Технические требования к макетам

advertisement
Технические требования к макетам
Общие требования к макетам
Типы электронных носителей, принимаемых в производство



Компакт-диски CD-R ,CD-RW, DVD-R, DVD-RW
Устройства, подключаемые через USB, вместе с драйверами к ним
макеты и файлы до 200 МБ также могут быть отправлены через FTP-сервер типографии
(для организации электронной папки на сервере и получения доступа к ней,
необходимо связаться с менеджером или с отделом Пре-пресс) или через
файлообменники.
Типы файлов, принимаемые в производство





Постраничные файлы в формате PDF,
Illustrator (PC версия до CS3),
Photoshop (PC версия до CS3),
CorelDraw (PC, версия до 14).
Верстка многостраничных изданий принимается только в программе InDesign (версия
до CS3 для PC)
Обязательное предоставление распечаток оригинал-макетов для макетов, которые
сдаются в виде верстки или предоставление файлов для просмотра в формате jpg.
В случае многополосных изданий страницы в файле должны следовать в том же порядке, что
и в готовом издании. Если в издании планируются пустые страницы, то и в файле они должны
присутствовать. Одна страница в файле должна соответствовать одной странице в издании.
Все файлы содержащие полосы одного издания должны иметь одинаковую (вертикальную или
горизонтальную) ориентацию.
Размер страницы в программах вёрстки должен быть равен обрезному формату издания.
Все элементы, печатаемые в край полосы (под обрез) должны иметь «вылет» за край
обрезного формата – не менее 3 мм, для многополосных изданий не менее 5 мм.
Все значимые элементы, находящиеся внутри полосы, должны располагаться на расстоянии не
менее 5 мм от обрезного формата.
Помните, что в процессе послепечатной обработки листы могут смещаться на 1-2 миллиметра,
и поэтому линии реза, бига, фальца и пр. также смещаются.
При обработке файлов для заказов, печатаемых только триадными (CMYK) красками, линиям
и тексту, покрашенным 100%K, устанавливается атрибут Overprint, а объектам, покрашенным
в белый цвет (0%C, 0%M, 0%Y, 0%K) атрибут Overprint снимается. Если Вам важно сохранить
атрибуты Overprint неизменными, то сообщите об этом.
Чёрный текст следует печатать в одну чёрную краску, а крупные заголовки и большие чёрные
области - составным чёрным цветом 40%C, 30%M, 30%Y, 100%K.
Все одинаковые “Spot”- цвета, используемые в разных иллюстрациях одного издания должны
иметь одинаковое наименование.
Линии толщиной менее 0,15 мм и текст меньше 8 кегля следует печатать в одну краску и
желательно 100% запечаткой, иначе текст будет плохо читаться. Линии толщиной менее 0,03
мм не пропечатываются.
В макете допустимо использовать только цветовые режимы Grayscale и CMYK, и только те
смесевые краски, что действительно будут использоваться при печати. При использовании
какой-либо краски для обозначения контура вырубки, лака и других видов отделки и
послепечатной обработки, сообщите об этом особо.
При подготовке материалов для работ с дополнительными видами отделки (выборочной
УФ-лакировкой, тиснением, вырубкой), файлы с данными элементами должны
предоставляться отдельно
Требования к верстке предоставляемой в InDesign.









В типографию верстка представляется в виде сборки (Collect) содержащей все
использованные в публикации файлы текста и изображений, а также шрифты. В сборке
не должно быть никаких лишних файлов (в т.ч. промежуточных результатов работы).
В самом файле верстки не должно быть никаких лишних объектов (например,
изображений помещенных на монтажный стол за пределами публикации).
Верстка не должна содержать нестандартных расширений (Xtensions).
Размер страницы в верстке должен соответствовать обрезному формату изделия.
В верстке должны содержаться только те цвета которые используются при печати, все
остальные д.б. удалены из публикации.
Не допускается использование при верстке All Caps и Small Caps.
При верстке можно использовать только те начертания шрифтов, которые реально
имеются в наборе (plain, bold, italic, bolditalic).
Не допускается использование в верстке системных шрифтов (те шрифты которые
устанавливаются в систему при инсталляции Windows).
Все изображения в верстке должны быть подлинкованы, иметь размер 100%, и
откадрированы в размер фрейма. Недопустимо помещение элементов в верстку через
ClipBoard или с помощью команды Insert Object.
Требования к растровым изображениям





Растровые изображения принимаются в форматах CMYK TIFF. Файлы сохраняются без
компрессии.
Разрешение растровых изображений рекомендуется делать 300 dpi (600 dpi для Bitmap).
В файлах не должны быть использованы дополнительные каналы и пути, кроме путей
обтравки (Clipping Path).
Bce слои в файле должны быть слиты в один слой (Flatten artwork)
Размер изображения должен быть больше обрезного формата изделия на величину
вылетов. Например, для формата А4 размер изображения должен быть 220 на 307 (5
мм с каждой стороны навылет)
Требования к векторным изображениям





Векторные иллюстрации, подготовленные должны быть записаны в формате EPS.
Все цвета, за исключением дополнительных прогонов, должны быть в модели CMYK.
Шрифты, использующиеся в этих иллюстрациях, должны быть переведены в кривые.
Если при подготовке файлов используются специальные эффекты такие как
прозрачность, тени и т.д., то эти объекты д.б. отрастрированы.
Все растровые изображения д.б. внедрены в публикацию, иметь масштаб 100%, и
разрешение 300 dpi.
Суммарный объем красок



немелованная бумага - не более 280 %
мелованная бумага - не более 300 %
Для получения глубокого черного цвета на плашках рекомендуется использовать все
триадные краски: C=50%, M=50%, Y=40%, K=100%
Не следует выполнять спуск полос - наши специалисты сделают это сами.
Требования к файлам для тиснения.
При разработке файла для тиснения необходимо строго придерживаться следующих
требований:
- в случае, если тиснение выполняется фольгой – минимальная толщина линии должна
составлять не менее 0,25 мм, пробельный элемент (расстояние между наиболее
приближенными элементами тиснения) – не менее 0,5 мм
- в случае блинтового тиснения – минимальная толщина линии – не менее 0,25 мм,
пробельный элемент – не менее 0,4 мм.
Все файлы должны быть исполнены в масштабе 1:1. Шрифты, используемые в макете, должны
быть переведены в векторную форму (скривлены). Все элементы тиснения в файле должны
быть представлены только 100%К, пробельные элементы 0%C, 0%M, 0%Y, 0%K.
Макеты предоставляются в векторном виде.( Шрифты обязательно должны быть переведены
в «кривые»)
Формат файлов .eps или .ai (версия до CS3 включительно).
Форматы файлов.
Файлы вывода:
• Композитные PDF/X-1a:2001 или PDF/X-3:2003 (по вопросам генерации подобных файлов
обратитесь к приложенным файлам) .
• Композитный PostScript (level 2, level 3) .
• Формат вывода полосы должен быть равен обрезному формату издания + 10мм с каждой
стороны - 5мм на обрез (bleed) и 5 мм для обрезных меток, которые должны располагаться за
пределами дообрезного формата (Offset=12pt). Позиционирование по центру полосы вывода.
Все Postscript-файлы содержащие полосы одного издания должны иметь одинаковую
(вертикальную или горизонтальную) ориентацию.
• При полноцветной печати (CMYK) Postscript-файл должен быть создан как: композитный в
цветовом пространстве CMYK (CMYK composite), позитивный (positive), прямой (not
mirrored), 100% масштабирования (not scaled).
• Если печать будет производиться в 5 красок (CMYK+Pantone) или только смесевые краски
(Pantone), то в работу принимается PostScript-файл, который должен быть сгенерирован как
(CMYK composite) на то количество цветовых каналов,
Корректно подготовленные PDF-файлы - это наиболее предпочтительный формат для
передачи материалов.
Названия файлов.
• Все файлы, относящиеся к одной работе, должны находится в одной папке.
• Папки не должны иметь русских имен и иметь длину более 8 символов.
• Название файла не должно превышать 30 знаков.
• В именах файлов допускается использование только латинских букв a-z, A-Z и цифр 0-9.
• Для разделения слов и знаков допускается использование нижнего подчеркивания “_”.
• Не допускается использование одинаковых имен для разных файлов, относящихся к одной
публикации.
Требования к шрифтам.
Минимальный размер шрифта:
• Для рубленных гарнитур — 8 pt (CMYK), 6 pt (2-х красочные), 4 pt (монохромный цвет)
• Для засеченных гарнитур — 9 pt (CMYK), 5 pt (монохромный цвет)
• Выворотка для рубленых гарнитур — 8 pt (CMYK), 6 pt (2-х красочные), 5 pt (монохромный
цвет)
Выворотка для засеченных гарнитур — не менее 10 pt (CMYK), 6 pt (монохромный цвет)
Что проверяется при приеме файлов PDF
• соответствие обрезного формата электронного оригинал-макета формату заявленному выше,
• наличие вылетов за обрезной формат не менее 5 мм,
• наличие всех шрифтовых начертаний,
• наличие иллюстраций низкого разрешения,
• наличие иллюстраций и векторных объектов, выполненных в цветовой модели RGB.
В случае обнаружения ошибок при проверке указанных выше параметров электронный
оригинал-макет будет возвращен на доработку заказчику или направлен на доработку в
отдел допечатной подготовки, что в обоих случаях может привести к срыву сроков
сдачи тиража заказчику.
В случае несоответствия электронного оригинал макета техническим требованиям
типографии ответственность за качество печати тиража лежит на Заказчике.
Часто встречающиеся ошибки.
• Отсутствие шрифтов используемых в макете
• Шрифты не имеют PostScript решения
• Отсутствие изображений в макете (часто из-за длинных имен, названий по-русски)
• Изображения в цветовом режиме RGB
• Неправильное разрешение растровых изображений (слишком маленькое или слишком
большое)
• Отсутствие вылетов под обрез или неправильные вылеты, обрезы, позиционирование не по
центру
• Использование эффектов в CorelDraw
• Использование эффектов прозрачности в Adobe Illustrator и CorelDraw
Download