Инструкция по пользованию Totter MIDI интерфейса

TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Серия ТМ-4
Инструкция по пользованию
Totter Midi интерфейса
Версия 4.04
Авторское право 2010 Totter Midi
Muljava 6, 1234 Mengeš, t:01 729 1350, m: 041 689 479 info@totter-midi.si, www.totter-midi.si
1
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
ВНИМАНИЕ
1. Перед подключением TOTTER MIDI интерфейса внимательно прочтите
настоящую инструкцию по пользованию.
2. Для подключения TOTTER MIDI интерфейса используйте только
поставляемые в комплекте блок питания и кабели.
3. Во время транспортировки TOTTER MIDI интерфейса внимательно
следите за тем, чтобы не повредить блок питания и кабели.
4. Цифровые электронные элементы интерфейса очень чувствительны к
статическому напряжению и разрядам молний. Поэтому во время грозы
всегда отключайте блок питания и отсоединяйте кабели.
5. Во время эксплуатации TOTTER MIDI интерфейса не нужно проводить
никакого дополнительного обслуживания.
КОМПАНИЯ TOTTER MIDI НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СЛУЧАЕ
ОТКАЗА УСТРОЙСТВА ИЛИ ТРАВМИРОВАНИЯ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА
ВСЛЕДСТВИЕ НЕПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИЛИ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО
ДОСТУПА ИЛИ В СЛУЧАЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ЛЮБОЙ ИЗ ЧАСТЕЙ УСТРОЙСТВА.
ТАКЖЕ
ПРИ
ВОЗНИКНОВЕНИИ
ТАКИХ
СЛУЧАЕВ
СТРАХОВКА
НЕ
ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ.
2
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Введение
Мы поздравляем вас с приобретением
TOTTER MIDI интерфейса для вашего
аккордеона, а также благодарим за оказанное
доверие. Интерфейс, который вы приобрели,
является высококачественной и
ультрасовременной миди системой, которая
будет работать для Вас многие годы.
TOTTER MIDI интерфейс является плодом
многолетней исследовательской работы в
области развития MIDI технологий,
проведенной нашей инженерной командой и
аккордеонистами
Мы желаем вам прекрасной игры на MIDI
устройствах.
Команда TOTTER MIDI
3
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
4
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
ВНИМАНИЕ!
Введение
2
3
Подключение устройства MIDI к интерфейсу TOTTER MIDI
Панель управления
Кнопки [+] и [ - ] для изменения параметров
Кнопка старт/стоп
6
8
9
9
Программа – во время воспроизведения мы всегда используем эту группу
Что такое инструментальная партия?
Что такое трек?
10
11
11
Громкость или инструмент во время программирования мы всегда используем эту группу
Изменения между группами
Изменения между секциями
Изменения между секциями и подсекциями
Изменения между эффектами инструментальной партии трека
12
13
13
14
14
Процедура программирования основных настроек
Секции и подсекции. Что выбрать?
Таблица всех функций
16
18
19
Запись настроек во внутреннюю память
20
Процедура программирования дополнительных настроек
Позиция или положение дополнительных басов
Звук дополнительных ударных
Тип контроллеров
Группа инструментов
Распределение группы MSB в LSB
Упрощенный или полный выбор инструмента
Значение постоянной группы инструмента
Адрес для управления внешней программой
Функция TOTTER MIDI QUINTET
Чувствительность TOTTER MIDI QUINTET
Поочередный запуск треков соло 1 и эффект
Порядок проигрыша аккорда
Старт/стоп дополнительного аккорда
Порядок проигрыша баса
Чувствительность баса
Динамика Меха
Гистерезис меха
Общий (основной) канал MIDI
Глобальная транспозиция
Настройка секции запуска в группе программа
22
22
22
23
24
24
24
25
25
26
26
27
27
27
28
28
29
30
30
31
31
31
Что такое канал МИДИ?
Примеры настроек канала TOTTER MIDI
TOTTER MIDI Карта реализации
32
33
34
Функция "НОЛЬ", функция "ЗАКРЫТЬ" и функция отмены.
5
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Подключение устройства МИДИ к интерфейсу TOTTER
МИДИ
В целях достижения оптимальных рабочих характеристик устройства,
подключите интерфейс TOTTER МИДИ к устройству МИДИ (звуковой
модуль, синтезатор, сиквенцер, ПК и др.), используя поставляемые с
устройством кабели и блок питания.
При подключении соблюдайте следующую очередность:
1. Сперва подключите блок питания NA-TM-2 к соединительному кабелю,
а затем подключите его к источнику электроэнергии.
2. Подключите 5-ти контактный штекер к разъему MIDI IN на модуле
3. Включите звуковой модуль (или другое подключенное устройство MIDI)
4. Далее подключите кабель PK-TM-2 (с фиксирующим кольцом) MIDI
разъем аккордеона и зафиксируйте соединение с помощью кольца,
повернув его по часовой стрелке.
При отключении устройства следуйте обратной последовательности.
6
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Подсоединения кабеля PK-TM-3 к сплиттеру RB-TM-3 к блоку питания NATM-3
Подключение к соединительному кабелю PK-TM-4 сплиттера RB-TM-4 и
блока питания NA-TM-4.
Выход вокального МИК
Вход левого МИК
Вход правого МИК
7
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Панель управления
Панель управления устройства выглядит следующим образом:
1. ЖК дисплей (отображает цифры, буквы и специальные символы)
2. MИДИ группы (программа, громкость, инструмент)
3. Группа клавиш со световыми индикаторами для управления треками и
инструментальными партиями.
4. Клавиши для изменения параметров (+ и -).
5. Кнопка Старт/Стоп для включения или отключения автоматического
аккомпанемента или воспроизведения с модуля.
Во время воспроизведения
Программа.
вы всегда можете активировать группу
Цифры
Буквы
Спец символы
Точки
ЖК дисплей
MIDI группы
Кнопка Старт/Стоп для
включения или отключения
автоматического
аккомпанемента или
воспроизведения с модуля.
Клавиши
изменения
параметров
Группа клавиш со световыми индикаторами для
управления треками и инструментальными партиями.
8
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Клавиши (+) и (-) для изменения значений
параметров
Данные клавиши предназначены для быстрого запуска программ и обеспечивают
легкость использования устройства. Данные клавиши всегда выполняют одни и те же
функции.
1. При нажатии кнопки (+) или (-) значение параметра будет изменяться на одно
деление.
2. При нажатии и удерживании кнопки (+) или (-) значение параметра будет
изменяться быстро до самого максимального и до самого минимального
значения.
3. Если значение параметра равняется максимальному или минимальному
значению, то нажатием соответствующей клавиши (+) или (-) данное значение
можно изменить на противоположное.
Например:
 Если громкость установлена в положении 127 (максимальное значение) то
при нажатии клавиши (+) значение параметра громкости измениться на 0
(минимальное значение).
 Если параметр канала имеет значение 1 (наименьшее значение) то при
нажатии клавиши (-) значение измениться на 16 (максимальное)
4. Для более быстрого изменения значений параметров сначала нажмите и
удерживайте
нужную
вам
клавишу,
а
после
нажмите
клавишу
противоположного действия.
Например:
 Параметр интенсивности имеет значение 30, но вам нужно изменить
значение на 110. Нажмите и удерживайте клавишу (+) и далее
дополнительно нажмите клавишу (-). Изменение значений параметра будет
происходить более быстрее.
 Все изменения параметров мгновенно записываются, поэтому нет
необходимости дополнительного сохранения измененных параметров
Клавиша Старт/Стоп
Предназначена для воспроизведения или остановки автоматического аккомпанемента
(аранжировки), ударных инструментов или МИДИ композиций (с диска) с внешних
устройств. Данная клавиша всегда выполняет одну и ту же функцию. Первое нажатие
клавиши запускает воспроизведение, а повторное соответственно останавливает.
 Для правильной работы данной клавиши необходимо
установить
соответствующий общий канал на модуле и аккордеоне.
 Некоторые модули/клавиатуры не поддерживают стандартный МИДИ код
для запуска функции Старт/Стоп, используемой для авто аранжировщика. В
этом случае обратитесь в службу поддержки TOTTER MIDI для того чтобы
найти пути использования кнопки
Старт/Стоп на контрольной панели
аккордеона.
9
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Программа
Во время воспроизведения всегда использовать эту группу
В группе Программа у вас есть возможность включить или отключить
различные инструментальные партии или изменить внутренние или внешние
программы.
ВНЕШНИЕ ПРОГРАММЫ это программы, отвечающие за настройку
устройства
(пользовательские программы, программы запоминающие
установки на панели управления, исполнительные программы, программы
предустановки и др.), которые могут быть вызваны в любое время.
 Для правильного выбора внешней программы необходимо ввести правильный адрес в
интерфейс MIDI (см. стр. 24).
ВНУТРЕННИЕ ПРОГРАММЫ это программы настройки аккордеона, которые
в случае необходимости могут сразу повлиять на программы модуля.
 Выбор внутренних или внешних программ производится с помощью клавиш (+) или (-).
У вас есть возможность выбора:
 128 внешних программ (если внешнее устройство поддерживает такое
количество)
 100 внутренних программ для модуля TM-4-LUX, 50 внутренних
программ для моделей TM-4-S или TM-4-BK.
Выбор внутренней программы в зависимости от внешней выполняется
с помощью процедуры «Изменения между двумя разделами»
описанной на странице 13.
Номер внешней программы
Номер внутренней программы
Клавиша старт/стоп для
модуля
автоаккомпанемента
Индикатор
программы
включен
Выбор/установка для
внешних/внутренних программ
(пользовательская память……),
Индикатор трека
вкл/выкл
вкл/выкл
первый инструмент
(правая сторона)
Что такое
вкл/выкл
1-основной аккорд (левая сторона)
2-дополнительный аккорд (левая сторона)
3- дополнительные ударники и аккорд
вкл/выкл
второй инструмент
(правая сторона)
инструментальная
вкл/выкл
1-квинтет (правая сторона)
2-высокая тональность (правая сторона)
3- низкая тональность (правая сторона)
вкл/выкл
1-основной бас (левая сторона)
партия?2-дополнительный бас (левая сторона)
3- дополнительные ударники и аккорд
10
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Инструментальная партия
запрограммирован.









это
каждый
инструмент,
который
может
быть
Первый инструмент с правой стороны (соло 1)
Второй инструмент с правой стороны (соло 2)
Высокий тон с правой стороны
Низкий тон с правой стороны
Основной аккорд (левая сторона)
Дополнительный аккорд (левая сторона)
Основной бас (левая сторона)
Дополнительный бас (левая сторона)
Ударные инструменты (левая сторона)
Что такое трек?
Трек это одна инструментальная партия или группа партий.
Партии объединяются в треки для лучшей оперативной функциональности.
Например:
 Инструментальные партии аккорды и дополнительные ударные инструменты объединены в трек
АККОРД для того чтобы была возможность запустить и остановить их одновременно.
 Инструментальные партии басы, дополнительные басы и ударные инструменты для басов
объединены в трек БАС которая может включаться и отключаться как один и тот же бас.
 Инструментальная партия высокий и низкий тон объединены в трек Эффекты, который управляется
как КВИНТЕТ.
ТРЕК
ТРЕК
Первый
инструмент
справа
Второй
инструмент
справа
Инструментальная
партия
Инструментальная
партия
Инструмент справа
Инструмент справа
ТРЕК
аккорд
Инструментальная
партия
аккорд
ТРЕК
бас
Инструментальная
партия
ударные
Инструментальная
партия
Дополнительный
аккорд
ТРЕК
еффект
Инструментальная
партия
Дополнительный
бас
Инструментальная
партия
Основной бас
Инструментальная
партия
Высокий тон
Инструментальная
партия
Низкий тон
11
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Громкость или инструмент
Во время программирования мы используем эти группы
Смена и/или сохранение установок:
TOTTER MIDI интерфейс может быть запрограммирован как при активированной
группе громкость так и активированной группе инструмент (т.е. при включенном
индикаторе громкость или инструмент). Кнопки переключения треков (соло1, соло2
аккорд, бас или эффект на панели инструментов) здесь выполняют немного другие
функции по сравнению с использованием их при активированной группе
программа. Только одна кнопка активации трека работает в любое время (соло1
или соло2 или аккорд или бас или эффект). Индикаторная лампочка рядом с
кнопкой включения трека горит или мигает.
Основные советы при программировании:
Во время программирования значения индикаторов на панели управления очень
важны.
 MIDI индикатор групп
 ЖК-дисплей со всеми основными и специальными сигналами
 Индикаторные лампочки рядом с кнопками включения треков
 Мы рекомендуем вам чаще обращать внимание на показания индикаторов.
Процесс программирования будет проходить намного легче и проще.
Индикатор громкости
или инструмента
Кнопки изменения значений
параметров
Индикатор
выбранной партии
включен или мигает
Все установки инструментальной партии
высокий тон (правая сторона)
Все установки
инструментальной
партии первого
инструмента
(правая сторона)
Все установки
Все установки
Все установки
инструментальной инструментальной инструментальной
партии второго
партии основной
партии основных
инструмента
аккорд (левая
басов (левая
(правая сторона)
сторона)
сторона)
Все установки инструментальной партии
низкий тон (правая сторона)
Все установки инструментальной партии
дополнительные басы (левая сторона)
Все установки инструментальной партии
дополнительные басы (левая сторона)
12
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
ИЗМЕНЕНИЕ ГРУПП
1. Нажмите кнопку MIDI
ИЗМЕНЕНИЕ РАЗДЕЛОВ
1. Нажмите и удерживайте клавишу включения трека (соло1 или соло2 или
аккорд или бас или эффект)
2. Нажмите кнопку МИДИ
3. Отпустите клавишу включения трека (соло1 или соло2 или аккорд или бас
или эффект)
См. рис на стр.15
13
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Изменения между разделами и подразделами
1. Нажмите и удерживайте клавишу включения трека (соло1 или соло2 или
2. Отпустите клавишу включения трека (соло1 или соло2 или аккорд или бас
или эффект).
 Если индикатор трека мигает, выполните такую же операцию для остановки мигания
 При смене группы мигание индикатора всегда прекращается
 Также См. стр.15
Изменения между инструментальными партиями трека эффект
Нажмите кнопку
Индикатор
громкости или
инструмента
включен
Клавиши изменения
значений параметров
Индикатор выбранной
инструментальной
партии включен
Все установки партии высокий тон
(высокие частоты)
Все установки
партии первый
инструмент
(высокие частоты)
Все установки
партии второй
инструмент
(высокие частоты)
Все установки
партии основной
аккорд (левая
сторона)
Все установки
партии основной
бас
(левая сторона)
Все установки партии низкий тон
(высокие частоты)
Все установки партии
дополнительный бас (левая сторона)
Все установки партии ударные
(левая сторона)
14
Пояснение
info@totter-midi.si
РАЗДЕЛ
РАЗДЕЛ
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
ПОДРАЗДЕЛ
Процедуры программирования основных функций
15
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Процедура программирования основных настроек
1. Выберете параметр для изменения.
А) В группе Громкость:
- Секция Громкость (или подсекция Интенсивность)
- Секция Контроллер 1 (или подсекция Контроллер 2)
Б) В группе Инструменты:
- Секция Инструменты (или подсекция Вариация Инструмента)
- Секция Канал (или подсекция Транспозиция)
ГРОМКОСТЬ
Установка значения громкости в пределах от 0 до 127
ГРУППА
ИНСТРУМЕНТ
Интенсивность ( скорость)
Установка интенсивности в пределах от 0 до
127. Значение 0=стоп
Функция Квинтет TOTTER MIDI
Трек Solo 2 и чередование эффектов
Старт/стоп периодически опрашиваемого
канала
Протяженность дополнительного баса
Чувствительность квинтета
Распределение набора тембров
Порядок воспроизведения басов
Чувствительность баса
solo 1 & (+/-) (0-4)
solo 1 & (+/-) (0-1)
Chord & (+/-) (0-1)
Bass & (+/-) (24-48)
Effect & (+/-) (0-100)
Start/stop & (+/-) (0-1)
Chord &bass & (+/-) (0-1)
Bass & effect & (+/-) (0-1)
(solo1 или solo2 или cho rd илиbass или effect) & MIDI
ИЛИ
КОНТРОЛЛЕР 1
Установка значения глубины эффекта в пределах от 0 до 127
Контроллер 2
Установка глубины эффекта в пределах от 0
до 127.
Глубина контроллера 3 для партии соло 1
Глубина контроллера 3 для партии соло 2
Глубина контроллера 3 для партии основной
аккорд
Глубина контроллера 3 для партии основной бас
Глубина контроллера 3 для партии высокий тон
Глубина контроллера 3 для партии низкий тон
Глубина контроллера 3 для партии
дополнительный бас
Глубина контроллера 3 для партии
дополнительные ударные
Порядок выбора инструментов и вариаций
Solo 1 & (+/-) (0-127)
Solo 2 & (+/-) (0-127)
Chord & (+/-) (0-127)
Bass & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Start/stop & (+/-) (0-1)
ГРУППА
ИНСТРУМЕНТ
ИНСТРУМЕНТ
Установка инструмента для выбранной инструментальной
партии в пределах от 0 до 127
Вариация инструмента
Установка параметра инструмента в пределах
от 0 до 127.
Вариация инструмента для партии соло 1
Solo 1 & (+/-) (1-16)
Вариация инструмента для партии соло 2
Solo 2 & (+/-) (0-24)
Вариация инструмента для партии основной аккорд Chord & (+/-) (0-127)
Вариация инструмента для партии основной бас
Bass & (+/-) (0-127)
Вариация инструмента для партии высокий тон
Effect & (+/-) (0-127)
Вариация инструмента для партии низкий тон
Effect & (+/-) (0-127)
Вариация инструмента для партии дополнительный Effect & (+/-) (0-127)
бас
Вариация инструмента для парии дополнительные
Effect & (+/-) (0-127)
ударные
Порядок проигрыша аккорда
Start/stop & (+/-) (0-127)
(solo1 или solo2 или chord или bass или effect) & MIDI
ИЛИ
КАНАЛ
Установка канала MIDI для выбранной инструментальной
партии в пределах от 0 до 16
Транспозиция
Установка значения транспозиции в пределах
от – 24 до +24 (1 шаг = 0.5 тона)
Системный канал MIDI
Основная транспозиция
Тип ударных для аккорда
Тип ударных для баса
Настройка системы запуска
Значение постоянного тембра
Solo 1 & (+/-) (1-16)
Solo 2 & (+/-) (0-24)
Chord & (+/-) (0-127)
Bass & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-1)
Start/stop & (+/-) (0-127)
16
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
2. Выберите инструментальную партию для изменения








Что такое партия? См. стр. 11.
Первый высокочастотный инструмент (соло 1) или
Второй высокочастотный инструмент (соло 2) или
Основной аккорд (левая сторона) или
Высокий тон для высокой частоты или
Низкий тон для высокой частоты или
Дополнительный бас (левая сторона) или
Ударные инструменты (левая сторона)
ПРОГРАММА
3. При необходимости выберите подсекцию
4. Измените настройки с помощью клавиш (+) и (-)
5. При необходимости сохраните во внутреннюю программу (возможно только в
моделях, имеющих панель управления)
Трек
соло1
Трек
Трек
соло2 аккорд
1
1
Трек
бас
Трек
эффект
1
Старт/стоп трека
Партия Партия Партия Партия Партия
основной основной высокий
соло1 соло2 или доп
бас
тон
Партия
низкий
тон
Партия
дополн.
бас
аккорд
Партия
ударные
бас
аккорд
ИНСТРУМЕНТ
ГРОМКОСТЬ
соло2
СЕКЦИИ И ПОДСЕКЦИИ.
17
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
ЧТО МОЖНО ИЗМЕНИТЬ?
В меню внешняя программа находятся настройки для внешнего звукового
устройства. Внешняя программа (пользовательские настройки, память
панели управления, комбинация тембров, предустановки и др.) могут быть
активированы в любое время.
В меню внутренняя программа находятся настройки МИДИ системы
аккордеона, которые, в случае необходимости могут воздействовать на
настройки внешнего модуля. (Только в моделях TM-4-LUX TM-4-S и TM-4-BK)
 С помощью секции Громкость возможно управление значением громкости
для каждой инструментальной партии в отдельности.
 Подсекция Интенсивность предназначена для регулировки тембра
звука. Если инструмент играет тихо, то мелодия будет звучать мягко и
печально (т.е. с низкой интенсивностью). При увеличении громкости
интенсивность звучания будет жестче и динамичнее. Изменение
интенсивности звука оказывает существенное
влияние на
характеристики звука.
 Контроллер 1 управляет каждым дополнительным эффектом модуля. В
основном это различные настройки эха (искусственное эхо, эхо,
задержка, имитация звучания в зале) У вас есть возможность
самостоятельно установить контролируемы параметр.
 Подсекция Контроллер 2 контролирует те же эффекты что и
контроллер 1. В основном это различные виды эха (искусственное эхо,
эхо, задержка, имитация звучания в зале) или другие изменения
параметров звука (хор, фленжер и др.)
 Секция Инструмент отвечает за выбор определенного инструмента на
синтезаторе или модуле. В соответствии с музыкальными стандартами
все инструменты имеют одинаковые адреса для всех звуковых модулей.
У вас есть возможность выбрать определенный инструмент для каждого
трека.
 Подсекция Вариация инструментов позволяет выбирать инструменты,
которые не входит в музыкальные стандарты (GS, XG….)
 Секция Канал используется для выбора канала для каждой
инструментальной партии. Очень важным является то, что каналы
аккордеона совпадают с каналами модуля.

Примечание: Канал это не то же самое, что и трек.
 Подсекция Транспозиция используется для изменения параметров
тональности. Вы можете проигрывать одну тональность, но звучать
она будет как другая, выше или ниже. Это очень важный параметр для
всех
аккордеонов.
Вы
можете
транспонировать
каждую
инструментальную партию до двух октав включительно по высоте звука
в пределах от -24 до +24.
18
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
ТАБЛИЦА ВСЕХ ФУНКЦИЙ
Выбор внешней программы осуществляется
клавишами (+) и (-)
(пользовательская программа, память панели
управления, стиль, мелодия…)
Пределы: (0-127)
MSB для выбора внешней программы solo 1 & (+/-) (0-127)
LSB для выбора внутр. программы
solo 2 & (+/-) (0-127)
Тип контроллера 1
Chord & (+/-) (0-127)
Тип контроллера 2
Bass & (+/-) (0-127)
Тип контроллера 3
Effect & (+/-) (0-127)
Ширина гистерезиса
Start/stop & (+/-) (0-20)
Внутренняя программа
(solo 1 или solo 2 или chord или bass или effect) & MIDI
программа
группа
Внешняя программа
Установка громкости для выбранной
инструментальной партии (0-127)
Интенсивность
Установка громкости для выбранной
инструментальной партии (0-127)
Функция Квинтет TOTTER MIDI
solo 1 & (+/-) (0-4)
Трек соло 2 и чередование эффектов
solo 2 & (+/-) (0-1)
Старт/стоп периодически
Chord & (+/-) (0-1)
опрашиваемого канала
Протяженность дополнительного баса Bass & (+/-) (24-48)
Чувствительность квинтета
Effect & (+/-) (0-100)
Распределение набора тембров
Start/stop & (+/-) (0-1)
Порядок воспроизведения басов
Chord &bass & (+/-) (0-1)
Чувствительность баса
Bass & effect & (+/-) (0-1)
Вариация инструмента
Установка инструмента для выбранной
инструментальной партии (0-127)
Вариация инструмента для соло 1
Вариация инструмента для соло 2
Вариация инструмента для осн.
аккорд
Вариация инструмента для осн. бас
Вариация инструмента для выс. тон
Вариация инструмента для низк. тон
Вариация инструмента для доп. бас
Вариация инструмента для доп.
ударные
Играть аккорд вместе/раздельно
solo 1 & (+/-) (0-127)
solo 2 & (+/-) (0-127)
Chord & (+/-) (0-127)
Bass & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Глубина контроллера 3 для партии дополнительный бас
Глубина контроллера 3 для партии дополнительные
ударные
Порядок выбора инструментов и вариаций
Effect & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Start/stop & (+/-) (0-1)
Установка глубины эффекта 1 для выбранной
инструментальной партии от 0 до 127
Контроллер 2
Установка глубины эффекта 2 для
выбранной инструментальной партии (0-127)
Глубина контроллера 3 для партии Соло1
Глубина контроллера 3 для партии Соло 2
Глубина контроллера 3 для партии основной аккорд
Глубина контроллера 3 для партии основной бас
Глубина контроллера 3 для партии высокий тон
Глубина контроллера 3 для партии низкий тон
Глубина контроллера 3 для партии дополнительный бас
Глубина контроллера 3 для партии дополнительные
ударные
Порядок выбора инструментов и вариаций
solo 1 & (+/-) (0-127)
solo 2 & (+/-) (0-1)
Chord & (+/-) (0-1)
Bass & (+/-) (24-48)
Effect & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-127)
Start/stop & (+/-) (0-1)
Канал
(solo 1 или solo 2 или chord или bass или effect) & MIDI
инструмент
группа
Инструмент
Установка инструмента для выбранной
инструментальной партии (0-127)
Глубина
контроллера
партии
solo(d0-d10)
1 & (+/-) (0-127)
Тип динамиков
для3 для
трека
солоСоло1
1
solo 1 & (+/-)
Глубина
контроллера
партии
2 & (+/-) (0-1)
Тип динамиков
для3 для
трека
солоСоло
2 2
solo 2 & (+/-)solo
(d0-d10)
Глубина контроллера 3 для партии основной аккорд
Chord & (+/-) (0-1)
Тип динамиков для трека аккорд
Chord & (+/-)
(d0-s10)
Глубина контроллера 3 для партии основной бас
Bass & (+/-) (24-48)
Тип динамиков
для3 для
трека
бас высокий тон Bass & (+/-)
(d0-d10)
Глубина
контроллера
партии
Effect
& (+/-) (0-127)
Тип динамиков
для3 для
трека
эффект
(d0-d10)
Глубина
контроллера
партии
низкий тон Effect & (+/-)
Effect
& (+/-) (0-127)
Контроллер 1
(solo 1 или solo 2 или chord или bass или effect) & MIDI
громкость
группа
Громкость
Выбор внутренней программы
осуществляется клавишами (+) и (-)
(все настройки параметров аккордеона,
сохраненных в аккордеоне)
Пределы: {0-99} для TM-4-LUX
{0-49} для TM-4-S
Установка канала MIDI для выбранной
инструментальной партии (1-16)
Транспозиция
Установка транспозиции для выбранной
инструментальной партии предел (-24 до +24) 1 шаг =
0.5 тона
Системный канал MIDI
Основная транспозиция
Тип ударных для аккорда
Тип ударных для баса
Настройка секции запуска
Постоянное значение тембра
solo 1 & (+/-) (1-16)
solo 2 & (+/-) (0-24)
Chord & (+/-) (0-127)
Bass & (+/-) (0-127)
Effect & (+/-) (0-1)
Start/stop & (+/-) (0-127)
Start/stop & (+/-) (0-1)
СОХРАНЕНИЕ НАСТРОЕК ВО ВНУТРЕННЕЙ ПАМЯТИ УСТРОЙСТВА
19
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Параметры настроек могут быть сохранены как пользовательские настройки во
внутреннюю память модуля.
Процедура сохранения:
1. Нажмите и удерживайте клавишу МИДИ
2. Нажмите клавишу Старт/Стоп.
3. Отпустите клавишу МИДИ. На дисплее появиться надпись Shr (записать?)
4. Нажмите клавишу Старт/Стоп. На дисплее начнет мигать надпись Рхх (где хх
– это адрес в памяти от 0 до 99 для модели TM-4-LUX и от 0 до 49 для
модели TM-4-S).
5. Выберите адрес в памяти с помощью клавиш (+) и (-).
6. Нажмите клавишу Старт/Стоп. На дисплее появиться надпись "Shr" и "Pot"
(записано и сохранено)
20
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Х в случае возникновения ошибки записи (индикация трех горизонтальных линий
на дисплее) процедура может быть нарушена в любое время без потери
параметров настройки. Немедленно повторите процедуру записи.
Просмотр сохраненных параметров.
Низкий тон
Ударные инструменты
Система
Основной аккорд
Соло 1
Низкий тонДополнительный аккорд
Соло 2
Ударные инструменты
Основной
бас
Основной аккорд
Система
Соло 2
Соло 1
Параметры общие для всех программ
Настройка секции запуска
Адрес внешней программы
х
х х
Адрес внутренней программы
х
х х
Гистерезис
Закрыть инструменты
Значения тембра закрытых инструментов
Нуллификация
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠᴠ
ᴠᴠ
ᴠ
ᴠᴠ
ᴠ
ᴠᴠ
ᴠ
ᴠх
ᴠᴠ
ᴠх
ᴠх
ᴠ
ᴠ
ᴠ
х
ᴠᴠ
ᴠᴠ
ᴠ
ᴠᴠ
ᴠ
ᴠᴠ
ᴠ
ᴠх
ᴠᴠ
ᴠх
ᴠх
ᴠ
ᴠ
ᴠ
х
ᴠ
х
ᴠ
х
х
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
Высокий тон
Дополнительный бас
Основной бас
Дополнительный аккорд
Соло 2
Основной аккорд
Параметр
Соло 1
Громкость
Интенсивность
Тип первого эффекта
ГромкостьУровень первого эффекта
Интенсивность
Тип второго эффекта
Тип первого
эффекта
Уровень
второго эффекта
Уровень первого
эффекта
Тип третьего
эффекта
Тип второго
эффекта
Уровень
третьего эффекта
Уровень второго
эффекта
Инструмент
(ПК)
Тип третьего
эффекта
Вариация
инструмента
Громкость
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ*
Уровень третьего
эффекта
Тембр инструмента
Интенсивность
Инструмент
(ПК) MIDI.
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ*
Канал
Вариация инструмента
Тип первого эффекта
ᴠ
Транспозиция
Тембр инструмента
Пуск/стоп трека
Уровень первого эффекта
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ*
Канал MIDI.Тон дополнительных ударных
Тип второго эффекта
ᴠ
Транспозиция
Уровень второго эффекта
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ*
Динамики
Пуск/стоп трека
Тип третьего эффекта
Мощность дополнительного баса ᴠ
Тон
дополнительных
ударных
Уровень третьего эффекта Чувствительность квинтета
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ*
Динамики Распределение тембра ᴠMSBᴠ в LSB
Инструмент (ПК)
ᴠ
ᴠ*
Мощность TOTTER
дополнительного
баса ᴠ
Вариация инструмента
ᴠ
ᴠ
ᴠ*
MIDI квинтет
квинтета
Тембр инструментаЧувствительность
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ*
Соло 2 /эффект
Распределение
тембра
MSB в LSBᴠ
Канал MIDI.
ᴠ
ᴠ
2
Основная
транспозиция
TOTTER MIDI квинтет
Транспозиция
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ*
Соло 2 /эффект
Пуск/стоп трека
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
Основная
Тон дополнительных
ударныхтранспозиция
х
х
х
х
Динамики
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ*
Мощность дополнительного баса
х
х
х
х
Чувствительность квинтета
х
х
х
х
Распределение тембра MSB в LSB
TOTTER MIDI квинтет
Соло 2 /эффект
Основная транспозиция
Параметр
Параметр
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
х
х
ᴠ
ᴠ
х
ᴠ
ᴠ
х
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
х
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
1
ᴠᴠ
1
х
х
Инструментальная партия
Инструментальная партия
Р 00
Высокий тон
Основной бас
Низкий тон
Дополнительный бас
Ударные инструменты
Высокий тон
Система
Р 99
Р 01
Дополнительный
бас аккорд
Дополнительный
Инструментальная партия
ᴠ*
ᴠ*
ᴠ
ᴠ ᴠ ᴠ *ᴠ ᴠᴠ ᴠᴠ *
ᴠ
ᴠ*
ᴠ ᴠᴠ
ᴠᴠ ᴠ ᴠ
ᴠ*
ᴠ
ᴠ*
ᴠ ᴠᴠ
ᴠᴠ ᴠ ᴠ
ᴠ*
ᴠ ᴠ ᴠ *ᴠ ᴠᴠ ᴠᴠ *
ᴠᴠ ᴠ ᴠ
ᴠ*
ᴠᴠ ᴠ ᴠᴠ *ᴠ ᴠ ᴠᴠх ᴠᴠ *
ᴠᴠ ᴠ ᴠᴠ *ᴠ ᴠ ᴠᴠх ᴠ 2
хᴠ ᴠ ᴠ *ᴠ ᴠᴠ ᴠᴠ *
ᴠᴠ ᴠ ᴠᴠ *ᴠ ᴠ ᴠᴠх ᴠ ᴠ
хᴠ х 2 х ᴠх ᴠ х
ᴠᴠ ᴠ ᴠᴠ *ᴠ ᴠ ᴠᴠх ᴠᴠ*
хᴠ х ᴠ х ᴠх ᴠ х
ᴠх х ᴠх х ᴠ хх х х х
ᴠ
ᴠᴠ ᴠᴠ* ᴠ
х
ᴠх ᴠх ᴠ х х ᴠ
ᴠх ᴠх ᴠ х х х
ᴠ
ᴠ ᴠ ᴠᴠ
ᴠ
ᴠ ᴠ ᴠх
ᴠ
ᴠ 1 ᴠх
х
х ᴠ ᴠ ᴠх
ᴠ
1
х
х
х
х
х
ᴠ
х
х
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
х
ᴠ ᴠ ᴠ ᴠ ᴠ ᴠх
ᴠ ᴠ ᴠ хх
х ᴠ ᴠ ᴠ
ᴠ ᴠ ᴠ хх
х ᴠ ᴠ ᴠ
ᴠ ᴠ ᴠ ᴠ ᴠ ᴠх
х ᴠ ᴠ ᴠ
ᴠ ᴠ ᴠ ᴠᴠ ᴠ х
ᴠ ᴠ ᴠ ᴠᴠ ᴠ х
ᴠ ᴠ ᴠ ᴠᴠ ᴠ х
ᴠ ᴠ ᴠ ᴠᴠ ᴠ х
ᴠ х ᴠ хᴠ х ᴠ
ᴠ ᴠᴠ ᴠ
хᴠ
ᴠ х ᴠ ᴠ1 х х
х х х хᴠ ᴠ ᴠ х
ᴠᴠ
1 х
х ᴠх х х
ᴠ ᴠх
х
х
х
ᴠ
ᴠ
х
х
х
х
ᴠ
ᴠ
ᴠ
ᴠ
х
х
х
х
х
х
х
х
х
х
х
х
х
х
V - возможно
Х – невозможно
V* - возможно, когда канал MIDI (основной аккорд и системный канал) совпадает
1 – регулируется вместе с инструментальной партией бас или аккорд
2 – устанавливается системным каналом
21
info@totter-midi.si
х
х
х
х
ᴠ
х
х
х
х
х
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Процедура программирования дополнительных настроек
Процедура установки и смены параметров всегда одинаковая. Кнопка,
нажимаемая во втором шаге должна удерживаться до окончания операции.
НАСТРОЙКА ПОЗИЦИИ ИЛИ ВЕЛИЧИНЫ РАСПРОСТРАНЕНИЯ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО БАСА.
1. Выберите секцию ГРОМКОСТЬ
2. Нажмите и удерживайте кнопку бас
3. Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться величина
звуковысотности ( от 24 до 48)
4. Величина звуковысотности может быть изменена этими же самыми
клавишами.
5. Отпустите кнопку бас
Например: Обычное значение параметра равно 27 (низшее значение Е для электрогитары или контрабаса)
и 33 или 32 (для низшего значения А или В для трубы или тромбона) Мы рекомендуем вам производить
изменение значений параметра самостоятельно.
НАСТРОЙКА ЗВУКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ УДАРНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ
Настройка звука для дополнительных ударных инструментов производиться
отдельно для басовых ударных инструментов и аккордных ударных инструментов.
У вас есть возможность выбора всех ударных инструментов подключенного
модуля.
Настройка тона (типа) звука дополнительного ударного инструмента,
активированного любой кнопкой баса
1. Выберите секцию КАНАЛ
2. Нажмите и удерживайте кнопку бас
3. Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться номер тона для
ударного инструмента (при необходимости просмотрите таблицу тонов для
ударного инструмента, изображенную в инструкции к данному инструменту).
4. Измените номер тона с помощью кнопок (+) или (-).
5. Отпустите кнопку бас
1.
2.
3.
4.
5.
Настройка тона (типа) звука дополнительного ударного инструмента,
активированного любой кнопкой аккорда
Выберите секцию КАНАЛ
Нажмите и удерживайте кнопку аккорд
Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться номер тона для
ударного инструмента (при необходимости просмотрите таблицу тонов для
ударного инструмента, изображенную в инструкции к данному инструменту).
Измените номер тона с помощью кнопок (+) или (-).
Отпустите кнопку аккорд.
Примечание: Согласно стандарту МИДИ тоны ударных инструментов лежат в пределах от 27 до 81.
Большие или меньшие значения могут быть пустыми.
22
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
НАСТРОЙКА КОНТРОЛЛЕРОВ
Управление функциями и эффектами модуля осуществляется с помощью
контроллеров. Настройки всех контроллеров идентичны для всех ячеек памяти
(00 – 99 для модели TM-4-LUX или 00-49 для модели TM-4-S. Для получения
детальной информации смотрите таблицу ударных инструментов в инструкции
МИДИ модуля.) Основные значения контроллеров согласно стандартам МИДИ
следующие:
Искусственное эхо – 91;
Хор – 93;
Задержка – 94 (Roland)
Панорама – 10
Настройки первого контроллера:
1. Выберите секцию ВНЕШНЯЯ ПРОГРАММА
2. Нажмите и удерживайте кнопку аккорд
3. Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться номер
контроллера (0-127)
4. Измените номер контроллера с помощью кнопок (+) или (-).
5. Отпустите кнопку аккорд.
Примечание: мы рекомендуем использовать номер 91. Это искусственное эхо
Настройки второго контроллера:
1. Выберите секцию ВНЕШНЯЯ ПРОГРАММА
2. Нажмите и удерживайте кнопку бас
3. Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться номер
контроллера (0-127)
4. Измените номер контроллера с помощью кнопок (+) или (-).
5. Отпустите кнопку бас
Примечание: мы рекомендуем использовать номер 93, это хор или 94, что соответствует задержке
Настройки третьего контроллера:
1. Выберите секцию ВНЕШНЯЯ ПРОГРАММА
2. Нажмите и удерживайте кнопку эффект
3. Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться значение
контроллера (0-127)
4. Измените номер контроллера с помощью кнопок (+) или (-).
5. Отпустите кнопку эффект
Примечание: мы рекомендуем использовать номер 10, что соответствует панораме
ГРУППА ИНСТРУМЕНТОВ
23
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
1. Выберите секцию ИНСТРУМЕНТ
2. C помощью кнопки переключения трека выберите инструментальную группу
(соло1 или соло2 или аккорд или бас или эффект)
3. Нажмите и удерживайте кнопку трека (соло1 или соло2 или аккорд или бас
или эффект)
4. Нажимайте клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться значение
тембра (0-127)
5. С помощью кнопок (+) или (-) измените адрес.
6. Отпустите кнопку переключения трека (соло1,соло2,аккорд, бас, эффект)
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГРУППЫ ИНСТРУМЕНТОВ MSB (CC0) И LSB (CC32)
Если выбранное значение распределения группы соответствует 1, это означает
что вместе с параметром вариации инструмента (в подсекции VARIATION)
устанавливается MSB, а с параметром группа инструментов (см. стр. 24
выше) устанавливается LSB. Если значение соответствуют нулю, то
значения параметров противоположные.
1. Выберите секцию ГРОМКОСТЬ
2. Нажмите и удерживайте кнопку старт/стоп
3. Нажимайте клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться настоящая
позиция переключателя (0-1)
4. С помощью кнопок (+) или (-) измените значение.
5. Отпустите кнопку старт/стоп
Примечание: для моделей ROLAND, KETRON выбирается значение 1, для YAMAHA, KORG
значение 0. Если инструмент установлен, так что группы не являются постоянным то в
данном случае невозможно выбрать все инструменты.
СОКРАЩЕННАЯ ИЛИ ПОЛНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНОСТЬ ИНСТРУМЕНТОВ
В модулях и синтезаторах все инструменты рассортированы в две группы
(согласно стандарту MIDI), в группу MSB или СС0 и в группу LSB или СС32.
Каждый инструмент модуля или музыкальные клавиатуры вызывается или
выбирается комбинацией трех цифр (от 0 до 127). Значения MSB, LSB и
инструмента называются ПРОГРАММА ИЗМЕНЕНИЯ. Одна из групп в модулях
всегда является постоянной. Обычно ее значение соответствует 0. В таком случае
выбор инструмента упрощается с выбора трех параметров до двух. В таком случае
выбирается только значение изменяемой группы инструментов (вариация
инструментов) и значение инструмента (инструмент).
1. Выберите секцию КОНТРОЛЛЕР
2. Нажмите и удерживайте кнопку старт/стоп
3. Нажимайте клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться
настоящая позиция переключателя (0 – упрощенное и 1-полное)
4. С помощью кнопок (+) или (-) измените значение.
5. Отпустите кнопку старт/стоп
Примечание: Если вы выбрали значение параметра равное 1 (упрощенный выбор) то в таком случае необходимо
выбрать какая из групп MSB или LSB будет постоянной и установить её значение.
ЗНАЧЕНИЕ ПОСТОЯННОЙ ГРУППЫ ИНСТРУМЕНТОВ
24
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
В случае настройки «упрощенного выбора инструмента» и его вариаций (см. стр.
24) одна из групп (В или MSB) будет постоянной.
Процедура выполнения операции следующая:
1. Выберите секцию КАНАЛ
2. Нажмите и удерживайте кнопку старт/стоп
3. Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться инструмент
постоянной группы.
4. Измените значение параметра с помощью кнопок (+) или (-).
5. Отпустите кнопку старт/стоп
АДРЕС, УПРАВЛЯЮЩИЙ ВНЕШНЕЙ ПРОГРАММОЙ
При подсоединении аккордеона, оборудованного интерфейсом TOTTER MIDI к
модулю MIDI, имеющему свою собственную память , управление памятью
осуществляется с аккордеона. Адрес состоит из двух частей, различных для
каждого модуля. Настройка обоих частей адреса является идентичной для всех
ячеек памяти (для всех программ от 0 до 127).
Настройка первой части адреса:
1. Выберите секцию ВНЕШНЯЯ ПРГРАММА
2. Нажмите и удерживайте кнопку соло 1
3. Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться значение
первой части адреса(0-127)
4. Измените адрес с помощью кнопок (+) или (-).
5. Отпустите кнопку соло 1
Пример: для синтезаторов ROLAND установите первую часть адреса в положение 120
Настройка второй части адреса:
1. Выберите секцию ВНЕШНЯЯ ПРOГРАММА
2. Нажмите и удерживайте кнопку соло 2
3. Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться значение
второй части адреса(0-127)
4. Измените адрес с помощью кнопок (+) или (-).
5. Отпустите кнопку соло 2
Пример: для синтезаторов ROLAND установите вторую часть адреса в положение 0.
Примечание: для правильной работы данной функции должен быть установлен системный канал
MIDI.
Функция квинтет TOTTER MIDI
25
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Запатентованная функция
TOTTER MIDI QUINTET позволяет соединить и
проиграть мелодию большего количества инструментов, как в ансамбле. С
помощью параметра установка возможно проводить выбор между 5 основными
функциями, которые могут быть совмещены с остальными особенными функциями
такими как активное наложение инструментов.
TOTTER MIDI QUINTET = 0
Высокая инструментальная группа и низкий тон прослушиваются в случае
включения трека эффект, независимо от того что проигрывается (высокий тон
обычно представлен кларнетом, а низкий трубой).
TOTTER MIDI QUINTET = 1
Высокая часть тона (обычно кларнет) обычно воспринимающаяся в унисон (один
тон, одна мелодия), в многоголосии (аккорды обычно проигрываются на
высокочастотной стороне), также проигрывает низкий тон (обычно кларнет).
TOTTER MIDI QUINTET = 2
При игре в унисон трек соло 2 автоматически включен, многоголосие слышно
только при воспроизведении с включенным треком эффект – с включенным
высоким и низким тоном (как в инструментальной группе).
TOTTER MIDI QUINTET = 3
При игре в унисон трек соло 2 автоматически включен в вокальном треке с
включенными высокими и низкими тонами и при многоголосой игре трек solo 1
включен.
TOTTER MIDI QUINTET = 4
При игре в унисон трек соло 2 автоматически включен, многоголосия
проигрывающие трек эффект с высокими и низкими тонами и инструментальную
группу соло 1 (обычно аккордеон).
1. Выберите секцию ГРОМКОСТЬ
2. Нажмите и удерживайте кнопку соло 1
3. Нажимайте клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться
настоящая позиция переключателя (0-1)
4. С помощью кнопок (+) или (-) измените значение.
5. Отпустите кнопку соло 1
Совет: установка 2 более всего подходит для Альпийской музыки, когда кларнет или другой инструмент
проигрывают в унисон соло мелодию.
Совет: установка 3 более всего подходит при диатоническом воспроизведении аккомпанемента с
аккордеоном в унисон с мелодией, но в то же время мы советуем имитировать трубу или кларнет. Вся эта
операция может легко контролироваться TOTTER MIDI QUINTET.
Совет: установка 4 более всего подходит для проигрывания соло мелодии с любым инструментом и для
многоголосии с другими инструментами. В данном случае использования инструментальной партии
функция высокий и низкий тон выключена.
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ФУНКЦИИ TOTTER MIDI QUINTET
Для того чтобы сделать проигрывание квинтета более натуральнее мы внедрили
специальною функцию
Чувствительность. Данная функция приводит к
замедлению проигрывания кларнета и трубы (в вокально-инструментальных
ансамблях музыканты не начинают игру одновременно.)
1. Выберите секцию ГРОМКОСТЬ
26
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
2. Нажмите и удерживайте кнопку эффект
3. Нажимайте клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться
настоящая чувствительность (0-100)
4. С помощью кнопок (+) или (-) измените значение.
5. Отпустите эффект
ПООЧЕРЕДНЫЙ ЗАПУСК ТРЕКОВ - соло 2 и эффект
При установке параметра в положение 1, соло 2 и эффект будут проигрываться
поочередно. В это же время один или совсем нисколько треков активны. При
включении неактивного трека, другой трек автоматически отключится. Если
параметр установлен в положение 0 оба трека работают независимо. Оба трека
могут быть включены или выключены в одно и то же время.
1. Выберите секцию ГРОМКОСТЬ
2. Нажмите и удерживайте кнопку соло 2
3. Нажимайте клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться
настоящее положение переключателя (0-1)
4. С помощью кнопок (+) или (-) измените значение.
5. Отпустите соло 2
ПОРЯДОК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ АККОРДА
Кнопка аккорд аккордеона объединяет тоны нескольких инструментов, звук
которых воспроизводиться не одновременно – для большего реализма. Если
значение параметра равно 0 тоны проигрываются поочередно. При значении
параметра 1 все тоны проигрываются одновременно.
1. Выберите секцию ИНСТРУМЕНТ
2. Нажмите и удерживайте кнопку старт/стоп
3. Нажимайте клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться
настоящая позиция переключателя (0-1)
4. С помощью кнопок (+) или (-) измените значение.
5. Отпустите кнопку старт/стоп
Примечание: иногда при нажатии кнопки bass проигрывается основной аккорд.
СТАРТ/СТОП ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО АККОРДА.
Инструментальная партия дополнительный аккорд предназначена для
подыгрывания, чтобы сбалансировать голоса певцов, записанных аккордов и др.
балансировки певцов, записанных аккордов. Какой бы аккорд не проигрывался, он
всегда представлен одним тоном – основным тоном аккорда. Тип аккорда
представлен различной позицией октавы аккорда. Данные при этом поступают по
системному каналу. Когда системный канал имеет такое же значение, как и
основной аккорд, то основной аккорд отключается. Периодически опрашиваемый
канал меняет все настройки основного аккорда (громкость, инструмент).
1. Выберите секцию ГРОМКОСТЬ
2. Нажмите и удерживайте кнопку аккорд
3. Нажимайте клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться
настоящее положение переключателя (0-1)
4. С помощью кнопок (+) или (-) измените значение.
27
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
5. Отпустите кнопку аккорд
Примечание: Возможно установить октаву для определенного типа аккорда. Для получения более
детальной информации обратитесь в службу поддержки TOTTER MIDI.
Примечание: Как работает аккорд? Нажмите аккорд С мажор, дополнительный аккорд будет
проигрывать тон с1, для аккорда С-минор проигрывается тон с2, и для аккорда С7 – тон с3…. Для
аккорда G-мажор существует дополнительный аккорд который похож на тон g1 и т.д.
ПОРЯДОК ПРОИГРЫВАНИЯ БАСА.
Инструментальная партия дополнительный бас работает в разных режимах. \
0-нормальный бас
Дополнительный бас работает так же как и основной бас. Каждая кнопка баса
проигрывает только один тон. Тоны лежат в пределах одной октавы. Вы можете
установить позицию октавы (низкий тон) по своему усмотрению. (см. стр. 22)
1-сэмпл аккорд
Каждая кнопка баса проигрывает только один тон. Тоны лежат в пределах одной
октавы. Позиция октавы выбирается заранее. Всегда проигрывается тон
последнего нажатого аккорда.
Например: Если проигрывается С-бас, C-аккорд, G-заменяющий бас всегда
проигрывается основной тон, в случае С мажор проигрывается тон С. .
2-нормальный аккорд
Работает также как сэмпл аккорд, кроме того что вместо одного тона
проигрывается весь аккорд. Данная функция будет полезна для модулей, которые
не имеют возможности проиграть весь аккорд. Он включает воспроизведение
гитарного ритма используя на всех модулях только бас.
1. Выберите секцию ГРОМКОСТЬ
2. Нажмите и удерживайте кнопку аккорд и бас
3. Нажимайте клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться
значение параметра (0-2)
4. С помощью кнопок (+) или (-) измените значение.
5. Отпустите кнопку аккорд и бас
Пример: Вместе с басом (баритон или бас гитара) включите также ритм-гитару (весь аккорд).
Примечание: Как работает аккорд? Включите аккорд С мажор, дополнительный аккорд будет
проигрывать тон с1, для аккорда С-минор проигрывается тон с2, а для аккорда С7 – тон с3… для
аккорда G-мажор существует дополнительный аккорд который похож на аккорд g1 и т.д.
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ БАСА
Данный параметр регулирует правильное распределение работы тона
1. Выберите секцию ГРОМКОСТЬ
2. Нажмите и удерживайте кнопку аккорд и бас
3. Нажимайте клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться
значение параметра (0-7)
4. С помощью кнопок (+) или (-) измените значение.
5. Отпустите кнопку аккорд и бас
Совет: Значение параметра должно быть низким и обеспечивать правильное распознавание
аккордов. Начинайте работу со значения 1-3. В случае если основной аккорд не всегда распознается
– увеличьте значение параметра.
УСТАНОВКА ДИНАМИЧЕСКОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ НА МЕХ
28
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
У вас есть возможность выбора между одиннадцатью вариантами динамического
воздействия. Каждый трек может устанавливаться отдельно от другого для
каждого вида динамиков (TM-4-LUX, TM-4-S и TM-4-BK) .
1. Выберите секцию ВНУТРЕННЯЯ ПРОГРАММА
2. Нажмите и удерживайте кнопку трека (соло 1, соло2, аккорд, бас, эффект)
3. Нажимайте клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться значок d и
тип динамика (1-10)
4. С помощью кнопок (+) или (-) измените тип.
5. Отпустите кнопку переключения трека(соло1,соло2, аккорд, бас, эффект)
D0 – означает что динамическое воздействие отключено. В таком случае
показатель громкости модуля имеет максимальное значение.
D1 – D3 имеет полный размер, позитивный и по-разному чувствительный
Динамика D4 – D7 имеет ограниченный размер, позитивный и имеющий различные
значения громкости.
Динамика D8 – D10 является инверсной, и полезной при переключении между
активными треками.
Примечание: Динамика устанавливается для трека, а не для инструментальной партии. Например:
Динамика установленная для басового трека являются общей для всего басового трека (основной
бас, дополнительный бас и дополнительные ударные)
29
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
ФУНКЦИЯ «НОЛЬ », ФУНКЦИЯ «ПАНИКА» И ФУНКЦИЯ ОТМЕНЫ
Уникальные функции TOTTER MIDI позволяют сохранить композицию при
нарушении работы модуля.
 Если устройство продолжает играть, а никакие кнопки нажаты не были.
Или
 Если вы обнаружили, что динамическое воздействие по-разному открывает
мех, а потом закрывает их.
1.
2.
3.
4.
Нажмите и удерживайте кнопку соло 1
Нажмите и удерживайте кнопку соло 2
Нажмите и удерживайте кнопку аккорд
Отпустите все три кнопки
Примечание: в случае, когда одна из клавиш продолжает играть или западает, функция отмены
временно отключает сенсор, расположенный под данной клавишей. В то же самое время функция
закрытия отключает воспроизведение всех звуков. С помощью данных мер безопасности вы имеете
возможность продолжить игру без поломанной клавиши. Работа данных функций временная. Для
их отмены необходимо перезагрузить интерфейс TOTTER MIDI. Сенсор клавиши при этом должен
быть отремонтирован. Для получения технической помощи при ремонте обратитесь в службу
поддержки TOTTER MIDI
ОБЩИЙ (ОСНОВНОЙ) MIDI КАНАЛ
30
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Общий или системный канал необходим для отправки сообщений МИДИ звуковому
модулю или музыкальной клавиатуре. Например: Управление внешней памятью,
выбор ритмов и мелодий МИДИ. Общий канал (известный как основной или
системный канал) должен быть согласован с аккордеоном и подключенным
модулем.
1. Выберите секцию КАНАЛ
2. Нажмите и удерживайте кнопку соло 1
3. Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться
номер системного канала МИДИ. (1-16)
4. Измените значение параметра с помощью кнопок (+) или (-).
5. Отпустите кнопку соло 1
ТРАНСПОЗИЦИЯ – ГЛОБАЛЬНАЯ
С помощью данной функции транспозиция устанавливается для всех
инструментальных партий (инструментов) одновременно. Нормальное значение
равно 12. Изменение положения на единицу вверх или вниз означает изменение
тональности на 0,5 тона выше или ниже. (0 означает -1 октава, а 24 + 1 октава.)
1. Выберите секцию КАНАЛ
2. Нажмите и удерживайте кнопку соло 2
3. Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться
значение транспозиции. (0-24)
4. Измените значение параметра с помощью кнопок (+) или (-).
5. Отпустите кнопку соло 2
Примечание: значение 12 без транспозиции – оригинальная настройка.
НАСТРОЙКА СЕКЦИИ ЗАПУСКА В ПРОГРАММНОЙ ГРУППЕ.
Когда бы вы не включили интерфейс TOTTER MIDI он запустится с группы
Программа. Вы можете сами решить, какую из секций применить ВНУТРЕННЯЯ
ПРОГРАММА или ВНЕШНЯЯ ПРОГРАММА.
1. Выберите секцию КАНАЛ
2. Нажмите и удерживайте кнопку эффект
3. Нажмите клавиши (+) или (-). На дисплее будет отображаться
настоящее
значение параметра. (0- означает внутренняя
программа, а 1 – внешняя)
4. Измените значение параметра с помощью кнопок (+) или (-).
5. Отпустите кнопку эффект
Совет: мы рекомендуем использовать в качестве внутренней программы секцию запуска.
31
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
Что такое канал МИДИ?
Канал миди предназначен для передачи информации от одного инструмента
другому. Для того чтобы обеспечить правильную работу интерфейса TOTTER MIDI
каждая инструментальная группа должна иметь свой собственный канал.
Коротко: Мы не используем соединение аккордеона и модуля посредством 16 кабелей. Мы сделали
так, чтобы информация MIDI распределялась по каналам, а не по кабелям. (например почтальону не
нужно иметь 16 сумок для доставки 16 писем. Он знает адрес получателя для каждого письма и все
письма находятся в одной сумке). Очень важным является то, чтобы аккордеон и соединенное с
ним устройство MIDI «подходили» друг другу (Если мы хотим чтобы Джон получил письмо, мы
должны указать именно его адрес, а не какой-нибудь другой).
Примечание: Основное что нужно понять об интерфейсе TOTTER MIDI является то, что канал это не
одно и тоже понятие что и трек. Для каждого инструмента трека можно выбрать любой канал по
желанию.
НАСТРОЙКА КАНАЛА МИДИ
Правильное подключение кабелей устройств MIDI не является достаточным для
обеспечения правильной MIDI связи. MIDI обеспечивает передачу различной
информации посредством одного кабеля. Это позволяет каждой инструментальной
партии работать на собственном канале MIDI.
Тембр
правая сторона
Инструментальн
ая партия соло 1
Инструментальн
ая партия соло 2
Инструментальн
ая партия низкий
тон
Канал MIDI 7
Канал MIDI 8
Канал MIDI 4
Канал MIDI 1
Бас
левая сторона
Инструментальн
ая партия
высокий тон
Инструментальн
ая партия
основной аккорд
Инструментальн
ая партия
основной бас
Инструментальн
ая партия
дополн. бас
Канал MIDI 2
Канал MIDI 3
Канал MIDI 6
Инструментальн
ая партия
ударные
инструменты
Канал MIDI 10
Инструментальн
ая партия
дополн. Аккорд
Канал MIDI 12
Для правильной функциональности канала МИДИ передающий инструмент
(аккордеон) и принимающий инструмент (звуковой модуль, синтезатор,
аранжировщик) должны быть настроены на один канал.
Пример настройки модели TM-4-LUX
32
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
АККОРДЕОН
Инструментальная партия Midi
Инстр. партия. Solo 1
Инстр. партия Basic chord
Инстр. партия Basic bass
Инстр. партия Solo 2
Инстр. партия additional bass
Инстр. партия higher tone
Инстр. партия lower tone
Инстр. партия drums
Инстр. партия system
Midi Канал
Midi Канал 1
Midi Канал 2
Midi Канал 3
Midi Канал 4
Midi Канал 6
Midi Канал 7
Midi Канал 8
Midi Канал 10
Midi Канал 12
Midi Канал
Midi Канал 1
Midi Канал 2
Midi Канал 3
Midi Канал 4
Midi Канал 6
Midi Канал 7
Midi Канал 8
Midi Канал 10
Midi Канал 12
ЗВУКОВОЙ МОДУЛЬ
Инструмент
Аккордеон
Гитара
Бас гитара
Кларнет (соло)
Труба
Кларнет
Труба
Ударные инструменты
Системный канал
Примечание: информация о каналах аккордеона носит информативный характер. Для каждой
инструментальной партии канал может быть изменен.
Пример настройки модели TM-4-S
АККОРДЕОН
Инструментальная партия Midi
Инстр. партия. Solo 1
Инстр. партия Basic chord
Инстр. партия Basic bass
Инстр. партия Solo 2
Инстр. партия additional bass
Инстр. партия drums
Инстр. партия system
Midi Канал
Midi Канал 1
Midi Канал 2
Midi Канал 3
Midi Канал 4
Midi Канал 6
Midi Канал 10
Midi Канал 12
Midi Канал
Midi Канал 1
Midi Канал 2
Midi Канал 3
Midi Канал 4
Midi Канал 6
Midi Канал 10
Midi Канал 12
ЗВУКОВОЙ МОДУЛЬ
Инструмент
Аккордеон
Гитара
Бас гитара
Кларнет (соло)
Труба
Ударные инструменты
Системный канал
Примечание: информация о каналах аккордеона носит информативный характер.
инструментальной партии канал может быть изменен.
Для каждой
Пример настройки модели TM-4-N
АККОРДЕОН
Инструментальная партия Midi
Инстр. партия. Solo 1
Инстр. партия Basic chord
Инстр. партия Basic bass
Инстр. партия Solo 2
Инстр. партия additional bass
Инстр. партия drums
Инстр. партия system
Midi Канал
Midi Канал 1
Midi Канал 2
Midi Канал 3
Midi Канал 4
Midi Канал 6
Midi Канал 10
Midi Канал 12
Midi Канал
Midi Канал 1
Midi Канал 2
Midi Канал 3
Midi Канал 4
Midi Канал 6
Midi Канал 10
Midi Канал 12
ЗВУКОВОЙ МОДУЛЬ
Инструмент
Аккордеон
Гитара
Бас гитара
Кларнет (соло)
Труба
Ударные инструменты
Системный канал
Примечание: каждая инструментальная партия имеет определенный канал. Все изменения должны
производиться специалистом.
Пример настройки модели TM-4-B и TM-4-BK
АККОРДЕОН
Инструментальная партия Midi
Инстр. партия Basic chord
Инстр. партия Basic bass
Инстр. партия additional bass
Инстр. партия drums
Инстр. партия system
Midi Канал
Midi Канал 2
Midi Канал 3
Midi Канал 6
Midi Канал 10
Midi Канал 12
Midi Канал
Midi Канал 2
Midi Канал 3
Midi Канал 6
Midi Канал 10
Midi Канал 12
ЗВУКОВОЙ МОДУЛЬ
Инструмент
Гитара
Бас гитара
Труба
Ударные инструменты
Системный канал
Примечание: информация о каналах аккордеона носит информативный характер.
инструментальной партии канал может быть изменен
Для каждой
33
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
TOTTER MIDI
Карта реализации
Аккордеон TOTTER MIDI
Функция
Основной канал
по умолчанию
изменено
Режим
по умолчанию
сообщения
альтерировано
Номер ноты
Натуральный
звук
Частота
дата: апрель 2009
Серия 4, версия 4.04
Передано
1,2,3,4,6,7,8,10,11,12
1-16
0-127
0-127
0-127
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
0
0
0
0
0
0
0
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
0
0-127
Х
Х
Х
Х
Тембр
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Система Реальное
время
Часы
Команды
Х
0
Х
Х
Дополнительные
сообщения
Местные
вкл/выкл
Все ноты выкл.
Актив.Значение
сброс
Х
Х
0
Х
Х
Х
Х
Х
После нажатия
Регулятор
модуляции звука
Изменение
контроля
Изменение
программы
Эксклюзив.
система
Общая система
НОТА ВКЛ.
НОТА ВЫКЛ.
КЛАВИШЫ
КАНАЛЫ
Распознано
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
0,32
7
0-127 (ПО ВЫБОРУ)
0-127 (ПО ВЫБОРУ)
0-127 (ПО ВЫБОРУ)
11
120
True #
Поз. Мелодии
Выбор Мелодии
Ноты
Примечания
группа выбрана
громкость
глубина эффекта 1
глубина эффекта 2
глубина эффекта 3
Программа 1-128
старт/стоп
0-да
Х - нет
34
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
35
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
36
info@totter-midi.si
TOTTER MIDI Инструкция пользователя
37
info@totter-midi.si