Исследовательская работа «Разные фамилии» Автор Куранда Полина

Муниципальное бюджетное образовательное учреждение
«Березовская средняя общеобразовательная школа №3»
Исследовательская работа
«Разные фамилии»
Автор Куранда Полина
Класс 3 «А»
Руководитель проекта
Сторожева Елена Ивановна
учитель- логопед
п. Березовка
2013-2014 уч. год
1
Оглавление
Введение…………………………………………………………………… стр 2
Основное содержание
1.Зачем нужны фамилии. ……………………………………………… стр 3
2. Когда появились фамилии…………………………………………… стр 3
3.Откуда появились фамилии?………………………………………… стр4-5
4. Значение имени, отчества и фамилии в жизни человека…………….. стр 6
5. Почему отчество отца?......................................................................... стр 7
6. Практическая часть. Происхождение фамилий …………………
стр 8-10
7. Выводы………………………………………………………………… стр 11
8. Источники информации …….………………………………….……… стр 11
9 Приложение . …………………………………………
стр12-14
2
1. Введение
1.1.Актуальность выбранной темы.
Вечером я смотрела телевизор и услышала смешную фамилию. Интересно, а
зачем нужны фамилии? Почему у каждого человека есть фамилия и
отчество? Почему нам дается отчество по имени папы, а не мамы?
1.2. Проблема.
Столько много почему, связанных с нашими инициалами. Я решила узнать о
происхождении своей фамилии и фамилий своих одноклассников и друзей.
Гипотеза:
Если я познакомлю одноклассников с историей происхождения и
основными способами образования фамилий, то они могут дальше
продолжить эту работу по созданию истории своей фамилии.
Объектом изучения является фамилия .
Предметом исследования служат процессы образования фамилий
1.3. Цель работы.
Узнать о происхождении фамилий.
1.4. Задачи, поставленные для реализации работы.
Что такое фамилия?
Зачем нужны фамилии людям?
Когда и откуда стали у людей появляться фамилии?
Почему мы носим отчество папы, а не мамы?
Влияет ли фамилия на характер человека?
1.5. Область научных знаний, рассмотренных в проекте.
Основной предмет- история,
Сопутствующие -литературное чтение, окружающий мир
1.6.План (содержание) работы.
 Узнать историю возникновения фамилии
 Провести исследование о происхождении фамилий.
1.7.Ожидаемый результат
1.7.Ожидаемый результат
Я научусь
-определить цель самостоятельно, соотносить свои действия с поставленной
целью;
-самостоятельно предполагать, какая информация будет нужна для изучения
незнакомого материала;
-оформлять свои мысли в устной и письменной речи ;
- узнавать образование разных фамилий.
Методы исследования:
Методы исследования:
3






Работа с текстом энциклопедий;
Работа с текстом сайтов из интернета;
Подбор фотографий, картинок;
Анкетирование одноклассников;
Создание книги;
Исследование названий фамилий.
Зачем нужны фамилии людям
Рассказывают, что во время Великой французской революции произошел
эпизод, когда судили человека, у которого не было фамилии и судье
пришлось отпустить его на свободу.
Этот курьезный случай очень наглядно показывает, как важно для
человека, живущего в обществе, иметь фамилию. Без нее он –лицо без
будущего, потому что именно фамилия – это богатство, которое
оставляют в наследство даже самые нищие.
Человек, живущий в России, имеет имя, отчество, фамилию. Это
триединство складывалось постепенно, по времени процесс исчислялся
веками. Сначала было имя. Потом отчество. Затем фамилия.
Само это слово – фамилия – тоже достаточно поздно вошло в наш язык.
Происходит оно от латинского «семья».
И основное назначение фамилии – обозначить единое семейное имя,
которым зовется вся семья, включая ближних и дальних родственников.
Когда появились фамилии?
Трудно представить, но это так — когда-то люди обходились без фамилий.
Нет, личные имена у них были (скажем, у русских в популярных числились
нецерковные мужские имена Волк, Ворон, Баран, Заяц), а вот фамилии —
наследуемые семейные наименования — увы. И продолжалось это довольнотаки долго даже с исторической точки зрения. Рухнули египетская,
греческая, римская цивилизации, а человек как был Ивашкой, Жаном или
Джоном, так им и оставался.
Люди имели имена в течение многих тысяч лет. Затем, примерно в 1066 году,
когда норманны захватили Англию, стали употреблять фамилии, чтобы
лучше различать людей. Только имени недостаточно, чтобы отличить одного
человека от другого. Например, в городе могло быть два Дэвида, один из них
был ленив. Поэтому люди стали бы называть его Дэвид Лежебока.
Откуда появились фамилии?
Слово «фамилия» в переводе с латинского означает «семья».
Так же, как и отчество, фамилия, как правило, переходит к ребенку от отца.
4
В старину, однако, таких вопросов не возникало, потому что фамилий у
людей не было. И все-таки надо было их как-то отличать одного от другого,
одних имен было недостаточно, и они часто совпадали.
На бытовом уровне этот вопрос решался просто: каждому человеку
придумывали прозвище, или прозвание. Они-то и служили тогда фамилиями.
Впервые вполне официально в России фамилии появились во времена Петра
I, когда царь своим указом велел записать всех людей, проживающих в
Российском государстве по имени, отчеству и фамилии.
Первыми их в XIV-XV веках получили князья и бояре.
-Фамилии образовывались от названий тех владений, которые им
принадлежали. Приложение №1
Если земельные владения располагались в Тверской губернии, то фамилия
боярина могла быть Тверской, если в Мещере — Мещерский и т.д.
Пример…..Но случалось, что и бояре получали фамилии по своим старым
прозвищам. Так, жил когда-то в XIV веке боярин Григорий по прозвищу
Пушка. Неизвестно, за что он получил такое прозвище. Может быть, за
громкий голос, который напоминал пушечный выстрел, а может быть, он
имел какое-то отношение к военной технике. Но что бы за этим ни стояло,
а только его прозвище перешло в фамилию, которая через несколько
поколений досталась великому поэту Александру Сергеевичу Пушкину,
потомку боярина Григория Пушки.
Позже, уже в XVI-XVIII веках, начали получать фамилии и дворяне.
Здесь уже было больше разнообразия, потому что дворянское звание
зачастую присваивалось за особые заслуги перед государством и среди
дворян случались люди совсем не знатного происхождения, у которых не было своих земельных владений.
- Дворяне получали свои фамилии по имени отца или матери, например,
Степанов, Дмитриев.
- Иногда они придумывали сами себе какую-нибудь благородную фамилию,
или ее им жаловал царь вместе с дворянским званием.
- Случалось, что дворяне также получали свои фамилии по своим старым
прозвищам.
Потом уже, в XVIII-XIX веках, наступила очередь торговых и служилых
людей.
Они, как правило, получали фамилии по названиям тех мест, откуда
были родом.
Так появились фамилии Астраханцев, Москвитинов, Москвин,
Вологжанин и т.п. Так по очереди получали фамилии все сословия
России.
5
Когда же дошла очередь до самого многочисленного слоя населения —
крестьян (а это произошло уже в XIX веке), то здесь уже применялись самые
разные способы образования фамилий:
- по имени отца и матери (Иванов, Петров, Марьин и т.п.),
- по названию ремесла или промысла, которым занимался глава семейства
(Плотников, Столяров и т.п.),
- по уличному прозвищу (Худяков, Кривоносое, Рыжов)...
- крестьяне брали себе фамилии по именам и фамилиям тех помещиков, у
которых служили или кого знали.
Вообще же количество русских фамилий очень велико. Пожалуй, больше,
чем у любого другого народа. Составленный замечательным русским
филологом Владимиром Андреевичем Никоновым (1904-1988) словарь
русских фамилий насчитывает их более 70 тысяч! Три толстенных тома
формата большой энциклопедии!
Возникновение фамилий в разных государствах
Грузины
(VI век) и
армян (IV
век).
Италия
в Х-XI
веках.
Франция,
Англия и
Германия.
Шотландия
до XVIII
века.
Англия
XV век
Россия
четыре
столетия! В
XV-XVI веках.
Значение фамилии, имени отчества в нашей жизни
Человек является путником из Прошлого в Будущее, обретая опыт в
Настоящем.
Имя человека - это достижения будущего опыта в жизни.
Важно правильно назвать своего ребёнка, дать ему «истинное имя». Ведь
каждый ребёнок пришёл в этот мир со своим собственным именем. Поэтому
существует выражение: «Имена нам дают звёзды».
У каждого имени есть своя история, а у людей его носивших – своя
судьба. О том, что между именем человека и судьбой существует
6
взаимосвязь, догадывались ещё в древности. Имя рассматривалось как своего
рода код, талисман. Сейчас говорят, что имя — это цель, программа жизни
человека. Имя давали ребёнку в соответствии с тем характером, который
хотели бы видеть у него в будущем. Имя – это наш опознавательный знак.
Смена имени это разрыв с прошлым, начало движении в новом
направлении. Это – новое рождение. Монахи после пострига вступают в
новую жизнь с новым именем.
Фамилия человека это настоящее –накопление опыта в настоящем.
В прошлом родословные были достоянием только горстки аристократов.
Но миллионы людей вправе гордиться своими предками, их трудом.
Изучение фамилии очень ценно для науки. Оно позволяет полнее
представить исторические события последних столетий.
Фамилия - это живая история.
Отчество человека это прошлый опыт. Отчество - фундамент будущих
накоплений.
Почему отчество отца
Называть по имени-отчеству принято не во всех странах. Например,
англичане, французы, немцы и многие другие народы спокойно обходятся
без отчеств. А есть народы, у которых к имени сына прибавляется не только
имя отца, но и имя деда и прадеда.
В России отчества приняты с давних пор и записываются в документы сразу
же при регистрации новорожденных. Считается, что обращение по имениотчеству показывает уважительное отношение к человеку. Желая узнать
отчество, человека могут спросить, как это было принято в старину: «Как Вас
звать-величать?» Слово «величать» относится именно к отчеству и означает в
русском языке «возносить, превозносить, чествовать».
Отчества в России возникли еще в глубокой древности. Уже в 945 году в
списках русских послов историки обнаружили не только имена, но и
отчества. Правда, писались они тогда по-другому: например, Глеб сын
Владимира, Василий сын Петра и т.д.
В основном отчества у людей образуются от имени отца. Это связано с
традицией, бытовавшей в далекой старине, когда отец был единственным
кормильцем и главой семьи. Однако бывали случаи образования отчества и
от имени матери: Павел Настасьич, Иван Ефросиньевич. Нередко такие
отчества по матери переходили в фамилии.
В настоящее время все отчества образуются только от имени отца. Но как
раньше, так и теперь человека начинают называть по отчеству только тогда,
когда он повзрослеет. Маленьких детей и подростков называют только по
имени.
7
Происхождение фамилий
как отчества от
церковных или
нецерковных имён или
прозвищ,
Иван → Иванов сын →
Иванов,
Медведь → Медведев
сын → Медведев.
названия церквей и
церковных праздников:
Богоявленский,
Троицкий, Успенский,
Звонарёв, Дьяконов,
Попов, Молитвин
от названий
местности,
Белозерский от
Белое озеро.
Индивидуальные
качества человека
Анкета
1. Напиши свою фамилию.
2. Знаешь ли ты, почему у тебя такая фамилия?
3. Нравится ли тебе твоя фамилия?
4. Какую фамилию ты бы себе выбрал (а)?
5. Влияет ли фамилия на твой характер
8
по роду занятий или
какому-либо
признаку человека,
Кузнецов от кузнец
Добавление
суффиксов ич, -ович,
-евич, генетически
восходящие к
отчествам,
Антон – Антонич,
Давыд – Давыдович,
Лукаш – Лукашевич,
Якуб – Якубович,
Поп – Попович и др.
Пример:
Происхождение фамилии Сторожева
Фамилия Сторожева восходит к профессиональному прозвищу предка –
Сторож. Известно, что в X–XV веках на Руси сторожами называли
представителей конного разведывательного отряда, высылавшегося вперед
во время похода для разведки и перехвата конных разъездов и пеших
лазутчиков.
Позже, в XV–XVII веках, «сторожа» стали представлять собой небольшие
конные посты, высылавшиеся на засечные черты или впереди них. Они несли
службу с ранней весны до поздней осени, особенно во время татарских
набегов, образуя линию наблюдательных постов, связанных разъездами.
Следовательно, родоначальник фамилии Сторожевых также мог состоять в
одном из таких конных отрядов, охранявших границы земли Русской.
Уже гораздо позже сторожем стали называть любого надсмотрщика, который
следил за порядком и одновременно являлся надзирателем, часовым.
Существовали на Руси и городовые стражи, которых сегодня бы мы назвали
полицейскими. В средние века сторожевая служба стала важным
профессиональным занятием, которое особенно ценилось в неспокойное
военное время. Возможно, одним из таких сторожей, надсмотрщиков и был
предок Сторожевых.
Кроме того, «сторожами» в древности называли монастыри, стоявшие на
охране русских земель. Можно предположить, что прозвище Сторож носил
церковнослужитель, монах или настоятель монастыря, призывавший к
защите Родины.
При образовании фамилии Сторожева использовался русский суффикс -ев,
который ставился после имен и прозвищ, а также после иностранных
фамилий, оканчивающихся на -ь или мягкую согласную. Суффикс указывал
на имя или прозвище отца, поэтому первые носители фамилии были детьми
Сторожа.
9
Куранда
По одной из версий, исследуемая фамилия восходит к прозвищу предка
Куранда, образованному от диалектного глагола «курандать», который в
лексике славянских говоров употреблялся в значении «плескаться».
Возможно, прозвание Куранда прикрепилось к мальчишке, любившему
купаться на местной речке.
В
некоторых
диалектах
глагол
«курандать»
выступал
как
звукоподражательный и означал «токовать», а также «квакать». Поэтому
прозвище, к примеру, могли дать человеку, который умел мастерски
копировать звуки живой природы. Иногда таким шутливым прозванием
наделяли мужчин, богатырский храп которых раздавался на весь дом.
По другой версии , фамилия имеет тюркское происхождение
Так, именование Куранда может быть образовано от тюркского слова
«куран», что означает «три». Вероятно, таким именем нарекли третьего
ребенка (мальчика) в семье (срав.: русское имя Третьяк и арабское Салис
означают «третий»).
В киргизском языке есть слово «куранды», что значит «составленный из
кусочков, лоскутков». В этом случае прозвание Куранда мог получить
портной или человек, одежда которого была вся в заплатках.
10
Рефлексия. Выводы:
- первые фамилии появились в VIвеке. До этого у людей были прозвища,
которые прибавляли к их именам, потому что имен было мало.
- на Руси сначала было имя, потом отчество и фамилия. В некоторых странах
отчеств нет до сих пор,
- фамилии образовывались от церковных праздников, от прозвищ, от мест
проживания, от профессий. Я убедилась в этом, исследуя фамилии своих
одноклассников, которые произошли разными способами,
- фамилия нужна, – это богатство, которое оставляют в наследство даже
самые нищие.
Практическая значимость :
Я узнала происхождение своей фамилии и фамилий одноклассников. Это
было и интересно, и полезно. Интересно, потому что происхождение самое
необычное. Полезно_ потому что надо знать историю своей фамилии, и
историю своей родословной. Выполняя работу, узнала много исторических
фактов. Я начала делать книгу «Фамилии нашего класса»
Источники:
Тупиков Н.М. Словарь древнерусских личных собственных имен. Толковый
словарь В. Даля в 4-х т.
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка, в 4-х т.
Баскаков Н.А. Русские фамилии тюркского происхождения. Белорусскорусский словарь
Ганжина И.М.Словарь современных русских фамилий
Энциклопедия русских фамилий.
Центр исследований «Анализ Фамилии»
Баскаков Н.А. Русские фамилии тюркского происхождения.
Толковый словарь В. Даля в 4-х т.
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка в 4-х т.
Веселовский С.Б. Ономастикон. Унбегаун Б.-О. Русские фамилии.
Ведина Т.Ф.Энциклопедия русских фамилий. Тайны происхождения и
значения
Федосюк Ю.А. Русские фамилии: популярный этимологический словарь
Хигир Б.Ю. Энциклопедия русских фамилий
11
Приложение №1
• Князья и бояре
• Дворяне
•
Торговые и служивые люди
•
12
Крестьяне
Приложение №2
13
14