наук, доцент 1. Бондаренко Наталья Александровна (кандидат педагогических наук, преподаватель культурных Гос. ИРЯ связей на им. А.С. Пушкина). филологическом Изучение межславянских факультете Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина. 2. Котова Мария Сергеевна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Концепция человека и мира в поэзии Иосифа Бродского и Чеслава Милоша. 3. Кудинова Елена Владиславовна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Особенности театральной культуры Украины и Польши эпохи барокко. 4. Лебедева Мария Юрьевна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Патриотическая тема в изобразительном искусстве Польши и Чехии во второй половине XIX в. 5. Матусевич Евгений Эдуардович (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Трудности изучения русского произношения носителями чешского языка. 6. Мурадова Татьяна Ивановна (аспирант МГУ). Культурная концепция Т. Массарика. 17 7. Сафонова Мария Валерьевна (студент IV курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина). Традиции и обычаи болгарского народа. 8. Селезнёва Мария Александровна (студент III курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Особенности романтизма в белорусской литературе (на примере творчества Янки Купалы, Якуба Коласа, Максима Богдановича). 9. Щегольская Татьяна Станиславовна (студент V курса МГУ). Особенности Чешской Модерны (90-ые годы XIX века). СЕКЦИЯ 10. «ПУШКИНСКАЯ» «Пушкинский класс», 13.00 Сопредседатели: Манько Александр Васильевич, доктор исторических наук, профессор Лобанова Елена Рудольфовна, заведующая межфакультетской лабораторией «Пушкинский класс» 1. Тихомирова Надежда Леонидовна (cтудент I курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Пушкин – гениальный сын России. 2. Мироненко Марина Андреевна (cтудент I курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). А.С. Пушкин: «Видел я трёх царей…». 3. Павлюченкова Ирина Сергеевна (cтудент I курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). История в творчестве А.С. Пушкина. 4. Маркова Алина Михайловна, Терехова Анастасия Александровна (cтуденты I курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). А.С. Пушкин и декабристы. 5. Аннушкина Татьяна Владимировна (cтудент I курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Лицейские годы А.С. Пушкина. 6. Жукова Анастасия Николаевна (cтудент I курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Духовная тема у Пушкина. 18 7. Плотникова Анна Михайловна (cтудент I курса бакалавриата Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина). Пушкинская Москва. 16 МАЯ, СРЕДА (Москва, ул. Малая Пироговская, 1, Главный корпус МПГУ) Продолжение научной конференции «СЛАВЯНСКАЯ КУЛЬТУРА: ИСТОКИ, ТРАДИЦИИ, ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ. VIII КИРИЛЛО-МЕФОДИЕВСКИЕ ЧТЕНИЯ» на базе Московского педагогического государственного университета 19