Закон о свободных зонах

ГЛАВА ПЕРВАЯ
Общие положения
Статья 1. Цель закона
1.1. Цель настоящего Закона заключается в регулировании отношений по отношению к
создание зон, свободных и их форма, полномочия органов управления, мониторинга
механизмы, чтобы определить правовую основу для и реализации специальных налоговых и
таможенных
условиях.
Статья 2. Бесплатный законодательства зоны
2.1. Бесплатный законодательства зоны состоит из Конституции Монголии, настоящего Закона и
иных
законодательных актов, принятых в соответствии с ними.
2.2. Если международным договором не предусмотрено иное Монголии, Международного
договора
должны быть соблюдены.
2.3. Правовые отношения, не предусмотренные законодательством свободной зоны должны
регулироваться
соответствующим законам Монголии.
Статья 3. Бесплатная зона и ее формы
3.1. "Свободная зона" означает часть территории Монголии в особых условиях для
бизнеса и инвестиций, которые должны рассматриваться как отдельные точки зрения
обычай и налогообложения.
3.2. Свободная зона торговли, промышленности, сельского хозяйства, туризма, экономической
формы.
3.3. Мероприятия, направленные на улучшение упаковки, хранения и защиты продукции и
товаров
без потери их качества, увеличения их стоимости и продажа операции должны проводиться
в зоне свободной торговли.
3.4. Мероприятия, направленные на развитие передовых, ориентированных на экспорт
технологии и производство
рынок конкурентоспособной продукции осуществляется в свободной индустриальной зоны. .
3.5. Мероприятия, направленные на развитие интенсивного земледелия и животноводства,
производства и
Продажа продуктов питания осуществляется в зоне, свободной от сельского хозяйства.
3.6. Различные услуги должны быть предложены туризма свободной зоне, где надлежащими
средствами и
инфраструктуры в соответствие с международными стандартами будет установлено.
3.7. Комбинированные или объединены видов деятельности, указанных в пунктах 3.3.-3.6.
настоящего Закона, должна быть
осуществляется в свободной экономической зоны.
Статья 4. Специальные условия зоны свободной Страница 2
4.1. Налоговые льготные условия, несложную процедуру регистрации и упрощенный вход / выход
процедуры должны служить в свободных экономических зонах.
4.2. Пассажиры, продуктов и транспортных средств вступает зоны свободной только через
контрольно-пропускных пунктов в пользовательский элемент управления в соответствии с
процедурами, утверждаемым пользовательское приложение Office.
4.3. Статьи, запрещенных к ввозу на территорию Монголии, запрещается вступать в
свободных зон.
4.4. Номера ограничений тариф не должен быть наложен на статьи воспитываются в из-за рубежа
свободную зону или вывезены из свободной зоны за рубежом.
4.5. Операции в зону, свободную от осуществляются в национальной или иностранной валюте в
соответствии
особый порядок валютного регулирования должно быть одобрено Банком Монголии.
Статья 5. Создание, изменение и расторжение зоны свободной
5.1. Государство Ih хурала (парламента) принимает решение о создании, формы, расположения и
размер территории, границ, изменение и расторжение зоны, свободной от Монголии
представленню соответствующего предложения со стороны правительства.
ГЛАВА ВТОРАЯ
Бесплатный зонами
Статья 6. Губернатор зоны свободной
6.1. Губернатор Свободная зона представителя государства право осуществлять
управление от имени правительства.
6.2. Губернатор зоны свободной назначается на должность и освобождается от премьер-министра
Монголия.
6.3. Губернатор отчитывается перед премьер-министром.
6.4. Губернатор имеет офис. Правительство принимает решение о количестве позиций,
вознаграждения сотрудников, которые будут установлены правительством в зависимости от
свободного
зона ориентации и размер территории.
6.5. Губернатор будем использовать печать, штампы и официальном бланке в соответствии с
установленным стандартам.
Статья 7. Полномочия губернатора свободной зоны
7.1. Губернатор зоны свободной осуществляет следующие права:.
7.1.1. представлять свободную зону и принимать решения в пределах своих полномочий;
7.1.2. подготовить бесплатная программа развития зоны и бюджета, и для осуществления
после его утверждения;
7.1.3. для регистрации инвесторов, компаний и их филиалов, представительств
, которые хотели бы работать в свободной зоне; Страница 3
7.1.4. заключать договоры и совершать сделки от имени свободной зоны.
7.1.5. определить и осуществить по труду и занятости политики в свободной
зоны;
7.1.6. принять и решение о подаче заявлений от компаний и организаций
работающих в зоне, свободной изменить свои бизнес-сфере;
7.1.7. распоряжаться землей, государственных зданий и сооружений, предусмотренных
Закон и контролировать их использование;
7.1.8. Для координации деятельности специализированных подразделений инспекции в пределах
свободной зоны;
7.1.9. назначает и освобождает членов Генерального менеджера и персонала;
7.1.10. выдавать собственности на землю и выдачи разрешений на использование для граждан,
хозяйствующих субъектов и
организаций;
7.1.11. тесно сотрудничать с представительными органами инвесторов к зоне свободной
и частного сектора;
7.2. Губернатор может делегировать задачи, указанные в пункте 7.1.3. частной компании на
основе контракта.
7.3. Губернатор издает указы в пределах данного полномочий и в соответствии с законом.
В случае, если указ не противоречит закону, либо губернатором или премьер-министра должна
отозвать и аннулировать его.
Статья 8. Генеральный директор зоны свободной
8.1. Генеральный менеджер свободной зоны является официальным правом на реализацию
экономического управления зоной, свободной.
8.2. Генеральный директор бесплатные зоны несет ответственность за социальное, культурное,
санитарно
услуги, город улучшения и использования земель и осуществляет политику в их отношении
на основе договора с местными органами власти и совета инвесторов.
8.3. Генеральный директор отчитывается перед губернатором и проинформировать совет
инвесторов относительно того,
следующих областях:
8.3.1. свободная зона развития программы и ее реализации;
8.3.2. реализации инвестиционных проектов;
8.3.3. некоторые вопросы внешней сотрудничество свободных зон;
8.4. Генеральный директор должен использовать официальный бланк в соответствии с
установленными
стандартов.
Статья 9. Совет инвесторов в свободную зону
9.1. Совет, который состоит из представителей инвесторов в зону, свободную право на защиту
их интересы, привлечь новые инвестиции, поддержка и содействие развитию свободной
зоны могут быть созданы.
9.2. Инвесторов деятельности Совета регулируются устав, утвержденный на заседании
учредителей.
Статья 10. Инспекционная группа Страница 4
10.1. Независимая инспекционная группа осуществляет свою деятельность в свободной зоне.
Правительство
решить позиций, структура инспекции единицы в зависимости от формы, конкретные цели
и расположение свободной зоны.
Статья 11. Бесплатные зоны бюджет
11.1. Зона, свободная имеет отдельный бюджет.
11.2. Свободная зона бюджет должен быть утвержден государством Ih хурала как отдельного
пункта
Государственный бюджет представленню соответствующего предложения со стороны
правительства.
11.3. Доходы бюджета в бюджет свободных зон должно определяться исходя из следующих
источников:
11.3.1. подоходный налог с предприятий, организаций и граждан в свободную зону и
других платежей;
11.3.2. платежей и арендной платы за землю, природные ресурсы, государственные
зданий и сооружений, услуги в пределах свободной зоны;
11.3.3. государственных и местных бюджетных ассигнований на свободные зоны бюджет
предусмотренные
создание зоны;
11.3.4. пожертвований и помощи со стороны предприятий, организаций и граждан;
11.3.5. другие поступления в бюджет свободной зоны;
11.4. Свободная зона бюджета должно быть ускоренное для следующих расходов:
11.4.1. эксплуатационные расходы;
11.4.2. расходы на услуги, оказываемые другими;
11.4.3. охраны границы свободной зоны;
11.4.4. Расходы инспекции единицы;
11.5. Губернатор является главным исполнителем бюджета распоряжении свободные зоны.
Статья 12. Связь между свободными губернатора зоны, органы местного самоуправления и
Народных представителей Хурала
12.1. Губернатор Договора оказывают помощь местных органов власти и
Представители Народного Хурала в реализации их полномочий в соответствии с правом и
сотрудничают в
следующих областях:
12.1.1. для регулирования движения населения и регистрации актов гражданского состояния;
12.1.2. для оказания помощи в улучшении местных социальных, культурных и оздоровительных
услуг;
12.1.3. повышение занятости и уровня жизни местного населения;
12.1.4. выделить определенные части платы аренды земли в местный бюджет и
сделать другие платежи в местный бюджет в размере, установленном
Правительства;
12.1.5. использовать правильно и защитить землю, природные ресурсы, исторические и
культурных памятников;
12.1.6. осуществить совместно промышленной инфраструктуры проектов развития
значение свободной зоны, аймак и местном уровнях;
Глава третья Страница 5
Деятельность в свободной зоне
Статья 13. Регистрация компаний для работы в зоне, свободной от
13.1. Компании планируют работать в зоне, свободной, должна соответствовать следующим
требования:
13.1.1. заниматься торговлей, производством и обслуживанием соответствии с целями
-хозяйственной деятельности свободной зоны;
13.1.2. использования технологий и методов их производства и услуг, которые соответствуют
национальных и международных стандартов;
13.1.3. ИМЕТЬ оценки экологических последствий
Проведены;
13.2. КОМПАНИЯ ПЛАНИРУЕТ РАБОТАТЬ В ЗОНЕ, СВОБОДНОЙ ОТ представляет
ГУБЕРНАТОР ОФИС свободной зоны следующие документы
РЕГИСТРАЦИЯ:
13.2.1. ЗАЯВКА НА ПРАВО ЧЕЛОВЕКА ОТРАЖАЮЩИЕ
Структура управления, зарегистрированное имя, местоположении компании,
ГРАЖДАНСТВО, TYPE, форма, количество и области инвестиций,
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОБЛАСТЬ, срок инвестирования И ЭТАПЫ;
13.2.2. СЕРТИФИКАТ хозяйствующего субъекта Если инвестор
Юридического лица;
13.2.3. ПОДТВЕРЖДЕНО копию идентификационного ГРАЖДАНИНА И КАРТЫ
Краткая АВТОБИОГРАФИЯ Если инвестор является физическим лицом;
13.2.4. При необходимости специальная лицензия для определенного типа
Деятельности;
13.2.5. УСТАВ и контрактов;
13.3. Если заявка соответствует требованиям, указанным в законе, губернатор свободной зоны
регистрируются в государственном реестре и выдача соответствующего свидетельства в течение
пяти дней с момента
поступления заявки.
Статья 14. Губернатора полномочиями по регистрации компании
14.1. Бесплатный губернатора зоны осуществляет следующие полномочия в отношении
регистрации
компании:
14.1.1. чтобы проверить, если компания была создана в соответствии с законом;
14.1.2. об отмене государственной регистрации в случае, если компания не в течение одного года,
чтобы
вести подготовку работ или производства, предложить услуги, как это отражено в его уставе, или
производство и обслуживание было прервано в течение 12 месяцев после начала
операций;
14.1.3. об отказе в выдаче сертификата на следующих основаниях: Страница 6
а) устав и контракты не соответствуют требованиям законодательства;
б) деловой цели не соответствует свободной специализации зоны;
в) фирменное наименование уже зарегистрировано;
г) учредители не имеют никаких юридических возможностей;
Статья 15. Предпринимательская деятельность в свободной зоне
15.1. Предпринимательская деятельность соответствующих целей свободной зоны допускается, а
также
как и другие услуги, связанные с производственной, социальной и рыночной инфраструктуры ..
15.2. Государство Ih Хурала выносит решение отдельно по предпринимательской деятельности в
свободной зоне
в противном случае запрещено законом.
Статья 16. Регулирование собственности на землю
16.1. Правительство, после согласования с представителями Люди в аймаке в Хурал по
Территория свободной зоны и границы, должны представить соответствующее предложение в
Государственную Ih
Хурала согласен.
16.2. Губернатор принимает решение о собственности и землепользования предприятий,
организаций
и граждан, в том числе размер и срок, на который земельный участок будет находиться в
собственности или использовали.
16.3. В зависимости от места свободной зоны и цели, Правительство может установить
Сумма сбора за землевладения и землепользования на основе базовых ставок указанный
Закон о земле обвинения.
Статья 17. Налогообложение и освобождение от налогов в свободной зоне
17.1. Следующие налоги не взимаются или освобожденных по статьям ввода зону, свободную от:
17.1.1. Нет акциза, добавленная стоимость налоги, импортные таможенные пошлины взимаются
по статьям
импортированы в зону, свободную от из-за рубежа;
17.1.2. Освобождение от уплаты пошлин экспортных таможенных взимаются по статьям ввода
свободной зоны, которая
были импортированы в пользовательскую зону Монголии и их импорт, акцизов и на добавленную
стоимость
уже уплаченных налогов;
17.1.3. Если требуется, экспортная пошлина обычаев, не облагаются продукты монгольской
ввода свободной зоны, и их налогом на добавленную стоимость возвращается;
17.2. Следующие налоги не взимаются или освобожденных на продукты оставляя свободные
зоны:
17.2.1. ввозной обычай, добавленную стоимость и акцизов по статьям ввода
Пользовательская зона Монголии из свободной зоны;
17.2.2. статей, указанных в пункте 17.1.2. , освобождаются от ввозных таможенных
долга, на добавленную стоимость и точные налоги при вводе таможенной зоны Монголии
из свободной зоны;
17.2.3. не импортных пошлин таможенных и налога на добавленную стоимость не взимаются с
монгольской
продукты возвращения из свободной зоны на таможенную территорию. В этом случае товары
освобождаются от экспортных таможенных пошлин, а налог на добавленную стоимость не
взимаются.
17.2.4. Освобождение от уплаты пошлин экспортных таможенных, акцизов и налога на
добавленную стоимость не взимаются
статьи вывозимых из свободной зоны за рубежом, за исключением случаев, когда экспорт
таможенная пошлина взимается на основании закона; Страница 7
17.3. Другие налоговые льготы и освобождения, кроме которого, указанных в пунктах 17.1 и
17,2 регулируются законом в зависимости от места и цели зону, свободную от ..
17.4. Это позволило снизить на определенный срок или освободить отечественных и зарубежных
компаний,
организаций и граждан от земли обвинению в зависимости от их производительности
обязательства по владению, пользованию и защищал землю по договору с свободной зоны.
17.5. Государство Ih Хурал принимает решение о снижении или освобождении от, и количество
земли сборов при представленню соответствующего предложения со стороны правительства.
Статья 18. Бесплатная защита от пограничной зоны и прохождение
18.1. Бесплатная зона имеет статус государственного объекта особой важности.
18.2. Внутренние силы безопасности должны осуществлять обязанность защиты границ свободной
зоны
и контроль прохождения его территории.
Зна